《Parte 6》
Aqua entrou no local depois de me ouvir chorando por ajuda, e me deu o apelido de “LoliNEET”.
O segundo jantar da mansão parecia um pouco solitário sem a Darkness.
– Na manhã seguinte.
“… As duas saíram cedo.”
Eu murmurei para mim mesmo quando cheguei à sala de estar.
Depois de conversar com elas ontem à noite, chegamos ao consenso de que ir em missões sem a Darkness era muito perigoso.
Então, decidimos agir por conta própria hoje.
… A Darkness não retornou na noite passada.
Ouvi dizer que o senhorio era muito obcecado por ela. Ela estava sendo detida?
Ou aconteceu algo com ela…?
Se ela não voltasse hoje à noite, eu precisaria agir.
Era muito problemático fazer o café da manhã só pra mim, então decidi comer fora. Enquanto vagava pela cidade, vi uma familiar menina Demonio Carmesim.
Aquela garota estava passeando pela rua enquanto olhava para a comida nas barracas.
No final, ela ficou fissurada na barraca de kebab, observando.
Pouco tempo depois, um cliente chegou à barraca, conversou com o proprietário por um tempo e saiu depois de comprar três kebabs.
Depois de ver isso, a menina se decidiu e comprou três kebabs como o cliente anterior.
… Parecia que esta era a primeira vez que ela estava comprando coisas aqui, e não tinha certeza de como fazer pedidos.
Eu estava pensando em me aproximar dela, mas olhando como ela estava feliz comendo o kebab, decidi deixá-la sozinha.
“- monstros estranhos estão aparecendo perto da cidade, eles não são fortes, mas…”
“Certo, eu ouvi sobre isso também. Aquela coisa tem uma forma estranha e vai agarrar em qualquer coisa que se mova e explodirá, certo?”
Tomei café da manhã em uma loja aleatória e ouvi dois aventureiros conversando enquanto passeavam pela cidade.
… Monstros estranhos?
Para mim, a maioria dos monstros neste mundo eram estranhos.
Tomarei cuidado sobre isso, de qualquer maneira.
Enquanto eu caminhava pensando nisso, a garota que eu vi mais cedo apareceu diante de mim novamente, desta vez andando ao redor da tenda de jogos de tiro alvo.
O jogo de tiro ao alvo era diferente do Japão. Usava-se arcos e flechas reais com uma ponta arredondada.
Aqui, a maioria dos jogadores eram casais, com o cara atirando e dando de presente o prêmio para a dama.
Casais visitam esta rua com frequência. Deve ser um lugar sagrado para encontros.
O alvo da barraca era casais.
Isso era óbvio a partir do prêmio exibido na frente da loja.
Essa garota provavelmente era muito tímida para jogar o jogo de tiro sozinha. Ela esperou que todos os casais desocupassem completamente antes de começar a jogar.
Talvez ela não fosse habilidosa com arco e flechas. Ela não conseguia acertar o prêmio que ela queria, não importa quantas vezes ela tentasse.
Depois que ela jogou várias vezes, outro casal chegou para tentar também. Ela devolveu o arco para o dono e estava prestes a sair em vergonha.
… Hmm…
Estritamente falando, o relacionamento dela com a gente deveria ser ruim, já que a rival dela estava na minha equipe, mas…
Eu andei em direção a essa garota e disse “oi” casualmente.
“…? Ah! Olá, Kazuma-san..!”
– Eu nem olhei para Yunyun que me cumprimentou, entregando meu dinheiro para o dono da tenda do jogo de tiro diretamente.
『Disparo』
Usando minha habilidade Disparo, eu acertei o prêmio que a Yunyun queria em um único tiro.
O prêmio era um boneco parecido com um samurai que se parecia um pouco com o Shogun do Inverno.
“Aqui, você quer isso certo?”
Eu peguei o prêmio e entreguei a Yunyun.
Se eu estivesse no lugar dela, não seria surpreendente se apaixonar por mim por causa disso.
As bochechas de Yunyun ficaram vermelhas e hesitaram por um momento, sem saber se ela deveria aceitar.
Momentos depois, ela sorriu brilhantemente e disse: “Obrigada… obrigada…”
“Cliente, você não pode fazer isso. Você não pode ler o sinal? Arqueiros e usuários da habilidade Disparo não são permitidos. Você pode ficar com o prêmio, mas tem que me pagar três vezes as taxas.”
– Eu não pareci muito legal quando pedi desculpas ao proprietário enquanto cobrava as taxas.
“Bem, então, eu ainda estou procurando minhas companheiras de equipe, até mais.”
Fiquei um pouco envergonhado, então acenei e disse isso para Yunyun enquanto me preparava para sair…
“Hmm? Ah…”
A Yunyun olhou como se ela quisesse me parar, estendendo a mão para mim…
Mas ela retirou a mão na metade do caminho, colocando-a na boneca em seus braços e se inclinou para mim.
“Um… Obrigado, obrigado por dar o Shogun do Inverno para mim!”
Então aquele boneco realmente era Shogun do inverno.
Por causa do meu trauma de ser morto por aquele cara, eu tive o desejo de massacrar esse boneco, mas como ela parecia tão feliz, eu deixei passar.
– Depois de me separar da Yunyun, comecei a passear pela cidade mais uma vez.
Por minhas companheiras de equipe serem extremamente chamativas, encontrá-las seria moleza.
“Tudo bem, próximo desafiante–! Não há mais ninguém?”
Seguindo a fonte desse barulho, vi uma multidão se reunindo em torno de um lugar.
Isso despertou meu interesse e me aproximei. A maioria das pessoas no meio da multidão eram caras musculosos que obviamente malhavam.
Eu observei a situação…
“Tudo certo! Eu sou o próximo!”
Aquele que se aproximou foi um homem com músculos volumosos, que parecia um aventureiro.
Era difícil julgar qual era a classe dele, mas do tipo físico ele era provavelmente uma vanguarda.
O homem pegou o martelo preparado pelo dono da loja…
“Warrgghhh!”
E balançou poderosamente.
O martelo bateu em cima de uma certa pedra.
Quando o martelo impactou a rocha, criou muitas faíscas.
Após o bater do martelo, a rocha foi…
“Droga, isso ainda não é suficiente…”
Assim como o homem atormentado disse, a rocha ainda estava novinha em folha.
Quando a dona da barraca viu isso, ela gritou: “O camarada aqui falhou! O prêmio é agora de 125.000 Eris! A taxa de entrada é de 10.000 Eris! Para cada desafiante que perder, o prêmio aumentará em 5.000 Eris! Existe mais alguém que esteja confiante na força do seu braço? Magia também é permitida! Isto é Adamantite, se você conseguir quebrar essa coisa, você será conhecido como um aventureiro de primeira classe! Venham, não tem mais ninguém que queira testar seu poder?”
Entendo– Negócios vem em várias formas.
Eu estava pensando em começar um negócio sozinho, então este era um bom lugar para aprender.
Mas com a minha habilidade e força, seria inútil para mim desafiar isso.
… Na direção em que eu estava olhando incidentalmente, eu disse para a figura que vi pela terceira vez hoje:
“… Nos encontramos novamente, Yunyun.”
Vendo Yunyun, que estava levantando suas mangas enquanto observava o aventureiro balançar o martelo, eu a cumprimentei.
Ela alegou ser a rival da Megumin, então eu pensei que ela seria hostil comigo. Mas pela reação dela, eu não achei que ela não gostasse de mim.
Yunyun me viu…
“Ah! Obrigado pela sua ajuda de agora a pouco, Kazuma-san! Olhe para isso! Todo mundo está tentando esmagar o Adamantite!”
Ela disse com os olhos brilhando.
Não havia barracas de jogos como estas onde ela morava?
“Yunyun consegue usar magia avançada, certo? Quer tentar? A dona disse que os feitiços são permitidos.”
Depois de ouvir isso, Yunyun disse:
“Eu não posso quebrar Adamantite com meus poderes… Isso requer uma poderosa magia de Detonação. Deixando de lado magia de explosão, a magia de detonação seria uma boa, mas usar magia de explosão é a aposta mais segura…”
Ela disse com um sorriso irônico.
Enquanto conversávamos, mais pessoas tentaram e falharam.
Antes de percebermos, prêmio em dinheiro já era de mais de 200.000 Eris.
A multidão estava ficando maior, e a dona da barraca gritou para aumentar a tensão.
“Adamantite é muito difícil para as pessoas desta cidade? Eu vim aqui porque ouvi que esta cidade derrubou o Fortaleza Móvel Destroyer! Não há ninguém que possa quebrar essa pedra? Vamos! Vamos! Não há outro desafiante?”
Como a dona da barraca estava animada, os aventureiros empurraram um ao outro, querendo aceitar o desafio.
– Enquanto os aventureiros ao redor discutiam, uma jovem garota saiu da multidão.
Ela não estava com o seu manto de costume, mas sim com um vestido preto para viajar na cidade. Minha companheira de equipe avançou e estufou o peito.
Ela estava com o mesmo rosto arrogante de quando enfrentou o Destroyer.
“Chegou a vez da personagem principal.”
No momento em que a Megumin disse isso, todos os aventureiros, inclusive eu, correram para contê-la.