《Parte 1》
O restaurante do hotel estava situado no primeiro andar.
“A crise dessa cidade parece ser séria.”
Enquanto estávamos aproveitando um delicioso e saudável café da manhã, Aqua disse essas palavras idiotas.
O que você quer dizer com, “a crise é séria” você não pode falar português?
“Você está agindo desse jeito desde que você passou a noite chorando. As características do seu corpo não são as mais perigosas para essa cidade? Não ouse usar qualquer outra fonte termal que não seja a que tem no quarto.”
Aqua bateu com a mão na mesa.
“Me escute! Eu não purifiquei a fonte termal porque eu queria! Mesmo se você colocar toda a espuma de banho de alta qualidade que a Darkness estava guardando no banheiro na água do banho, eu posso purificá-la em um instante. É normal para mim purificar uma fonte termal.”
“O que? Você usou toda a espuma de banho? Eles eram itens luxuosos que eu encomendei da capital!”
Aqua ignorou a chorosa Darkness e continuou.
“Mas isso é estranho, eu levei um tempo realmente longo para purificar a fonte termal secreta do Culto Axis. Meu poder de purificação é prá lá de incrível… Por exemplo…”
Depois de dizer isso, Aqua colocou o dedo indicador no copo de café que eu ia beber.
O café preto se tornou água clara e morna em um instante.
Aqua inclinou um pouco a cabeça sob o olhar de todos.
“… Você viu?”
“Você viu?! O que você está fazendo? Vai pegar outro copo de café para mim!”
Aqua lambeu o dedo que ela colocou no meu café e disse para mim enquanto eu colocava o copo cheio com água morna na mesa:
“Como você pode ver, eu apenas preciso de um instante para purificá-la. De qualquer forma, levou um tempo realmente longo daquela vez. Isso deve significar que a fonte termal estava muito poluída… E eu ouvi que a água em todas as fontes termais estavam piorando, certo? Isso quer dizer que a ameaça que meu Culto Axis vai enfrentar não é um ataque direto do exército do Rei Demônio, mas um ataque à fonte de lucro do Culto Axis-a fonte termal!”
“É mesmo? Que incrível.”
“Acredite em mim! E estou dizendo a verdade!”
Darkness e Megumin deram uma resposta superficial. Aqua bateu na mesa novamente em frustração.
As duas ficaram confusas por causa da Aqua.
“De qualquer forma, é apenas a água de algumas fontes termais ficando ruim, certo? Por que você iria conectar isso ao exército do Rei Demônio?”
“De fato, o Culto Axis é estranho, faz coisas idiotas e não é popular com as pessoas, mas o exército do Rei Demônio não faria algo tão problemático por causa disso, certo?”
… Coisas problemáticas.
Droga, o homem que eu encontrei nos banhos noite passada certamente era um lacaio do Rei Demônio.
Ele disse alguma coisa sobre sabotar a fonte termal do culto.
Era bom que Aqua estava tomando precauções, mas…
O que eu faço, deveria contar a todos sobre isso?
Se eu o fizer, definitivamente vai trazer problemas para mim.
Se nós reportarmos para a guilda dos aventureiros dessa cidade, eles pediriam por nossa ajuda.
Nossas férias estariam arruinadas, e seríamos forçados a lutar contra pessoas relacionadas ao exército do Rei Demônio.
Meus instintos me disseram que os dois que encontrei nos banhos noite passada eram fortes.
Apenas uma pessoa estava sabotando a fonte termal no quartel general do Culto Axis, e o outro estava audaciosamente usando aquelas fontes termais.
Um aventureiro fraco que caiu de uma árvore e morreu durante uma luta contra monstros de baixo nível, não era páreo para eles.
“E lutarei para defender essa cidade! Espero que todos possam me dar uma mão!”
“Preciso visitar uns pontos turísticos, não tenho tempo para isso.”
“Já vi o quão assustadores os cultistas do Axis são, então vou passar dessa vez. Seguirei o Kazuma hoje.”
Megumin rejeitou diretamente.
“Por quê? Algo como visitar pontos turísticos pode ser feito qualquer dia! Megumin também? Não odeie meus devotos! Hey, Darkness…”
“Eh… Eu, hum… Bem… “
“Por favooooor!”
“Tudo bem, tudo bem, eu vou! Eu vou com você, tudo bem! Não purifique meu suco de uva!”
Vendo Darkness relutantemente cedendo para a Aqua, lembrei de algo.
“Hey, a Wiz ainda está dormindo? Ela não consegue lidar muito bem com você , mas se pedir, ela irá te acompanhar”
“Oh, depois chorar a noite inteira nos braços da Wiz, eu a encontrei quase morrendo por causa das minhas lágrimas. Ela ainda está se recuperando na cama agora.”
“Salve a Wiz primeiro antes de querer salvar a cidade! Ela tem dormido a maior parte da viagem por culpa sua!”
Depois de ver a Aqua arrastando a Darkness e saindo, Megumin e eu pensamos no que fazer em seguida.
Mesmo que que nós quiséssemos visitar algum ponto turístico, não tinha nada divertido nesta cidade de fontes termais.
Se andássemos por aí sem rumo, nós seríamos ‘persuadidos’ a nos juntar ao culto por todo tipo de pessoa.
Enquanto eu estava pensando sobre o que fazer, Megumin puxou a manga da minha camisa.
“Se não tem nenhum lugar bom para ir, vamos lá fora para conjurar 「Explosion」.”
“Nós estamos de férias, vamos dar uma pausa nisso.”
Em Axel, a 「Explosion」diária da Megumin já era um costume na cidade, então não tinha muito problema. Porém, se nós fossemos conjurar magia explosiva perto dessa cidade, os residentes intrometidos iriam alvoroçar sem descanso.
Isso poderia ser facilmente resolvido indo longe o suficiente da cidade.
Depois que eu concordei em acompanhar ela para conjurar 「Explosion」, Megumin tomou seu suco de fruta alegremente.
“Bom dia… Ughh, todo mundo acordou tão cedo…”
Com uma voz preguiçosa apareceu a Wiz, cujo o rosto estava excepcionalmente pálido e desprovido de vida.
“Bom dia, está se sentindo melhor? Eu ouvi que você quase desapareceu por causa da Aqua.”
“Sim, eu até mesmo vi meus colegas de equipe do meu tempo de aventureira acenando para mim do outro lado do rio, gritando, ‘Não venha aqui’… Mas eu consegui sobreviver no final.”
Wiz casualmente disse algo assustador.
Então, essa é a tão falada experiência de quase morte?
Até mesmo monstros mortos vivos podem experienciar isso?
“Wiz, você tem algo planejado para hoje? Megumin e eu estaremos fazendo uma viagem aos arredores da cidade.”
“Eu não tenho nada em mente… Vocês querem sair da cidade? Os monstros por aqui são fortes, tudo bem? Se vocês não se importam, permitam-me acompanhá-los.”
Wiz timidamente sugeriu algo que eu gostei bastante.
“Por favor, venha! Oh, eu me sinto muito mais seguro estando com uma verdadeira Arquimaga.”
“Ei, me diga por que eu sou uma maga ‘falsa’!?”