《Parte 4》
「── Eu mostrei um lado embaraçoso meu…」
Darkness timidamente disse depois que saímos do orfanato.
「Diga, Darkness, este orfanato é realmente sustentado com o dinheiro que você roubou de nós?」
「O que você quer dizer com roubar? Não faça isso soar tão mal. O dinheiro dos impostos que você contribuiu foi para ajudar aventureiros que se machucam no trabalho e aventureiros aposentados. Afinal, a ocupação de um aventureiro sempre tem um futuro incerto. Com isso, os aventureiros que ficaram muito velhos para trabalhar terão pelo menos garantia de dinheiro para comer.」
「E-entendi. Mas, aquelas crianças antes …」
Sim, eles disseram algo sobre isso e aquilo sendo financiado por nós, aventureiros.
「A Casa Dustiness está pagando pela manutenção deles, mas, por mais que eu tenha vergonha de admitir, estamos com alguns problemas financeiros recentemente. O dinheiro que cobramos de vocês foi usado para cobrir esse déficit, então é por isso… Mas não entendam mal! Definitivamente vou devolver corretamente! Várias pessoas se feriram ao lidar com as missões acumuladas outro dia, então houve algumas despesas inesperadas…」
Merda, o que devo fazer?
Embora ela tenha dito que está com vergonha, não podemos nem suportar olhar diretamente para ela.
Os outros aventureiros ao meu redor também estavam corando e evitando o olhar dela.
「Umm…」
Para os aventureiros reunidos, Darkness.
「Então, foi isso que fiz com o dinheiro dos impostos que vocês contribuíram… vocês consentem com isso…?」
Disse desculpando-se.
「Bem, nós ouvimos que Lalatina estava ensinando uma coisa ou outra para crianças! Então, bem, depois de saber que nosso dinheiro foi usado para algo assim, ficamos muito, bem, er, você sabe, certo, todo mundo?」
「Sim, claro, é de Lalatina que estamos falando. Estamos apenas preocupados que possa estar tentando carregar um grande fardo sozinha!」
「É mesmo, é mesmo. E assim como temíamos, Lalatina está se esforçando novamente! Né, né?」
「Não somos camaradas aventureiros? O fato de você ser nobre não deve ter nada a ver com isso. Se você quiser, podemos até acompanhá-la no caminho de ida e volta da escola.」
Que inversão de atitude incrível.
Não estou em posição de criticá-los, mas é incrível que tenham conseguido se converter tão abruptamente.
Ouvindo as palavras dos aventureiros.
「Não, não houve nenhuma dificuldade em particular até agora. Basta ouvir essas palavras, obrigada. A segurança das crianças das famílias regulares enquanto elas se deslocam para esta escola já está sendo tratada por um funcionário de uma certa loja de itens mágicos.」
Darkness mostrou um sorriso genuíno e puro quando ela disse isso.
「Ainda assim… Ouvir todos vocês dizerem isso realmente me deixa motivado. Muito obrigada. Eu tinha certeza de que todos vocês ainda guardariam rancor pelo que aconteceu ontem.」
「Do que você está falando, Lalatina!?」
「Sim, Lalatina, não seja tão reservada!」
「Como poderíamos duvidar de você, Lalatina!」
「Umm, estou muito feliz em ouvir todos vocês dizerem isso, mas eu realmente gostaria que vocês parassem de me chamar de Lalatina…」
Na tentativa de encobrir seus rastros, os aventureiros elogiaram repetidamente a Darkness, que enterrou o rosto nas mãos de vergonha.
「Ei, isso não é um pouco diferente do que você estava dizendo antes? Darkness, estou lhe dizendo, antes de virmos para cá, Kazuma disse a todos-」
Ainda alheia à situação, Aqua foi neutralizada pelos aventureiros próximos antes que ela pudesse revelar qualquer informação crítica. Silencio.
「Ei, o que você está fazendo! Pare com isso!」
Aqua deu um tapa nas mãos dos aventureiros que a agarraram enquanto ela lutava intensamente.
Para desviar a atenção da Darkness das travessuras da Aqua,
「Eu aqui pensei que você era apenas uma nobre pervertida. Certamente não esperava que você praticasse tais atos justos. Por que você não poderia agir mais assim em sua vida cotidiana? Se você se comportasse assim, não seria incapaz de se casar e provavelmente até teria alguns filhos agora.」
「O que você está falando!? Não sou incapaz, apenas escolhi não me casar! Se eu quisesse, teria muitos pretendentes para escolher!」
Ouvindo a explosão de raiva de Darkness, um dos aventureiros bateu com o punho em compreensão.
「Ah, falando nisso, Lalatina, ouvi dizer que você teve um filho com Kazuma!」
Darkness não pôde deixar de estalar a língua ao ouvir isso.
「Ah, sim, isso mesmo. Parabéns, Lalatina!」
「Não saia e jogue nenhum jogo erótico estranho por conta própria agora, Lalatina!」
「Mas não é ótimo? Afinal, Lalatina-chan tem algumas inclinações estranhas. Sempre temi que ela acabasse sendo sequestrada por gente estranha.」
「Eu estava preocupada que ela fosse feliz um dia para viver no ninho de algum monstro estranho. Ouvir isso me deixa aliviada.」
「Kazuma parece ter um futuro bastante seguro. Não há necessidade de se preocupar em ser muito pobre para comprar comida se você estiver com ele!」
Todos os aventureiros presentes começaram a nos dar suas bênçãos.
Porém, a julgar por seus sorrisos, não parece que eles estão falando sério.
Todos provavelmente estão apenas provocando Darkness como uma pequena vingança pelo incidente de ontem.
「Vocês! Mesmo depois de me esforçar para explicar tudo…! Vocês não entendem de jeito nenhum!」
Sem perceber que ela estava sendo provocada, Darkness protestou enquanto corava até as orelhas.
「Nós entendemos, nós entendemos! Afinal, todo nobre tem seus segredos. Tudo bem se você não quiser admitir! Nós sabemos como é!」
「Espero que o feliz dia em que vocês dois declararão oficialmente a data de sua cerimônia de casamento não esteja muito longe!」
「Vocês não entendem! Você não entendem nada!」
Darkness tentou desesperadamente refutar essas alegações.
「Então, sério, como vão as coisas, Kazuma? Algo realmente aconteceu entre vocês dois?」
「É de Kazuma-san que estamos falando. Não tem como algo realmente ter acontecido, certo?」
「Sim, ele é famoso por se amedrontar no último momento, afinal.」
Ei, eu me lembrei porque originalmente queria visitar a guilda dos aventureiros.
「Todos vocês que ainda são virgens, apesar de trabalhar duro como aventureiros, é melhor se ajoelharem e implorarem por perdão! Não pensem que estarei sempre no nível de vocês! Eu cruzei essa linha ontem, certo, Darkness?」
「Idiota! O que você está dizendo! Como você pode trazer tal assunto agora!?」
Darkness acabou se aprofundando enquanto tentava refutá-la.
「E-ela não negou! Ta brincando né? Lalatina realmente admitiu!」
「Espera, sério? Lalatina-chan, você realmente fez isso? Ei, quão longe vocês foram? Por favor, conte os detalhes a onee-san!」
「Achei que Aqua-san estava apenas entendendo tudo errado de novo quando disse que Lalatina tinha um filho…」
「Não! Não é nada disso!」
Assistindo Darkness mais uma vez ficar vermelha brilhante e freneticamente balançar ao redor, eu decidi jogar um pouco mais de combustível no fogo.
「Como assim não é nada disso? Você me amarrou ontem à noite, tirou minha rouá e fez todo tipo de coisa comigo! E essa foi a minha primeira vez! Você está realmente me chamando de mentiroso?」
「Não, eu realmente acho que fiz algo errado, mas-!」
「Não pense que a primeira vez só é importante para as mulheres! Nós também valorizamos muito a nossa primeira vez! Realmente não me agrada ter minha primeira vez passada como algum tipo de acidente!」
「Na-não, não é isso que eu…! Desculpe, foi minha culpa! Eu não estava pensando direito naquela hora! Então, por favor, vamos ambos concordar em esquecer isso, por favor!」
Depois de ouvir nossa conversa, os aventureiros ao meu redor pareceram se convencer e começaram a olhar para mim com admiração e ciúme.
「Isso é tudo que direi sobre isso. Vou deixar o que realmente aconteceu para suas imaginações.」
「Você realmente é…! Não, não é isso, nós apenas—!」
Quando a Darkness encurralada estava prestes a explicar tudo …
「Oh, a propósito, eu vi uma garota lá com cabelos loiros e olhos azuis como Lalatina-chan aqui mais cedo. Ela é a criança que você teve com ele?」
Uma das aventureiras perguntou com grande interesse.
Ao ouvir isso, os aventureiros não conseguiram conter a curiosidade por mais tempo e mais uma vez abriram a porta do orfanato…!
「Vocês, já che-…!」
Quando Darkness se preparou para recorrer à violência à beira das lágrimas…
Ela descobriu que as crianças que eram tão enérgicas há pouco tempo agora estavam deitadas exaustas pela sala de aula.