「Mas não somos amigos!? Não somos amigos íntimos!? Acabamos de declarar uma rivalidade eterna na Vila do Demônio Carmesim há pouco tempo, então por que acabou assim!?」
「É justamente porque somos eternas rivais! Foi você quem me deu a carta para encontrá-la na floresta porque tinha algo importante para falar! Agora vamos, vem pra cima!」
Na floresta perto da cidade.
Megumin estava se protegendo com seu cajado enquanto enfrentava uma Yunyun frenética e com lágrimas nos olhos.
「E aqui eu estava me perguntando o que estava acontecendo…… Então Yunyun te desafiou para um duelo de novo?」
「Não é isso! Não é nada disso! Não é um duelo! Tenho algo que preciso discutir com Megumin!」
Quando falamos isso, Megumin acenou com seu cajado de maneira ameaçadora.
「Então por que você me chamou para um lugar tão deserto!? Se você tivesse algo para discutir, você poderia apenas me fazer uma visita!」
「Eh!? M-mas…… Se eu entrasse quando você e Kazuma-san estivessem tendo um bom momento, você definitivamente me diria para não voltar…… A amizade entre mulheres é tão frágil quanto papel de seda quando o romance está envolvido…… Li isso em um livro……」
A voz de Yunyun desapareceu lentamente enquanto ela continuava.
「Nós fomos interrompidos muitas vezes por um monte de gente diferente até agora, então eu não ficaria brava só por isso! Além disso, se você realmente chegasse em um momento ruim, eu apenas perseguiria você naquele dia, isso é tudo!」
「Ei!」
Acho que o que Megumin disse só piorou as coisas.
「Então, de qualquer forma, o que você precisava discutir com Megumin?」
Com minhas palavras, Yunyun ofereceu uma carta para Megumin.
「Isso é algo que os aldeões da Vila dos Demônios Carmesins enviaram……」
Megumin recebeu a carta e começou a ler em voz alta.
「…… O Exército do Rei Demônio está marchando com força para a capital. Todos os Demônios Carmesins, em preparação para quando o Reino nos chamar em seu auxílio, por favor, reúnam-se na vila…… Fufu, então finalmente chegou a hora em que nosso poder será necessário. Muito bem! Yunyun, vamos mostrar ao Exército do Rei Demônio do que somos…… capazes…………」
Megumin, que começou tão confiante, de repente parou enquanto continuava lendo.
Yunyun parecia um pouco desconfortável quando ela disse isso.
「Umm…… Eles escreveram para mostrar a carta para você também…… e-então……」
Eu me mudei para Megumin que congelou e olhou por cima do ombro.
「…… Ah, então Yunyun está no comando do primeiro esquadrão. Como esperado da futura chefe. Agora, Megumin está…… Ela está no canto do segundo esquadrão. Está escrito (substituto) ao lado do nome dela.」
「Megumin não pode usar magia avançada, então é provavelmente por isso que ela está no banco………… Aaah!」
Megumin dobrou o pedaço de papel em um avião e o enviou voando para a floresta.
「O que você está fazendo!? Eu ainda tenho que mostrar essa carta para os outros Demônios Carmesins!」
Yunyun gritou com raiva para Megumin, mas a pessoa em questão parecia não prestar atenção.
「Quem se importa com isso. Mais importante, o que você vai fazer? Você acabou de voltar para Axel recentemente, então você vai voltar para a vila novamente?」
Ao ouvir as palavras de Megumin, Yunyun se preparou para responder.
Mas ela mordeu o lábio antes que pudesse.
Yunyun começou a olhar nervosamente ao redor.
「Sério, você vai ser a próxima chefe, então por que você ainda está tão hesitante!? Se você tem algo a dizer, é só dizer!」
「Ai ai ! Eu entendi! Eu vou dizer, então, por favor, pare de puxar meu cabelo!…… B-bem…… Ouvi dizer que lacaios do Rei Demônio virão para esta cidade também…… Eu fiz alguns a-ami…… Conhecidos nesta cidade recentemente……」
Yunyun, olhando para o chão e brincando com os polegares, disse em uma voz suave.
…… Ah, entendo.
「As pessoas em casa estão chamando você de volta para a vila, mas você tem amigos nesta cidade também, então você quer ficar e proteger as pessoas da cidade, certo?」
「Eh! A-ah, sim…… isso, mesmo, amigos…… Fiz alguns, amigos, nesta cidade……」
Por amigos, ela quer dizer aquelas pessoas?
Ouvi dizer que Yunyun tem passado bastante tempo com um certo delinquente loiro e um certo assistente mascarado de uma loja de ferramentas mágicas.
Eles provavelmente não são exatamente o que eu chamaria de boa companhia, mas, bem, não posso dizer nada sobre isso.
Depois de acenar para si mesma várias vezes, Yunyun finalmente levantou a cabeça, seu rosto envolto em pensamento.
「Mas uma reunião de toda a aldeia não é algo que acontece com frequência. Como futura chefe dos Demônios Carmesins, não posso ignorar a convocação quando a vila pede uma reunião……」
…… Entendo, então ela veio falar com Megumin para descobrir o que ela deveria fazer.
E a pessoa com quem ela veio consultar, Megumin, estava encarando uma direção completamente diferente…… Espere um minuto!
「Ei, Megumin, o que você está……!」
Antes que eu pudesse completar minha frase, Megumin gritou.
「『Explosion』ーッッッ!」
E enviou uma rajada de Magia de Explosão direto para a floresta, na mesma direção onde ela enviou a carta voando alguns minutos atrás……
「Ah! O que você está fazendo, Megumin!? Ainda há pessoas para quem eu não mostrei essa carta! O que devo fazer!? O que eu deveria……」
Yunyun agarrou sua cabeça e começou a entrar em pânico.
Megumin, depois de lançar seu feitiço, desabou no chão e me deu o sorriso mais presunçoso que eu já vi nela.
Quando eu lhe dei mana suficiente para ficar de pé, ela disparou e declarou com confiança.
「Você viu isso, Kazuma? Este é o verdadeiro poder de um Demônio Carmesim que é digno de ser colocado no primeiro esquadrão!」
Yunyun gritou com ela com lágrimas nos olhos.
「O-o que devo fazer!? Sério, o que eu faço!? Por que você sempre continua me causando problemas!?」
「Oh, pare de entrar em pânico, sua garota covarde! Apenas diga que o entregador foi capturado por orcs no caminho ou que a carta foi comida pela sua Cabra Demoníaca de estimação ou algo assim! Você quer proteger esta cidade, certo? Em vez de gastar tempo pensando em coisas tão inúteis, você realmente deveria ser mais ousada!」
Megumin disse algumas coisas completamente irresponsáveis, mas Yunyun corou e fez uma expressão estranha que parecia uma mistura entre estar preocupada e alegre.
Parece que ela está um pouco feliz que a carta foi destruída de forma irreversível.
Yunyun recuperou a compostura e parecia deslumbrada ao ver Megumin orgulhosamente estufando o peito.
Bem, eu acho que Yunyun poderia aprender um pouco com a ousadia de Megumin.
Eu pensei isso, mas……
Eu andei atrás dela.
「Você só quer que ela não volte porque não está feliz com a forma como é tratada, certo?」
「ッ!?」
E Megumin endureceu em choque.