Switch Mode

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! – Capítulo 16.4.2

Resolvendo as coisas com esta Mensageira da Deusa Maligna! (parte 2)

《Parte 2》

「Bem-vindos! Do que precisam? O almoço especial de hoje vem com uma sobremesa, e eu recomendo. A propósito, Fiéis de Axis desfrutam de um desconto de 30% nesta loja. Por favor, levem isso com vocês!」

A garçonete sorridente nos deu um pedaço de papel adicional além do cardápio.

Claro, esse é um formulário de alistamento do Culto Axis.

…… Sim, quase esqueci que tipo de cidade é esta.

Depois de entrar em um café local para coletar informações e almoçar ao mesmo tempo, recebemos imediatamente a saudação local.

「…… Ah, bem, vou querer o almoço especial.」

「Entendido! E você……?」

「Quero um neroid e um sanduíche.」

「Entendido!」

A garçonete anotou o meu pedido e o da Megumin com um sorriso.

Darkness estava ocupada olhando o menu.

「Eu vou querer……」

「Você pode comer terra.」

Enquanto Darkness tentava dizer seu pedido a garçonete a interrompeu e falou isso sem que seu sorriso vacilasse nem por um instante, e saiu em direção à cozinha.

「…………」

Darkness, completamente congelada com o cardápio na mão, parecia corar e tremer um pouco.

「Por favor, mantenha seu pingente de Eris escondido enquanto estiver nesta cidade.」

「…… M-me recuso……」

Essa garota trouxe seu pingente do Culto Eris e o exibiu com orgulho em seu peito no momento em que entrou na cidade. Parece que ela ficou viciada nos maus tratos que sofreu na última vez que esteve aqui.

「…… Ainda assim, embora seja hora do almoço, este lugar está quase vazio. Com toda essa galera maluca aqui, achei que seria bem mais animado……」

Um Demônio Carmesim como Megumin dizendo essas coisas sobre o Culto Axis.

Mas é verdade que não fomos incomodados tanto quanto da última vez.

Daquela vez, não podíamos andar um metro na rua sem sermos vítimas de algum esquema de recrutamento autoritário──

「── Sob as ordens de Zesta-sama, a maioria dos Cultistas de Axis partiu para eliminar os monstros no caminho entre esta cidade e o castelo do Rei Demônio.」

Uma senhora vestindo uma túnica azul, com uma maça em uma mão e um escudo de prata na outra, nos explicou com entusiasmo em frente à catedral do Culto Axis.

Viemos aqui depois de almoçar para pedir mais informações.

Darkness acabou recebendo todo tipo de atenção na loja, então não pudemos coletar nenhuma informação útil lá.

「Então o Culto Axis realmente faz trabalhos filantrópicos?」

「Por favor, não pense em nós como um grupo que não faz nada além de buscar prazer e causar problemas para os outros. Os rumores ruins sobre nós são todos espalhados por aqueles Cultistas de Eris sem coração.」

A senhora nos confidenciou em tom magoado.

「…… A propósito, o que você está fazendo aqui?」

「Agora que a maior parte do Culto Axis está longe, é a chance perfeita para os poucos cultistas de Eris desta cidade venham aqui para causar problemas. Pode ser porque levamos as coisas um pouco longe demais diariamente.」

「Então você pelo menos sabe que seus comportamentos diários passam dos limites! Não, calma, você realmente ficará bem sozinha?」

Eu perguntei preocupado. Na verdade, tenho a nítida sensação de que já a encontrei em algum lugar antes.

Se não me engano, é a mesma pessoa que me acolheu quando vim a esta igreja na última vez que estivemos nesta cidade.

A senhora me deu um sorriso.

「Não se preocupe, se algum apóstata aparecer, eu cuidarei deles com esta maça grande, grossa e dura.」

「N-Não faça isso! Isso só aumentará os rumores ruins em torno do Culto Axis!…… A propósito, uma Archpriest chamada Aqua veio a esta cidade?

Meu objetivo inicial era perguntar sobre ela, mas graças a uma certa pessoa, não conseguimos obter nenhuma informação adequada.」

O rosto da senhora se iluminou no momento em que ouviu o nome de Aqua.

「Ah, sim, Aqua-sama veio aqui! Ela até perguntou timidamente 『eu transformei suas fontes termais em água da última vez que estive aqui, vocês ainda tem raiva de mim?』 Ah, Aqua-sama é muito fofa! Na verdade, a razão pela qual todos estão fora no momento é por causa do pedido de Aqua- sama. Aaah, eu queria ir caçar alguns monstros também……! Se ao menos eu não tivesse perdido aquela rodada de pedra, papel, tesoura……」

Dizendo isso, a senhora chutou para o lado uma pedra próxima.

A pedra atingiu as canelas de Darkness, mas se a senhora está ciente disso, ela não deu nenhum sinal disso.

「Eles estão caçando monstros por ordem de Aqua? O que isso significa? Por favor, conte-me mais sobre isso.」

「Aqua-sama disse 『Devotos cultistas de Axis que seguem meus ensinamentos, desejo que vocês, fortes e galantes como são, limpem os monstros que infestam o caminho entre o castelo do Rei Demônio e esta cidade para que os viajantes possam passar livremente. Como recompensa por seus esforços, depois que o Rei Demônio for derrotado, uma certa sacerdote viajante de Axis poderá visitar este templo e revelar-se como Aqua-sama. Ela pode até elogiar e agradecer a cada participante.』」

A senhora disse em tom de admiração, sem dar atenção a Darkness, que começou a chorar por causa de repetidos golpes em suas canelas.

Algo parece errado aqui.

…… Algo está estranho sobre como ela considera as palavras de Aqua.

Sim, é quase como se──

「…… O Culto Axis descobriu a verdadeira identidade de Aqua há muito tempo……」

Eu pensei em voz alta. Agora que penso nisso, a sacerdotisa em Axel, Cecily, também estava tratando Aqua de maneira muito estranha na última vez que a vi. Sim, isso parece cada vez mais provável quanto mais eu penso sobre isso.

「Isso não é óbvio? Nossos olhos atentos e perceptivos nunca perderiam algo tão obvio.」

Ela está falando sério?

「Vocês não a chamaram de fraude e atiraram pedras nela da última vez que ela esteve na cidade……?」

「Isso deve ser obra dos cultistas de Eris se passando por nós. Não tenho a menor lembrança desse incidente.」

Ei, não conte uma mentira tão óbvia.

Não, isso não é importante agora. Em primeiro lugar, por que Aqua os enviou para limpar a estrada?

…… Ela estava esperando que a seguíssemos?

Ela realmente é como uma criança fugitiva deixando pistas de propósito para que ela possa ser encontrada.

Em vez de fazer algo tão incômodo, ela poderia ter esperado na cidade.

Ela realmente só me causa problemas onde quer que vá……!

「Hum, Aqua estava sozinha? Você viu um guerreiro bonito com uma espada mágica ou uma Demônio Carmesim com muita pouca presença com ela?」

「Ah, havia alguém assim. Quando eu estava acompanhando Aqua-sama para a entrada da cidade, vi um homem bonito com uma espada de aparência muito cara chegar a bordo de uma carruagem de aparência muito cara. É quase como se ele aparecesse na minha frente justamente porque perdi muito dinheiro em um investimento. Usei meu incrível olhar de sedução, mas ele não se comoveu.」

Eu sinto que essa pessoa fica cada vez mais patética quanto mais ela fala.

Ainda assim, parece que ela conseguiu se encontrar com Mitsurugi e seu grupo.

Isso é um alívio, pelo menos.

「Então Aqua se encontrou com eles…… A propósito, há algum lugar aqui para alugar uma carruagem? Não importa se é um pouco caro. Quanto mais rápido, melhor.」

「Os cavalos de propriedade de nossa igreja são provavelmente os cavalos mais rápidos desta cidade…… Mas vocês, cães de Eris, não poderiam simplesmente correr de quatro? Isso seria mais apropriado para os perversos cultistas de Eris… Ah!? Sua apóstata, o que você está fazendo!」

Darkness parecia ter atingido seu limite e investiu contra ela. Enquanto a segurava, joguei um saco de ouro para a senhora do Culto Axis.

「Desculpe, mas você poderia nos emprestar? Se precisar de pagamento……」

「Que as bênçãos de Aqua-sama o acompanhem!」

Comentários

5 2 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar