Switch Mode

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! – Capítulo 16.3.6

Chegou a hora de uma Trapaça para este Hiki-NEET! (parte 6)

《Parte 6》

Na manhã seguinte.

Eu provavelmente não deveria ter pensado que esta jornada estava indo tão bem que foi chata ontem.

「A-Aventureiros! Monstros apareceram! É a sua hora de brilhar!」

Com o grito de um dos cocheiros, os aventureiros escoltados saltaram das carruagens.

O que nos impediu foi uma horda de ogros devoradores de homens, como aqueles que encontrei na masmorra.

Eles tinham quase três metros de altura e davam a mesma impressão que dar de cara com uma gangue de yakuzas putos.

「O que uma horda de Ogros está fazendo em um lugar como este!?」

Um dos aventureiros que o acompanhavam gritou.

Não sei exatamente o quão forte é um ogro porque Vanir e Wiz cuidaram deles enquanto eu estava na masmorra, mas a julgar pelas reações de todos, essa pode ser uma situação bastante perigosa.

No total, havia cinco ogros.

Além disso, todos eles carregavam algum tipo de arma, e o único que estava desarmado tinha uma cabeça maior que os outros.

Vendo isso, segui os outros aventureiros e desci da carruagem.

「Megumin, Darkness, vamos ajudar também! Que tipo de aspirantes a assassinos do Rei Demônio devemos ser se nos encolhermos diante de alguns ogros!?」

「Por mim tudo bem! Vou transformá-los em pó ao vento em um instante!」

「Ah, e-espere um minuto! Deixando o ogro de mãos nuas de lado, eu realmente deveria colocar minha armadura se for enfrentar ogros armados……!」

É por isso que eu pedi para você usar sua armadura!

Darkness rapidamente tirou sua armadura da caixa e começou a vesti-la, enquanto Megumin e eu descemos para enfrentar os ogros.

Podemos ser aventureiros, mas agora estamos viajando como clientes.

Isso é um pouco injusto com Megumin, que está ansiosa para ir, mas quero preservar sua explosão por enquanto.

Portanto, fornecer cobertura deve ser suficiente.

「PORRA, TO SENTINDO O CHERO DOS NOSSOS COMPATRIOTAS POR AQUI CARALHO!」

「SEUS BOSTINHAS, QUAL DE VOCÊS MATOU MEUS AMIGOS!? MOSTRA A CARA SE FOR HOMEM!」

「O CHERO TÁ ALI, DAQUELE MERDINHA QUE PARECE UM FRACOTE!」

Os ogros uivaram.

É um pouco difícil entender isso, mas acho que entendo o significado deles.

O homem magro de aparência fraca que matou seus amigos sou eu, não é?

Não parece que nossas escoltas estavam preparadas para enfrentar os ogros. Eles estavam com as armas em punho, mas seus rostos estão pálidos e eles não deram um passo à frente.

「Vamos cuidar dos quatro menores, então vou deixar o grande de mãos vazias para você, Líder!」

「E-eu sozinho!? S-sim, eu entendo! Não morra no meio do caminho!」

Aquele que parecia ser o líder dos aventureiros gritou antes de sacar sua espada e atacar o maior ogro.

Ele nem chegou perto. O ogro o mandou voando com um único golpe antes que ele pudesse acertar.

Esse mesmo ogro deu uma olhada no homem esparramado no chão e bufou.

「Megumin, Megumin, aquele homem foi eliminado muito rapidamente!」

「Não desvie os olhos! No mundo natural, a parte que desviar o olhar primeiro perde!」

Segui o exemplo de Megumin e encarei os ogros.

「EI, GAROTO! TÁ OLHANDO O QUE PORRAAAAAAAAAAAAAA!!」

Eu imediatamente desviei o olhar.

「Por que você desistiu tão rapidamente!? Agora eles acham que somos todos um bando de fracos! Veja, eles estão se aproximando!」

「E-eu não posso evitar! Seus rostos são realmente assustadores!」

Não adianta procurar ajuda, os outros aventureiros estão ocupados tentando proteger as carruagens e seus ocupantes.

Mas despertei meu poder como herói escolhido.

Ainda não é hora de entrar em pânico!

「Olhe bem, Megumin! Este é o meu verdadeiro poder! Engole essa 『Fire Ball』ッッッ!」

Eu levantei minha mão e liberei um dos meus feitiços recém-aprendidos no ogro vindo em minha direção.

「…… AI, ISSO QUEIMA SEU BOSTA. VOCÊ ATÉ QUE TEM ATITUDE……」

No entanto, o ogro esmagou facilmente a bola de fogo na palma da mão e soprou na pele levemente carbonizada que a bola de fogo deixou.

Parece que minha bola de fogo só é forte o suficiente para fazer as pessoas enlouquecerem.

「Ei, minha magia não está funcionando! O que está acontecendo!? Os ogros deveriam ser tão fortes!」

「Você simplesmente não tem poder mágico! Sua classe não fornece nenhum tipo de aumento para seus feitiços, e seu poder mágico é muito baixo para começar, então mesmo contra um ogro com baixa resistência mágica, isso é o melhor que você pode fazer!」

Quando Megumin disse isso, ela começou o canto para sua Magia de Explosão.

「AGORA SOU EU! ME ENFRENTA NA PORRADA DESSA VEZ SE FOR MACHO!」

「Eu sou do tipo inteligente, então terei que recusar!」

Após essa troca, eu me movi na frente de Megumin e coloquei minha palma no chão.

Vou desistir de usar magia ofensiva.

Em primeiro lugar, meu forte não está na pura força de combate, mas em fazer truques desleais.

Sim, como, por exemplo──

「『Create Earth Golem』!」

Criei um golem para servir de escudo.

Eu posso me esconder atrás desse cara e atirar por trás da cobertura, e se eu conseguir ganhar tempo suficiente para Megumin……!

「…… Ei, isso não é um pouco pequeno demais!? Esse cara mal chega na minha cintura! Ao contrário daquela bola de fogo, coloquei muita mana neste feitiço!」

「Você simplesmente não tem mana suficiente! Tudo bem, terminei meu canto! Eu não pratico minha explosão todos os dias sem motivo! Aqui vou eu!」

Completamente inútil!

Eu trabalhei duro para aprender todas essas habilidades, mas não consigo usar nem uma delas!

Achei que poderia passar de uma pessoa comum a uma das pessoas mais fortes do mundo apenas aprendendo habilidades suficientes, mas isso está muito longe do que eu imaginava!

Levantei meu arco e decidi confiar nas habilidades que conheço, ou seja, Disparo.

Megumin disse que terminou de cantar, mas só por precaução!

「Waaaaaaah, estou acabado!」

Enquanto preparava meu arco, ouvi um grito vindo da direção dos outros aventureiros.

Megumin girou seu bastão naquela direção e, após uma breve pausa……!

「『Explosion』──ッッッ!」

Disparou sua explosão nos ogros que estavam prestes a atacar os cocheiros.

Ela o detonou no ar para minimizar o dano aos outros aventureiros tanto quanto possível, mas eles ainda foram lançados pela onda de choque, e a maioria deles acabou inconsciente.

Mas eles ainda estavam vivos.

Comparado com a alternativa, ficar inconsciente é um pequeno preço a pagar.

Claro, o problema é──

「Droga! Darkness! Darkness! Você ainda não terminou!?」

Mantendo Megumin que desmaiou devido à exaustão de mana atrás de mim, eu soltei uma flecha no ogro.

Embora eu o tenha soltado de perto, o ogro o esbofeteou com as próprias mãos antes que pudesse alcançar seus olhos.

「É UMA ESTRATÉGIA BÁSICA ACERTAR OS OLHOS AO ENFRENTAR ALGO MAIS FORTE QUE VOCÊ!」

「É por isso que monstros inteligentes são–! Vá em frente, Golem! Seu nome é……」

Enviei o golem que estava usando como escudo para a frente, mas foi esmagado sob meus pés antes mesmo que eu pudesse dar um nome pra ele.

「MORRE!」

「Eles realmente são totalmente inúteis!」

Neste momento, o ogro voltou sua atenção diretamente para mim.

Para evitar que esmagasse a indefesa Megumin sob os pés, corri em sua direção, com o objetivo de deslizar entre suas pernas.

O ogro respondeu, é claro, e pouco antes de seu punho fazer contato com meu rosto–

「Evasão de Emergência!」

「!?」

Meu corpo se moveu graciosamente em torno do golpe que eu normalmente não teria chance de evitar.

Essa é uma habilidade de esquiva automática que aprendi com um monge, uma classe que luta com as próprias mãos.

Tem uma chance de ativar com base na sorte ao encanrar um ataque inimigo, tornando-a a habilidade perfeita para mim.

O ogro, cujos ataques atingiram o ar vazio, virou-se com um olhar surpreso.

Saquei a espada mágica que Dust me deu. As bordas da lâmina brilhavam com uma estranha luz própria, fazendo parecer que era feita de prata.

Mesmo que eu tenha desembainhado minha lâmina, não há necessidade de lutar contra esse cara de frente.

Afinal, não estou sozinho aqui. Tudo o que preciso fazer é ganhar tempo suficiente.

Meu nível é bastante alto agora. Mesmo se eu levar um ou dois golpes daquele ogro……

「Por favor, fuja! Até mesmo um guerreiro veterano foi eliminado com um único golpe! Você não é particularmente resistente em primeiro lugar, então se isso te atingir, você definitivamente será gravemente ferido!」

Megumin me deu esse aviso ao me ver assumir uma posição de combate.

Sem Aqua aqui, não haverá uma maneira fácil de se recuperar de ferimentos graves.

Para evitar que eu desviasse de seu próximo ataque, o ogro veio até mim com os dois braços estendidos.

「O-ok, vamos conversar. Podemos entender um ao outro, então devemos ser capazes de chegar a um acordo.」

「EU NÃO VOU OUVIR NADA DE ALGUÉM QUE SE BANHOU NO SANGUE DE MEUS COMPANHEIROOOOOOS!」

O ogro me deu um olhar que parecia muito com o de um yakuza. Acho que me molhei um pouco.

「Ka-Kazuma-!」

Enquanto ouvia o choro comovente de Megumin──!

「Aaaah, eu deveria ter ido até o fim com Megumin noite passada ao invés de agir legaaaaaaaaaal! Eu não quero morrer virgeeeeeeeem!」

「S-seeeu! Como você pode dizer uma coisa dessas agora!?」

No momento em que o ogro investiu contra mim.

Uma massa negra de aparência sólida atingiu o ogro pelo lado, fazendo-o voar longe.

Aquele que apareceu no meu momento de crise é, claro……

「Você está atrasada! É por isso que eu disse para você usar sua armadura!」

「M-Mas, eu estava preocupada que pudesse feder se eu usasse o tempo todo……!」

Darkness corou quando ela dizia isso. Erguendo sua espada grande, ela se virou para enfrentar o ogro que ela lançou voando com uma investida.

Aquele ogro tem fortes ataques ofensivos, mas Darkness com sua armadura seria capaz de segurá-lo por um bom tempo.

Se eu conseguir acordar alguns dos outros aventureiros enquanto Darkness os segura…..

「Eu vou matar você!」

Não muito tempo depois de ter pensado nessa ideia, Darkness jorrou uma linha tão ameaçadora e investiu contra o ogro enquanto fazia golpes selvagens com sua espada larga.

O ogro se esquivou facilmente de seus golpes, é claro, mas Darkness continuou incansavelmente com seus ataques.

「Darkness, você não precisa pressionar o ataque, tudo que você precisa fazer é me dar tempo suficiente para acordar os outros aventureiros……」

Só então, notei algo sobre Darkness.

「Ka-Kazuma, algo está realmente estranho com a Darkness! Ela geralmente não é tão agressiva!」

Não é típico da Darkness continuar na ofensiva assim.

Para onde foi sua personalidade masoquista habitual? Mesmo quando o ogro contra-atacou, ela mal prestou atenção, deixando sua armadura absorver o golpe enquanto mantinha sua pressão implacável……

「Hahahahaha! Fuhahahahaha!」

「Ei, Darkness, por que você está rindo como um certo demônio!? É a armadura, não é? Essa armadura é a causa!」

A armadura negra que Darkness usava emitia um brilho negro estranho.

Não era apenas a luz refletida do sol, mas havia um outro brilho sinistro.

Não sei se é uma maldição ou uma bênção, mas definitivamente é por isso que ela está agindo de forma tão estranha.

Bem, podemos nos preocupar com a armadura depois, agora o importante é aquele ogro.

「NADA MAL, MOCINHA! SEUS MÚSCULOS ABDOMINAIS PARECEM BASTANTE DUROS TAMBÉM! VOCÊ GOSTARIA DE SE TORNAR MINHA MULHER?」

「Certo, vou cortá-lo em oito pedaços!」

Em seu estado atual, Darkness imediatamente caiu nas provocações do ogro.

Nesse ritmo, as coisas podem realmente correr mal para ela.

Abandonei meus esforços para acordar os outros aventureiros e corri para fornecer apoio.

O fogo de suporte de um arco é bom, mas nesta situação, seria melhor usar o feitiço que acabei de aprender──

「Toma essa! 『Flash』──ッ!」

「GRAAAAAH!?」

Um flash de luz brilhante emergiu da minha mão no momento em que gritei aquele feitiço.

Ele cegou o ogro que estava atualmente em combate com Darkness, e──

「Gyaaa! Me-Meus olhos!」

「O-O que você está fazendo!? Como você se cegou com seu próprio feitiço!?」

Eu, parado ao lado da fonte de luz, também fiquei cego.

Droga, eu não deveria ter usado habilidades com as quais não estava familiarizado!

Eu deveria tê-los testado adequadamente em vez de esperar para mostrar o quão poderoso eu sou depois que acordei!

「GRAAH! VOCÊ É MESMO ATREVIDO, SEU……!」

Enquanto eu rolava no chão, cobrindo os olhos e esperando que a dor passasse, ouvi os gritos angustiados do ogro vindos de perto.

Parece que Darkness acabou com isso.

「Kazuma, eu realmente não sei dizer se você é brilhante ou estúpido.」

Senti Megumin puxar minha mão enquanto ela dizia em um tom exasperado.

「Isso tudo por causa daquele idiota que fugiu de casa! É melhor ela tomar cuidado quando eu a encontrar!!」

Rugi para Aqua, que estava longe e eu não sabia onde estava.

Comentários

5 2 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar