Já era tarde da noite. Ventos frios assobiavam lá fora, mas dentro do quarto, Qin Yu estava tão animado que todo seu corpo se sentia quente.
— Vovô Lian, por favor, me diga como praticar artes marciais. Eu quero aprender. Eu com certeza serei um Shangxian. Mesmo se não conseguir, ainda posso ser um especialista Xiantian! — Os olhos de Qin Yu brilharam com grande determinação.
Qin Yu começou a imaginar várias cenas futuras em sua mente. Ele até imaginou seu pai lhe olhando com aprovação.
O que ele queria, não era nada mais do que o amor de seu pai. Os elogios, o sorriso, até mesmo a crítica ou o castigo, isso fazia Qin Yu sentir a existência do amor dele. Ele só queria o amor de pai.
Agora, ele encontrou a maneira de recuperar esse amor que foi perdido, isto é, treinar arduamente e, como seu irmão Qin Feng, se tornar um poderoso e valente artista marcial, ou até mesmo… Um imortal Shangxian.
Qin Yu olhou para Lian Yan com esperanças.
— Xiao Yu. — Lian Yan não sabia o que fazer, mas ele não podia ficar sem falar nada, então ele não tinha escolha a não ser dizer a verdade. — Se você quer se tornar um especialista Xiantian, você precisa praticar técnicas internas. São as técnicas internas que quebram a barreira entre o nível Houtian e o Xiantian. Mas seu dantian por natureza, é incapaz de acumular energia interna, então como você conseguiria praticar técnicas internas? E como conseguiria se tornar um especialista Xiantian?
— Há um problema no meu dantian, mas o tio Wang disse que existe um grande número de técnicas internas no mundo, talvez eu possa praticar alguma dessas. Mesmo que eu não consiga praticar com técnicas internas, ainda existe a prática externa, não? Irei me tornar um especialista Xiantian do mesmo jeito! — disse Qin Yu prontamente.
Ele não podia de maneira alguma, aceitar que seria incapaz de se tornar um especialista.
Pois… No coração desse garoto de oito anos, essa era a única maneira possível de recuperar o amor de seu pai.
— Você diz prática externa? É meramente um jeito de usar métodos para treinar o corpo sem parar, tornando-o mais forte e mais rápido. Mas esse não é o caminho que muitas pessoas tomam. Até hoje, ninguém jamais conseguiu se tornar um especialista Xiantian por práticas externas, até mesmo aqueles com maior força natural. A pessoa que só usa técnicas externas para treinar seu corpo, basicamente, não poderá ser um especialista Xiantian. — Não querendo que Qin Yu perdesse seu tempo, Lian Yan avisou sinceramente.
— Não houve pelo menos um? Não há realmente nenhuma esperança? — disse Qin Yu assustado. Ele imediatamente ficou pálido.
A sua última esperança desapareceu, seu coração congelou.
Vendo o rosto pálido de Qin Yu, Lian Yan sentiu um aperto no coração.
— Ahh, ele é apenas uma criança!
Lian Yan logo disse:
— Xiao Yu, na verdade, técnicas externas também são incríveis. Técnicas externas têm tudo a ver com o poder dos músculos, que é bem mais resistente, diferente de energia interna, que é usada muito rápido. Além do mais… — Tentando confortar Qin Yu, Lian Yan continuou a pensar nas vantagens de praticar técnicas externas. Ao ouvir as palavras de Lian Yan, os olhos de Qin Yu brilharam ligeiramente.
— Mesmo as técnicas externas sendo difíceis de praticar, o corpo, afinal, é a base de uma pessoa. Na Legião dos Tigres Ferozes, há um homem com uma grande força natural e que só pratica técnicas externas. Ele pode levantar uma pedra de 800 jins com apenas um braço.
— 800 jins? Apenas um braço? — Esperança novamente apareceu em seu coração. Ele podia imaginar que se tivesse tamanha força, não poderia ele levantar um grande machado e cortar pessoas como se estivesse cortando cevada?
— Isso mesmo, 800 jins. Com apenas um braço ele consegue levantar um bloco de pedra de 800 jins. Sua arma é um bastão de cobre. No campo de batalha, nem mesmo especialistas Xiantian eram tão valentes quanto ele. Ao brandir aquele bastão de cobre, um grande grupo de inimigos era esmagado. — Lian Yan continuou falando sobre as vantagens das técnicas externas.
Finalmente, ele concluiu:
— Nenhum dos que praticam técnicas externas chegaram a se tornar um especialista Xiantian, mas se você conseguir chegar ao pico do nível Houtian e seu corpo for treinado ao limite, seu poder será formidável. Você não será mais fraco que especialistas Xiantian.
Depois de ver um olhar melhor no rosto de Qin Yu, Lian Yan deu um suspiro secretamente de alívio. Não havia dúvidas que ele viu Qin Yu crescer, pois sabia exatamente qual era o seu temperamento.
— Pode, uma pessoa que praticou técnicas externas até o pico do nível Houtian, competir com especialistas Xiantian? — perguntou Qin Yu mais uma vez.
Lian Yan assentiu com a cabeça várias vezes. Nesse momento, como ele se atreveria a negar? Se tivesse balançado a cabeça, negando, Qin Yu teria ficado ainda mais triste.
— Vovô Lian, você disse que ninguém chegou ao nível Xiantian praticando técnicas externas? — perguntou Qin Yu. Lian Yan acenou a cabeça, nervoso, mas Qin Yu ficou animado. Ele balançou os punhos e afirmou: — Ótimo. Já que ninguém alcançou o nível Xiantian, eu definitivamente irei!
Lian Yan ficou imediatamente atordoado.
— Só porque ninguém conseguiu, não quer dizer que seja impossível. Eu acredito em mim! — Os olhos de Qin Yu brilharam.
Lian Yan forçou um sorriso.
Técnicas externas?
Praticá-las era extremamente mais difícil do que praticar técnicas internas. Técnicas externas são todas voltadas a treinar o corpo. Se uma pessoa atingiu o maior limite possível de seu corpo, ela teria que usar vários métodos de treinamento que, sem sombra de dúvidas, causariam o corpo a passar por inúmeras transformações. Esse tipo de dor não era uma coisa que qualquer pessoa poderia aguentar.
Como poderia Lian Yan estar disposto a deixar Qin Yu passar por esse tipo de dor?
— Xiao Yu, praticar técnicas externas é extremamente difícil e doloroso, bem mais doloroso do que levar 100 chibatadas por dia. Você é filho do Príncipe Conquistador do Leste, não há motivo para passar por tamanha dor — advertiu Lian Yan. Ele realmente não conseguia ver um menino sofrer tanto.
Qin Yu balançou a cabeça devagar.
— Não! — disse Qin Yu, com apenas uma palavra, sem discussões.
Lian Yan, não sabendo o que deveria fazer, pensou: “Por que as pessoas do clã Qin sempre agem dessa maneira? Tirando as aparências, é de praxe todos terem uma grande determinação. Nenhum deles olhará para trás quando encontrar um objetivo. Seu pai é dessa maneira. Agora ele também é.”
Qin Yu logo sorriu. Ele sabia que seu avô Lian se importava com ele.
— Não se preocupe, vovô Lian. Talvez ainda exista alguma técnica interna que eu possa praticar. Por favor, procure algumas para mim. Só quando ver que eu realmente não posso praticar, que irei praticar técnicas externas. — Qin Yu andou para o lado de Lian Yan, abraçou-o ao redor de seus ombros, e disse: — Não se preocupe, vovô Lian, a vila tem um dos melhores médicos, vários especialistas e a fantástica fonte termal. Por que está preocupado?”
Lian Yan acariciou a cabeça de Qin Yu. Seu rosto, com um sorriso levemente gentil.
Ele certamente sabia que Qin Yu não desejava vê-lo preocupado.
— Tudo bem, Xiao Yu, você deveria ir dormir. Pode deixar esse assunto comigo — disse Lian Yan.
Mas Qin Yu levantou a cabeça de repente, e falou:
— Vovô Lian, por favor, procure pra mim um especialista em práticas externas. Para isso, é melhor ter um instrutor.
— Não se preocupe. Seu avô sabe — disse Lian Yan rindo. Qin Yu imediatamente sorriu e lhe deu um leve beijo na bochecha, carinhosamente. Depois correu para fora e gritou: — Boa noite, vovô Lian. Vou dormir também!
Quando sua voz sumiu, ele já havia saído do quarto.
Logo em seguida, Lian Yan pegou seu pincel, um papel e começou a escrever uma carta…
******
Cidade de Yan, Qin De estava de pé na sala de estudos em sua mansão.
Ele levantou a cabeça e olhou para fora da janela, estava amanhecendo.
O erudito vestido de preto, Xu Yuan, chegara. Em sua mão uma carta. Ele andou para o lado de Qin De e disse com um sorriso:
— Vossa alteza, essa é uma carta que o tio Lian lhe enviou usando pombos. É sobre Xiao Yu. Você deveria dar uma olhada nela.
Qin De pegou a carta e leu de uma vez. Enquanto lia, adquiria uma expressão complicada. O tempo passou, e ele ainda continuava com ela em suas mãos.
— Vossa Alteza… — Xu Yuan chamou baixo. Qin De ficou calmo. Uma corrente de energia interna em forma de chamas saiu de sua mão, o que num instante queimou a carta em cinzas. Depois, ainda com uma expressão severa, ele disse friamente: — Xu Yuan, pegue todos os livros secretos sobre técnicas internas e externas da mansão, faça uma cópia de cada um deles e mande para a Vila da Névoa.
Xu Yuan ficou surpreso. Ele sabia que Qin Yu não podia praticar técnicas internas. Também sabia o quão importante eram esses livros. Mesmo se comparado com os livros secretos do Palácio Imperial da dinastia Chu, os livros secretos que o Príncipe Conquistador do Leste possuía eram bem mais valiosos.
Não seria um grande desperdício dar todos esses livros secretos para Qin Yu, que não era capaz de praticar técnicas internas?
— Vossa Alteza, você quer dizer todos eles? Até mesmo a Arte do Dragão Ancestral? Mas Xiao Yu, ele não pode praticar técnicas internas… — perguntou Xu Yuan novamente.
— Não ouviu o que falei ainda a pouco? — disse Qin De com um tom frio. Xu Yuan acenou com a cabeça e não disse mais nada. Ele percebeu que Qin De estava com um peso na mente, e pôde imaginar seu humor no momento.
— E também… — Qin De deu um suspiro. — Yu’er quer alguns especialistas em técnicas externas, certo? Traga os três grandes especialistas externos da Legião dos Tigres Ferozes. Além disso, encontre todos os especialistas externos das três províncias da região oriental, e traga-os também.
— Sim! — respondeu Xu Yuan.
Qin De pausou por um tempo, então disse de repente:
— Xu Yuan, mande uma ordem para a Imensa Região Selvagem, diga ao General Zhao Yunxing ir para a Vila da Névoa. Se Yu’er o escolher como seu professor, ele ficará lá por um ano.
— O General Zhao Yunxing? — disse Xu Yuan chocado.
Qin De acenou com a cabeça e caminhou para fora da sala. Xu Yuan, de repente, disse logo em seguida:
— Vossa Alteza, voltando para a cidade de Yan desta vez, por que não vais para a Vila da Névoa, visitar Xiao Yu? Já faz mais de um ano, a última vez que o visitou. Não deveríamos tentar encontrar pelo menos um dia para fazermos uma viagem?
Qin De ficou ligeiramente surpreso. Ele disse calmamente:
— Isso não será necessário. — Depois disso, ele logo saiu da sala. Xu Yuan o seguiu com seus olhos, então sacudiu a cabeça e deu um suspiro: — Seria todas as pessoas do clã Qin dessa maneira? Todos eles são tão teimosos. Por causa do juramento daquele dia, até mesmo o amor entre pai e filho é ignorado?
Com outro suspiro, Xu Yuan também caminhou para fora da sala, deixando para trás, no chão, apenas as cinzas que havia sobrado da carta.