Traduzido usando o ChatGPT
“Por que você está me deixando ir?” O Dragão Esmeralda conseguiu dizer depois que Thrud ergueu um muro entre eles para se esconder de sua visão e abriu um caminho de saída para ele.
“Você precisa das minhas Chamas de Origem para o seu exército. Você precisa de mim como seu general. Você passou meses me treinando, compartilhando seus planos de conquista comigo. Como você pode me libertar sabendo que eu posso te trair assim que sair daqui e arruinar tudo?”
“Eu não preciso de um escravo. Eu já tenho muitos deles graças ao meu pai louco.” Ela disse entre soluços. “Eu sempre posso encontrar outro Xedros para as Chamas de Origem. Mogar está cheio de idiotas como ele.
“A única razão pela qual eu precisava de você era porque eu pensei que, depois de centenas de anos de solidão, de ser tratada apenas como a descendente do Rei Louco, eu finalmente tinha encontrado alguém para compartilhar minha vida.
“Quanto aos meus planos, você não precisa se preocupar comigo. Logo todos saberão do meu retorno e eu posso usar o conhecimento que você irá compartilhar com eles a meu favor. Eu não posso e não vou ficar escondida por muito tempo porque não tenho mais necessidade disso.
“Eu sei que não tenho o direito de pedir nada a você, por isso estou implorando. Por favor, qualquer que seja a sua decisão, espere pelo menos mais três meses.” O muro desapareceu, revelando Thrud de joelhos e com a testa encostada no chão.
“Eu não posso Despertar até o bebê nascer. Seria muito arriscado. Além disso, não posso colocar a vida deles em perigo ao executar meu plano antes desse prazo. Por favor, eu te imploro. Não faça isso por mim, mas pelo bebê.
“Eles não têm culpa. Se você tem que odiar alguém, me odeie.” Ela continuou chorando, mas sua voz permaneceu firme.
Jakra sentiu seu coração sendo apertado como se estivesse em um torno, mas seu corpo se recusava a se mover e ele tremia de nojo até mesmo com o pensamento de se aproximar dela.
“Eu prometo que não irei colocar a vida de nosso filho em perigo.” Ele disse.
“Obrigada.” Thrud bateu a cabeça no chão até começar a sangrar como sinal de contrição. “Uma última coisa. Se meu plano falhar, se eu morrer no campo de batalha, por favor, cuide do bebê em meu lugar.
“Vitória ou derrota, eu quero que isso termine comigo. Não deixe que eles cresçam na minha sombra nem que as pessoas maltratem nosso bebê por minha causa. Prometa-me que se algo der errado, se eu não puder dar a eles o trono, você pelo menos dará uma vida normal para nosso filho.”
“Eu prometo.” Jakra disse antes de virar as costas para ela e escapar do Grifo Dourado pela última vez.
Ele voou pelos céus em direção à sua casa, o Império Gorgon, sentindo a necessidade do apoio de sua família. No entanto, as lágrimas que caíam de seus olhos não eram de alegria ou alívio, mas sim de tristeza.
A cada batida de suas asas, Jakra se afastava cada vez mais de seu tormentor, mas também ficava mais miserável.
Continente de Jiera, ruínas da cidade de Yankar, cabana de Baba Yaga, alguns dias depois.
Logo depois de salvar Dawn dos efeitos do feitiço Verdadeiro Grifo de Valeron, a Mãe Vermelha também fora convocada pelo Sol Vermelho.
Aniquilação de Silverwing, o feitiço anti-Guardião que a Primeira Maga havia deixado como parte de seu legado para o Reino, havia danificado o corcel de Dusk além do que as capacidades de auto-reparo de Sunset poderiam consertar.
Baba Yaga havia passado as semanas anteriores trabalhando duro para impedir que Dawn fosse forçada a sacrificar Acala para salvar sua própria vida e para punir Dusk da melhor maneira possível.
O Bright Day já estava em condição tão crítica que não suportaria mais nenhum dano sem morrer. O Sol Vermelho, por outro lado, havia sido privado de seus poderes e Baba Yaga havia transferido para ele metade dos ferimentos de Sunset para facilitar seu trabalho.
Dusk também havia sido obrigado a assumir sua forma humana. Ele parecia um homem bonito na casa dos vinte anos, cerca de 1,9 metros de altura, com cabelos loiros, pele vermelha brilhante e olhos alaranjados que pareciam faiscar como chamas sempre que ele movia o olhar.
Seu corpo estava coberto de ataduras ensanguentadas, já que seus ferimentos não cicatrizavam mais rápido do que os de um humano comum. A dor e o sangramento, no entanto, não se comparavam à impotência que ele sentia.
Durante toda a sua vida, Dusk havia sido o predador supremo entre os predadores supremos, enquanto agora ele estava tão fraco que qualquer um dos filhos híbridos que viviam na cabana poderia facilmente vencê-lo.
Ele se levantou da cama com um grunhido, segurando o ombro direito e o lado esquerdo para evitar que as feridas se abrissem novamente, e caminhou até o quarto de Dawn onde a ranger caída estava.
“Por que você está fazendo isso conosco? Comigo?” Dusk perguntou com a voz rouca, enquanto a fraqueza de seus joelhos o forçava a sentar na cadeira mais próxima.
Ele mal havia dado alguns passos e sua respiração já estava ofegante devido à fadiga.
“Eu sei que você pode nos curar instantaneamente se quiser, mãe.”
“Eu posso, mas não vou.” Baba Yaga balançou a cabeça enquanto trocava as ataduras de Acala e aplicava magia de cura apenas o suficiente para evitar que sua ferida infeccionasse e manter o processo de recuperação estável.
“Estou cansada de suas palhaçadas. Cansada de ver meus Cavaleiros se concentrarem em algo tão irrelevante como a conquista e esquecerem da missão que lhes dei quando vocês três atingiram a idade adulta. É hora de vocês aprenderem que ações têm consequências.
“Vocês deveriam ser adultos, não um bando de chorões que chamam pela mãe no momento em que algo não sai como o esperado. Eu não vou curar suas feridas porque vocês as trouxeram sobre si mesmos.” Ela disse.
“Como você pode dizer isso?” Dusk rosnou. “Nós fizemos o que fizemos por nossos irmãos! Depois da queda de Jiera, muitos mortos-vivos se mudaram para Garlen. Enviamos para as Terras Eclipsadas todos aqueles que eles podiam acomodar, mas depois que atingiram a capacidade máxima, a guerra foi a única resposta possível.
“Como os Tribunais poderiam alimentar tantas bocas de outra forma? Ou talvez você preferisse que sacrificássemos os nossos apenas para poupar alguns animais cuja vida útil se esgota no tempo que levo para piscar os olhos?
“Diga-me uma vez que eu pedi sua ajuda. Uma vez que eu me intrometi nos assuntos humanos. Entre os Cavaleiros, eu sou o único que dedicou toda a sua vida à missão que você nos confiou, Mãe.
“Eu até assumi o corpo de um Lich e usei seus recursos para encontrar uma maneira de superar as fraquezas de seus filhos falhos.” Ele disse.
“Toda criatura tem o direito de viver ou pelo menos lutar por sua sobrevivência. É por isso que eu não me intrometi em sua guerra estúpida. Além disso, não posso negar que, ao contrário de suas irmãs, você nunca precisou ser resgatado antes.” Baba Yaga ofereceu ao Ranger um caldo de ervas que aceleraria naturalmente sua recuperação.
“Então por que você está me punindo assim? É por causa dos corcéis?” Dusk perguntou.
“Não, seu idiota. Eu não dou a mínima para os corcéis.” Ela respondeu com raiva, mas antes de tampar os ouvidos de Acala para não perturbar seu sono.
Muito burros, enquanto eles estavam brigando os mortos vivos se fudendo