Shadow Slave – Capítulo  1544

Traduzido usando o ChatGPT

Depois de devolver a lâmina de prata para Nephis e não conseguir dizer nada significativo para ela, Sunny não tinha muito o que fazer. Ele passou um tempo com Kai, Effie e Jet, aproveitou uma boa noite de sono e depois assumiu seu lugar habitual sob os ramos da árvore sagrada para meditar.

Tudo o que podia ser feito já estava feito. Eles haviam se preparado o melhor que podiam… pelo menos ele achava que sim. Agora, tudo o que restava era limpar sua mente e se preparar mentalmente para a batalha que se aproximava.

Sunny e seus companheiros passaram o restante do tempo que o Chain Breaker estava atravessando o vazio claro, limpando suas mentes e fortalecendo seus corações. A batalha que enfrentariam prometia ser terrível…

Mas, honestamente, Sunny não achava difícil acalmar sua mente e se preparar para enfrentar o que quer que viesse.

Havia apenas um número limitado de vezes em que ele podia se sentir nervoso a ponto de perder o sono antes de uma batalha decisiva. Ele havia experimentado tantos confrontos sangrentos na Antártica que antecipar outro já havia se tornado um evento comum. Preparar-se mentalmente para um era não apenas uma habilidade, mas também um hábito.

Então, Sunny se sentiu estranhamente calmo. Ele passou lentamente por suas experiências na Tumba de Ariel, consolidando seus insights e reforçando seus fundamentos. O crescimento rápido era muito bem-vindo, mas falhar em digerir adequadamente seus muitos ganhos poderia deixá-lo instável.

Ele tinha que eliminar toda instabilidade antes de chegar ao Verge.

Os outros estavam fazendo o mesmo, cada um à sua maneira. Enquanto Sunny meditava sob a árvore sagrada, Nephis praticava com sua nova espada, acostumando-se com seu peso e poderes.

Jet havia encontrado uma rede, em algum lugar, e estava confortavelmente adormecida nela. Effie estava aproveitando os lanches que havia preparado para si mesma. Kai estava praticando uma forma estranha e aparentemente ineficiente de arco e flecha enquanto cantarolava uma canção distraidamente. Cassie estava pilotando o navio, o que parecia acalmá-la.

Mordret, morbidamente, estava inspecionando sua coleção de corpos. Aqueles que haviam pertencido a Despertos possuíam cada um seus próprios poderes únicos, então ele provavelmente estava planejando quando e onde usá-los da melhor forma.

‘Aquele cara… é tão esquisito.’

Sunny balançou a cabeça e então foi inspecionar suas Sombras… que foram criadas a partir das criaturas mortas que ele havia matado. Certamente, nada esquisito nisso.

Tudo parecia estar em ordem. Todos estavam prontos.

…Mas antes que pudessem retornar ao Grande Rio, um evento inesperado jogou uma chave inglesa em seus planos.

Sunny estava a caminho da proa quando um estrondo alto ressoou debaixo do convés, e todo o navio de repente tremeu. Cerrando os dentes, ele imediatamente atravessou as sombras e apareceu na cozinha, que parecia ser o lugar de onde o som estrondoso havia se originado.

Ele esperava ver alguma Criatura do Pesadelo assustadora que tivesse vindo do vazio e infiltrado o Chain Breaker, ou talvez Mordret tentando matar um dos membros da coorte… mas nada disso estava acontecendo.

Em vez disso, ele viu apenas Effie parada perto da antepara, soltando palavrões. Seu punho havia se chocado contra a madeira durável, estilhaçando-a e rachando-a. Sua outra mão estava descansando em seu ventre.

Seu rosto estava pálido e torcido por uma careta de dor.

Antes que Sunny pudesse entender o que estava acontecendo, Kai e Jet apareceram nas portas. Cassie não estava muito atrás deles.

Mordret não achou necessário aparecer, mas estava definitivamente observando através dos reflexos. Nephis, por sua vez, permanecia na popa, controlando o navio.

‘O que aconteceu?’

Effie hesitou por alguns momentos, depois se virou para eles e forçou um sorriso. A visão dele era familiar, mas Sunny ficou perturbado pelo olhar sombrio e amargo em seus olhos.

A caçadora respirou fundo e disse, sua voz um pouco tensa:

“Ah… Eu acho… que foi uma contração.”

Sunny permaneceu imóvel por um momento, tentando compreender o significado do que Effie havia dito. Então, seu rosto caiu.

Eles haviam deixado Fallen Grace tão rapidamente precisamente porque esperavam acabar com o Pesadelo antes que Effie estivesse para dar à luz. Ninguém sabia o que aconteceria com seu bebê se nascesse ali… seria Nascido do Rio ou um Forasteiro? Ficaria infectado pelo Feitiço do Pesadelo no momento em que nascesse? Sobreviveria ao retorno ao mundo desperto?

Como não sabiam, não podiam arriscar. Eles tinham que escapar da Tumba de Ariel o mais rápido possível, e parecia que havia tempo suficiente.

Mas o destino tinha outros planos. Embora Effie ainda não estivesse grávida há nove meses, o parto havia começado prematuramente.

Visto de outra perspectiva, porém, ela estava carregando seu filho há quase dois anos agora. Então, se algo, o nascimento estava muito atrasado.

Effie estudou seus rostos congelados e depois olhou para baixo com um suspiro.

“…Desculpe, pessoal.”

Sunny franziu a testa.

Um momento depois, ele disse em um tom severo:

“Pelo que você está se desculpando? Pare com esse absurdo agora mesmo. Além disso… por favor, não quebre mais o navio. Precisamos atravessar esse abismo sem fundo, então, sabe, seria realmente inconveniente se ele se desintegrasse ao nosso redor.”

Ele olhou para os outros membros da coorte. Jet e Kai pareciam extremamente preocupados, enquanto Cassie mantinha uma expressão calma.

‘Primeiro, preciso chamar Nephis aqui.’

Effie era uma Mestra, e sua gravidez era, no mínimo, irregular. Sunny tinha muito pouca ideia de como fazer um parto, mas sabia que ter um curador poderoso à disposição seria extremamente útil.

Nephis podia se recuperar de ter o pescoço quebrado e a maior parte do corpo vaporizada. Certamente, garantir que tanto Effie quanto o bebê sobrevivessem ao parto não seria um problema.

Afastando pensamentos desnecessários de sua mente, ele entrou no modo de resolução de problemas e puxou Kai para longe.

“Vamos… dar às damas um pouco de privacidade.”

Depois, olhando para Cassie, ele disse:

“Vou enviar Nephis para baixo. Você… provavelmente sabe o que fazer melhor do que eu.”

Recebendo um aceno da garota cega, ele levou Kai para longe.

Subindo para o convés superior, Sunny caminhou até a popa do navio e parou perto de Nephis, que o olhou com uma pergunta silenciosa.

Ele hesitou por um momento.

“…Effie parece estar entrando em trabalho de parto. Vá, eles estão esperando. Vou pilotar o navio.”

Uma carranca apareceu no rosto de Nephis, e ela deixou o círculo rúnico sem dizer uma palavra. Logo, Sunny e Kai ficaram sozinhos.

Mas não por muito tempo.

Mordret apareceu de algum lugar, lançando-lhes um olhar curioso.

“Não pude deixar de ouvir. Parece que um filhote de lobo está prestes a nascer, hein? Que emocionante. Não posso dizer que já ouvi falar de uma criança nascendo em um Pesadelo… isso deve ser uma primeira vez, mesmo entre os Grandes Clãs…”

Antes de terminar de falar, Kai se virou de repente e levantou a mão. Parecia que ele queria agarrar Mordret pelo colarinho, mas conseguiu se controlar e simplesmente colocou uma mão em seu ombro.

Os olhos geralmente gentis de Kai estavam brilhando com um tipo de luz fria e furiosa.

“…Fique longe dessa criança, Príncipe Mordret. Estou avisando você.”

Sua voz clara não continha a autoridade de sua Habilidade Ascendente, mas ainda assim atingiu o Príncipe do Nada como uma onda. Mordret olhou para o arqueiro charmoso… geralmente charmoso por alguns momentos, a diversão desaparecendo lentamente de seu olhar.

Então, ele zombou.

“Por quem você me toma? Um monstro?”

Ele balançou a cabeça.

“Bem, tudo bem, eu posso ser um pouco de um monstro. Mas não sou um tolo. O que ganho ao tomar o corpo de um bebê? Relaxe, Ascendido Nightingale. Estamos todos no mesmo barco. Literalmente.”

Kai olhou para ele por mais alguns momentos, depois lentamente retirou a mão e deu um passo para trás, encostando-se nas grades. Sua expressão ficou subitamente sombria e dolorida.

Ele permaneceu em silêncio por um tempo, então disse em uma voz perdida:

“Como… isso aconteceu?”

Sunny sabia como ele se sentia, porque se sentia da mesma forma.

No entanto, ele de repente teve um impulso ridículo de começar a explicar sobre as abelhas e as flores para seu amigo, assim como Effie havia feito tantas vezes para ele.

Pilotando o Chain Breaker através do vazio escuro, Sunny riu de repente.

“Simplesmente aconteceu. Não se preocupe… com Nephis lá, vai ficar tudo bem.”

No entanto, ele sabia que o parto em si não era o que preocupava Kai.

Era todo o resto.

Balançando a cabeça, Mordret caminhou até a borda do convés e olhou para o vazio escuro além.

Em algum lugar distante, o crepúsculo do Grande Rio fluía, uma longa extensão dele envolta em névoa. Fora da névoa da Fonte, Verge os esperava.

Ele sorriu.

“Que pesadelo emocionante é esse. Não é?”