“Ele recusou?”
“Sim. Meu irmão achava que, por mais que o duque Dudley estivesse realmente por trás disso, ele não deveria forjar evidências contra um grande aristocrata. Por causa disso, a relação entre os dois tornou-se um pouco distante. A razão crucial é que ele fez uma declaração direta ao imperador de que o príncipe Killian não era o homem certo para ocupar o lugar do imperador.”
“Por que ele pensa assim?”
Julieta pensou em Killian e inclinou a cabeça, sem entender por que o duque pensava assim. Embora o príncipe fosse arrogante, ele era inteligente e justo, e ouvia as opiniões de seus subordinados. Parecia que ele já governava Bertino com sucesso, então ela não conseguia entender por que o duque de Kiellini se opusera a ele.
“Após a morte de Sua Majestade, o Príncipe Killian passou por momentos muito difíceis. O príncipe na época parecia tão perigoso. Naquela época, o duque de Dudley tentou fazer do príncipe Francis o príncipe herdeiro. Quando ele apoiou a mão de Dudley, o desapontamento e a raiva de Sua Majestade foram indescritíveis. Mas agora acho que ele mudou de ideia. Ele decidiu apoiar Sua Alteza Killian.”
Simone foi tão longe e fez a pergunta novamente: “Vamos, então, diga-me as cinco famílias ducais e as dez famílias de marqueses.”
Como se o intervalo tivesse acabado, Simone começou a fazer perguntas a Julieta novamente.
* * * * *
Quando terminou de memorizar a genealogia das famílias nobres, Simone entregou a Julieta o livro grosso que estava diante dela.
“Este livro contém a história do continente Renaid. A partir de amanhã, testarei cada país em ordem, portanto, fique bem informada. Na verdade, os aristocratas são sistematicamente educados desde a infância, mas você só tem dois meses para aprender coisas básicas. Portanto, você não deve brincar e cumprir suas obrigações diárias. Você entende?”
Julieta olhou impotente para o livro, que era grosso como um travesseiro.
A dança não foi difícil de aprender, pois estava incluída na educação que Maribel havia ministrado no teatro, junto com a escrita. Mas a genealogia aristocrática e assim por diante eram ridiculamente difíceis, e a história do continente era tão difícil que os portões do Inferno pareciam ter se aberto.
Em particular, as leis de interação de acordo com os títulos e posições da nobreza, e os diferentes métodos de diálogo dependentes uns dos outros eram tão complicados que ela realmente queria chorar. Ordem de admissão em uma festa, etiqueta para conversar com mulheres de sua idade, recusa de um pedido para dançar, cumprimentos no primeiro e no segundo encontro, etiqueta para usar o salão de descanso e assim por diante. Eles eram tão complicados e difíceis que era perturbador se ela poderia desempenhar o papel de Princesa Kiellini sem cometer um erro.
A empregada particular de Regina visitou silenciosamente Simone, que estava explicando brevemente o que aprender amanhã. “Madame, Lady Regina está pedindo que você passe pela casa separada.”
“Regina?”
“Sim, ela quer que você a visite, senhora.” A empregada de Regina disse, apontando levemente para Julieta como se ela não quisesse chamá-la de senhora. Simone assentiu e seu suspiro saiu sem perceber.
“Tudo bem. Diga a ela que a visitaremos assim que terminar a aula”, disse Simone à empregada de Regina. Simone respondeu: “Não nos perturbe e se afaste.”
“Ela disse que você deveria vir agora.”
“Ela não sabe qual é a situação agora, ou mesmo se vou encontrar um convidado, mas ela disse que eu deveria ir agora?”
Embora Simone estivesse tão chateada, a empregada apenas repetiu as mesmas palavras. “Sim. Minha senhora pediu que você a visitasse na casa separada agora.”
A palma da mão de Simone atingiu a mesa. Ela conhecia o comportamento egoísta da criança desde o início, mas atualmente ela o sentia estranhamente desagradável.
Porém, por mais que fosse uma tia que cuidava dela desde criança, Simone não podia desobedecer a Regina. O verdadeiro poder na mansão do duque no território de Tília não estava em Simone, que estava substituindo a anfitriã, mas em Regina, que estava doente e poderia morrer a qualquer momento.
Quando ela pensou nisso, percebeu que não precisava se preocupar com coisas inúteis. Simone se levantou diretamente de seu assento.
“Me siga.” Depois de instruir Julieta, ela saiu da sala para pegar uma carruagem para chegar ao anexo.
* * * * *
“Venha aqui. As folhas de chá laya recém-colhidas chegaram hoje. Como é do chá que você gosta muito, pedi a ela que trouxesse você aqui. Por favor, sente-se aqui.”
Regina usava um vestido interno e um xale fino que chegava aos pulsos apesar do calor do verão, e parecia pior do que antes.
Julieta dobrou os joelhos e se curvou educadamente para Regina, que se recusou a olhar para ela. Regina despejou chá na xícara de chá de Simone sem agradecer a saudação de Julieta.
“Você tem trabalhado tão duro para apagar os rastros de uma bastarda suja. É tolerável ver como ela diz olá.”
“Felizmente, ela aprendeu etiqueta básica e dança quando era criança. Ela é inteligente e tem uma boa capacidade de aprendizagem.”
Regina assentiu com a resposta de Simone. “Isso é um alívio. Mas não posso deixar de me sentir desconfortável. Porque cada ação, cada erro, cada palavra que ela mostrar em Dublin está em meu nome.”
As criadas rapidamente puxaram Julieta para seu lado, enquanto Regina fazia um gesto irritado. Quando Julieta apareceu no canto e ficou ao lado das criadas de Regina, Regina olhou para elas como se estivesse satisfeita.
“Você realmente se encaixa. Todo mundo tem seu próprio lugar. Aprender e estudar modos aristocráticos não o torna um nobre. Tia, olha. Ela trabalhava como empregada doméstica, e todas as figuras ao lado daquela criança não são apenas empregadas?”
Regina engasgou por um momento, depois de rir alegremente, como se fosse engraçado. Seu corpo não conseguia acompanhar a mudança repentina de humor.
No passado, ela ficava surpresa e corria imediatamente para verificar o estado de Regina, mas Simone apenas disse: “Você não sabe que não é bom para seu corpo ficar tão excitado? Seja cuidadosa.”
Regina mal se acalmou e quando viu Simone pegar a xícara e saborear o chá depois de oferecer um consolo sem emoção, perguntou: “Você deve estar se sentindo mal. Você está se sentindo mal desde que eu culpei essa garota, não está?”
“Não é isso. É um fato que ela é filha ilegítima e trabalhou como empregada doméstica não faz muito tempo. Não há motivo para não estar me sentindo bem.”
“Então por que você está tão chateada?”
“Eu tinha muito trabalho a fazer, mas fiquei nervosa por um tempo porque parecia que estava perdendo minha tarde. Deixa pra lá.”
“Eu entendo. Não deveria convidar minha tia para tomar uma xícara de chá em qualquer hora como antes, mas esqueci.”
Regina revelou claramente que estava de mau humor. Simone suspirou e disse suavemente: “Eu me sinto desconfortável só de pensar em como as coisas serão horríveis se isso falhar. Quanta atenção as pessoas devem prestar à princesa Kiellini, que nunca foi vista antes? Não consigo dormir hoje em dia porque acho que se essa garota cometer um erro, tudo vai acabar.”
“Isso não deveria acontecer. Minha tia não vai falhar, certo?”
A infantilidade de Regina, que aparecia todas as vezes que ela precisava, de repente parecia nojenta. Simone balançou a cabeça surpresa.
‘O que estou pensando agora?… Acho que tenho estado muito nervosa ultimamente.’
Simone levantou-se de seu assento e disse: “Tenho que ir. Como você disse, é um longo caminho a percorrer antes de eu tirar a sujeira de ela ser uma bastarda e uma empregada doméstica. Gostei do chá. Acho que o cheiro ficou mais rico este ano.”
Os olhos de Regina estavam felizes com as palavras de Simone. “Isso é verdade? Se eu misturar com qualquer chá amargo ou azedo, posso suavizá-los com seu sabor. Este novo método de cultivo é bastante eficaz.”
Regina demonstrou grande interesse pelo cultivo e combinação de folhas de chá, o negócio da família. Simone estalava a língua, porque era o mesmo com o duque Kiellini.
Pensando bem, porém, foi só quando a mãe de Regina, Katrina, começou a ficar doente, que o duque se interessou pelo cultivo de folhas de chá. O interesse de Regina em cultivar folhas de chá, eficácia e as técnicas de combinação que ela aprendeu com seu pai podem ser uma compensação por sua fraqueza.
Era um negócio de chá transmitido de geração em geração, e o território de Tília era o local de produção de folhas de chá da mais alta qualidade no continente. Simone não estava interessada nisso, então ela os achou simplesmente incríveis.
“Vou te enviar uma combinação de aromas que você vai gostar. Este chá vai funcionar um pouco melhor para a sua dor de cabeça.”
O olhar amigável de Regina aliviou um pouco Simone ao ver o retorno da sobrinha que ela conhecia.