O som de algo quebrando, apenas a consciência continuava a ouvir indefinidamente.
Ossos estavam sendo mastigados, a massa cinzenta sendo esmagada, os globos oculares rachando enquanto o líquido transbordava deles.
Crânio, os ossos da cabeça estavam sendo esmagados. Bloqueando o que estava dentro, aquela parte importante foi completamente derrotada pela pressão de presas afiadas e estava claro que tudo se estava transformando em uma bagunça.
A massa cinzenta e o fluido espinhal fluíram juntos, misturando-se com um líquido amarelo desconhecido que se acumulou na testa, onde os vasos sanguíneos se romperam como uma malha fina e o sangue vermelho jorrou. Com tudo isso se juntando, consciência e memória se transformaram em vômito da cor da carne.
Dor, existia dor. Sufocante também.
Parecia uma forte dor de cabeça… e pensando assim, a consciência sorriu amargamente.
A dor de ser despedaçado não era o problema.
Não havia mais nada para quebrar e tudo que era importante já estava destruído. Além disso, mesmo quando a parte que sente dor desmoronou, o que resta para contar história?
O cérebro que acumula memória fluiu para fora, os órgãos usados para pensar colapsaram, as partes necessárias para manter a vida antes de mais nada foram separadas pela raiz. Você sabe o que acontece quando isso acontece?
Quando for esse o caso, os humanos encontrarão a 『morte』.
Então, naturalmente, ele também.
Ram: “――rusu. Barusu. Recomponha-se.”
Espancada e agarrada pela nuca, a consciência intensamente confusa foi trazida à luz com força. A primeira coisa que sentiu ao retornar foi a voz de alguém perto de seus ouvidos o repreendendo com uma cara severa. Não era apenas o som de uma voz trêmula, mas também uma leve sensação em seu rosto como se tivesse levado um tapa.
Ram: “Barusu, se você não se levantar, vou queimar suas pálpebras.”
Subaru: “――hk”
Enquanto a mente adormecida ouvia essas declarações terríveis, sua consciência rapidamente subiu à superfície. Ao mesmo tempo em que a voz o chamava e o arrastava para fora daquele mundo escuro, a consciência passava por um ambiente sufocante que parecia a superfície da água. E assim, abrindo suas pálpebras antes que se queimassem.
Ram: “Barusu, pode se levantar?”
Subaru: “――――”
Imediatamente ele encontrou o rosto de Ram à frente, a qual estreitou seus olhos carmesins. A respiração dele voltou, o rosto dela estava tão perto que ele poderia tocar seus lábios se levantasse um pouco a boca. Claro, isso não significa que tais circunstâncias coloridas pudessem existir. A razão pela qual Ram estava inclinando-se tão perto era porque os arredores eram tão escuros que eles não podiam ver o rosto um do outro, a menos que se olhassem bem de perto; era isso.
Quando ele percebeu Ram a sua frente, seu tato começou a voltar de baixo para cima. Partículas finas de areia rolaram de cima de seu corpo. Subaru estava deitado de braços abertos no mar de areia.
Com um suspiro, o ar escapou da boca de Subaru, e Ram pareceu olhar profundamente em seus olhos por um breve momento, e então lentamente com a outra mão ela iluminou seu corpo com um lampião. Da mão da menina, uma luz laranja rasgou a escuridão, e Subaru entendeu que ele ainda estava preso no labirinto de areia… Não, ele entendeu que tinha 『Retornado Através da Morte』.
Subaru: “Eu estou…”
Olhando em volta na escuridão, Subaru gradualmente se lembrou do que aconteceu.
O choque no momento da 『morte』 sempre foi vívido e não havia sinal de que se livrar das lembranças fosse algo com que ele se acostumasse. Mergulhado no tremendo campo da memória, ele lutou para lembrar a causa de sua 『morte』, e os últimos momentos de Subaru passaram raspando suas pontas do dedo quando ele se lembrou.
Subaru: “――――”
Sua mente se lembrou da situação terrível, enquanto o lampião iluminava a expressão de ódio de Ram. E então, embora eles tivessem um histórico de insultos e abusos para começar, não havia sentido por trás do assassinato que levou a esse fim miserável.
Subaru: “Ugh…”
Ram: “Barusu?”
Fazendo uma careta confusa na frente de Ram, Subaru involuntariamente colocou a mão sobre a boca.
Lembrar a realidade da morte de Ram apenas alguns minutos atrás e o desejo de gritar, “não era isso”. Na verdade, enfrentando Ram e revivendo seus últimos momentos horríveis, ele teve vontade de vomitar.
Subaru: “Ooog, eh, gh…”
Para Subaru, suas 『mortes』 já haviam ultrapassado o número que podia ser contado pelos dedos de ambas as mãos. E neste mundo com『Retorno Através da Morte』, pode-se dizer que a experiência de perder um amigo próximo como Emília ou Beatrice era igual a própria 『morte』.
Porém, para Subaru, ele nunca se acostumou com a 『morte』. Para si próprio ou a 『morte』 de outra pessoa era igualmente o mesmo. O medo de estar morto ou de pensar que alguém de sua família pudesse morrer, partia seu coração.
De fato, no último loop, a tragédia da morte brutal de Ram foi um choque que ele experimentou pela primeira vez.
Ele tinha visto a figura dela sendo dilacerada pela barriga, quebrando o pescoço, tendo todo o seu corpo cortado sem piedade e depois morrendo.
Cada morte foi cheia de angústia e tristeza, e Subaru não podia comparar as mortes de pessoas alinhadas lado a lado. Não parecia certo. No entanto, foi a primeira vez que sua cabeça foi espremida, mastigada e esmagada.
Ele também viu o belo rosto de Ram sendo esmagado por presas sem piedade. Essa também foi uma tragédia feita pelas mãos de Patrasche, a qual também era um dos seres de maior confiança para Subaru.
Subaru: “――――”
Estar desesperado não era o mesmo que lembrar. Quanto mais ele tentava esquecer o fim miserável de Ram… mais claro ficava o cabelo rosa e os restos da cabeça que permaneceram na boca do dragão de terra; ficaram gravados na cabeça de Subaru.
Como resultado, não foi possível superar a vontade de vomitar, então Subaru se virou em direção à areia. No entanto, sua garganta e estômago não se recuperaram do impacto do 『Retorno Através da Morte』, apenas se apertaram e não obedeceram à vontade de Subaru.
Subaru: “Ei, oh! …!”
Ram: “…Isso é só porque você acordou de repente? Deplorável.”
Lutando contra o chão, tentando desesperadamente vomitar o conteúdo de seu estômago, nada saía. Ele ficou surpreso porque sua garganta estava seca e nem uma gota de saliva saiu.
Ele não conseguia ver a expressão de Ram olhando para ele com um lampião, mas o tom de surpresa em sua voz foi facilmente transmitido.
Naturalmente, a frieza o lembrou de eventos pouco antes daquela morte. O ânimo que levou à intenção assassina foi aumentando sem motivo, e os abusos que se manifestaram no início e se juntaram à paixão violenta, o impulso que levou ao desejo dentro do peito, tornou-se horrível.
Contudo…
Ram: “Não morda”
Subaru: “hk…”
Em uma palavra, o preâmbula Ram sentou-se ao lado de Subaru e ergueu o queixo dele. O ajoelhado Subaru foi surpreendido por um momento, Ram abriu a boca de Subaru, com o mesmo olhar desinteressado de sempre e então enfiou seus dedos brancos na parte de trás da garganta de Subaru.
Subaru: “――――”
Ram: “Eu sabia que a falta de habilidade de Barusu era dura, mas isso é como um bebê.”
Tendo os dedos de outra pessoa entrando em sua garganta, Subaru sentiu como se seu esôfago estivesse sendo rudemente violado.
Mas então, o estômago e a garganta, que até então resistiam ao vômito, deram uma nova surpresa. Desta vez, começaram a expulsar desesperadamente o suco gástrico e a saliva ao mesmo tempo.
Com os olhos cheios de lágrimas, Subaru se livrava da vontade de vomitar na areia, deixando sair o conteúdo do estômago. Ele apenas cuspiu suco gástrico e baba, mas ainda estava muito melhor do que antes de vomitar.
Subaru: “Eh, bastarda… ha, ruim… Bem, ok, ok… oh…”
Ram: “Então? Fico feliz que você pareça satisfeito.”
Subaru: “Você…”
Subaru enxugava a boca com a manga, Ram deu os ombros e voltou à atitude infantil de sempre.
Apesar de sua atitude, era verdade que ela era culpada de tratá-lo como um bebê. Não havia espaço para discutir isso e a palma de Ram ainda acariciava suavemente as costas de Subaru.
Era difícil entender seu amargo afeto.
Subaru: “A mão, está tudo bem. Mais do que isso, este lugar…”
Ram: “Você se lembra que a barreira foi quebrada e o mar arenoso rachou na nossa frente? Isso engoliu nossa carruagem de dragão e como resultado, fomos jogados aqui.”
Ram lançou suas deduções enquanto Subaru olhava os arredores. Subaru estava hesitante em decidir se abraçaria o alívio ou a ansiedade pela continuação do 『Retorno Através da Morte』em resposta ao seu comentário.
No entanto, em qualquer dos casos, deviam ser tomadas medidas rapidamente. De acordo com esse julgamento, tentando acompanhar as palavras — “Quando você acordou no subsolo, o Barusu se preocupou com a Rem? E com a Emilia-sama? E a Beatrice-sama? Ele se preocupou com alguém que não encontrou?”.
Subaru: “――”
O que revitalizou sua mente foram aquelas palavras afiadas e deprimidas de Ram. A discórdia que provocou os últimos eventos, a situação em que amigos se mataram, era obviamente anormal. Ele devia voltar aos próprios sentidos, mas dificilmente podia voltar a si mesmo recordando a situação. Em primeiro lugar, o truque era anormal.
A acumulação de emoções negativas foi amplificada ao ponto de se tornar tão absurda, ao ponto de se matarem uns aos outros numa luta sangrenta.
Ram: “Barusu?”
Ram inclinou a cabeça para o estado de Subaru, pois as palavras dele não saíam.
Na última vez em que conversaram, aquela situação anormal seguiu em curso. Mas é claro, não havia sentido em se preocupar com as palavras que Ram disse naquele estado.
“Mas seria incorreto dizer que tudo o que foi dito era mentira.”
O fato é que Subaru sentiu que a insatisfação ou indignação de Ram não era falsa, mas verdadeira, embora tivesse sido ampliada a ponto de ser anormal. Nem tudo era falso.
Então, era verdade que a atitude de Subaru parecia que ele não se preocupava com Emilia e os outros, e Ram guardava rancor das palavras dele. Se esse sentimento fosse levado em consideração, Subaru deveria se preocupar com Emilia de qualquer forma.
Na verdade, ele estava preocupado, então não era mentira agir dessa forma. No entanto, ele apenas sabia que não podia fazer nada sobre aquilo com que estava preocupado.
Subaru: “――”
Entretanto, Subaru percebeu que o engano devia ser mantido em palavras. Ele sabia que era necessário evitar uma discussão, mas mesmo assim hesitou em enganar Ram ao mentir.
Calculadamente preocupado com seus colegas e enganando os outros, nojento.
Naturalmente, isso era difícil de engolir. Porque era assim que se conseguia o descontentamento de alguém, porque isso não significava nada até certo ponto.
Subaru: “Isso… todos…
Ram: “É inútil se culpar tanto, não adianta perseguir aquilo pelo que você não é responsável… Há algo para se dar prioridade sobre perder tempo assim.”
No entanto, antes que Subaru pudesse falar suas palavras de preocupação, Ram chegou a uma própria conclusão sobre os sentimentos de Subaru. Dito isso, ela interpretou mal a expressão de Subaru, o qual tinha uma cara séria. Era raro ver através do coração de Ram com as palavras dela e ações errôneas, o que era uma evidência de que ela estava impaciente.
Ram: “Além disso, já perdemos tempo com o vômito do Barusu.”
É claro que Ram nunca demonstrava um comportamento tão ameaçador de seu próprio coração. Subaru estava perdido no julgamento sobre o que fazer com a atitude de Ram, a qual poderia ser muito teimosa. Depois disso, Ram se moveu primeiro sem dizer nada. Enquanto ela limpava o dedo que foi enfiado na boca de Subaru, ela virou o lampião em direção ao fundo do labirinto.
Ram: “Não podemos ficar aqui, eu preciso estar com a Rem e… e temos que nos juntar a Emilia-sama.”
Subaru: “Eu sei… aqui, onde é esse lugar?”
Ram: “Além de Ram e Barusu, ah… parece que você voltou.”
Ram se virou para trás e seguindo as palavras e olhar dela, vindo do outro lado do labirinto estavam Anastasia e Patrasche com uma luz trêmula, flutuando e oscilando. Os olhos de Subaru tremeram levemente, quando ele viu o dragão negro como azeviche misturado no escuro.
O rosto glamoroso e ferozmente belo que foi iluminado pela luz laranja cintilante.
Uma fileira de presas como lâminas que podiam ser vistas na boca fechada esmagou a cabeça da garota e até próprio Subaru repentinamente.
Essas coisas não podiam acontecer normalmente.
Subaru: “Idiota, eu estou… não, eu sou estúpido.”
Cerrando os dentes, Subaru tentou afastar o medo. Nessa situação anormal, a intenção assassina dirigida não poderia ser real. Para Subaru, a experiência de ser morto por Patrasche foi gravada em seu coração como uma cicatriz que não poderia ser curada. Ainda assim, Subaru devia confrontar repetidamente a existência que o matava.
Subaru: “Sim, mesmo a Rem e a Ram, no início…”
Mas agora Ram e Rem se tornaram muito próximas. Subaru se lembrou do apoio dedicado que elas lhe deram e as perdoou. No começo o relacionamento estava na pior, havia momentos em que sua vida era um alvo e ele era desfavorecido.
Comparado a isso, era bom que esses eventos anteriores não fossem verdadeiros.
Subaru: “Sim, isso mesmo… isso devia ser.”
Ele abraçou seus ombros e agarrou sua pele como se estivesse sentindo frio. No porão do mar de areia, este lugar dominado pela areia e escuridão, com certeza fazia frio. No entanto, a razão para sentir frio era diferente da do exterior.
Anastasia: “Natsuki-kun, você parece ter acordado.”
Ram: “…Obrigado. Então, como está o ambiente?”
Na frente, Ram e Anastasia estavam conversando. Ele devia ser capaz de encontrar um equilíbrio entre a estratégia desse labirinto de areia com base nas informações que obteve hoje. Originalmente, Subaru tinha se misturado lá dentro e havia muitas coisas que ele tinha a dizer. Mas mesmo agora, a prioridade era acalmar sua mente e parar o tremor de seus joelhos.
Com o 『Retorno Através da Morte』, ele deveria ter deixado para trás os eventos e impactos imediatamente antes da 『morte』. Mas mesmo se se tentasse apagá-los, o medo surgia e o ânimo daquele momento se revivia.
Subaru continuou resistindo sem parar para dispersar esses sentimentos.
Subaru: “――”
Em tal estado, Subaru estava olhando para o dragão de terra negro azeviche solitário.
O coração de Subaru que deveria ter 『Retornado pela morte』 não voltou ao seu estado original.
Tirando essas circunstâncias, o conteúdo da exploração dos quatro labirintos subterrâneos era quase idêntico.
Em busca de outros, o grupo liderado por Subaru moveu-se lentamente na escuridão fria. Com o lampião iluminando uma pequena área, a jornada foi lenta e frustrante, enquanto o resto da estrada estava coberto pelas sombras.
“――”
Verdade seja dita, Subaru queria omitir a seleção de estradas. Para Subaru, esse tinha sido o jeito de que ele já tinha feito duas vezes. De jeito nenhum Emilia e o resto estavam passeando na área em que ele pudesse ver. Se se dizia que não era para apelar para duas pessoas na retaguarda, omitir-se e não falar era impossível.
Como resultado, nem mesmo foi resolvido, e mesmo enquanto a marcha frustrante aumentava seu ritmo, a impaciência de Subaru só aumentava com o passar do tempo.
Anastasia: “Todos os outros provavelmente ‘tão bem… no nosso caso, mal temos sorte em te’ a Patrasche-chan aqui.”
Subaru e Ram: “――――”
Anastasia: “Se ‘cê pensa’ em uma situação sem uma carona, é um inferno para o homem neste mar de areia. A ansiedade é normal devido à carência de força de batalha…”
Subaru e Ram: “――――”
Anastasia: “Na pior das hipóteses, não vo’ hesita’ em fazer uso da minha carta na mangá, mas temo que vá devorar a vida de Anastasia. Então, deixe-me contar com vocês dois?”
Subaru e Ram: “――――”
Anastasia: “…Ei! Natsuki-sama e Ram-san se importariam em conversa’? Bem, por um tempo eu sou a única falan’o.”
Conforme sua exploração se expandia, Anastasia conversava continuamente enquanto indicava sua irritação. Subaru parou e olhou para suas queixas sobre o ambiente silencioso. Anastasia então iluminou seu rosto, respirando fundo.
Subaru: “Bem, não temos mais coisas para conversar… por enquanto estamos meio desesperados para encontrar os outros. Não tenho tempo para tagarelar inutilmente.”
Anastasia: “Não é tagarelice nem nada. ‘Tô falan’o com você sobre os planos futuros. E, geralmente, é o papel do Natsuki-kun continuar a conversa. Só agora, ‘tá quieto, as duas meninas… Não, a ansiedade de nós quatro ‘tá aumentan’o.”
Subaru: “Quatro, huh.”
Enquanto Subaru fazia beicinho, Anastasia não perdia a vontade de lutar.
“Duas garotas” se referia a Ram e Anastasia, mas se fosse reformulado como quatro pessoas, seria o resultado da adição de Eridna e Patrasche. Estritamente por causa do estado Anastasia = Eridna, era cena para parafrasear com três pessoas, mas não era um problema para se corrigir em primeiro lugar.
Subaru: “――”
Subaru pensou, estreitando os olhos negros para Anastasia, a qual inflava as bochechas.
A verdadeira Anastasia estava adormecida e ela agora só se parecia, sendo Eridna. Mesmo assim, seu comportamento se tornou tão familiar que parecia que ela havia se misturado. Era uma pena que nem Subaru nem Ram tivessem a iniciativa de ver as verdadeiras intenções dela por sua expressão ou comportamento.
Na discórdia que culminou da última vez em matar um ao outro, embora a coisa sobre Ram e Patrasche fosse consciente por causa da enormidade no final, a atitude de Anastasia também era desconfortável.
A inimizade de Ram e o ataque de Patrasche, as duas que aparentemente tinham enlouquecido, eram fáceis de compreender.
No entanto, era difícil julgar se Anastasia havia caído na loucura à primeira vista, e ele não sabia o que se passava em sua mente até o último momento.
Claro, devido à diferença de força, Anastasia foi morta por Ram, mas a astúcia não era algo com que se preocupar, como esconder uma faca em uma bolsa de emergência ou fingir que iria apreendê-la. Normalmente, você precisa estar inconsciente para ser pego de surpresa e morto de uma maneira estranha.
Subaru: “…Faça o que quiser.”
Parando para pensar, elas sempre foram hostis para com ele?
Subaru: “――”
Virado para a frente, Subaru bateu em si mesmo se escondendo de Ram e Anastasia.
Sua boca foi cortada com apenas um soco sem errar, e ele sentiu uma dor aguda quando sua língua sentiu o gosto de sangue.
Então ele se machucaria para dissipar a nebulosidade de sua consciência.
Ram e Anastasia, elas não estão agindo de forma anormal.
Foi Subaru que não foi capaz de se livrar da anormalidade agora.
Subaru: “Ótimo, é engraçado que eu não consiga me entender, apenas tremer.”
Ele ficou louco ou todos os outros eram loucos?
Subaru havia se tornado um pouco arrogante, então tudo exceto ele estava errado.
No final das contas, é claro, era tudo um engano. Endireitando-se, Subaru arrogantemente decidiu que ele estava certo, agindo como um idiota que negava o ambiente.
Finalmente, ele foi informado de que ele estava errado, foi apontado desde o início que ele poderia reconhecê-lo. Era uma memória precisa e viva…
No entanto, Subaru atual reconhecia sua anormalidade na normalidade.
Era terrível não ser capaz de domar a anormalidade, tanto que era terrivelmente horrível.
Neste ponto, Subaru se lembrava. Essa sensação de desolação em seu coração, onde a solidão conduzia à loucura. Esse era o horizonte que o louco Petelgeuse Romanée-Conti havia alcançado. Estar ciente de sua própria loucura, reconhecendo simplesmente sua anormalidade, foi esta a visão que o louco tinha.
Ram: “Barusu, o que há de errado?”
Enquanto sentia uma empatia nojenta, a voz de Ram caiu nas costas trêmulas de Subaru. Subaru engoliu o sangue misturado com saliva e olhou para as duas, agindo como se nada tivesse acontecido.
Subaru: “Nada, apenas a areia nos meus sapatos me deixa desconfortável.”
Ram: “Sendo o Barusu quieto em particular, o coração de Ram não se importa nem um pouco, mas por detrás das palavras de Anastasia-sama, há também uma razão.”
Subaru: “O quê?”
Ram: “Mesmo que seja você quem está em silêncio, segurar algo não vai aliviar a ansiedade de uma mulher. Se você quiser fazer isso, então esconda melhor.”
Subaru: “――――”
Subaru mais uma vez curvou seus lábios para essas palavras.
O significado das palavras de Ram era óbvio, não poderia estar errado.
Então ele também notou que as palavras de Ram eram traduções das palavras difíceis de entender de Anastasia. Parecia que ele estava sendo visto e seu coração começou a se desmanchar.
Subaru: “É vago, não acho que posso explicar dizendo…”
Ram: “É uma pena que o significado das palavras do Barusu não seja compreensível agora. Se você está preocupado com alguma coisa, deveria prestar mais atenção nisso.”
Anastasia: “Ram-san é realmente uma oponente implacável para o Natsuki-kun.”
Reprimindo as palavras de Subaru, a habitual língua afiada de Ram atacava de volta. Com amargura e nitidez perto de serem venenosas, Anastasia deu um sorriso amargo. Para a compostura calma de Anastasia, Ram encolheu os ombros.
Ram: “Por favor, fique aliviada, Barusu está muito feliz, porque ele é um pervertido que gosta de sofrer.”
Subaru: “Do que diabos você está falando? Por que diabos você está julgando o que eu sou? Não me transforme em um saco de pancadas tão livremente, ‘tá bom? Você sabe? O único em quem você pode bater, é um cara pronto para bater em você?”
Ram: “Hmph.”
Bufando o nariz, a atitude de Ram de fazer um idiota de idiota era quase a mesma de sempre.
Ao contrário do humor de Subaru, ela já era invejada por poder voltar a seu eu autoindulgente. Invejada ou apenas sentindo ódio dela, ele sentia-se enojado só de pensar nela.
No entanto, embora eles estivessem tendo os bate-papos habituais, a cor das sombras perturbadoras logo iria se diluir.
Subaru: “Explicar algo que é difícil de explicar… Estou um pouco paranoico agora.”
“――”
Quando ele disse isso de novo, soou mais fútil do que tinha imaginado.
Também valia a pena mencionar que Ram e Anastasia pareceram surpresas em resposta a isso.
“――”
Olhando para ele, Patrasche parecia um tanto surpresa.
Para Patrasche, que é inteligente e capaz de discernir a razão por detrás das coisas, era possível que ela visse Subaru como uma mente fraca no momento. Em vez disso, se ela parasse de estar com Subaru e começasse a servir a um senhor adequado, seria muito melhor para ela.
Na verdade, ele sentia que até Ram e Anastasia eram melhores em lidar com Patrasche. Se ela pensasse que ele era um obstáculo para isso, era natural que descascasse as presas dela em Subaru.
Subaru: “Pare, pare com isso…”
Anastasia: “Eu entendo que é mais sério do que ‘tá parecen’o.”
Anastasia avaliava Subaru, o qual estava olhando para Patrasche e estava gradualmente sendo influenciado. Quando se percebeu que o motivo era ridículo, o alívio e a ansiedade aumentaram simultaneamente. Era como se as meninas tivessem excluído Subaru das escolhas delas. Antes que isso acontecesse, ainda…
Subaru: “Eu, sou uma pessoa muito má.”
Anastasia: “Isso, talvez é mais fácil se o amarrássemos de verdade e carregássemos, né?”
Deixando seu rosto vermelho ou pálido, Anastasia jogou uma colher em Subaru que estava fazendo caretas. Ram franziu a sobrancelha pensando “Contudo” sobre a observação de Anastasia.
Ram: “Mesmo se amarrarmos as mãos e as pernas do Barusu, não será uma solução fundamental.”
Subaru: “Não use tais palavras para que você possa fazer de mim um inimigo.”
Ram: “Não é grande coisa, mas eu não quero transformar Ram em um inimigo de Emilia-sama e Beatrice-sama… eu não serei capaz de encarar a Rem novamente.”
Pensando em Ram, Subaru lutava para não abrigar nenhuma hostilidade contra ela. Enquanto lutava com tais emoções, havia de fato uma coisa boa.
Na realidade, isso não é algo para se pensar nesta situação.
No entanto, fazendo uma viagem para explorar a Torre de Vigia das Plêiades, no labirinto de areia passando duas vezes pelo 『Retorno Através da Morte』 até agora, uma questão que deve ser feita…
—Quando se tratava de Rem, Ram reage com muita sensibilidade.
Subaru: “――”
Claro, para Subaru, era um bom sinal que Ram se preocupasse com Rem.
Para Rem, que foi apagada da memória de todos exceto Subaru, apenas Subaru tinha um vínculo com ela. Embora, isso certamente trouxesse um sentimento especial em Subaru, não trazia significado algum em um sentido prático.
Quanto às circunstâncias isoladas de Rem, Ram está tentando se aproximar de sua família o máximo possível.
Claro, nenhuma memória de Rem foi deixada nela, esse era o triste fato que ele veio a saber no ano passado. Por outro lado, no entanto, não havia dúvida de que Ram aceitava a existência de outra garota como ela, Rem, mais fortemente do que “a verdade informada por Subaru”.
E, aparentemente, esses sentimentos eram tanto “que estavam além da imaginação de Subaru”, talvez os sentimentos reais estivessem sendo trazidos de volta para Ram.
Isso podia ser visto na explosão de descontentamento do labirinto no loop anterior, que desencadeou a explosão por falta de consideração do Subaru.
Ela não conseguia se lembrar. No entanto, os sentimentos de Ram eram comparáveis ao que ele conseguia se lembrar.
O sentimento era mais profundo do que o que Subaru pensava.
Mas na realidade, seria apenas isso?
Ram: “… é desagradável.”
Subaru: “Não, é nojento. Nem mesmo isso. É uma maldita paranóia!”
Ram: “Você se colocou em um pedestal? Não adianta.”
Subaru: “Se eu estou em um pedestal, você não está se colocando em um pedestal no nível de deus e desprezando os outros?”
Assim, era seguro dizer que as relações não se alteraram em relação ao habitual.
Mesmo que o humor mudasse instantaneamente e os sentimentos calorosos se transformassem em hostilidade de coração frio.
Só nessa altura é que se poderia odiar alguém.
Anastasia: “Se ‘cê olha’ com atenção, o comportamento do Natsuki-kun… qual deve ser a causa?”
Ram: “Você também percebeu Anastasia-sama?”
Anastasia: “Bem, parece que o Natsuki-kun ‘tá obviamente afetado até certo ponto. Eu acho.”
Devido às circunstâncias, Subaru estava sendo invadido pela paranoia de suspeitar de tudo e qualquer coisa, Ram e Anastasia se entreolharam como se estivessem recebendo alguma dica. Em vez disso, apenas Subaru sabia o verdadeiro motivo. Com ambas as percepções, eles estavam se tornando ainda mais cautelosos. Infelizmente, enquanto falava assim, estava claro que cada movimento do Subaru estava sendo cuidadosamente observado a um ponto que estava ficando irritante.
Subaru: “Irritante… huh, que tolo.”
Anastasia: “’Cê disse alguma coisa?”
Subaru: “Apenas minha estupidez. Portanto, o que você acha?”
Enquanto confundiam as mentes em sua própria sensibilidade, Ram e Anastasia também estavam ficando confusas. Depois, em resposta à pergunta de Subaru, viraram-se juntas para a frente.
Sendo seduzidos pelo desenvolvimento que olhava para o futuro, eles podiam definitivamente compreender o que ele dizia.
— A bifurcação apareceu diante de seus olhos.
Anastasia: “Eu senti esse vento nojento fluin’o há um tempo, mas … agora percebi a fonte.”
Ram: “Este vento ruim invoca discórdia. Como Meili descreveu, o odor corporal de Barusu parece invocar Majuus. E, por natureza, a afinidade é ruim… Não, me pergunto se é melhor.”
Subaru: “Você entende o que é essa sensação nojenta?”
Ram: “A condição atual de Barusu e se o odor corporal de Barusu multiplica o fator várias vezes, a resposta é a mesma.”
Subaru: “Não diga odor corporal tantas vezes!”
Nos dois últimos ciclos, concordaram unanimemente sobre o tema do “mau agouro”.
Então, a condição física atual da Subaru e as circunstâncias presentes estavam interligadas. Assim nasceu uma opinião diferente.
Ram e Anastasia olharam uma para a outra e acenaram com a cabeça juntas.
Ram e Anastasia: “Miasma.”
Subaru: “A Bruxa, hein. Então, ir em frente significaria…”
Anastasia: “Embora eu não tenha certeza, é um fato sabido te’ um ‘santuário da Bruxa’ além das dunas de areia. Ah, e já que a distorção do mar de areia pode se’ resolvida, mesmo que tenha sido conectada por algum acidente…”
Ram: “Acabou por ser um atalho inesperado ou algo parecido. Portanto…”
O miasma fez com que suas almas se corrompessem e gerou uma discórdia que acabou matando uns aos outros.
Além disso, pela possibilidade da existência dessa declaração, Anastasia sorriu amargamente e apontou para o caminho.
A encruzilhada se dividindo em duas, o miasma saindo da direita e o ninho do Centauro à esquerda.
Claro que, sobre as ameaças que espreitam na estrada da esquerda, ele pretendia falar astutamente depois disso, mas, por enquanto, que caminho eles deveriam seguir?
Anastasia: “Então, qual é, na sua opinião, a resposta correta?”
Diante da pergunta de Anastasia, Subaru e Ram desviaram o olhar um do outro.
Subaru e Ram: “…Esquerda.”
Foi esse o caso.