Que tipo de piada era essa? A verdadeira Fu Hao pode ter sido uma deusa da guerra, mas era Pei Mianman disfarçada de Fu Hao agora, e ela era apenas uma jovem! Na verdade, ela estava sob ele implorando por misericórdia um momento atrás. Como ela poderia tolerar o trauma de um campo de batalha?
Mais do que isso, esse julgamento era muito estranho. Zu An não sabia muito sobre essa facção Qiang, mas eles de alguma forma conseguiram acabar com o exército inteiro da Dinastia Shang. Não seria suicídio enviar Pei Mianman, alguém que nunca havia lutado uma guerra antes?
Fu Shuo tentou persuadi-lo. “Meu rei, eu sei que você se importa muito com a rainha, mas agora não é hora de agir impulsivamente! A rainha já subjugou uma revolta interna antes, o que mostra que ela é mais do que capaz de lidar com assuntos militares. Meu rei, você não precisa se preocupar.”
Zu An não gostou nem um pouco dessa ideia. Ele não conseguia explicar o que realmente estava acontecendo para Fu Shuo.
Vendo que ele ainda não havia mudado de ideia, Fu Shuo continuou seus esforços. “Meu rei, estamos em um momento crítico de vida ou morte! Se seus tios ou primos liderarem as tropas, sua posição como rei começará a desmoronar quando eles retornarem vitoriosos!
Zu An congelou. “Por quê?”
Uma pitada de incerteza passou pelo rosto de Fu Shuo quando ele ouviu essa pergunta. “Em nosso estado Shang, um dos irmãos do rei o sucede após sua morte. Uma vez que um rei morre, seu irmão assume o trono, e assim por diante. Apenas em algumas situações o trono será passado para o filho do rei.”
“No passado, Pan Geng mudou-se para capital Yin e, quando faleceu, seu trono foi passado para seu irmão mais novo, Xiao Xin. Quando Xiao Xin morreu, o trono foi passado para seu irmão, Xiao Yi, que é seu pai. Em teoria, ele deveria ter passado o trono para seu irmão mais novo ou para um de seus filhos mais velhos, mas ele o deu a você, seu próprio filho. O resto de seus irmãos obviamente ficaram descontentes com isso e tentaram usurpar o trono. Se permitirmos que esses homens liderem o exército e derrotem a Facção Qiang, o seu prestígio aumentará drasticamente. Meu rei, como você lidará com isso, então? Eu sei o quanto você valoriza a rainha, mas se seu trono for tomado, você não terá forças para protegê-la.”
“Se este humilde puder ser mais ousado, a rainha é absolutamente deslumbrante. Uma vez que você caia do poder, muitos podem começar a cobiçá-la. E uma vez que isso aconteça, será tarde demais para arrependimentos.”
Sua explicação cuidadosa era tudo que Zu An precisava para entender a situação. Esse Fu Shuo era de fato digno de seu status de renomado estadista. Ele conseguiu dissecar a situação com tanta clareza, o que o marcou como um indivíduo extremamente competente. Se os dois fossem Wu Ding ou Fu Hao, poderia ter sido o suficiente para convencê-los. Infelizmente, ambos eram falsos.
Ele estava prestes a pensar em uma maneira de refutá-lo quando Pei Mianman falou. “Tudo bem, eu vou.”
“Manman!” Zu An ficou chocado, ele nunca esperou que ela se voluntariasse assim.
Fu Shuo estava confuso. ‘Por que o rei se dirigiu à rainha dessa forma?’ No final, ele presumiu que fosse um apelido que o rei lhe dera e esquece esse assunto.
Pei Mianman puxou Zu An para o lado e disse por mensagem de voz por ki: “Ah Zu, eu sei que você está preocupado comigo, mas viemos pra cá para superar um julgamento. Pode parecer seguro por enquanto não fazer nada além de nos esconder neste palácio, mas isso só equivalerá a esperar por uma morte lenta. Quando a oportunidade passar por nós, a situação estará além da salvação.”
“Esse Fu Shuo é claramente enviado por este julgamento para nos dar as informações que precisamos. Acredito que podemos confiar no que ele diz. Se eu não comandar as tropas, haverá apenas dois resultados possíveis: ou a facção Qiang invadirá, levando à destruição do estado de Shang, ou seus tios e primos derrotarão a facção Qiang e então tomarão seu trono… Independentemente de qual for, definitivamente falharemos neste julgamento.”
Zu An franziu a testa. “Mas liderar tropas é muito perigoso! Você não tem experiência nenhuma nesse campo, então tudo aponta para um desastre se você sair.”
Pei Mianman sorriu docemente. “Por favor, não me trate como uma filha mimada e obediente, enfrentei todos os tipos de dificuldades no caminho até meu cultivo atual. Já até estive em um acampamento militar antes…”
Zu An ficou chocado. “Você serviu como soldado antes?”
Ele relembrou a história de Mulan, uma mulher que se vestiu de homem para ingressar no exército. Quando seus olhos pousaram em seu peito, porém, ele logo rejeitou esse pensamento. Não havia como ela conseguir isso!
“Eu nunca fui um soldado, mas já estive em um acampamento militar e conheço bem o lugar.” Pei Mianman sorriu. “Afinal, o clã Pei é um clã poderoso na Dinastia Zhou. Temos alguma influência no exército.”
Ela continuou: “Não se preocupe, Ah Zu. Nós, cultivadores, buscamos nosso próprio caminho e acreditamos que todas as coisas neste mundo vêm de uma origem comum. Se eu consegui alcançar o 6º Estágio em uma idade tão jovem, me recuso a acreditar que sou uma tola quando se trata de questões de guerra.”
Ao ver sua confiança transbordante, Zu An lembrou a si mesmo que ela não era apenas um objeto de decoração bonito, mas um gênio do cultivo. Ela definitivamente havia experimentado dificuldades inimagináveis e superado grandes desafios para atingir seu nível atual de realização. Não precisava que os outros se preocupassem com ela.
“Eu era o único que tinha a mente muito fechada.” Disse Zu An em pedido de desculpas.
Pei Mianman corou em resposta. “Você se importa demais comigo.”
Zu An riu alto. “Então desejo-lhe sucesso!”
Pei Mianman grunhiu de acordo. “Não se preocupe, com certeza completarei minha missão. Este julgamento exige que um homem e uma mulher participem juntos, o que significa que ambos terão seus próprios testes a superar. Você também precisa ter cuidado.”
Zu An assentiu. ‘Se a mulher precisa derrotar a facção Qiang como parte do julgamento, então o que eu preciso fazer?’
Apesar de refletir sobre isso por um tempo, Zu An não conseguiu pensar em nada concreto. Como tal, ele deixou isso de lado por enquanto e decidiu ajudar Pei Mianman com a questão da facção Qiang.
Ele queria ajudá-la tanto quanto pudesse, mas a Dinastia Shang não havia deixado muitos registros históricos, e não havia nenhum registro sobre como Fu Hao derrotou a facção Qiang. Sentindo-se bastante desamparado, o melhor que ele pôde fazer foi dar-lhe uma explicação aproximada do terreno de Shanxi e Gansu. Afinal, Pei Mianman não sabia nada sobre este mundo.
Zu An não sabia se isso ajudaria. Afinal, ele não tinha um mapa militar detalhado do terreno, só algum conhecimento aproximado sobre diversas cadeias de montanhas e rios da região.
Fu Shuo ficou bastante chocado com isso. “O meu rei de fato sabe muito sobre a facção Qiang! Como você soube sobre isso?”
Zu An ficou sem palavras. Ele estava prestes a dizer que havia enviado alguém para explorar o lugar, mas Fu Shuo era seu assistente de confiança, então essa mentira poderia não passar por ele. Como tal, ele usou uma abordagem diferente. “Eu tive um sonho, e nesse sonho, uma divindade me contou essas coisas.”
Fu Shuo ficou muito feliz. “Incrível, um sonho divino! Parece que até os céus estão ajudando meu rei e protegendo meu grande estado de Shang. Nossas tropas certamente retornarão vitoriosas!”
Zu An tinha uma expressão estranha no rosto. Ele ficou um pouco preocupado com essa mentira no início, mas parecia que as pessoas desse período eram muito supersticiosas e, portanto, facilmente convencidas.
Após sua alegria inicial, Fu Shuo de repente se lembrou de outro assunto. “Há um outro assunto agora. Precisamos que o sumo sacerdote ore aos céus antes que nosso exército saia para a batalha, e aguarde o decreto das divindades. O sumo sacerdote pertence à antiga nobreza. Se eles interferirem nesse processo, Sua Majestade pode não ser capaz de partir para a batalha tão pacificamente.”
Zu An fungou com desdém. “Já fui abençoado com um sonho dos deuses. Os deuses estão me protegendo. Divulgue esta informação, vamos ver se eles ainda se atreverão a usar essas táticas tolas!”
Os olhos de Fu Shuo brilharam. “Excelente! Podemos usar as informações que meu rei recebeu sobre o terreno como prova adicional. O sumo sacerdote não ousará nos atrapalhar e isso também aumentará o moral de nossas tropas. Este assunto já está meio resolvido!”
Um pensamento repentino ocorreu a Zu An. “Um desenho em si pode não ser suficiente. Vamos fazer uma mesa de areia do terreno para os oficiais e soldados observarem.”
“Uma mesa de areia?” Fu Shuo ficou confuso.
Zu An explicou o conceito de mesa de areia, para espanto de Fu Shuo. “Meu rei é sábio e brilhante! Assim que garantirmos a nossa vitória, poderemos usar esse impulso para promover a rainha à posição de suma sacerdotisa! Desta forma, até o direito divino estará sob nosso controle. Meu rei, acredito que suas ambições serão realizadas em breve.”
Pei Mianman também estava olhando para Zu An, seus lindos olhos giravam com sentimentos ternos. Esse homem lhe trouxera muitas surpresas! Uma mesa de areia era uma ideia maravilhosa da qual ela nunca tinha ouvido falar antes, mas ela podia facilmente imaginar o quão útil isso poderia ser em um campo de batalha.
Zu An sabia que tudo estava indo tão bem apenas porque ele era um transmigrado, apoiado sobre ombros de gigantes, e por acaso estava familiarizado com esse período da história, o que inadvertidamente o fez negar uma miríade de perigos potenciais.
Não importa quão brilhantes tenham sido os participantes anteriores deste julgamento, eles não sabiam nada sobre a Dinastia Shang. Eles podem nem ter superado o obstáculo do sumo sacerdote, muito menos conseguido derrotar a poderosa facção Qiang.