Shadow Slave – Capítulo 1944

Traduzido usando o ChatGPT

Sunny não deixou de notar que nem Ravenheart nem sua filha pareciam possuir a linhagem nos primeiros anos da era do Feitiço do Pesadelo. Na Academia, Orum havia observado que Smile of Heaven e Anvil estavam exibindo uma força física inexplicável… mas Ki Song não.

Isso porque, naquela época, Chama Imortal já havia reivindicado a Memória de Linhagem do Deus Sol, enquanto o Guardião do Valor já havia encontrado a Memória de Linhagem do Deus da Guerra. Enquanto isso, Andarilho Noturno provavelmente já havia conquistado a Memória de Linhagem do Deus da Tempestade.

Sunny não sabia como Ki Song adquiriu sua própria Memória de Linhagem ou onde, mas definitivamente ela não herdou uma linhagem divina, como Smile of Heaven e Anvil fizeram. Em vez disso, ela a encontrou em algum momento após Despertar, assim como seus pais.

Então, ela seguiu Broken Sword no Terceiro Pesadelo e alcançou a Santidade. A essa altura, o Clã Song já seria considerado um dos Grandes Clãs.

E então, finalmente… depois que tanto Smile of Heaven quanto Broken Sword se foram… a Rainha Raven (Corvo) nasceria no cadinho do Quarto Pesadelo, consolidando seu poder sobre o mundo.

Era admirável, na verdade. Sunny não pôde deixar de sentir admiração pelo que aquela mulher havia alcançado. Ele aplaudiria Ki Song… se não estivesse planejando matá-la, e, portanto, correndo grande risco de ser morto por ela primeiro.

Na verdade, Sunny teria preferido sinceramente que sua adversária fosse menos impressionante.

Ele esfregou o rosto e suspirou.

Sunny se sentia um pouco confuso agora que o inimigo sobre o qual ele vinha pensando tanto finalmente tinha um rosto em sua mente. Tanto Ki Song quanto Anvil — apesar de ter sido valioso ver de onde eles vinham, era mais difícil odiá-los depois de vê-los como crianças e jovens inexperientes.

Mas, ao mesmo tempo, isso só o fez ressentir-se deles ainda mais. Porque ele tinha visto o mundo de sua juventude, com todas as suas incontáveis possibilidades… e sabia no que eles o haviam transformado, no final.

De qualquer forma…

Sabendo o que agora sabia sobre Ki Song, ele sentiu que podia entender melhor suas ações na guerra e talvez até prever o que ela faria a seguir, até certo ponto.

Sunny olhou para Cassie.

“O Defeito dela…”

Embora a Pequena Ki nunca tivesse confessado isso a Orum, havia algumas pistas. Observando as memórias do velho homem e sabendo como sua vida se desenrolaria no futuro, ele podia fazer uma suposição cautelosa.

Cassie se recostou em sua cadeira.

“Tem que estar conectado à família, certo?”

Sunny assentiu.

“Certo.”

Naquela época, Ki Song havia acabado de perder sua mãe e enfrentado seu Primeiro Pesadelo quase imediatamente depois. Lá, ela adquiriu seu Aspecto e seu Defeito.

Sua expressão havia mudado sutilmente quando ela disse a Orum que não tinha mais uma família… como se quisesse dizer que nunca mais teria uma também.

Será que Ki Song adotou Seishan e outras meninas órfãs porque era incapaz de ter seus próprios filhos?

Isso seria um Defeito amargo de carregar para alguém tão solitário, de fato.

Claro, Sunny não podia ter certeza.

Ele franziu a testa.

“Isso… não é exatamente o que eu esperava. Se esse for realmente o Defeito dela, não será fácil explorá-lo.”

Cassie suspirou.

“Mas não impossível.”

Sua expressão se tornou sombria.

“Você não perdeu isso, perdeu?”

Sunny balançou a cabeça lentamente, sabendo a que ela se referia.

Talvez o detalhe mais importante das memórias de Orum não tivesse nada a ver com Ki Song, na verdade.

Em vez disso, tinha a ver com Anvil.

Devido ao fato de Ki Song ter sido uma criança solitária e ter massacrado todos que poderiam conhecê-la bem, não havia pessoas que Sunny e Cassie poderiam procurar para aprender mais sobre seus segredos mais importantes. Mesmo suas filhas talvez não soubessem muito sobre sua mãe régia.

Mas era diferente para Anvil. Orum lembrava que o filho mais novo do fundador do Clã Valor havia sido confiado aos camaradas de seu pai logo após Despertar, para ser treinado por eles e ganhar experiência no Reino dos Sonhos.

Essas pessoas saberiam mais sobre ele do que qualquer outra pessoa. Então, se Sunny e Cassie quisessem aprender a fraqueza do Rei da Espada, seriam essas as pessoas que precisariam encontrar.

Sunny encarou Cassie com uma expressão pesada.

“…Quantos membros da coorte do Guardião ainda estão vivos?”

Ela soltou um suspiro pesado.

“Muitos Despertos proeminentes da Primeira Geração pereceram enquanto tentavam conquistar o Terceiro Pesadelo, como você sabe… incluindo o próprio Guardião do Valor. É por isso que restam tão poucos. Quanto à sua coorte — até onde eu sei, há apenas uma pessoa viva. Precisamos encontrá-lo.”

Sunny hesitou por um momento.

“Você não está sugerindo que devemos sequestrar o Santo Jest, está?”

Cassie ergueu uma sobrancelha.

“Por quê? O ato amigável do velho te enganou?”

Sunny balançou a cabeça lentamente.

“Nem um pouco.”

Ela se inclinou um pouco para frente.

“Bom. Porque ele é mais sinistro do que você pode imaginar, e provavelmente o assassino mais prolífico desta era. Pior ainda, há pessoas leais a Valor, e então há Jest de Dagonet. Sua devoção ao Rei é absoluta. Então… gostemos ou não, ele voltará sua malícia contra nós mais cedo ou mais tarde.”

Sunny a olhou com uma expressão sombria.

“Isso pode ser verdade, mas ele é um Santo e uma das pessoas mais confiáveis de Anvil. Duvido que ele compartilhe o que sabe voluntariamente, então como espera que o capturemos sem que Anvil perceba?”

Cassie fez uma careta, depois deu de ombros.

“A guerra é caótica. Haverá uma oportunidade, tenho certeza.”

Sua voz soava determinada, mas cansada. Ela estava exausta mesmo antes de mostrar a Sunny as memórias de Orum, e sua fadiga devia ter apenas piorado como resultado.

Ele fechou os olhos por um momento.

Havia muito em que pensar. Ele teria que revisar tudo o que havia aprendido, examinando cada evento e cada detalhe em busca de pistas que pudesse ter perdido. Ele teria que contemplar tudo isso profundamente também.

Claro… Nephis teria que ser atualizada sobre tudo.

Sunny de repente olhou para Cassie.

“Essas memórias… você vai mostrá-las a Nephis?”

Ela assentiu silenciosamente.

Um suspiro escapou dos lábios de Sunny.

“…Ótimo.”

Essas cenas eram apenas uma fonte de informação para eles.

Mas para Nephis, elas seriam algo mais.

Ela havia perdido seu pai ainda criança, afinal. Quanto à sua mãe, Nephis nunca a conhecera — a única imagem de Smile of Heaven que ela tinha era a de uma casca oca.

Vê-los como Sunny e Cassie os haviam visto nas memórias de Orum, jovens e felizes, significaria muito para Estrela da Mudança… a última filha do Clã Chama Imortal.

Sunny suspirou, sentindo-se um pouco feliz por Nephis.

Mas também um pouco invejoso dela.

Afinal, não havia ninguém no mundo que se lembrasse de seus próprios pais. A única imagem deles que permanecia estava escondida em sua própria memória, ficando mais nebulosa a cada ano.

Levantando-se da cadeira, Sunny lançou um último olhar para Cassie e se afastou.

“Descanse bem, Cas. E… bom trabalho. Nós realmente aprendemos muito hoje.”

Saindo dos aposentos dela, ele desceu as escadas e deixou a Torre de Marfim.

Do lado de fora, o acampamento de guerra do Exército da Espada fervilhava de atividade.

A guerra continuava.

Na verdade…

Agora que ambos os Domínios haviam descido ao Túmulo de Deus, estava prestes a ficar ainda mais feroz.