Traduzido usando o ChatGPT
Ren Xiaosu estava parado na entrada de seu barraco, observando o grupo partir. O Velho Wang ainda estava ao lado deles, se desculpando: “Embora haja algo de errado com a cabeça de Ren Xiaosu, não é bem assim. Por favor, deixe-me explicar…”
O membro da banda não se importou em ouvir a explicação. “Wang Fugui, estou te dando seis horas para encontrar um candidato adequado. Mesmo que não haja nada de errado com esse garoto, não vamos usá-lo. Vamos partir ao amanhecer, então não estrague nossos planos!”
Ren Xiaosu ficou alegremente parado na entrada do barraco, observando a confusão como se não tivesse nada a ver com aquilo. Mas, inesperadamente, a garota que usava o boné se virou e olhou para ele. Ren Xiaosu de repente teve a sensação de que tinha sido descoberto.
Ele nem conseguia ver a expressão da garota sob o boné, mas sentiu seu coração acelerar por algum motivo.
Ren Xiaosu, instintivamente, ativou e usou seu Pergaminho de Duplicação de Habilidade. Uma voz entoou do palácio: “Uma das habilidades do alvo será copiada aleatoriamente.”
“Copiada aleatoriamente?”
“Habilidade de armas de fogo do alvo copiada aleatoriamente. Você deseja aprender?”
“Sim!” Vendo o Pergaminho de Duplicação de Habilidade desaparecer, Ren Xiaosu pensou que, se não aprendesse, seria um desperdício.
“Aprendizado bem-sucedido. Você dominou a Proficiência Avançada em Armas de Fogo.”
“Espera um minuto, eu não ganhei um pergaminho básico? Como eu dominei a Proficiência Avançada em Armas de Fogo? Não deveria aprender a habilidade no nível básico, no máximo?” Ren Xiaosu se perguntou.
“Existem apenas dois tipos de Pergaminho de Duplicação de Habilidade. O primeiro tipo é o Pergaminho de Duplicação de Habilidade Básico, que você pode usar para aprender qualquer habilidade avançada ou inferior. O segundo tipo de pergaminho é o Pergaminho de Duplicação de Habilidade Mestre, que você pode usar para aprender uma habilidade em nível mestre, desde que você também tenha alcançado o nível avançado da habilidade. Também existe a chance de copiar os superpoderes do alvo,” respondeu a voz do palácio.
Ren Xiaosu ficou atônito ao saber que ele também poderia duplicar os superpoderes de outra pessoa! Ele então se lembrou da garota e perguntou: “Você pode me dizer o nível da habilidade de armas de fogo daquela garota?”
“Sim, essa informação pode ser revelada se for um alvo do qual você aprendeu.”
“Qual é o nível de proficiência em armas de fogo dela? Mestre?”
“Perfeita.”
…
O Pergaminho de Duplicação de Habilidade Básico permitia ao usuário aprender uma habilidade básica ou avançada aleatória do alvo. Enquanto isso, o Pergaminho de Duplicação de Habilidade Mestre permitia aprender uma habilidade em nível mestre, desde que essa habilidade específica estivesse no nível avançado. Havia até a chance de aprender o superpoder da outra parte.
Esses níveis eram totalmente julgados pelo próprio palácio. Embora o palácio mencionasse algo sobre uma chance de sucesso, Ren Xiaosu ficou um pouco empolgado com a possibilidade de aprender os superpoderes de outras pessoas.
Ren Xiaosu e Yan Liuyuan já haviam discutido se alguns superpoderes eram superiores a outros. Algumas pessoas nasciam para ser lutadoras, enquanto outras nasciam um pouco mais fracas.
Uma pessoa como Ren Xiaosu, que precisava sobreviver no deserto, sentiria que um superpoder ofensivo era mais poderoso. No entanto, a habilidade de Yan Liuyuan dependia do elemento da sorte, então ele não podia participar de batalhas. Portanto, Ren Xiaosu insistia em sua crença de que havia apenas diferentes tipos de superpoderes; nenhum era superior a outro.
Mas agora, uma habilidade que poderia copiar as habilidades de outra pessoa? Quão superior seria isso!
No entanto, Ren Xiaosu estava intrigado com aquela garota de boné.
Quando Ren Xiaosu recebeu a Proficiência Avançada em Armas de Fogo, uma grande quantidade de conhecimento sobre armas foi canalizada para sua mente. Era como se o conhecimento tivesse sido integrado nele. Ele ganhou um sentimento instintivo pelo assunto.
O que ele possuía não era apenas o conhecimento de todos os diferentes tipos e modelos de armas de fogo, sua desmontagem, manutenção e uso, mas também uma sensação quase instintiva para mirá-las.
Ren Xiaosu até sabia quanto recuo cada tipo de arma tinha. Se ele recebesse uma arma agora, desde que estivesse coberta pelo conhecimento avançado de armas de fogo que ele adquiriu, ele não seria diferente de um profissional que treinou por anos.
Em relação à precisão, obter uma pontuação de 9,5 ou mais a uma distância de 100 metros parecia ser o padrão para a Proficiência Avançada em Armas de Fogo.
Isso surpreendeu um pouco Ren Xiaosu, mas não ao ponto de ficar extasiado ainda. Afinal, ele não tinha uma arma em mãos. O que o chocou ainda mais foi que seu palácio mental havia avaliado a habilidade de armas de fogo da garota como perfeita.
Ren Xiaosu não conseguia imaginar quão incrível seria a habilidade em nível mestre, muito menos pensar no que ele poderia fazer se aperfeiçoasse a habilidade.
Alguém como ela estava em uma banda?
Parecia que aqueles soldados do exército privado e os membros da banda não estavam cientes de que existia um terror tão grande em seu grupo. Ren Xiaosu percebeu mais cedo que todos a tratavam como uma membro normal do grupo.
A garota provavelmente não esperava que Ren Xiaosu usasse um método tão misterioso para acessar seu segredo.
Ele tomou uma decisão sábia ao sair de entrar nesse grupo para sua missão. Ao mesmo tempo, Ren Xiaosu sentiu um grande prazer em descobrir o segredo de outra pessoa.
“Mano, por que você continua olhando para as costas dela?” Yan Liuyuan perguntou enquanto espiava para fora do barraco.
Ren Xiaosu sorriu de orelha a orelha. Ele se virou e olhou para Yan Liuyuan. Quando estava prestes a se comportar como um irmão mais velho com autoridade, a cortina da porta ao lado foi levantada. Uma mulher perguntou: “De quem você está falando? Onde?”
Yan Liuyuan e Ren Xiaosu ficaram surpresos. A pessoa que saiu do barraco ao lado era Xiaoyu!
Yan Liuyuan perguntou: “Irmã mais velha Xiaoyu, por que você está no barraco ao lado?”
Xiaoyu penteou o cabelo e disse com um sorriso: “Eu me mudei para cá e serei sua vizinha de agora em diante.”
“Onde está a família de três pessoas que vivia aqui?” Yan Liuyuan perguntou. “Para onde eles foram?”
“Eu troquei de casa com eles,” explicou Xiaoyu.
Yan Liuyuan puxou Ren Xiaosu para o lado e sussurrou: “Mano, a Irmã mais velha Xiaoyu fez um grande investimento desta vez. Ela costumava morar em uma casa de tijolos!”
Ren Xiaosu não disse nada enquanto abaixava a cabeça e voltava direto para o barraco. Yan Liuyuan sorriu para Xiaoyu antes de recolher a cabeça de volta ao barraco também.
“Mano, você ainda é virgem, né?” Yan Liuyuan perguntou.
Ren Xiaosu olhou para Yan Liuyuan e disse: “Liuyuan, já que você não é mais tão jovem, quero te ensinar sobre isso.”
Yan Liuyuan se sentou ereto e ficou sério. “Tudo bem, mano, pergunte-me se houver algo que você não entender—”
Antes que Yan Liuyuan pudesse terminar, ele foi chutado no chão por Ren Xiaosu. Mas Yan Liuyuan não ficou bravo. Ele apenas continuou rindo.
“Você realmente ficou mais ousado, hein?” Ren Xiaosu estendeu a cama e disse: “Faça o seu melhor para não provocar a Irmã mais velha Xiaoyu, e não tente nos juntar. Nós mal conseguimos lidar com nós mesmos, então como teremos tempo para nos preocupar com os outros?”
“OK,” Yan Liuyuan respondeu obedientemente. “Mas ela nos deu algumas batatas e remédios, e ela também está muito preocupada com você. Você realmente vai ignorá-la?”
Ren Xiaosu pensou por um momento antes de dizer: “As coisas mais importantes sobre ser humano são ser honesto e ter a consciência limpa. Mas se algum dia sentirmos um aperto na consciência, devemos nos convencer de que não é assim.”
Yan Liuyuan ficou confuso.
Quando Ren Xiaosu começou a falar, Yan Liuyuan se preparou para ser repreendido por ele. Mas quando Ren Xiaosu terminou, Yan Liuyuan ficou completamente perplexo.
Talvez esse fosse simplesmente o jeito de Ren Xiaosu.
Em uma era como essa, uma pessoa como Ren Xiaosu provavelmente sobreviveria melhor do que a maioria das pessoas. No entanto, Yan Liuyuan não se importava nem um pouco com o tipo de pessoa que Ren Xiaosu era. As constantes preocupações e cautelas de Ren Xiaosu eram devido às lições e experiências que ele ganhou através das muitas cicatrizes que recebeu no passado.
No entanto, Yan Liuyuan sabia que Ren Xiaosu ainda guardava algumas das coisas que queria dizer para si mesmo.