Traduzido usando o ChatGPT
Pelo que Rui pôde ver, a habilidade de manobra de Kane vinha tanto de sua excepcional proporção de massa muscular para massa corporal, quanto pelo quão leve seu corpo era. Esses dois fatores combinados lhe conferiam uma agilidade e velocidade extremamente altas.
(‘Mas essa não é a única razão.’)
Rui podia ver que seus desvios eram extremamente eficientes. Kane movia-se o mínimo possível para evitar ou, pelo menos, mitigar a eficácia do golpe, enquanto utilizava o movimento do desvio para preparar seus próprios ataques. Por exemplo, se alguém mirasse um golpe em sua cabeça, ele se curvava para trás enquanto lançava simultaneamente um chute alto e direto, aumentando sua força e alcance com o torque gerado pelo movimento para trás. Ele nocauteou limpidamente um dos seus oponentes dessa maneira e até pegou seu emblema.
Enquanto Rui admirava a habilidade de Kane, ouviu uma voz feminina chamá-lo.
“Você é interessante, não é, Rui Quarrier?”
Rui lançou um olhar para a pessoa que o chamou, seus olhos se arregalando de choque. A garota de cabelos prateados tinha muitos emblemas presos por todo o corpo; ele nem conseguia contar todos.
(‘Quantas pessoas ela derrotou??’)
“Não é muita surpresa que o discípulo direto do Sábio Arrancar tenha chegado à terceira fase com uma alta classificação e ainda se saído bem aos treze anos, embora seja impressionante.” Ela sorriu, lançando um olhar para Kane.
“Mas é estranho que um garoto plebeu, desconhecido, de treze anos tenha durado tanto tempo, e até prosperado.”
Rui aumentou sua vigilância; ele a reconheceu. Fae Dullahan, ela parecia ter dezesseis anos. Ela foi classificada em segundo lugar na fase anterior, e ele havia memorizado seu rosto quando ela pegou seu emblema.
“Você me lisonjeia, eu mal consegui chegar até aqui, e mesmo agora quase perdi meu emblema muitas vezes.”
“Hmmm…” Ela olhou em seus olhos afiados, notando seus cabelos e olhos ameaçadores.
De repente;
BAM.
Rui mal conseguiu bloquear um pesado golpe de palma com uma guarda.
(‘Ela é rápida! E, mais importante, que diabos foi essa força?’) Seus braços estavam latejando de dor.
“Nada mal, você bloqueou bem.” Ela comentou enquanto continuava atacando-o.
“Não vejo por que alguém como você precisaria do meu emblema.” Rui conseguiu responder.
“Oh, eu não me importo com seu emblema, pode ficar com ele.” Ela respondeu inocentemente, mesmo enquanto o espancava.
Kane havia notado o que estava acontecendo, mas estava muito ocupado. Além disso, ele não achava que poderia derrotar Fae, ela era muito forte, era arriscado demais. Ela era a discípula direta do Sábio Dullahan, sua avó, que era uma conhecida de seu pai.
(‘Droga, aguente firme, Rui, a fase deve estar perto de acabar!’) Kane torceu. Já havia passado quase meia hora desde o início da fase, e muitos candidatos já haviam perdido seus emblemas. Ele só esperava que Rui conseguisse evitar perder o emblema antes que a fase terminasse.
Rui estava extremamente machucado. Em pouco tempo, ela havia infligido mais danos a ele do que até mesmo uma hora da segunda fase.
(‘A velocidade dela é menor que a de Kane, mas não por muito, porém sua força é muito maior.’)
Rui observou que ela só o atingia com a base das palmas, reforçadas pelos ossos Rádio e Ulna, que constituem o antebraço.
(‘Faz sentido, suas mãos são pequenas, usar a palma é mais eficaz do que socar.’)
Ela não era particularmente musculosa, mas seus golpes entregavam uma grande força. Pelo que Rui pôde perceber, havia múltiplas razões para isso.
(‘Seu braço é duro e áspero. Ela condicionou todo o seu braço.’) Rui fez uma careta enquanto suportava a investida dela.
Condicionamento, de modo geral, era um conjunto de procedimentos ou ações realizados por um artista marcial para aumentar a durabilidade, resistência, dureza e resistência à dor das partes do corpo em que o condicionamento era realizado, geralmente ao longo de um longo período de tempo.
(‘Golpes mais duros e mais resistentes infligiam mais danos porque tornavam a colisão entre o golpe e o alvo cada vez mais inelástica.’)
Essa era uma forma científica de dizer que golpes mais duros e mais resistentes doíam mais do que golpes mais suaves e mais fracos. Se alguém fosse atingido por uma bola de praia jogada com muita força, não se machucaria, mas e se alguém fosse atingido por uma bola de aço que pesa o mesmo que a bola de praia e fosse jogada à mesma velocidade? Certamente se machucaria. A razão era a diferença na colisão. O golpe da bola de praia era uma colisão elástica, onde a energia da bola não se convertia em dano, enquanto o golpe da bola de aço era uma colisão inelástica, onde a energia cinética da bola se convertia em dano, dano infligido ao alvo.
(‘Mas essa não é a única razão pela qual isso dói. Ela está usando sua força de forma eficiente, e cada golpe usa o peso do corpo dela.’) Rui notou, mesmo que estivesse doendo muito. A pura genialidade de seu combate deixava ele, um viciado em artes marciais/esportes de combate, extremamente empolgado.
Fae continuou sua investida com uma expressão intrigada. Ela notou algo estranho.
(‘Ele… está sorrindo?’)
Era um sorriso leve, além disso, era difícil de discernir por causa das caretas, mas ela podia apenas detectar a empolgação por baixo de tudo aquilo.
(‘Haha, ele está gostando disso. Ele é um garoto interessante.’)
THWACK.
Ela congelou de surpresa. Rui havia acabado de baixar a guarda, se abaixado e corrido para dentro do golpe dela, permitindo que o golpe de palma atingisse com força o topo de sua cabeça. A força pura com que ela havia lançado o golpe, juntamente com a dureza condicionada, causou uma ferida no topo de sua cabeça que começou a sangrar. No entanto, ele ignorou a ferida e correu em direção à cintura dela, agarrando suas coxas.
“Agora eu te peguei!” Ele gritou enquanto empurrava a parte superior do corpo dela e puxava a parte inferior.
Um derrubamento. Esse era o objetivo de Rui.
Ele não tomou essa decisão de forma leviana.
Antes, Rui fez várias observações astutas.
(‘Ela está desferindo apenas golpes de palma retos e nada mais, é provável que seja porque, embora as palmas sejam boas para causar impacto, têm muito pouca variação inerente, já que outros tipos de trajetórias exigem muita flexibilidade para serem usados regularmente. Também é porque ela está se segurando um pouco comigo. Outra coisa é que cada golpe que ela desferiu é quase com a força máxima, pelo que pude perceber, ela torce o corpo, tira força do seu núcleo e das pernas. Isso entrega grande força, mas deve ser difícil para ela contra-atacar se alguém evitar.’)
O problema era que Rui não sabia como evitar os golpes dela completamente.
(‘Ela tem muita velocidade, além disso, palmas têm um alcance maior de efeito do que punhos. Desviar de um golpe rápido e amplo como esse exige preparação que ela definitivamente notará, não posso pegá-la de surpresa se ela perceber, então desviar e depois encurtar a distância é impossível. Isso deixa apenas uma estratégia, mas é um risco.’)
Desviar de um golpe rápido e amplo exigia movimentos premeditados que a alertariam sobre suas intenções. Mas permitir que ela o atingisse não. Se ele pudesse simplesmente avançar, suportar o golpe, não ser nocauteado por ele, então ele poderia tentar um derrubamento e agarrá-la.
(‘Mas quais são minhas chances de não ser gravemente ferido pelo golpe dela sem uma guarda?’)
Inexistentes, ele definitivamente se machucaria, no pior dos casos ele simplesmente seria nocauteado. Mas ele realmente não tinha outra escolha.
(‘Se eu continuar levando essas palmas, estou condenado. Isso é arriscado, mas é melhor do que a derrota certa.’)
Ele esperou por um golpe que havia sido direcionado para o alto. Quando veio, ele baixou a guarda e correu para as pernas dela, fingindo que o golpe direcionado a ele não existia. Mas existia, e ele arrancou uma faixa de pele e um pouco de carne do topo de sua cabeça, causando sangramento instantaneamente.
(“CARALHO, ISSO DÓI.”) Mas, ele suportou. Rui correu agarrando as pernas dela.
Ele havia cumprido o plano, a questão era se o plano era bom ou não.
Ele tinha poucas opções desde o início. Ele podia continuar levando os ataques dela enquanto ela o espancava até o esquecimento.
Ele podia fugir, embora ela fosse mais rápida do que ele e pudesse atacar suas costas e cabeça.
Ou ele podia arriscar em uma jogada que era arriscada e ainda muito difícil, mesmo que desse certo.
Ele teve que escolher o menor de três males, ele escolheu corretamente?