Shadow Slave – Capítulo 2019

Traduzido usando o ChatGPT

Sunny vinha desenvolvendo sua Arte de Batalha Transcendente há bastante tempo.

Uma Arte de Batalha Transcendente era o auge da técnica de combate de um indivíduo. Os humanos passavam por uma transformação profunda ao se tornarem Santos — portanto, suas técnicas também precisavam alcançar sua própria versão de transcendência.

Na superfície, uma Arte de Batalha Transcendente era uma elevação de um estilo de luta para uma técnica que se ajustava perfeitamente aos novos poderes adquiridos por um Santo. Claro, como todos os Aspectos eram únicos, cada Arte de Batalha era fundamentalmente diferente das outras.

Num nível mais profundo, entretanto, a diferença entre um estilo de luta mundano e uma Arte de Batalha Transcendente era vastamente imensa. Um ser Transcendente era, por definição, aquele que havia cruzado o limiar que separava mortais de deuses — por isso, os Santos empunhavam poderes que estavam verdadeiramente além do alcance humano.

Uma técnica de combate que incorporasse esses poderes de forma impecável possuía uma natureza especial. Ela transcendia a definição de um estilo de luta tanto quanto os Santos transcendiam os simples mortais.

Daí o nome.

Não era nada surpreendente, então, que desenvolver uma Arte de Batalha Transcendente fosse uma tarefa assustadora. Já era suficientemente difícil desmontar a própria essência de um estilo marcial em princípios elementares — mas, então, esses princípios fundamentais precisavam ser examinados, reformulados ou até mesmo completamente descartados, para serem substituídos por novos conceitos.

Finalmente, era necessário construir um sistema abrangente de aplicações práticas sobre essa nova base. Um estilo de luta impossível e revolucionário destinado a ser usado por apenas uma única pessoa.

Não era de se admirar que criar uma única Arte de Batalha Transcendente exigisse o talento e os recursos de todo um Clã de Legado… No entanto, Sunny havia feito isso sozinho.

Ele havia meticulosamente criado um conjunto completamente novo de conceitos e leis sobre como um ser vivo deveria lutar, baseado em seus próprios Atributos e habilidades únicas em vez da natureza humana.

Sua Arte de Batalha Transcendente estava à beira da conclusão há algum tempo. A base teórica já havia sido desenvolvida, e tudo o que faltava era a experiência prática para testar seu design e, assim, validá-lo ou iterá-lo.

Ele já havia testado e aperfeiçoado a maior parte. Mas um elemento-chave ainda estava inacabado — pois esse elemento dizia respeito ao controle de múltiplas encarnações em combate, e Sunny havia escondido essa habilidade por muito tempo.

Ele lutou contra algumas Criaturas do Pesadelo dessa forma no passado, mas só agora, enfrentando inimigos tão formidáveis, astutos e habilidosos quanto os quatro Santos do Domínio Song, teve a oportunidade abundante de realmente testar sua destreza.

Tudo estava se encaixando. Tudo estava se alinhando.

Sunny podia sentir…

Sua arte estava tomando forma.

Desde aquele primeiro golpe com a Lâmina Azure que Nephis lhe instruiu a desferir na Costa Esquecida até essa batalha catastrófica sob o céu radiante do Túmulo de Deus, Sunny nunca deixou de buscar novas alturas.

E agora, finalmente, ele estava no topo.

Sua arte estava completa.

…Os quatro Santos desceram sobre Sunny como um furacão de presas, garras e aço afiado. Contudo, tudo o que os encontrou foi escuridão e força esmagadora.

Agora que Sunny não precisava criar lâminas titânicas para empunhar com as mãos gigantes de sua Concha, quatro armas se manifestaram em seus quatro pares de mãos. Eram um austero tachi, um grande odachi, uma sombria lança e um elegante jian.

Cada uma era tão potente quanto uma arma Transcendente, e afiada o suficiente para cortar o mundo.

Seus quatro corpos se moviam em perfeita harmonia, tecendo uma tapeçaria sombria de intenção mortal. A graça impecável de sua unidade fazia a afinidade de combate dos experientes guerreiros servindo o Rei das Espadas parecer desajeitada e grosseira, cheia de dissonância e discórdia.

Mesmo os quatro Santos de Song, cuja habilidade de cooperação foi forjada em milhares de batalhas, não eram páreo.

E assim… Sunny os esmagou.

Cada um de seus quatro corpos era mais fraco do que um único corpo ampliado, mas o somatório de suas forças individuais era maior do que o todo. Ele podia estar em vários lugares ao mesmo tempo, entrelaçar ataque e defesa sem esforço, construir armadilhas elaboradas, forçar o inimigo a se mover para onde ele queria… tudo com uma facilidade quase instintiva.

As possibilidades pareciam infinitas.

O melhor de tudo era que os quatro Santos eram quase como um livro aberto para ele. Agora que sua própria Arte de Batalha Transcendente estava completa, ele achava mais fácil decifrar técnicas semelhantes pertencentes a outros. Sua já formidável maestria na Dança das Sombras deu outro salto, provocando-o com o aroma sedutor de mistérios desconhecidos.

Ele podia vagamente sentir o que estava além…

Para a Dança das Sombras, a habilidade de imitar os Atributos de outros seres vivos.

Para sua Arte de Batalha… a habilidade de incorporar sua vontade nos movimentos de sua espada.

Assim como o nebuloso arqueiro do Reino das Sombras havia incorporado a morte às flechas negras.

Mesmo na pressa do combate, Sunny não pôde deixar de notar que havia um traço comum entre esses dois futuros avanços.

Era que… nenhum deles se tratava verdadeiramente apenas de combate.

Na verdade, ele nem sequer podia chamar a próxima evolução de sua técnica de uma Arte de Batalha Suprema. Porque ela não era realmente uma técnica, nem limitada ao combate.

Era simplesmente o que significava ser Supremo.

E, assim, uma semente de um tipo diferente de compreensão foi plantada na mente de Sunny.

…O ataque furioso dos quatro Santos despedaçou-se contra a barreira ilusória tecida por suas quatro encarnações. A batalha continuava num ritmo frenético, mas ele mantinha uma atitude calma e friamente calculista, silenciosamente pressionando os inimigos até seus limites — e, então, além deles. Logo, os Santos de Song chegaram a um ponto em que suas reservas de essência estavam quase esgotadas.

Claro, houve alguns momentos perigosos ao longo do caminho. Sunny estava certo — as filhas de Ki Song de fato guardavam algumas armas de último recurso.

Mas já era tarde demais. Sunny tinha uma vantagem grande demais. Sua superioridade era opressora e sufocante — mesmo quando recorreram às suas cartas na manga, ele conseguiu lidar com as consequências com relativa facilidade.

Especialmente porque essas contramedidas cuidadosamente preparadas foram feitas para lidar com um único oponente poderoso, e não com quatro. E porque a Beastmaster havia sido eliminada da luta antes de ter a oportunidade de invocar suas próprias armas.

Eventualmente, tudo ruiu para os Santos de Song.

A bela harpia, Siord, gritou e caiu no chão, segurando um ferimento terrível. Sunny se afastou para desviar de um ataque da Santa Ceres, mas, um momento depois, outra de suas encarnações estava em seu lugar. O elegante jian subiu e desceu, cortando os tendões de Siord e tirando-a da batalha.

A canina de três cabeças foi a próxima. Sunny foi cruel ao lidar com ela… isolando Ceres das filhas de Ki Song com três avatares, ele saltou no ar e brandiu seu grande odachi. A lâmina sombria brilhou duas vezes, e duas de suas três cabeças caíram no chão.

Então, restaram apenas Lonesome Howl e Silent Stalker contra suas quatro encarnações.

As filhas de Ki Song lutaram lindamente. Lutaram bravamente.

Mas, no fim, ainda perderam.

E justo quando Lonesome Howl, há muito retornada à sua forma humana, caiu de joelhos, sentindo a ponta de sua espada em seu pescoço…

Um som baixo e reverberante atravessou o vasto campo de batalha.

Sunny conteve sua lâmina e ergueu o olhar.

Sua máscara assustadora não revelava nenhuma emoção, mas, de alguma forma, ele parecia ligeiramente divertido.

Ele reconhecia aquele som.

‘…Eles estão chamando a retirada.’