The Legendary Mechanic – Capítulo 1043

“Eu vou queimar a porra de todos os seus sonhos!”

No grande salão do Palácio Black Star, um rugido enraivecido soou quando um feixe de luz branco brilhou. Ele se transformou em um jogador de exército revivido com a ID de [Under the Soaring Clouds[1]]. Naturalmente, ele veio da China.

O grande salão tinha alguns jogadores indo e vindo, e ouvindo esse grito alto, todos se viraram para olhar para Under the Soaring Clouds. Tudo o que viram foi ele se segurando com um olhar de ressentimento.

Ao lado, um dos veteranos perguntou com um tom como se fosse esperado: “O que há de errado, irmão com pulmões grandes[2]? Por que a raiva? Quem fodeu com você?”

“Eu fui campado[3] por um bando de estrangeiros, e eles até me ridicularizaram. Esta já é a terceira vez!” Under the Soaring Clouds estava exasperado.

“Sigh, agora é a Versão 4.0, o Servidor Global. Há jogadores de todos os tipos de Facções lá fora agora, e não pode ser comparado com quando estávamos no Anel Estelar Despedaçado. Você tem que tomar cuidado com sua segurança”, Aconselhou o veterano antes de balançar a cabeça e sair.

O rosto do Under the Soaring Clouds era desagradável de se ver.

Ele era um novo jogador que só entrou na Versão 3.0, e ele era mais um jogador casual, nem um pouco interessado em PK[4].

Na última versão, o Servidor Global ainda não tinha sido aberto, então, como um jogador do exército, ele estava basicamente apenas encontrando seu próprio povo sempre que ele saía, então ele raramente era atacado por outros. No entanto, não havia segurança na versão atual. Ele tinha feito algumas missões, mas foi maliciosamente interferido por jogadores de outras organizações.

Ele lutou para se acostumar com a enorme diferença entre as duas versões, então ele sentiu que sua experiência de jogo tinha caído drasticamente.

Olhando ao redor, ele viu que jogadores com IDs estrangeiros estavam espalhados por aí, basicamente recém-chegados que só haviam se juntado ao exército recentemente. Entre eles, um pequeno grupo de jogadores constantemente escaneava os jogadores do exército que iam e vinham, olhando para ele de tempos em tempos também. Esse tipo de desempenho foi provavelmente de um ‘espião’ enviado por uma guilda estrangeira.

“Recentemente, houve muitos incidentes de camper, e este é provavelmente o trabalho desses espiões. Meu paradeiro foi revelado por eles, o que me fez ser campado também.” Under the Soaring Clouds sentiu que isso era provável, e ele cerrou os dentes em indignação.

Ele não gostava dos jogadores estrangeiros que haviam se juntado recentemente, e ele não era o único — muitos dos jogadores chineses tinham a mesma ideia que ele, já que as versões anteriores eram muito mais confortáveis para jogar. Todos pertenciam ao mesmo país, mas agora, como havia mais estrangeiros, eles tinham que estar cientes dos perigos à espreita em seus ambientes externos e internos, deixando muitas pessoas doentes e cansadas de jogar.

Under the Soaring Clouds pertencia à categoria de um novo jogador, e ele era diferente dos veteranos que tinham investido muito tempo no exército. Neste momento, ele não podia deixar de pensar em mudar de facção.

“Eu realmente não quero encontrar a bagunça de ser campado mais. Isso realmente afeta meu humor.”

Assim como ele estava prestes a agir com base em suas palavras, os comunicadores de cada jogador no salão tocou. Os jogadores em movimento deram um olhar estranho um ao outro, parando coletivamente enquanto baixavam a cabeça para ler as notícias.

Under the Soaring Clouds também pegou seu comunicador, e quando ele examinou a notificação, ele percebeu que era um anúncio interno do exército, e havia três mensagens.

_____________________

Comunicado do Exército 1: Política de Tratamento Preferencial ao Recém-Chegado

Dirigido a todos os soldados do exército: Agora é o período de desenvolvimento no Mundo Cintilante. Recentemente, recrutamos novos guerreiros dos outros Campos Estelares. A fim de integrar rapidamente os Recém-Chegados ao exército, estamos reativando a política de apoiar os Recém-Chegados. Os membros existentes podem levar os recém-chegados para realizar missões, e ambas as partes obterão benefícios adicionais. O Exército dará certos subsídios, que incluem, mas não se limitam a Enas, Pontos de Contribuição, Munição e oportunidades de reparo gratuito. A lista completa pode ser vista no anexo (Abrir/Fechar). Espero que todos ajudem ativamente os Recém-Chegados, não importa de qual Campo Estelar eles chegaram. Enquanto alguém se juntar ao Exército Black Star, espero que todos possamos confiar nossas costas uns aos outros na batalha — Comandante do Exército, Black Star.

_____________________

“Acabou sendo essa política.” Under the Soaring Clouds teve uma mudança no coração.

Na versão anterior, o exército recrutou um grupo de jogadores russos e australianos no Corredor da Constelação. Durante esse período, eles também anunciaram uma política semelhante, que foi implementada por um período de tempo. Depois que os resultados foram alcançados, este plano foi temporariamente congelado.

O efeito dessa política havia sido comprovado na versão anterior. Mobilizaria o entusiasmo dos jogadores mais velhos para trazer Recém-Chegados, e também rapidamente reduziu a distância entre eles, incentivando a criação de amigos. Isso permitiu que os jogadores russos e australianos na versão anterior se misturassem rapidamente ao exército.

Neste momento, os jogadores russos e australianos do exército eram diferentes daqueles novos jogadores que só haviam se juntado ao exército recentemente. Eles se misturaram com os jogadores chineses por um longo período de tempo e se davam relativamente bem com eles. Han Xiao propôs este plano novamente, a fim de integrar rapidamente os novos jogadores de vários países e permitir que eles sentissem o calor dos antigos jogadores, eliminando quaisquer barreiras causadas pela falta de familiaridade.

Under the Soaring Clouds não ficou surpreso com este anúncio… mas ele estava um pouco chateado. Agora que muitos dos velhos jogadores estavam sendo campados, o exército realmente queria que eles liderassem os Recém-Chegados.

Enquanto os espiões representavam apenas uma pequena parcela da população, ele não podia deixar de culpar todo o novo grupo de jogadores. Assim, aos seus olhos, este plano soava como o líder ainda escolhendo ajudar o valentão mesmo depois de ter mostrado sinais de ser intimidado. Quanto mais ele pensava nisso, mais irritado ele ficava.

“Isso é demais!”

Under the Soaring Clouds sabia que o NPC não poderia ser culpado, mas ele não podia deixar de ficar de mau humor.

Enquanto ele rolava até as próximas mensagens, ele de repente se sentiu eletrizado, e seus olhos se arregalaram.

_____________________

Comunicado do Exército 2: Lista de Aviso da Organização

Recentemente, um grande número de Imortais relataram aos altos escalões que enquanto realizavam suas missões, foram emboscados e mortos por Imortais de outras organizações. Depois de uma investigação detalhada, descobrimos que isso é verdade. Compilamos uma lista de organizações que estão deliberadamente mirando nossos membros. Para obter detalhes, consulte [Anexo – Lista de Organizações] (Abrir/Fechar). Embora os Imortais não temam a morte, suas ações são consideradas uma provocação ao Exército Black Star. Assim, estou emitindo um aviso público a essas organizações para conter seus subordinados Imortais antes de declarar guerra — Comandante do Exército, Black Star.

_____________________

Comunicado do Exército 3: Permissão de Contra-ataque

Até que essas organizações contenham seus subordinados e ponham um fim às emboscadas feitas aos nossos Imortais, iniciaremos contra-ataques. Eu informo todos os Imortais do exército que eles podem se envolver em ataques retaliatórios contra as organizações acima, restritos apenas aos seus Imortais. Não é nosso estilo ser derrotado e não revidar. Para incentivar esse comportamento, o exército subsidiará suprimentos adicionais, que podem ser encontrados no [Anexo – Lista de Recompensas] (Abrir/Fechar). Mortes repetidas são permitidas, e para receber recompensas, você precisará usar o mini programa Phillip para carregar cada vídeo de batalha em troca da recompensa a que você tem direito. Matar a mesma pessoa não receberá recompensa[5].

Ao mesmo tempo, para aqueles criminosos habituais que atacaram repetidamente membros do nosso exército, uma ordem especial de procurado será emitida. Toda vez que você matar uma pessoa procurada designada, você pode conseguir uma recompensa especial, por favor, consulte [Anexo – Lista de Mortes] (Abrir/Fechar). Todos, por favor, lembrem-se, aqueles que me ofendem, Black Star, serão punidos não importa a distância – Comandante do Exército, Black Star.

_____________________

Um alvoroço surgiu quando Under the Soaring Clouds terminou de ler as outras duas notificações, e muitos jogadores ficaram animados.

“Caramba, o que é isso? O exército realmente se moveu!”

“Os PKs entre jogadores realmente causaram tal movimento na facção‽”

“Haha, essas filhos da puta idiotas. Nos campando? Você acha que nossa identidade como membros do exército é dada de graça‽”

“Esta é a sensação de ter um defensor. É muito boa.”

“Nosso Comandante do Exército é realmente dominador, tsk, alertando as outras facções imediatamente.”

Os recentes incidentes de camper deixaram os jogadores do exército indignados, mas foi porque eles não tinham nenhum apoio, eles só podiam contar consigo mesmos, rezando para que eles não conhecessem nenhum desses jogadores maliciosos das outras facções.

Mas agora, o Exército Black Star tinha emitido diretamente um anúncio da facção, com palavras muito dominadora indicando que eles poderiam retaliar contra seus inimigos. Essa atitude deixou muitos jogadores do exército extremamente confortáveis.

Especialmente porque matar jogadores de outras facções agora lhes daria recompensa, todos estavam imediatamente motivados.

Han Xiao lançou três anúncios com a intenção de um golpe em grande escala. Ele primeiro usou o Exército Black Star para suprimir as pessoas e pulou a cadeia de comando para avisar as outras facções que seu povo estava causando problemas, fazendo-os puxar os encrenqueiros de volta.

O segundo foi a permissão para contra-atacar. Todos os jogadores do exército poderiam, assim, ser mobilizados, e jogadores das outras facções poderiam ser caçados. Não só poderiam desabafar suas frustrações e melhorar seu senso de identidade, isso também permitiria que os jogadores mais velhos lutassem junto com os novatos para construir amizades.

Além disso, ele até arrastou os jogadores de outros países para a água, amarrando todos ao mesmo navio. Dessa forma, seria muito mais difícil para qualquer clube estrangeiro incitar a discriminação entre os países.

Eles queriam dividir com base em nacionalidades? Até seus próprios compatriotas acabariam atacando-os, então não havia nada para se preocupar!

A mão de obra usada pelos clubes para incitar problemas era limitada, o que só era considerado irritante para os jogadores do exército, mas se todos os jogadores do exército se virassem para caçar os jogadores hostis, os jogadores dos clubes estrangeiros seriam sobrecarregados e escolheriam mudar de facção, o que por sua vez enfraqueceria a escala dos jogadores em outras facções e ajudaria a expandir suas próprias fazendas de alho-poró.

O terceiro anúncio serviu especificamente para pescar jogadores que gostavam de causar caos, matando o frango para avisar os macacos. Isso reduziria o número de jogadores que se envolveram em problemas, reduzindo assim a mão de obra disponível para os clubes o máximo possível.

Under the Soaring Clouds ficou agradavelmente surpreso. Ele virou a cabeça, vendo as pessoas que ele suspeitava ser espiões agora paradas, como se estivesse congelado.

Under the Soaring Clouds sentiu como se todas as suas queixas tinham sido ventiladas. Ele se sentia extremamente bem e confortável, e se houvesse uma pontuação de pertencimento a facção, daria para ver sua pontuação aumentar continuamente.

“Haha, este é o julgamento do céu. Quem o Black Star vai perdoar!”

Under the Soaring Clouds riu em voz alta, sentindo-se extremamente confortável.

Um jogador casual perfeitamente normal estava realmente esfregando seus dedos, como se ele não pudesse esperar para formar um time e cortar as pessoas.

De hoje em diante, Black Star será meu irmão mais velho. Quem tentar mexer com o exército, mostrarei com quem estão mexendo!

Uma vez que os três anúncios foram emitidos, uma tempestade surgiu entre os jogadores.

Os jogadores não eram estranhos para este tipo de missão. Isto não foi uma guerra de facção?

Os jogadores do exército sentiram que tinham sido guiados para um festival, onde muitos deles nem se preocupavam mais com as missões normais, chamando seus amigos e correndo para a lista de limpeza, saindo da base como gafanhotos deixando campos vazios.

O Exército Black Star foi a primeira organização a organizar uma missão de guerra de facção. Na memória dos jogadores do exército, algumas pessoas na versão anterior tinham mudado para a Terra do Derramamento de Sangue, fazendo com que o exército emitisse uma lista de mortes semelhante, mas empalideceu em comparação com a operação atual.

Este era um grande grupo composto por mais de um milhão de pessoas!

Os jogadores eram mais propensos ao caos do que os NPCs. Missões poderiam ser ignoradas, mas como um evento tão interessante poderia ser deixado de lado?

Seja um jogador velho ou um novo jogador, seu entusiasmo foi estimulado!

Em particular, os novos jogadores dos vários países que se juntaram recentemente estavam ainda mais entusiasmados do que os jogadores chineses. Como muitos deles tinham pulado de tais facções, eles estavam familiarizados com as formações dessas organizações, e eles naturalmente correram mais rápido do que qualquer um para lutar com seu próprio povo. Os veteranos naturalmente receberam alguns desses ‘desbravadores’ em seus grupos.

As facções hostis listadas por Han Xiao eram as organizações para as quais os clubes trabalhavam. Eles vieram de diferentes Campos Estelares e não tinham um apoio particularmente forte, muito menos no Mundo Cintilante onde o Black Star reinou supremo.

Assim, diante do aviso do Exército Black Star, a maioria deles estavam perplexos.

Sobre o que está nos avisando? Nós não provocamos vocês!

Mas depois de uma pequena verificação, eles descobriram a verdade e quase tiveram um derrame.

Eles obviamente não tinham intenção de atingir o Exército Black Star, mas alguns dos imortais sob eles agiram espontaneamente e causaram problemas, resultando em serem injustiçados.

Era literalmente o cenário de estar sentado em casa, mas uma panela desceu do céu para bater em sua cabeça!

A maioria das organizações imediatamente respondeu ao aviso do Exército Black Star e declarou às pressas a Han Xiao que essas não eram suas intenções. Foram apenas alguns subordinados loucos que agiram sem permissão. Eles não tinham intenção de se tornar um inimigo do exército, e seus corações fracos não podiam suportar tal ‘surpresa’.

Internamente, essas organizações começaram a restringir estritamente o movimento de seus Imortais, garantindo que sem suas ordens, não eram autorizados a provocar ninguém, para que não sofressem de consequências terríveis. Eles também puniram aqueles encrenqueiros e instigadores… Refletidos na interface do jogador, esses jogadores experimentaram uma diminuição nos Pontos de Contribuição e Favorabilidade.

No entanto, havia uma pequena parcela de organizações com uma maneira bastante única de pensar. Considerando a reputação especial que o Exército Black Star tinha entre os Imortais, chegaram a uma conclusão surpreendente.

Espiões!

Este grupo de subordinados problemáticos deve ter sido espiões enviados pelo Exército Black Star!

O Exército Black Star deve ter planos para nos engolir, então eles propositalmente fizeram que os espiões criassem problemas. Assim, eles terão uma causa justa para nos atacar!

Esses espertinhos começaram a fabricar suas próprias teorias conspiratórias e decidiram não cair no enredo do mal.

Havia até um punhado de organizações cujo processo de pensamento era mais refinado, pensando que esses Imortais que causavam problemas não eram nem seu povo nem o povo do Black Star, mas sim de um terceiro.

Seu objetivo era causar um conflito entre eles e o Exército Black Star, atuando assim como o pescador que se beneficiou na luta entre a narceja e o molusco!

De qualquer forma, independentemente de isso ser verdade ou não, as organizações já acreditavam que era assim.

E para o Grupo Financeiro Ilimitado, que era o mais interessado em recrutar os jogadores, ele se tornou um excelente alvo.

Ouvindo isso, Sorokin ficou todo confuso.

Não havia problema. Eu realmente tinha um plano…

Mas eu nem comecei a implementá-lo!

Isso pode ser retribuição?

Os anúncios de Han Xiao provocaram a situação e fizeram com que toda a população de jogadores do Servidor Global ficasse em caos.

E os clubes estrangeiros foram imediatamente forçados a um canto pelo triplo ataque de Han Xiao.

Isso não está certo. Nós jogadores originalmente gostamos de PK, então por que você, um NPC, reagiu tão fortemente‽

Nós só atacamos suas tropas Imortais, e você já fez uma grande algazarra. Você ao menos se sente envergonhado‽

O plano deles foi atingido com força logo depois que começou, e eles quase foram destruídos por causa disso. Nesta situação, mesmo que o plano pudesse continuar, estaria longe de alcançar os resultados desejados.

Os executivos dos clubes também não puderam fazer nada.

Se eles travassem uma guerra de facção, não seriam eles que sofreriam. Incluindo todas as facções afetadas, mesmo que não pudessem vencer os jogadores do Exército Black Star, eles não perderiam muito. Eles poderiam até reunir os jogadores comuns em suas respectivas facções através desta guerra de facções.

No entanto, as facções a que pertenciam diretamente agiram. Não só não permitiram um contra-ataque, como também contiveram os jogadores sob seu comando.

Como seus superiores não permitiram retaliar, a guerra entre facções não pôde acontecer. Tudo o que podiam fazer era resistir aos ataques do inimigo.

O Exército Black Star encorajou seus jogadores e até deu recompensas por seus atos. Não só suas organizações não deram recompensas, como até os impediram. O contraste foi muito chocante.

Todos sabiam que se fossem intimidados assim, os jogadores casuais de sua facção ficariam desapontados, talvez até mesmo pulando para o Exército Black Star, já que não podiam vencê-los.

Os benefícios de se manter em uma facção forte eram demais!

No entanto, não foram esses clubes que tiveram o pior. Foram os casuais.

Diante de tal situação, muitos deles foram pegos totalmente de surpresa.

Acabei de sair da cama, sem nem escovar os dentes, e você está me dizendo que eu fui marcado por centenas de milhares de jogadores‽

O que você está tentando fazer‽

Assim como esses jogadores estavam correndo em círculo em confusão e desespero, Hila, que estava situada no Conglomerado Estelar Esmeralda, de repente recebeu um pedido de comunicação especial.

Veio da Igreja Arcana, do próprio Papa!

[2] Pulmão grandes aqui é usado por causa do grito que ele deu, o que simboliza que precisou de muito folego e etc.

[3] Em inglês foi usado o termo Squatted, que é usado para se referir a quando os jogadores ficam te matando no spawn, eu não lembro nem encontrei nenhum termo equivalente em português. ‘Campado’ foi o melhor que consegui pensar. Caso saibam de algum, pode deixar nos comentários que verei se dá para trocar.

[4] PK é Player Killer, normalmente é jogadores de RPG focados apenas em matar outros jogadores.

[5] Pelo que entendi é possível várias pessoas matar uma pessoa, mas uma pessoa não pode matar a mesma pessoa várias vezes.