Switch Mode

Overgeared – Capítulo 1725

Capítulo 1725
⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


A essência de um anjo era o agente de um Deus. Para os humanos, eles podem parecer infinitamente nobres e sagrados, mas seu status real não era elevado. O mesmo acontecia com os arcanjos. Eles eram os melhores dos anjos. Podiam ter mais poder e autoridade do que um Deus comum, mas seu status era baixo. Em outras palavras, era difícil atrair a atenção dos Deuses só porque um anjo era punido.

No entanto, o incidente do exílio de Sariel foi testemunhado e comentado por muitos Deuses. Zeratul e os Deuses que seguiram Zeratul não reconheceram Sariel e não a mencionaram?

‘Eu deveria ter notado isso imediatamente.’

Sariel era especial entre os arcanjos.

Grid limpou o sangue da bochecha que havia sido cortada pelas penas e se sentiu convencido. Parecia natural agora, quando olhamos para trás.

O Arcanjo da Justiça – Sariel era a guardiã das leis do céu. Seu “Olho Maligno” observava os anjos e Deuses e revelava seus pecados. Talvez ela até tivesse o poder de puni-los. No final, ela deve ter sido exilada porque era uma existência inconveniente para os Deuses.

“Um executor”.

Um arcanjo com o poder de monitorar e punir os Deuses…

Um calafrio percorreu a espinha de Grid quando ele definiu Sariel. Ele deduziu o modificador na frente do nome dela e percebeu o quanto ela era fantástica. Não era algo anormal. Mesmo quando se olhava para o inferno, havia muitos gigantes ocultos além dos Três Males do Início. Era exatamente como o Cavaleiro Negro ou o Asura.

‘Tenho que parar com isso.’

Grid cerrou as mãos e as abriu. Ele inspirou e sentiu o cheiro do vento. O cheiro de sangue que perfurava seu nariz ficou turvo. A maioria dos ferimentos em seu rosto e em seus braços decepados havia se regenerado. Qualquer ferimento grave seria curado com o tempo.

Isso era um privilégio para todos os jogadores. É claro que eles tinham que “morrer” para se recuperar. Para ser mais preciso, os jogadores não podiam fazer nada diante de ferimentos do tipo maldição que “reiniciavam”, mas os ataques de Zeratul não continham maldição. Deixando de lado seu ódio por Grid, ele o feriu com artes marciais puras como o Deus Martial. O problema é que era tão fatal que ele não se recuperava facilmente.

‘É um pouco lamentável, mas isso deve ser suficiente.’

Grid verificou sua condição física e examinou a situação no chão. A área de batalha era muito grande para ficar no chão. A espada lançada pelo enorme guerreiro da constelação cobria todo o palco, enquanto as penas de Sariel penetravam através das barreiras que estavam se quebrando e aterrorizavam os que estavam fora do palco.

Um lugar no alto do céu onde as barreiras não chegavam.

Em outras palavras, o resultado da batalha estava chegando onde Grid estava. Toda vez que as ondas de ar do guerreiro da constelação colidiam com a energia demoníaca ultramarina nas penas semelhantes a lâminas, as ondas de choque atingiam o local onde Grid estava. O dano que era difícil de ignorar até mesmo para Grid foi se acumulando gradualmente. Isso indicava o fato de que as barreiras que cercavam o palco não durariam muito.

As pessoas estavam correndo perigo assim.

Grid estava tentando diminuir a distância para Sariel usando o Shunpo, mas parou de surpresa. Foi porque, no palco, o olhar de Sariel de repente se voltou para ele, enquanto ela usava seus seis pares de asas para bloquear a espada do guerreiro da constelação. Os olhos cinza-escuros projetaram a forma borrada de Grid como um espelho de bronze.

[Ganância, violência, assassinato e traição… vocês também cometeram muitos pecados.]

Os pensamentos de Sariel penetraram na mente de Grid. Sentiu-se uma leve tristeza e uma grande raiva.

Grid refletiu sobre seu passado.

Ganância – ele era ganancioso demais, com coisas materiais, pessoas e amor.

Violência – ele frequentemente recorria à violência absurda em nome da vingança.

Assassinato – por dinheiro, poder, crescimento, o povo, a nação… ele matou muitas pessoas por todos os tipos de motivos.

Traição – ele destruiu o Reino Eterno.

“…É isso mesmo.”

Dizia-se que cada um dos Sete Deuses havia cometido apenas um tipo de pecado. Comparado a eles, ele seria o maior pecador. Na verdade, ele sabia disso desde o início. A razão pela qual ele se tornou facilmente amigo de Hexetia foi o fato de ele ter percebido que não tinha o direito de criticar Hexetia.

“Mas.”

Grid olhou para as pessoas. Pessoas de todas as esferas da vida formavam uma enorme multidão. Muitas delas dependiam dele.

“Você não pode me punir.”

Ele sabia que era egoísta. Ele também sabia que tudo o que ele dizia não passava de sofisma. No entanto, Grid não estava em uma posição em que pudesse ser enterrado por seu passado. O futuro pelo qual ele tinha que se responsabilizar era grande demais para desistir só por causa dos pecados que cometeu no passado.

[Meu pecado é especial, há uma história e uma causa, certo?]

As lágrimas de sangue de Sariel ficaram mais grossas.

[Vocês também são como os Deuses do Céu.]

Punir os outros – ela não fazia isso porque gostava. Era uma obrigação que ela tinha desde o seu nascimento, portanto, ela a cumpria mesmo que, às vezes, fosse triste. Ainda mais se o objeto a ser punido fosse o Deus a quem ela servia.

Sariel abriu suas asas dobradas e as penas semelhantes a lâminas formaram uma tempestade. Isso tornou impossível para Grid identificar corretamente sua figura. Isso significava que era difícil usar o Shunpo para entrar na tempestade. Isso não era um problema.

“Freely Move.”

Ele só precisava se esquivar e entrar. Inúmeras faíscas voaram ao redor do corpo de Grid quando ele entrou na tempestade. Eram faíscas geradas quando as penas semelhantes a lâminas colidiam com o Poder de Berith.

Automatic Transformation – era uma habilidade passiva que bloqueava todos os projéteis que voavam em sua direção por um minuto, protegendo o Grid. No entanto, havia limitações para o movimento livre e a transformação automática. Um ataque à distância que cobria todas as áreas. Ele bloqueava o recuo do movimento livre e mantinha um poder muito forte para a transformação automática.

Naquele momento, a espada empunhada pelo guerreiro da constelação atingiu Sariel e Grid ao mesmo tempo. Os sinais de que a barreira estava sendo quebrada em tempo real foram captados pelos sentidos de Grid. Felizmente, ela estava sendo restaurada imediatamente. Isso foi graças à união de forças dos apóstolos e dos membros da Overgeared.

“Sariel!”

Os apóstolos e os membros da Overgeared gritaram o nome de Sariel.

Por favor, recupere o juízo. Não se arrependa mais.

Ela simplesmente não parecia estar alcançando. Sariel estava concentrada apenas em Grid e Dara.

[A dor é algo que aqueles que cometem pecados devem suportar, não eu.]

A tristeza se transformou em ressentimento.

[Vou matar você, tomar esse poder e ascender ao céu. Farei a justiça que não foi alcançada lá e corrigirei a ordem desorganizada, endireitando-a].

Essa raiva se transformou em prazer.

Um Anjo Caído – depois de ser exilada pelos Deuses e dotada à força de um temperamento “maligno”, ela estava perdendo completamente sua personalidade original. A auréola negra mudou sua trajetória para apontar na direção de Dara e disparou um feixe ultramarino.

Dara levantou um escudo para evitar isso e o guerreiro da constelação também levantou um escudo, livrando Grid da pressão.

“Sariel! Acalme-se e recupere o juízo!”

Grid gritou enquanto usava a habilidade World Upside Down e prendia Sariel no chão.

Naturalmente, ele não usava o Twilight. Isso porque seu objetivo não era ferir Sariel, mas detê-la. Infelizmente, o senso de razão de Sariel não retornou. A energia que a envolvia ainda era a energia demoníaca ultramarina.

“Droga! Acalme-se!”

Grid usou o Mixed Throw Strikes e começou a dar tapas no rosto de Sariel.

“Ah…”

Suspiros foram ouvidos por toda parte.

Sariel pode ter perdido o senso de razão por um tempo, mas ela era uma apóstola. Bater nela como em um cachorro era um pouco… não era certo persuadir primeiro com palavras…? As pessoas sentiam pena, mas Grid não tinha tempo para esse sentimento.

‘Ela está se tornando mais rápida.’

Sariel escapou das garras de Grid e estava acelerando. O importante era que, quanto mais rápido ela ficava, mais lento se tornava o fluxo do mundo. O reino do Absoluto estava prestes a se formar. Um Anjo da Justiça, que era originalmente poderoso, foi expulso e digeriu completamente o poder que havia acumulado em seu estado caído. Agora ela começou a entrar no reino do Absoluto.

“Sariel! Você realmente está completamente corrompido?”, lamentou Dara. A espada que ele empunhava foi imitada pelo guerreiro da constelação. Ele era um oponente muito complicado. Não só o próprio Dara era forte, mas o poder das constelações era esmagador demais. Era preciso estar consciente do ataque desferido por Dara à vista de todos e, ao mesmo tempo, preocupar-se com a ligação com as constelações do espaço.

“Anjo caído… não, Arcanjo da Justiça, Sariel. Por sua honra, eu preferiria matá-lo”.

Dara jogou fora sua espada e seu escudo. Ele pegou um arco e o puxou. A forma das constelações no céu respondeu à mudança de Dara. Ela mudou para a figura de uma caçadora elegante puxando um arco. Parecia que uma bomba nuclear estava caindo. A flecha que Dara mostrou à sua frente não era muito ameaçadora, mas a flecha feita de estrelas caiu com o ímpeto de perfurar o planeta.

O rosto de Sariel se enrijeceu quando ela foi imobilizada por Grid novamente e atingida por golpes mistos de arremesso. Ela sentiu uma crise. Ela ficou de costas para a flecha que se aproximou em um instante.

De repente, Grid a puxou para seus braços. Ele olhou para Dara como se fosse matá-la.

“Quem é você para proteger a honra de Sariel?”

O rosto de Dara ficou branco. A intenção de matar de Grid era tão poderosa que ele se sentiu oprimido e confuso ao mesmo tempo. Era absurdo que o homem que estava espancando Sariel até a morte estivesse agora segurando Sariel em seus braços e dizendo tais coisas. O cenário do palco desapareceu e o Canyon of Steel se desdobrou.

Dezenas de Valhallas envolveram o corpo de Sariel e bloquearam a flecha das estrelas. A força de vontade de Grid a estava protegendo.

Seria esse o motivo? Grid não estava protegido. Talvez o mundo mental de Grid tenha julgado Sariel como uma aliada, por isso não reconheceu que ela estava “atacando” Grid. As mãos de Sariel se espremeram pela costura entre a armadura e a escápula e perfuraram a axila de Grid.

[Ah… Ahhh… Não…]

Foi Sariel, e não Grid, quem gemeu. Lágrimas de sangue escorriam por seu rosto e ela estava a ponto de soluçar. Mesmo quando perdeu completamente os sentidos, ela se arrependeu de ter feito mal a Grid. Ela parecia muito confusa e angustiada.

“Calma… calma… tosse…”

Grid tossiu sangue vermelho escuro enquanto segurava as bochechas de Sariel com as mãos trêmulas. As mãos de Grid eram tão grandes e o rosto de Sariel era tão pequeno que estava completamente coberto. A situação e a aparência lembravam uma cena de um manhwa de romance trágico, de modo que o público feminino chorou.

Click, click, click…

Então, ouviu-se o som de alguém subindo ao palco. Essa partida havia se tornado sem sentido a partir do momento em que Sariel e Dara usaram seus poderes. Em outras palavras, não era um grande problema se alguém que não fosse Grid entrasse.

Entretanto, a história era diferente se essa pessoa fosse a Irene.

A imperatriz do Overgeared Empire – ela era a esposa do Overgeared God Grid e era especial. Não havia como ela estar segura se entrasse em uma batalha entre Deuses.

“Desça!”

“É perigoso!”

Os gritos urgentes das pessoas tornaram óbvia a popularidade de Irene. Aqueles que estavam gritando por sua segurança quase pareciam gritar. Muitas pessoas pareciam que iam pular no palco imediatamente. Em meio ao tumulto…

“Sariel.”

Irene se aproximou de Grid e Sariel com firmeza. As pessoas ficaram aterrorizadas. Naturalmente, elas imaginaram a cena em que Sariel, que perdeu o senso de razão, feriu Irene. No entanto, inesperadamente…

[Irene…]

Sariel reconheceu Irene e não demonstrou nenhuma hostilidade. Em vez disso, ela foi educada como sempre. Ela também tentou sorrir.

[Você… não é culpado…]

Ela havia revelado até mesmo os pecados dos Deuses em detalhes, mas agora não revelava os pecados de Irene. Foi a primeira vez que Sariel viu um ser tão limpo e ela admirou isso. Foi um choque tão grande que seu senso de razão voltou em um instante.

Irene deu um passo para perto de Sariel, que sorriu levemente, como se estivesse aliviada e encantada. As pessoas imaginavam a cena de Irene abraçando Sariel. Normalmente, era o momento certo para essa cena acontecer. Mas…

Irene inesperadamente deu um tapa em Sariel. O golpe foi tão forte que a cabeça de Sariel virou ligeiramente. O som foi tão alto que as pessoas ficaram atônitas. A voz clara de Irene soou.

“Se todos os pecados precisam ser pagos com a morte, então quantas pessoas neste mundo sobreviveriam?”

“Os pecados que Sua Majestade cometeu se tornaram o trampolim para a criação do atual império e da superfície. Os pecados que não foram um trampolim foram perdoados após reflexão e serviço suficientes. Você pode condenar Sua Majestade, mas não pode puni-lo.”

[Ah… Ahhhh…]

Sariel também sabia disso.

Grid era como os Deuses Celestiais? Ele era completamente diferente. Os pecados cometidos pelos Deuses Celestiais eram puramente para satisfazer seus próprios desejos, enquanto os pecados de Grid eram principalmente para o bem dos outros.

Moralmente, isso nunca foi correto, mas era compreensível, dependendo do ponto de vista. É por isso que Grid tinha inúmeras pessoas que “gostavam” ou “não gostavam” dele e elas coexistiram por muito tempo. De qualquer forma, não fazia sentido discutir isso longamente. O caráter de Grid havia mudado constantemente ao longo dos anos. Avaliar o Grid atual por meio de sua história passada era um tanto cruel. O que Irene queria agora era…

“Acorde, Sariel.”

Era para Sariel recuperar seu senso de razão.

“Não preciso de Sariel, o Anjo da Justiça, nem de Sariel, o Anjo Caído. Eu quero Sariel, minha amiga que gosta de tomar chá comigo todos os dias.”

[…Irene…]

As feridas em seu coração não eram facilmente resolvidas. Talvez elas existissem como caroços para sempre. Irene não se atreveu a pensar que liberaria o rancor de Sariel. Ela só queria que elas caminhassem juntas para o futuro.

“Em vez de refletir sobre as feridas de ontem, pense no chá que você tomará amanhã?”

Nesse momento, a energia demoníaca ultramarina que envolvia o corpo de Sariel se dispersou como uma névoa. Sua divindade brilhante e seu lindo cabelo loiro voltaram e as lágrimas que ela derramou se tornaram transparentes.

“Me desculpe… Me desculpe… Eu ousei cometer um grande pecado…”

Sariel recuperou o senso de razão e imediatamente se ajoelhou na frente de Grid. Ela ousou apontar seus padrões para o Deus a quem servia. Ela ousou ferir o Deus a quem servia…

Um grande sentimento de culpa pesava sobre ela. Uma nova ferida foi cravada em seu coração, que havia se transformado em trapos. Essa ferida…

“Os anjos podem cometer erros em suas vidas. Como isso é um pecado?”

Grid o confortou.

“Estou feliz por você ter voltado, Sariel.”

O sorriso de Grid era tão brilhante quanto o sol e deu a Sariel tranquilidade.

Comentários

5 1 voto
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
1 Comentário
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar