Overgeared – Capítulo 1782

“Existe outra maneira de ascender a Asgard?”

A luz desceu do céu e pequenos anjos apareceram tocando suas trombetas. Nuvens douradas se espalharam pelas brechas de luz, formando uma escada. Esse era o caminho para Asgard. Um caminho que se abria somente quando os Deuses Celestiais o desejavam. Era uma passagem disponível apenas para alguns seres escolhidos que nasceram como Deuses. Era um símbolo da mais alta autoridade, ou discriminação.

“Há mais um caminho.”

O escritório de Grid – parecia muito estranho ser um espaço onde um imperador que governava um grande império tratava de seus assuntos. A ponta da caneta estava seca, sem nenhum vestígio de tinta, e não havia um único pedaço de papel.

“Isso não muda”.

O Grande Ladrão da Noite Vermelha tinha um hobby que havia se tornado um hábito por ser muito velho. Seu hobby era se infiltrar no gabinete do Rei toda vez que um novo Rei de cada reino subia ao trono. Como cada Rei possuía pelo menos um dos maiores tesouros do reino, era divertido roubar o tesouro e, ao mesmo tempo, descobrir a disposição do Rei e prever o destino do reino.

Até mesmo os imperadores anteriores do Império Saharan tiveram seus escritórios roubados por ele. É claro que isso significava que o escritório de Grid também não estava seguro. O Grande Ladrão da Noite Vermelha havia entrado no escritório de Grid duas vezes até agora. A primeira vez foi quando ele fundou o Reino Overgeared e a segunda vez foi quando ele assumiu o controle de Saharan e expandiu o Reino Overgeared para um império.

Todas as vezes, o escritório de Grid estava vazio. Era uma visão realmente absurda. Até mesmo os terríveis governantes, que não tinham interesse em governar, tinham algumas coisas em seus escritórios. Entretanto, Grid não tinha essa pretensão. Não era um sinal de que ele estava se afastando de suas responsabilidades.

Ele confiou seu trabalho a funcionários competentes e confiáveis e os revisou com frequência. Essa pode não ser a resposta certa, mas também não era ruim. No mínimo, ele sabia que era impossível reinar com sua própria capacidade, por isso criou contramedidas. Era cem vezes melhor do que os péssimos governantes que arruinaram o país devido à sua tentativa inútil de salvar a face ou à sua teimosia.

‘Tenho certeza de que ele conheceu todos os tipos de pessoas devido à experiência acumulada rapidamente em um curto período de tempo.’

Será que ele ainda acreditava em humanos? Eventualmente, até mesmo esse ladrão…

O velho estava sobrecarregado pelo peso do tempo, mesmo que fosse transcendente. A forte vontade de Grid quando jovem, antes mesmo de se tornar um Deus, era realmente surpreendente.

‘O que Chiyou sente quando o observa?’

“Você está dizendo que há outra maneira?”

O Grande Ladrão da Noite Vermelha se livrou de seus breves pensamentos e respondeu: “Os Dragões”.

A parte externa da janela em sua visão ainda estava vermelha. Eram os fracos resquícios das consequências da explosão da fornalha supergrande. As chamas que queimavam o céu eram uma mistura da energia do Dragão de Fogo Trauka e das chamas da Fênix Vermelha. Era realmente a chama mais poderosa do mundo, por isso não foi facilmente extinta. Se não fosse por Euphemina, algumas das chamas teriam caído na cidade.

“…Dragões?”

“Você conhece a história de Trauka caçando os Deuses Celestiais.”

“Ah.”

“Ser capaz de se mover livremente para frente e para trás entre as dimensões. Esse é um dos poderes com os quais os Dragões nascem. Até mesmo Asgard, que se eleva tão alto quanto o nariz dos Deuses, era um objeto que eles podiam olhar para baixo”, o Grande Ladrão da Noite Vermelha falou claramente para Grid.

Leve-me para o céu.

Isso significava que o Grid poderia fazer isso.

“Você quer dizer montar em Nefelina?”

Não estava tudo bem. Nefelina era um filhote. Se ela transcendesse seus limites, poderia mostrar a capacidade de voar de um Dragão, mas isso era apenas por um curto período de tempo. Era apenas um minuto. Ele não sabia qual era o conceito de “cruzar dimensões”, mas se fosse baseado na distância física, então seria difícil ascender a Asgard em um minuto.

Com certeza, o Grande Ladrão da Noite Vermelha balançou a cabeça.

“Não é isso. Ouvi falar da grandeza da filhote, que transcendeu os limites enquanto se comunicava com você, mas não posso chamá-la de Dragão…”

“Você tem outra maneira em mente?”

Não era uma questão para Grid se preocupar.

De fato. Não havia como o Grande Ladrão da Noite Vermelha oferecer um acordo se ele não tivesse pensado em um plano. Ele deve ter sugerido isso porque tinha suas próprias ideias.

Grid ouviu calmamente, apenas para cuspir o chá que estava em sua boca. Era um chá precioso feito pela própria Irene…

Grid ficou profundamente chocado com o que ouviu.

“Precisamos chegar a Asgard rápido o suficiente para não sermos detectados pelos Deuses. Tomar emprestado o dorso de um Dragão Antigo seria o ideal”, explicou o Grande Ladrão da Noite Vermelha, enquanto limpava calmamente o chá das rugas em seu rosto com um lenço.

‘Um Absoluto é diferente.’

O Grande Ladrão não conseguiu acompanhar a velocidade com que o chá era cuspido. Quando ele percebeu e reagiu, o chá já estava quase cobrindo seu rosto, então ele permitiu o ataque da água.

“Como esperado do Deus Único… ele se tornou mais confiável em termos de suas habilidades”.

Ao contrário do Grande Ladrão da Noite Vermelha, que tinha uma expressão confortável porque estava interiormente satisfeito, o rosto de Grid estava podre.

“Pegar emprestado as costas de um Dragão Antigo?”

“Sim, é algo que somente você, o Dragon Knight, pode fazer”.

“Que absurdo você está dizendo? Como posso fazer isso?”

Bunhelier, Raiders, Nevartan e Trauka – essa era a lista de Dragões Antigos, além do Dragão Transparente, cuja existência era desconhecida. Todos eles eram lunáticos. Os quatro se pareciam uns com os outros a ponto de Nevartan, que sofria de loucura, não parecer particularmente especial. Era de uma maneira ruim.

Em primeiro lugar, Grid não estava familiarizado com eles. Ele não estava em posição de pedir algo a eles.

“Não brinque e me diga o método correto.”

Ele estava tentando não demonstrar, mas Grid estava se sentindo nervoso. O plano de produzir em massa armas de dragão a partir do braço de Trauka tinha dado errado desde o início. Todo o objetivo de derrotar Baal e subir de nível para finalmente resgatar Khan e Hexetia saiu completamente dos trilhos.

Ele queria resolver a situação o mais rápido possível. Era bastante desagradável que a pessoa com a solução na mão estivesse atrasando o tempo com uma piada.

“Você acha que eu vim aqui para ver você e fazer uma piada?”

As palavras seguintes do Grande Ladrão foram muito chocantes.

“Em breve, dois Dragões Antigos aparecerão. Um deles é Bunhelier. Tenho certeza de que você está esperando por isso, mas ele tentará cooperar com você depois de perceber os sinais da expedição de subjugação de Baal.”

Com certeza. Trauka também havia dito isso. Em breve, Bunhelier pediria cooperação. Grid achou que era uma suposição plausível.

“Quem é o outro?”

“Gourmet Dragon Raiders”.

“Raiders? Vamos ver. Talvez você já saiba, mas ainda falta muito para o ciclo de aparição dos Raiders.”

Também era conhecido como o ciclo gourmet. A viagem gastronômica do Raider era repetida uma vez a cada 100 anos.

“O ciclo não precisa ser seguido. Você tem os ingredientes para acelerar o cronograma do Raiders.”

“……?”

Eram palavras que ele não conseguia entender. Onde ele conseguiu esses ingredientes?

“É o braço de Trauka”, explicou o Great Robber a Grid, que parecia não ter entendido.

“……!”

Foi como se um raio tivesse atingido a cabeça de Grid. Ele se lembrou da história do Dragão Gourmet, que mastigou as raízes da árvore do mundo na frente de todos os elfos. Em primeiro lugar, os Dragões estavam acostumados a comer uns aos outros. Não, muitos deles viviam com o propósito de comer sua própria espécie. Era para ganhar força e se proteger.

“Comer o braço de Trauka não deixará os Raiders ainda mais fortes?”

“Não é isso. Para obter diretamente um aumento de poder ao comer outro Dragão, eles precisam comer o coração do Dragão. As outras partes do corpo não têm valor.”

Era isso mesmo. Trauka havia comido apenas o coração de Xenon.

“A razão pela qual Raiders cobiça o braço de Trauka é simplesmente por causa da gula.”

“Essa é uma declaração perigosa. Meu conselho é que você nunca mencione a palavra gula na frente de Raiders. Ele é um gourmet. Para ele, a comida é para ser saboreada, não para ser cobiçada vorazmente.”

“……”

Grid inclinou a cabeça. Ele sentiu uma sensação de alienação ao imaginar Raiders desenterrando as raízes da árvore do mundo e mastigando-as.

“Acho que ele já está suficientemente faminto”.

“De qualquer forma, a visita dos Raiders será uma grande oportunidade para nós. Em troca de pegar um pouco do braço de Trauka, eu irei até o céu e roubarei o que eu quiser, enquanto você ficará com Hexetia.”

“Hum…”

Grid ficou grato pela visita do Grande Ladrão. Pelo que ele ouviu, o reencontro com os Raiders era inevitável. Se era inevitável, era melhor saber disso e se preparar com antecedência.

“Posso lhe dar apenas o suficiente para cozinhar um bife…”

A questão era a quantidade necessária de Raiders. Era lamentável que Grid tivesse que compartilhá-la com alguém quando tinha materiais limitados.

“A responsabilidade de negociar os detalhes é sua, não minha. Acho que é melhor você ir para um lugar deserto antes que Raiders e Bunhelier cheguem”, insistiu gentilmente o Grande Ladrão da Noite Vermelha. Um Dragão era um ser que causava ventos violentos com apenas um bater de asas. Não era bom que ele aparecesse no meio da cidade.

‘Um homem bom é um homem bom’.

Grid gostava do Grande Ladrão, que secretamente se preocupava com as pessoas, e se levantou de seu assento.

“Eu conheço um lugar onde não há pessoas”.

O Mar Vermelho – se ele fosse para uma ilha deserta e esperasse, eles viriam vê-lo.

“A propósito, tenho um pedido a fazer”.

“O quê?”

“Resgatar a Hexetia… não, quando você está roubando a Hexetia¹¹¹, você pode roubar outro anjo também? Tenho certeza de que ele está sendo maltratado…”

“…vou tentar”.

O Grande Ladrão não perguntou quem era o anjo. Deixando de lado sua atitude aparentemente indiferente, ele conhecia bem Grid. Ele conhecia a história sobre Grid e o ferreiro chamado Khan e imaginou que Khan havia se tornado um anjo. Havia também uma clara conexão com as espadas sagradas que apareceram em todo o mundo há pouco tempo.

‘Um mundo onde aqueles que merecem descanso estão sofrendo.’

Ele estava desligado. Estava desativado há muito tempo. Deveria ser mudado. Ele estava tentando mudar isso. Ele nunca havia mostrado um lado heroico como o Absoluto que construiu uma torre invisível e suprimiu Dragões por mil anos. Ainda assim, ele estava confiante de que havia tentado.

Era como o Espectro que trabalhava duro enquanto se escondia no subsolo. Ele roubava e acumulava tesouros que representavam cada era, esperando que houvesse mais pessoas como ele em algum lugar. Era para abrir novas possibilidades.

“…Sigh.”

Grid – o velho suspirou e se livrou do nervosismo de estar na presença do maior herói que já havia conhecido. Em seguida, ele colocou a máscara de ladrão que estava prestes a cair.

“Você pode esperar por isso. Roubar é minha especialidade.”

Nas profundezas das montanhas…

“Será que é um Dragão de novo?”, murmurou um homem de meia-idade, alto e de cabelos brancos, enquanto olhava para a sombra que enchia o céu e desaparecia.

A tempestade que veio um passo depois sacudiu as raízes das árvores altas e tentou arrancá-las, mas ele espalhou uma aura vermelha e a suprimiu.

O poder de controlar a matéria – o nome do homem que herdou a “energia vermelha” usada pelo fundador do império caído era Juander. Ele era o antigo imperador cujo último subordinado era um imortal envolto em uma armadura amaldiçoada.

“Não há mais sinais. Este parece ter sido resolvido”, disse o Cavaleiro Blindado Chensler. Graças ao Dragão que passou por ali e limpou os arbustos, a busca na área próxima foi rapidamente concluída.

“Sim, vamos em frente. Receio que Kujarak esteja cansado de esperar”.

“Vai ficar tudo bem. Ele é um homem que é como madeira.”

Não faz muito tempo, as lacunas dimensionais entraram em colapso uma após a outra devido aos dois Santos da Espada. Os apóstolos de Grid eliminaram a maioria dos seres de outras dimensões que saíram, mas alguns seres inteligentes sobreviveram silenciosamente. Era uma nova ameaça. No entanto, a maioria das pessoas não percebeu e isso não foi comunicado a Grid.

Hayate e os membros da torre, Eve e o Grande Ladrão da Noite Vermelha, Hwang Gildong e Old Demon Sword – todos eles tinham intenções diferentes e, às vezes, seguiam o caminho errado. Mesmo assim, havia mais heróis lutando no mundo do que apenas Grid.

Grid era a esperança deles e isso foi o suficiente para que ele se concentrasse em uma causa maior.

É claro que a Grid também queria se concentrar…

“O quê? Você quer metade?”

[Suas palavras perderam a delicadeza quando não o vi.]

“Educação? Está brincando comigo?”

[Acho que é barato como o preço do negócio.]

Nas Ruínas do Deus Marcial…

Como se para provar o destino de Zeratul, que estava condenado, Grid se reuniu com os Raiders nesse lugar, que havia se tornado uma ilha vazia e desabitada.

[Se não estiver gostoso, dou uma mordida e devolvo.]

‘Vamos trazer o Idan para cá.’

Grid sempre deu o melhor de si. Ele não tinha intenção de perder lucro nessa transação.