Switch Mode

Overgeared – Capítulo 1809

Capítulo 1809
⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


“Parece que tem um doce de estrela nele…”

Esse era o sentimento do Peak Sword. Foi enquanto olhava para a maça de Mercedes, “Innocent”, que tinha belos espinhos que pareciam cristais de neve.

Mercedes inclinou a cabeça. Seu cabelo escorria sobre a clavícula e chamava a atenção das pessoas. De alguma forma, ela estava ainda mais bonita. Ela havia entrado em seu mundo mental apenas com Grid, então as pessoas se perguntavam se era o poder do amor.

“O que é doce de estrela?”

Regas perguntou em nome de Mercedes.

Peak Sword deu de ombros.

“As pessoas que não são cidadãos coreanos talvez não saibam. É uma iguaria entre os biscoitos fornecidos ao exército. É um doce em forma de estrela feito com açúcar derretido. É um dos segredos para tornar a nação rica e seu exército poderoso. É uma guloseima tradicional que aumenta o moral dos soldados coreanos.”

“Tradicional? O Japão não é a origem do doce de estrela?”

“…O quê? Lauel, você imigrou para a Coreia, mas é a favor dos japoneses? Se você tem que falar da origem sem motivo, a origem é Portugal, não o Japão!”

“Não, o que…”

Ele era um autor de romances leves, então por que reagia de forma exagerada toda vez que a palavra Japão era mencionada?

‘Ele está preocupado com a possibilidade de a Associação Patriótica Coreana ser arruinada se for descoberto que ele gosta do Japão?’

A Associação Patriótica Coreana – originalmente, era apenas uma pequena reunião, como um grupo de idosos em uma cidade rural. Era mais como um cartão de visitas do Peak Sword, sem nenhuma credibilidade pública. Então, à medida que a popularidade de Satisfy continuava crescendo e o Peak Sword se tornava um líder, o reconhecimento da associação também aumentava. Quando a Peak Sword entrou para a Guilda Overgeared, ela se tornou um dos grupos representativos da Coreia do Sul. A responsabilidade do presidente, Peak Sword, também era bastante pesada…

Por que a associação foi criada em primeiro lugar? Lauel ficou subitamente curioso, mas não se preocupou em fazer perguntas. Ele era uma pessoa racional e razoável, e não desperdiçaria sua energia em coisas inúteis.

“Enfim… depois que você verificar o mundo mental de Sariel, as armas exclusivas para os apóstolos estarão prontas?”

“Sim, vou subir na torre depois de encontrar Sariel”.

“Por que estou sendo ignorado?”

Uma pequena cabeça se ergueu entre Grid e Lauel enquanto eles conversavam. Era Nefelina, a filha do Dragão Insano. Ela estava polimorfoseada na figura de uma garota, como de costume, e suas bochechas estavam inchadas como balões.

“Por que você não está fazendo minha arma?”

“Hã…? É claro que é porque… você não usa armas, certo?”

Grid pensava em Nefelina mais como um veículo. Ela era apenas um meio de ativar as habilidades do Dragon Knight e ele não tinha a intenção de colocá-la na linha de frente. O problema era que o nível dos inimigos com os quais Grid tinha que lidar era muito alto. Como filhote, Nefelina foi naturalmente despertada para a providência e era frequentemente intimidada pelos inimigos que Grid combatia. Mesmo que Grid a pressionasse a lutar, ela o ignorava e se escondia. Que tipo de arma ele poderia fazer para ela?

‘É um desperdício de recursos’.

É claro que Nefelina também lutava diretamente em alguns momentos. Ela ajudava usando magia e Dragon Words, mas era só de vez em quando. Sim, ela não precisava de nenhuma arma.

“Em primeiro lugar, você não tem um mundo mental, certo?”

De fato, os Dragões não precisavam de um mundo mental. Eles eram uma criatura que tornava realidade tudo o que diziam. Não havia necessidade de desejar um milagre. Eles podiam fazer isso sozinhos. Não havia razão para que seu consciente e subconsciente estivessem separados.

“Você me conhece bem.”

O rosto amuado de Nefelina se iluminou como se o que acabara de acontecer fosse uma mentira. Ela ficou feliz em saber que Grid não a estava negligenciando por indiferença, mas porque ele a conhecia muito bem.

“…Huah?”

Nefelina estava sorrindo quando soltou um suspiro um tanto ridículo. Ela ficou surpresa com a intenção de matar que veio em um momento completamente inesperado. Mercedes estava olhando para Nefelina como se quisesse matá-la.

“……??”

Dezenas de pontos de interrogação apareceram e desapareceram repetidamente sobre a cabeça da atônita Nefelina.

Grid também ficou intrigado.

“O quê? Por que de repente você está agindo como se tivesse visto seu pai?”

Será que ela sentiu sinais da invasão de Nevartan? Nefelina voltou a si enquanto Grid olhava ao redor e apontou um dedo trêmulo para Mercedes.

“E-Ela…”

“E quanto a mim?”

A intenção de matar nos olhos de Mercedes foi apagada sem deixar rastros. Seu sorriso amigável e a inclinação de sua cabeça mostraram que ela realmente não sabia de nada.

“?”

“??”

“???”

Nefelina, Grid e as pessoas ao redor não entenderam a situação e ficaram perplexos.

“Atendi ao chamado de Deus.”

Em seguida, Sariel chegou ao local. No início, ela tinha uma aparência feminina. Isso porque a reação de Grid era sempre ruim quando Sariel assumia uma forma masculina. Era porque ele era muito bonito. Ele costumava aumentar a vigilância de Grid devido aos instintos de Grid de proteger suas mulheres. Por isso, Sariel manteve a forma feminina o máximo possível quando se encontrou com Grid. Agora, Sariel mudou naturalmente para a forma masculina.

Seus olhos estavam fixos em Mercedes com certa consternação.

“Ela é louca”, interveio Nefelina.

Ela estava olhando atônita para Mercedes. Ela claramente testemunhou a intenção de matar que apareceu nos olhos de Mercedes novamente no momento em que Sariel apareceu.

Então, Mercedes começou a sorrir novamente.

“O que é isso?”

“Ela se tornou um monstro…!”

“Acalme-se, Nefelina.”

Sariel acalmou Nefelina, que estava ficando pálida aos poucos. Ele notou que Grid e os outros não estavam cientes da situação.

“Como você pode sentir, ela tem um frio terrível. Lembro-me de ter ouvido rumores no passado sobre a existência de uma mulher da neve com um coração congelado e sem emoções. Quase me lembrei daquele ser monstruoso. Na minha opinião, é melhor não se envolver. É correto distingui-la como uma arma fria, não como uma apóstola como nós.”

Sussurro, sussurro.

A voz de Sariel era muito suave quando ela sussurrou nos ouvidos de Nefelina, que estava tremendo de raiva. Entretanto, era uma voz que podia alcançar Grid, um Absoluto.

Sariel sabia disso. O problema é que Mercedes também sabia disso. Desde o momento em que Sariel aproximou sua boca do ouvido de Nefelina, Mercedes moveu seus flocos de neve vermelhos para atrair a atenção das pessoas.

“Deve haver um conceito mais bonito no mundo mental de Sariel, certo? A Sariel tem um bom coração, ao contrário dos anjos normais.”

“Certamente…”

A expectativa dos membros da Overgeared foi ampliada.

Innocent – era mais bonita quando era uma maça do que quando era uma espada. Isso acontecia porque cada cristal vermelho preso à maça era tão bonito quanto o trabalho de um mestre artesão. Alguns humanos com pouca capacidade de responder aos outros falavam sobre doces estelares, mas, de qualquer forma, os flocos de neve eram um conceito que florescia no mundo mental de Mercedes. Era um mundo mental que seria muito nobre, considerando a imagem habitual de Mercedes. A arma tinha o nome Innocent associado a ela por um motivo.

A expectativa era de que o mundo mental de Sariel também produzisse resultados extremamente belos.

“Espero que sim”.

O Grid também estava cheio de expectativas. De fato, era mais um desejo do que uma expectativa. Ele não demonstrou, mas Grid estava muito cansado depois de experimentar os mundos mentais dos apóstolos, um após o outro. A maioria dos mundos mentais dos apóstolos era sombria.

O mundo mental de Mercedes – cheio de pretensões – estava longe de ser brilhante. Havia muitas emoções negativas que Grid sentia ao interagir com eles. Era como quando ele pensava no rosto e no nome de Ahyoung quando estava se distraindo no chuveiro? Para ser exato, foi ele mesmo quem pediu Ahyoung em casamento no restaurante de sushi…

Ele pensou em se casar só porque eles comeram juntos uma vez…

“…Vamos começar?”

Grid conseguiu engolir com dificuldade o grito que quase saiu e perguntou a Sariel. Sariel ainda estava na forma masculina, mas Grid não podia se dar ao luxo de se preocupar com isso. Em primeiro lugar, Sariel era igualmente bela quando homem e mulher. Era difícil distinguir a menos que ele olhasse com atenção.

“Sim.”

Sariel assentiu com a cabeça. Não havia sinais de hesitação.

Grid sentiu uma sensação como se seu corpo estivesse flutuando e uma onda dourada se espalhou por seu campo de visão.

Nuvens divinas – elas eram o símbolo de Asgard.

[Você entrou no mundo mental de Sariel, o ‘World of the Unqualified.’]

“Como Deus sabe, minha memória não é perfeita.”

Sariel sofreu uma corrupção atrás da outra. Primeiro, ele foi expulso de Asgard e desqualificado como anjo. Em segundo lugar, sua memória foi selada e ele se transformou em um demônio, que se tornou violento e morreu. Em terceiro lugar, ele se perdeu completamente e passou um tempo no Abismo. Nesse processo, a alma de Sariel foi dilacerada várias vezes. Não havia como sua memória ser completa. Só o fato de recuperar seu eu original já era um milagre.

“Mas mesmo assim…”

Uma auréola de luz brilhante e asas se abriram. As pupilas de Sariel se dilataram amplamente quando ele ficou ao lado de Grid. Ao mesmo tempo, o campo de visão de Grid também se ampliou. Ele viu enormes sombras à espreita além das nuvens douradas. Era a imagem dos Deuses.

“Eu me lembro de seus pecados”.

O dedo longo e fino de Sariel apontou para o ponto mais alto.

“Um ser que não assumiu a responsabilidade pelas vidas que criou, pelo mundo.”

Em seguida, ele apontou para baixo.

“Aquele que se aproveitou do momento em que o ser mais elevado se afastou e fingiu ser nobre.”

Ele moveu o dedo para baixo novamente.

“Um ser mesquinho, apesar de possuir grande autoridade.”

Abaixo novamente.

“Aquele que chegou ao ponto de ser luxurioso demais para ser incapaz de discernir a razão.”

Abaixo novamente.

“Aquele que inveja aqueles que deveriam ser protegidos. O ganancioso. O raivoso.”

Sariel apontou as imagens dos Sete Deuses sucessivamente e chegou a uma conclusão.

“Todos eles são inúteis. Se eles não corrigirem isso, então não vale a pena existir. No entanto, eles já se recusaram a corrigi-lo.”

Wicked Eye – Os olhos de Sariel revelaram o pecado do alvo. O Deus Supremo fez isso. No entanto, quando Sariel revelou os pecados dos Deuses, o Deus Supremo que criou Sariel se afastou de Sariel, assim como ela se afastou de todo o resto.

“Sinto muito. Meu mundo mental é brilhante e luminoso apenas por fora. Na verdade, é um mundo cheio de ódio e ressentimento.”

“…Por que você deveria se arrepender?”

O rosto de Grid ficou branco e ele sorriu amargamente.

Raiva, ódio, ressentimento, lamentação – todos os tipos de sentimentos angustiantes penetraram em seu coração, mas ele não demonstrou sinais de que estava sendo difícil.

“A sombra do invejoso é nebulosa. Ela tem algo a ver com o fato de Hexetia ter sido reformado?”

“…Provavelmente. Pude sentir meu corpo e minha mente ficarem mais leves quando o Deus Hexetia refletiu sobre seus pecados e o seguiu até o Mundo Overgeared.”

“Sim… Farei o meu melhor por você até que eu me livre dos outros Seis Deuses ou os reforme”.

“Hã? N-Não. Você não precisa…”

“Não, esse é meu dever.”

Grid pegou uma bigorna e um martelo. Era um lugar onde os Deuses Imaginários criavam ondas de poder impuro, por isso era particularmente doloroso em comparação com os mundos mentais dos outros apóstolos. A ponto de ele ter certeza de que qualquer pessoa não autorizada que entrasse ali certamente morreria. Para sair rapidamente daqui, Grid ativou apressadamente a Intent Production.

“Você deve ter uma força razoável para exercer seu dever, certo?”

“…Sim.”

Os mundos mentais das duas pessoas se uniram. Foi somente hoje que os apóstolos de Grid se tornaram completos. Foi até o ponto em que eles puderam se orgulhar de serem apóstolos de um Deus Único no mundo.

Comentários

0 0 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar