Switch Mode

Overgeared – Capítulo 1847

Capítulo 1847
⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


Baal era diferente dos Absolutos do céu. Ele não conseguia transcender o conceito de tempo e estava preso a ele. Isso se devia ao fato de ele se tornar mais forte com o passar do tempo.

Baal estava ciente de que o homem atual não era perfeito. Isso não significava algo negativo. Ele estava em constante evolução. Talvez não fosse perfeito agora, mas tinha a certeza de que poderia chegar ao auge um dia. Quanto mais o ciúme e a suspeita surgiam na superfície e quanto mais as brigas e guerras se repetiam, mais Baal se completava…

Portanto, sempre havia espaço para relaxamento. Ele aceitou isso facilmente, mesmo quando foi morto pela primeira vez pelo Grid. Ele pensou que seria diferente da próxima vez.

Então, o que dizer do resultado de hoje? A taxa de crescimento do Grid excedeu as previsões de Baal. Isso ocorreu mesmo que sua previsão tenha levado em conta o crescimento explosivo de Grid. Ele até ficou mais forte em tempo real enquanto lutava contra Baal. Ele parecia ter uma vantagem superior sobre Baal e fez com que os pontos fortes de Baal não tivessem sentido.

“É porque os Dragões Antigos ajudaram”.

Dragão de Fogo Trauka – tudo deu errado desde o momento em que ele deu um braço a Grid. Uma certa emoção começou a ferver no fundo do coração de Baal enquanto ele analisava a causa.

Era raiva.

Ira.

Era uma emoção que só era sentida por seres insignificantes que não conseguiam resolver as coisas como desejavam. Isso não combinava com o Rei do Inferno, que havia ridicularizado inúmeros destinos e os manipulado a seu gosto.

[…Kukuk].

Foi enquanto estava sendo pisoteado no peito e cortado repetidamente por Grid – Baal que percebeu que havia perdido a compostura desde o início.

‘Foi uma derrota.’

Os dados das armas e armaduras de Dragão trazidos a ele por seus clones – desde que foi derrotado pelas espadas e armaduras de Grid, que excediam em muito o poder deles, ele ficou impaciente e isso o fez chegar a esse ponto. Como um ser insignificante…

Ele não merecia ganhar.

A cinza, cinza que simboliza a morte – Baal permaneceu em silêncio mesmo quando as almas que ele acumulou por muito tempo estavam escapando de seu corpo. Ele não se preocupou em tentar se agarrar a elas. Ele nem mesmo soltou um único suspiro enquanto olhava para Grid brandindo sua espada. Então, ele disse palavras com dificuldade.

[Não posso… se estiver sozinho.]

“……?’

Era uma situação em que a duração do Dragão Transcendente de Nefelina havia passado. O efeito do Dragon Knight foi retirado. Grid, que estava sozinho, ficou impaciente.

Nesse momento, as palavras significativas de Baal foram suficientes para deixá-lo inquieto. Um ruído não identificado foi ouvido. Era como o som do ponteiro das horas de um relógio se movendo. O problema é que ele veio de repente. Ele sentiu algo especial que era semelhante ao sino de Chiyou.

Era um presságio. O máximo de um Absoluto.

Grid percebeu e soltou o Breath parado. Ele se elevou no ar e voou para longe de Baal. Era para controlar a distância, mas foi um ato inútil. O movimento final de um Absoluto não podia ser limitado pelo conceito de distância.

Flash!

A identidade do ruído foi revelada. Um relógio de bolso flutuava entre Baal no chão e o Grid voador. Era um relógio decorado com padrões bizarros. A unidade de tempo indicada também estava longe do senso comum. O ponteiro das horas girava furiosamente.

A paisagem ao redor mudou de acordo. O deserto desolado do inferno se transformou em uma planície com vegetação exuberante e a terra verde se tornou vermelha escaldantes dezenas de vezes por segundo. Era uma mudança incompreensível da posição de Grid. Era a paisagem do passado, presente e futuro do inferno.

‘Eu não sabia que usaria esse poder.’

A causa subjacente da raiva de Baal era o medo. Era um medo que se originava do julgamento de que ele não poderia vencer Grid. Ele sentia que ia perder tudo. Isso significava claramente que ele estava na defensiva. Isso o fez recuperar sua aparência original, mas não foi suficiente para reverter a situação.

Portanto, ele se baseou nesse testamento. O poder de seu pai, Yatan.

Espero que você abrace aqueles que morreram e caíram aqui com esse grande corpo, aliviando a tristeza deles ao cruzar o tempo e o espaço com este relógio…

Era um poder que foi recebido junto com esse absurdo. Baal não queria confiar nesse poder nojento.

Um dia, Yatan de repente se transformou em uma bagunça. Ele teve uma morte humilde como a dos fracos, e Baal o enterrou no Abismo com grande dificuldade. Ele pretendia que Yatan fosse esquecido no inferno, com exceção de algumas áreas neutras onde a vontade de Yatan ainda permanecia. Amoract estabeleceu a religião irreversível chamada Igreja de Yatan, portanto, aqueles que estavam na superfície estavam claramente cientes de Yatan. Entretanto, essa era apenas uma situação na superfície.

Baal esperava que Yatan fosse esquecido no inferno. É claro que um Deus do Princípio não pereceria só porque foi esquecido. Para que Baal governasse e reinasse sobre o inferno, Yatan não deveria vir à tona. Esse poder que havia sido suprimido…

[Grid, você mesmo provocou isso.]

Ele o retirou.

A terra tremeu. Isso se deveu aos passos de um gigante que apareceu na paisagem em constante mudança. Um gigante saiu da planície verde. Sua identidade era Baal. Para ser mais preciso, era o Baal do passado. Ele tinha uma expressão infinitamente gentil em comparação com o Baal atual.

[O eu no passado.]

Stagger.

Um sorriso distorcido se espalhou pelo rosto de Baal enquanto ele mal levantava seu grande corpo.

[Junto com o futuro eu, ele o massacrará comigo.]

O Baal do futuro – era o seu eu supremo que nem mesmo Baal conseguia entender. Era o futuro Baal, que teria se tornado extremamente forte toda vez que a humanidade passasse por lutas, guerras e destruição. Ele provavelmente teria destruído os Dragões Antigos na superfície e conquistado o céu.

Como ele imaginou, Baal esperou por seu futuro eu.

Os olhos de Grid escureceram rapidamente quando ele percebeu a situação.

O passado, o presente e o futuro de Baal tinham que ser confrontados ao mesmo tempo? Era um poder ridículo. Parecia que a vitória que ele achava que mal havia conquistado estava ficando mais distante. As palavras derrota e fracasso foram gravadas na mente de Grid uma após a outra.

“Não…”

Nefelina estava frustrada enquanto observava a situação à distância.

Squeak squeak!

Bunhelier, que estava procurando uma oportunidade, também se sentou. O camundongo se encostou na parede e suspirou ao cair.

“Não podemos vencer isso. Squeak.”

Bunhelier existia desde o início dos tempos. Mesmo assim, o poder de Baal foi um grande choque para ele. Ele foi dominado por uma sensação de impotência depois de descobrir que havia caído na armadilha de Baal.

O que Grid poderia fazer? Os preparativos dos últimos meses e a luta feroz de hoje tinham sido em vão…

Não seria difícil ficar de pé novamente? Bunhelier pensou que Grid seria derrotado dessa forma. Ele achava que isso faria com que Grid desistisse de seu sonho vago de purificar o inferno e salvar a humanidade.

A atmosfera ficou extremamente sombria.

“…Está tudo bem.”

No entanto, Grid não entrou em colapso. Não havia sinal de desespero em seu rosto. A vontade em seus olhos era intensa demais para que ele fingisse estar calmo.

“Já passei por mais provações do que essa. Posso superar isso.”

Originalmente, Grid não era nada. Ele era um ser humano abaixo do padrão que apenas observava e invejava as pessoas que estudavam e trabalhavam normalmente. No entanto, ele havia chegado a esse ponto. Não importava que tipo de desespero ele enfrentasse agora, era melhor do que no passado.

[……?]

Baal achou algo estranho. Ele mostrou sinais de ansiedade que foram além do nível de confusão. Não era porque ele estava intimidado pela atitude inesperada de Grid. Foi porque o futuro ele não respondeu.

[…Esse cara maldito?!]

Uma cena surgiu na mente de Baal. Era uma cena de seu eu futuro sentado no trono de Rebecca e rindo de seu eu atual com alegria.

[…Dois é o suficiente].

Baal cerrou os dentes e olhou para o seu passado.

Grid, que estava sozinho sem nenhum Dragão – era um sinal para atacar e matar esse cara que havia consumido muitas coisas durante a batalha e estava enfraquecido.

[……]

No entanto, o Baal do passado não cooperou. Ele olhou para o Baal atual e deu um passo para trás. Ele desapareceu na paisagem de vegetação. Era natural que ele não cooperasse. O Baal do passado ainda era puro. Era uma época em que ele aceitava as obrigações que lhe eram dadas por Yatan sem questionar.

Tick.

Finalmente, o relógio de bolso parou. A paisagem também voltou ao seu estado original.

“Você trai até a si mesmo.”

Grid se aproximou e cravou sua espada no coração de Baal. Foi o melhor golpe do dia. Todos os movimentos da dança da espada de seis fusões estavam suavemente ligados. Era a personificação perfeita dos ideais que Grid havia imaginado. Os golpes de ponto fraco e os golpes críticos foram aplicados a todos os golpes.

[Kuek….! Kuaaaaaaack!!!]

Baal não conseguiu se conter e soltou um grito. Foi um grito de emoções reprimidas.

Morte – ele sentiu intuitivamente que o conceito com o qual ele havia brincado durante toda a sua vida estava descendo em sua direção.

“Erro… Foi um erro”.

Baal venceu a morte porque ele era a fonte do medo. No início, Baal não era um objeto de medo. Tudo isso porque ele tinha medo do Grid. Para se livrar do Grid sem falhar, Baal precisava de mais força e voltou à sua forma original, apenas para ser pego por ele.

Agora ele não conseguia superar a morte. A morte era realmente o fim. Ele não podia morrer.

Baal era mais persistente do que se imaginava. Ele provou a razão pela qual recuperou sua forma original ao resistir sem morrer, embora já tivesse sido atingido várias vezes pela dança das seis espadas de fusão. Os punhos que ele balançava violentamente e os raios de poder mágico que choviam toda vez que ele gritava transformaram Grid em trapos.

Essa defesa absoluta e o efeito de atenuação de choque da Fire Dragon’s Armor não conseguiam lidar com o choque e estavam gradualmente ultrapassando o limite.

“Suportar. Suportar isso”.

Ele estava no meio do território inimigo. Havia variáveis como Asura e Amoract restantes, portanto, sua imortalidade não deveria ser consumida.

Grid estava tão desesperado quanto Baal. Ele estava concentrado, sem piscar os olhos manchados de vermelho com o sangue dele e de Baal. Ele estava usando ativamente seus sentidos artificiais e seu cérebro sem parar para, de alguma forma, ser menos atingido. Isso deixou Baal ainda mais desesperado.

A morte – um conceito que ele havia apenas imaginado vagamente por meio de experiência indireta – estava bem na sua frente.

Ele estava começando a perceber a morte, a extinção…

Neste momento…

“Meu senhor…! Senhor Baal! Croak!”

Um sapo bípede veio andando em sua direção.

Chepardea, o subordinado mais próximo de Baal – ele era o mais leal entre os lealistas. Ele cuspiu fluidos corporais pegajosos em direção a Grid, que estava no ar. Ele esticou sua longa língua e tentou de alguma forma agarrar os tornozelos de Grid.

“Esse idiota…!

Grid estava à beira do caos devido à ofensiva de Baal que atacava em todas as direções. Havia tantos sinais de seus sentidos artificiais que era difícil responder a todos eles. Não era exagero dizer que ele estava andando em uma corda bamba.

A intrusão de um intruso nesse momento foi uma grande dor de cabeça.

Os fluidos pegajosos da Chepardea restringiram os movimentos do alvo e foram considerados pelas Mãos de Deus como um perigo real. Eles até comunicaram a Grid todas as direções em que ele estava voando, fazendo com que o cérebro de Grid estivesse a ponto de explodir. Por fim, uma brecha foi exposta. Isso permitiu que Baal revidasse. Aquele que tinha medo de morrer e estava sendo atacado sem parar teve a chance de respirar.

“Senhor Baal! Eu lhe darei algum tempo, então, por favor, saia deste lugar…! Você precisa recuperar sua forma inicial!”

Chepardea gritou ao chegar diante de Baal.

Centenas de vezes – não, aquele que havia sido enganado e morto por Baal dezenas de milhares de vezes era leal a Baal sem saber a verdade.

[Chepardea…]

Baal vislumbrou esperança graças a isso e lançou a Chepardea um olhar de grande afeto.

Chepardea ficou emocionado. Ele era menor do que um grão de poeira comparado a Baal, mas ficou de pé com os braços estendidos como se quisesse proteger Baal.

“Deus Único Grid…! Não vou deixar você dar um único passo à frente!”

“Você…”

Era o momento em que Grid estava prestes a dizer algo…

Os grandes dedos de Baal formaram garras, agarraram o corpo rechonchudo de Chepardea e o levantaram.

“Eh? Ehh?”

Chepardea se levantou e alcançou o rosto de Baal em um instante.

“Meu senhor…! Não se preocupe comigo! Livre-se de mim e fuja…!”, ele gritou enquanto agitava seus membros curtos.

Ele tinha até lágrimas nos olhos. Ele ficou comovido com a relutância de Baal em se afastar dele em um momento de crise.

Baal sorriu para ele.

[Eu rio todas as vezes por sua causa.]

“…Haha? Fico feliz…”

O rosto de Chepardea inchou como um balão, pois ele estava respondendo sem entender o que estava acontecendo. Isso aconteceu porque Baal aumentou a força de seus dedos agarrando a barriga de Chepardea. O rosto de Chepardea começou a ficar vermelho por causa da pressão insuportável, e isso se projetou nos grandes olhos de Baal.

[Pobre e tolo capanga de Yatan. Eu realmente gosto de você, que foi traído e morto dezenas de milhares de vezes, mas ainda assim me diverte todas as vezes].

“……!”

Lágrimas de sangue escorreram dos olhos inchados de Chepardea pouco antes de saltarem para fora. Não foi apenas o choque de sua carne e vísceras sendo esmagadas, mas a consequência de se lembrar da verdade. Era uma verdade que sempre aparecia quando ele estava à beira da morte.

“…Sim… Você…”

[Isso será um adeus para sempre. É uma pena.]

Baal se despediu e jogou Chepardea em sua boca. Do seu ponto de vista, ele estava mastigando e engolindo algo menor do que um grão de arroz. Era para digerir completamente o Chepardea.

O demônio que compartilhava sua alma, seu poder mágico e seu corpo com os milhares de ovos que pôs – ele era poderoso o suficiente para proclamar ser o guardião de Yatan e Baal sonhava em evoluir no momento em que eles se fundissem em um só, depois de ingeri-lo completamente. Ele ativou os feitiços pendurados nos locais de desova e todos os ovos foram transferidos para Chepardea e digeridos de uma só vez.

[…Hah.]

Surpreendentemente, os sinais de evolução não apareceram imediatamente. Ainda assim, foi o suficiente para superar a crise imediata. Seus ferimentos se curaram rapidamente. Ele havia garantido saúde e poder mágico suficientes para derrotar o maldito Grid e fugir para o rio da reencarnação.

[Valeu a pena manter aquele cara inútil ao meu lado.]

“Seu bastardo nojento…”

Grid não estava mais ciente dos épicos. Ele sentiu uma repulsa extrema por Baal e soltou insultos.

Era algo com que Baal estava familiarizado. Ele bufou e começou a voar de costas para Grid. Era na direção do rio da reencarnação. Ele o alcançaria em um piscar de olhos.

… Isso era o que ele pensava até que um som estrondoso veio de seu estômago.

[O que…]

O pior erro do guerreiro que acompanhou Yatan quando ele deixou o céu – Baal – foi transferir os ovos para absorver totalmente o poder de Chepardea. Sem saber, Chepardea dispersou seu poder mágico em milhares de ovos. Nesse momento, ele abraçou os ovos e recuperou seu poder anterior. Ele liberou o poder mágico na barriga de Baal e sacudiu todos os seus órgãos. Ele também estava sendo dissolvido em sucos gástricos em tempo real, mas não se importava.

[Pecador que destruiu terrivelmente o abrigo daqueles que perderam seu lugar após a morte, você certamente receberá o castigo divino hoje].

[Já faz muito tempo que seu Deus desapareceu…!]

Baal gritou para Chepardea, que estava falando em seu estômago. Sua voz estava trêmula. Ele mal conseguia sentir o aperto. Havia uma leve sensação de alegria que não se encaixava.

Pura maldade. Mesmo naquele momento, Baal estava muito feliz por ter informado Chepardea sobre as notícias desesperadoras.

Surpreendentemente, Chepardea não se desesperou. Em vez disso, ele riu. Ele disse em uma voz fraca enquanto se derretia nos sucos gástricos de Baal.

[Não se afaste do Deus que está diante de você…]

Ele estava se referindo a Deus Grid da superfície.

Baal caiu em si e olhou para trás.

Grid estava em cima de Bunhelier, que havia reaparecido como um rato, e a divindade amarela estava tremulando ao redor dele. Era a imagem da punição divina sobre a qual Chepardea havia acabado de falar.

“Baaaaaaaaaal!”

[…Você é como uma barata…]

A vontade de Baal era insignificante. Chegava ao ponto de não ser adequada para ser chamada de fonte de todo o mal. Parecia mais adequado para Grid. Esse bastardo, que era pior do que um grão de poeira, deveria morrer como a coisa mais insignificante do mundo e ser ridicularizado para sempre.

A espada que derrubaria o céu…

[O primeiro grande demônio, ‘Baal’, morreu.]

Ele primeiro atravessou as nuvens escuras que cobriam o inferno e a superfície. Foi somente após sua morte que Baal compreendeu.

O motivo pelo qual seu eu futuro não respondeu foi porque ele não existia.

Comentários

0 0 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar