Switch Mode

Overgeared – Capítulo 1867

Capítulo 1867
⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


O interior da Torre que se torna mais forte à medida que se sobe era muito espaçoso. Era diferente de quando se olhava para ela do lado de fora.

“Toda vez que vejo isso, penso que é bom ter comido Spicy Jokbal”.

Um jogador com a capacidade de criar uma masmorra de instância – Eat Spicy Jokbal era o único.

As masmorras que ele construía eram sempre úteis. Em particular, a torre que ele construiu dessa vez era especial. Em apenas alguns dias, a torre havia subido para 227 andares. Se ela continuasse a subir assim, não chegaria realmente a Asgard?

A conjectura aparentemente rebuscada de Lauel começou a se tornar crível. No entanto, provavelmente seriam necessários pelo menos 1.000 andares para que ela fosse vista adequadamente.

‘1.000 andares…’

Parecia tão longe, mas também surpreendentemente perto. Kraugel levou apenas uma semana para chegar ao 227º andar. Além disso, o ritmo de sua escalada aumentava a cada dia. Isso se deu graças às recompensas obtidas sempre que um novo andar era conquistado. Isso significava que a taxa de crescimento do escalador poderia ser mais rápida do que a velocidade com que o monstro chefe que aparecia em incrementos de 10 andares se tornava mais forte.

“Vamos nos esforçar apenas até o 50º andar”.

Baal – Grid se sentiu desesperado por ter que lutar contra aquela maldita barata novamente, mas respirou fundo e acalmou a mente. Em seguida, tirou uma lancheira de seu inventário. Era a marmita que Irene fazia quando acordava de madrugada. Ela mesma fazia o pão.

Ontem à noite – ela não havia se esquecido das palavras de Grid de que ele deveria terminar seu descanso e retomar suas atividades.

“Carne, alho, carne, carne…”.

O alho era o único vegetal…? Por quê? Ele não estava reclamando dos acompanhamentos. Estava apenas intrigado. Era muito diferente da dieta organizada por Irene, que sempre tentava alimentar Lord com vegetais nas refeições em família.

Grid estava inclinando a cabeça quando encontrou um bilhete de Irene e o abriu.

– Você tem sido incrível todas as noites ultimamente. Preparei uma lancheira com a esperança de que meu querido marido mantenha sua vitalidade mesmo quando você voltar de uma grande causa. Por favor, aproveite e tenha força.

Ele pensou que teria de trabalhar duro esta noite também… Grid leu os pensamentos de Irene e ficou motivado. Fazia apenas um ou dois dias que ele se transformava em uma fera todas as noites. Toda vez que se transformava em uma fera, ele pensava: “Será que isso é realmente bom?”. Ele se sentia desconfortável com isso.

Grid tinha quatro pessoas para amar. Irene talvez não soubesse, mas toda vez que ela desmaiava, Grid visitava alternadamente Mercedes, Basara e Marie Rose. Ele se esforçava ao máximo, pensando que não era certo deixar suas esposas sozinhas quando ele havia quebrado o limite usando a pedra dos desejos adquirida ao matar Baal. Valeu a pena, mas…

Grid mastigou lentamente cada pedaço de carne e alho cuidadosamente embalado na lancheira enquanto olhava para a entrada do 10º andar, que se escondia além do 9º andar. Desta vez, não deve levar nem metade do dia…

Grid mudou completamente sua mentalidade e acendeu seu espírito de luta.

“Seis horas. Mate-o em seis horas”.

Após o sucesso da expedição infernal, Grid ficou exponencialmente mais forte. Isso não se deveu apenas a fatores adicionais, como a redistribuição de estatísticas, o poder de Baal e o poder de Amoract. Foi simplesmente porque suas especificações aumentaram significativamente. Depois de ultrapassar o nível 1.000, ele garantiu um grande número de pontos de estatísticas e até mesmo desfrutou do efeito de despertar.

Por outro lado, Baal seria exatamente como Grid se lembrava. A ressurreição infinita era impossível. Baal não era mais um objeto de medo. É claro que Baal teria uma capacidade passiva de superar a morte, mas sempre haveria um limite para o número de vezes.

“Vamos lá.”

[Graças ao efeito da “Lancheira da Imperatriz”, todas as estatísticas são aumentadas em 30% por 30 minutos.]

O efeito do catalisador de alimentos também foi maior do que o esperado. Como era de se esperar, o poder do amor era uma grande coisa…

Grid percebeu isso e entrou no 10º andar, onde Baal o recebeu como antes. É claro que ele não disse nada. Essa era apenas sua aparência. Ele poderia se parecer com Baal e usar as mesmas habilidades, mas não conseguia pensar.

[‘Demon Sword Remnants’ reagiu].

Se Grid encontrasse um inimigo, o primeiro a se mover não era mais Grid. Era a espada do demônio negro. A espada de três metros de comprimento, que sutilmente emitia um brilho vermelho-sangue das rachaduras esculpidas por toda parte, reagia e agia antes de Grid.

A torre tremeu após a colisão entre a espada do demônio e a espada do demônio. Foi um tremor que apenas Grid sentiu.

De qualquer forma, era uma masmorra de instância. Grid se moveu sem hesitação. Ele não se importou nem um pouco com o desmoronamento da torre e investiu todas as suas estatísticas em inteligência para lançar magia. Ele alcançou Baal um passo à frente do bombardeio mágico que disparou anteriormente e lançou Defying the Natural Order. Naturalmente, ele mudou suas estatísticas para serem investidas em força.

“…Kuock…!”

Baal não conseguia nem mesmo emitir um grito adequado.

Ele tremia de dor depois de ser cortado por Grid, que havia cravado seu lado direito, que estava indefeso depois que ele bloqueou a espada demoníaca que de repente voou. Em seguida, Baal foi varrido pelo bombardeio mágico que caiu logo depois. Ele nem sequer teve a chance de revidar.

“Hum…?”

Stagger.

Baal começou a receber o ataque das Mãos de Deus, além da espada demoníaca, e resistiu com movimentos precários. Todo o seu corpo estava coberto de feridas, então ele tinha muitas restrições em seus movimentos. Grid observou suas feridas se recuperando em tempo real e questionou.

“A capacidade de se recuperar rapidamente é a mesma que a real, então por que ele está tão fraco?

Seria porque o chefe que aparecia a cada dez andares era mais fraco que o original? Se ele soubesse que isso aconteceria, não teria fugido no primeiro dia e teria simplesmente espancado Baal…

Grid estalou a língua e girou a parte superior do corpo para o lado. Seus olhos estavam fixos em Baal, que estava indo em sua direção depois de romper o cerco das Mãos de Deus. A espada demoníaca de Baal passou pela ponta do nariz de Grid e o brilho residual de Defying the Natural Order brilhou nela.

A Sword Dance de Pagma obtida após a conclusão da missão de classe – uma delas, Splendor, foi ativada. Splendor era a única das Sword Dance de Pagma que tinha um estilo diferente. Não era um movimento de dança. Em vez disso, o poder mágico foi dado à espada e espalhou um esplendor brilhante. Em um sentido sacrificial, significava querer a atenção dos Deuses. Em termos práticos, aumentava o poder da espada.

Era uma habilidade de bônus.

Sucessor de Pagma – uma classe de lixo com habilidades de buff ruins. Ela foi projetada para que ele só pudesse fingir ser uma pessoa depois de concluir a missão de classe…

[O poder de ataque da arma aumentará três vezes por 15 segundos. Durante a duração do bônus, o poder da primeira dança da espada aumenta em 800%, o poder da segunda dança da espada aumenta em 1.200%, o poder da terceira dança da espada aumenta em 2.000% e o poder da quarta dança da espada aumenta em 3.500%].

Grid virou para trás o tronco que havia sido torcido e sua espada desceu. Era outra dança de espada que ele obteve após completar a missão de classe, Chop. Era semelhante à Pinnacle, mas era diferente. O Pinnacle era uma dança de espada que era incondicionalmente um balanço para baixo, enquanto o Chop podia ser usado em todos os tipos de formas, como um golpe básico. Ele podia ser usado ao cortar para baixo, para cima ou na diagonal.

O coeficiente de ataque era baixo, mas a utilidade era infinita. Na maioria das situações, era bom usá-la como movimento principal de uma dança de espadas interligada.

As costas de Baal foram cortadas e sua postura foi quebrada. Em seguida, ele foi atingido pela dança de seis espadas de fusão do Grid.

Fusão. Em outras palavras, graças ao fato de ter se tornado um só, ele recebeu totalmente o efeito de bônus do Splendor.

Várias janelas de notificação apareceram.

[Baal venceu a morte].

[Baal venceu a morte].

[Baal venceu…]

“Como esperado, ele não é alguém que morre facilmente”.

A partir desse momento, ele percebeu que a capacidade de recuperação super-rápida era a mesma que a real. O Baal do 10º andar pode ser mais fraco do que o verdadeiro, mas não morreria facilmente. Na pior das hipóteses, ele poderia ter que lutar por meio dia…

Grid franziu a testa e imediatamente ligou uma nova dança de espada de seis fusões. Isso foi possível graças à dança da espada Chop. O Chop realmente se livrou do atraso causado pelo movimento logo após o término da dança da espada de fusão. Era um uso extremo das vantagens do Chop, que podia ser ativado na maioria das situações. Graças a isso, Baal não conseguiu resistir às seis danças de fusão de espadas que estavam ligadas sem diferença de tempo e permitiram que ele o atingisse novamente. Dessa vez, a dança da espada também tinha o efeito de bônus do Splendor.

Quando a terceira dança da espada de seis fusões foi ligada da mesma forma, Baal não conseguiu resistir novamente. Como resultado, ele morreu.

“…Hã?”

Ele já morreu?

‘Mesmo que este seja o décimo andar, ele não é muito frágil em comparação com o real?’

Doeu tanto que ele desistiu no primeiro dia… Grid estava mais uma vez cheio de arrependimento. Então, dezenas de cartões apareceram diante de seus olhos. Era o verso de todos os cartões.

A cada 10 andares, ele podia revelar até 20 cartas. Toda vez que ele as revelasse, as recompensas apareceriam e ele poderia escolher sete delas. As classificações variavam de um mínimo de 1 a um máximo de 5. Quanto mais alta, melhor.

“Por favor, que seja 5. Uma recompensa de nível 5”.

Grid orou e abriu um cartão.

[Pedra de aprimoramento da alma de nível 2]

[Você pode obter 100 pontos de estatísticas ao tomá-lo.

Isso se aplica somente à torre].

“…Muito bom.”

Era positivo o fato de não ser de nível 1. Isso significava que ele não estava completamente sem sorte. Como era de se esperar, isso se deveu à sua alta estatística de sorte.

Grid aceitou positivamente e abriu as 19 cartas restantes de uma só vez. O resultado foi um cartão de nível 4 e 18 cartões de nível 2-3. Além disso, não havia recompensas que pudessem ser retiradas. Eram recompensas de buff que só se aplicavam dentro da torre.

“Não exagere.”

Grid foi capaz de suportar a vontade de xingar severamente. O fato de não ter sido exibida uma única carta de nível 1 significava que o efeito da estatística de sorte estava funcionando corretamente. Só que seu azar inato era tão forte que não apareceu uma carta de nível 5…

“…Pensar assim me deixa ainda mais irritado?”

Se ele tivesse passado por isso há apenas algumas semanas, não teria se acalmado tão facilmente. Mas o Grid atual se acalmou facilmente. Com base no fato de que o nível de Baal era mais baixo do que o esperado, ele decidiu que isso não era grande coisa.

‘Afinal de contas, ainda recebo recompensas toda vez que subo um andar.’

Acima de tudo, sua raiva crescente diminuía facilmente quando ele pensava nos rostos de seus entes queridos.

‘Preciso me apressar se quiser ir para casa mais cedo.’

Grid ardia de desejo de estar com suas belas esposas. O poder da beleza. Não, o poder do amor era algo grandioso. Aqueles que não o experimentaram não saberiam. Por exemplo, Vantner não tinha experiência.

“Ele é louco?”

Graças às recompensas da torre, Vantner tinha acesso a áreas de caça de nível superior. Ele estava tentando avançar, mas seu progresso foi bloqueado novamente. Portanto, ele voltou para a torre, mas ficou chocado. Isso se deveu ao status das classificações.

Grid, que tinha acabado de entrar na torre esta manhã, já estava em décimo lugar.

“Um inseto? Como ele conseguiu subir 180 andares em meio dia?”

O nível do monstro chefe que aparecia na torre era “o mesmo que o real”. Além disso, eles ficavam mais fortes à medida que os andares ficavam mais altos, de modo que acabavam transcendendo o monstro real. É claro que o alpinista também ficava mais forte devido ao fluxo constante de bônus, mas mal conseguia se equilibrar, a menos que tivesse a sorte de receber um bônus de nível 5. Isso significava que a velocidade de escalada não aumentava significativamente.

A velocidade de escalada de Grid era claramente anormal. Ainda mais considerando que ele levou mais de um dia para derrotar Baal há pouco tempo.

Eat Spicy Jokbal explicou isso a Vantner, que estava se sentindo muito confuso.

“Parece que ele escolheu apenas os bônus que só se aplicavam na torre como recompensa para cada escalada.”

“O quê? Então não sobrou nada?”

“Você sabe que tem havido muita atenção sobre ele. Deve ter sido uma escolha inevitável para salvar sua imagem.”

“Ah, realmente… Grid tem dificuldades em muitos aspectos. Não… Isso ainda não está muito rápido…?”

“…É porque ele é ridiculamente forte”.

Eat Spicy Jokbal tremia de medo. A força de Grid ao matar Baal em 10 minutos toda vez que ele encontrava Baal a cada dez andares estava além do senso comum. Ele havia se tornado exponencialmente mais forte em comparação com a época em que foi para a expedição infernal há pouco tempo. Parecia que a recompensa por atacar Baal sozinho era maior do que se imaginava.

“Essa maldita coisa.”

Em meio à atmosfera solene, Peak Sword entrou correndo. Ele verificou a classificação de Grid, que o estava perseguindo desde o fundo, com uma expressão incrédula e entrou apressadamente na torre.

‘É claro que eu sabia que ele acabaria se recuperando. Mas é ridículo recuperar o atraso em um dia. Não posso aceitar isso”.

Também tenho que salvar minha imagem…

Também escolherei como recompensa os bônus que só são aplicados na torre…

O Peak Sword percebeu o segredo da escalada em alta velocidade do Grid e se preparou, mas foi inútil. O fato de ele só querer bônus não significava que só receberia bônus. Isso só era possível com má sorte.

Grid acabou encontrando-a graças à sua má sorte. Como resultado, pode-se dizer que ele teve sorte.

Sua conquista de chegar ao topo da lista em apenas um dia após o início da escalada fez com que as pessoas se animassem novamente.

Comentários

0 0 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar