Overgeared – Capítulo 1909

“Então… a redefinição do mundo por Rebecca e Yatan não foi uma ‘configuração original’, mas um bug?”

“Você finalmente entendeu. Foi difícil para você entender”.

“Haha, por que você está tão… Espera? Está tirando sarro de mim agora?”

Exclamou Vantner. A essa altura, os membros da Guilda Overgeared haviam concluído sua avaliação da situação.

“É incrível que os Dragões estejam do lado dos jogadores.”

“Mais do que isso, não é correto dizer que eles são o rebanho do Grupo S.A.?”

“Isso me lembra o que o Presidente Lim disse há muito tempo. Eles não disseram que os Dragões eram criaturas que não foram feitas para serem mortas? Agora que estou vendo, essas palavras são bastante significativas.”

“Então, o que é o Dragon Slayer? O Sr. Hayate é um inseto?”

“Eu me pergunto se é isso mesmo. O testamento de Rebecca deve ter distorcido todo o esquema.”

Era lamentável. A Deusa percebeu que este mundo era apenas um jogo e lutou por sua dignidade, para que os seres que viviam neste mundo não se desesperassem.

Eles entenderam os sentimentos de Grid quando ele decidiu ficar ao lado dela. Eles entenderam o motivo. Se o Império cooperasse com os Dragões, poderia ser surpreendentemente fácil punir Rebecca, mas então o “futuro” de Satisfy desapareceria. O mundo não seria mais o Satisfy que eles estavam experimentando.

Na verdade, não foi a Rebecca que fez com que os NPCs nomeados recebessem uma correção de nível ridícula?

“Se o Absoluto que protege os NPCs desaparecer, haverá um efeito negativo em cadeia.”

Morpheus assumiria 100% do controle do sistema. Os NPCs seriam coordenados e controlados exclusivamente de acordo com o gosto dos jogadores. Eles seriam reduzidos a ferramentas e dispositivos, assim como os NPCs em jogos normais. Se eles não fossem respeitados como seres humanos e tivessem todos os tipos de perguntas, certamente entrariam em colapso um dia.

Lauel imaginou isso. Os NPCS que eram tratados como gado perceberiam que estavam apenas em um jogo. Então, eles acabariam com suas vidas como um grupo. Esse seria um evento recorrente, mesmo que o Grupo S.A. criasse novos NPCs. É claro que eles criariam um sistema que protegeria os NPCs assim que descobrissem o problema, mas os jogadores que já tivessem quebrado a imersão uma vez nunca mais veriam os NPCs como humanos.

A paisagem verde, o cheiro da paisagem e o chilrear dos pássaros – tudo isso perderia seu valor, não importa o quanto fosse implementado da mesma forma que a realidade.

“No entanto, a percepção das pessoas mudou bastante hoje em dia, certo? Não acho que elas prejudicarão os NPCs sem motivo, só porque os NPCs não são mais protegidos pelo sistema.”

“É isso mesmo. Há muitas pessoas como Grid…”

“Mesmo olhando para as notícias de agora, a minoria é sempre um problema. Além disso, os jogadores são muito fortes. Com tempo suficiente, apenas uma dúzia de jogadores pode facilmente conquistar uma cidade. Mesmo que morram, eles continuarão ressuscitando e consumindo seus oponentes. Como podemos lidar com eles?”

“De fato… há muitas pessoas que podem derrubar não apenas uma cidade, mas também uma nação.”

“…Kraugel, também posso ir com você?”

Yura seguiu Kraugel, que se levantou de seu assento enquanto a conversa entre os membros da Guilda Overgeared prosseguia seriamente, e fez essa pergunta. Ela sabia que o destino dele era a Torre da Sabedoria.

“Nessas circunstâncias, os traços da espécie dos Dragões mudarão completamente. Eles não vão mais machucar uns aos outros e vão se reunir.”

Além disso, o primeiro lugar que eles visariam seria a Torre da Sabedoria. Não havia como eles se darem ao luxo de deixar o Dragon Slayer ir embora.

Yura decidiu que a Torre da Sabedoria deveria ser protegida. Era óbvio que a posição do Grid estaria em perigo no momento em que a torre desmoronasse. A razão pela qual toda a Guilda Overgeared não se mudou para lá foi porque a Torre da Sabedoria tinha o atributo de não poder ser observada. Mesmo que dezenas de Dragões se reunissem e tentassem elaborar um plano, eles não conseguiriam encontrar facilmente a Torre da Sabedoria. Não, tinha que ser assim.

Só então…

“Bunhelier…” murmurou Kraugel. Ele parecia muito chocado.

“A torre está em perigo.”

A voz de Kraugel era tão carismática quanto a voz de Grid. Bastava elevar um pouco a voz para chamar a atenção das pessoas ao seu redor.

Os olhos de todos se voltaram para ele.

“Bunhelier sabe a localização da torre.”

Seguiram-se palavras chocantes. Gritos explodiram de todos os lados e Lauel invocou a Tumba dos Deuses.

“Esteja preparado para morrer duas vezes por dia. Mesmo que sejamos destruídos, Hayate e Biban devem ser salvos.”

O Primeiro-Ministro do Império – a pessoa no poder, que estava abaixo de apenas uma pessoa e acima de muitas pessoas – partiu pessoalmente. Foi para adicionar sua própria força escassa. Ele sabia que não poderia contar com a ajuda de Grid na situação atual. Isso se deve ao seu hábito de sempre calcular as coisas minuciosamente.

[Nós três podemos cooperar…? Estou vendo. Chiyou, você não estava do lado da Rebecca. Só está fazendo isso para aumentar as chances de morte.]

Uma estranha visão estava ocorrendo no céu. Os fragmentos da lua, que estavam formando a Via Láctea, retrocederam no tempo e a lua quebrada foi restaurada.

Nevartan e Chiyou não se importaram com isso. Surpreendentemente, Grid também não prestou atenção a isso.

‘É a proteção do sistema.’

Na visão de mundo, esses fenômenos eram descritos como a “providência do universo”. Ela funcionava para a manutenção do mundo. Em resumo, Morfeu não permitiu o colapso da única lua restante.

[Chiyou, eu lutarei com você a qualquer momento mais tarde. Saia do caminho hoje. Vou me contentar em levar Hanul comigo.]

“Você está ignorando o Grid agora?”

A atitude de Nevartan de se concentrar apenas em Chiyou tocou o coração de Nefelina. Ela liberou a Polimorfia, revelando a forma de um pequeno e precioso Dragão. Em seguida, abriu bem seus olhos afiados.

[Você é da minha linhagem, portanto, não é como se tivesse pouca inteligência… está interpretando isso de forma maliciosa?]

Nevartan achou isso patético e soltou fumaça pelo nariz.

[Sua “família” deve ter corrido para cá para impedir a destruição do continente, certo? Se eu parar de brigar com Chiyou e atingir meu objetivo, também estarei cumprindo a vontade de sua “família”. Que justificativa você tem para lutar?]

Foi Nevartan quem enfatizou a palavra “família” com grande força. Ele parecia um pouco magoado e Grid ficou envergonhado com as palavras. Nesse momento…

[Além disso, sua “família” atingiu seus limites.]

Nevartan disse algo significativo.

Grid ficou surpreso com as palavras. Olhos que capturavam o universo, assim como os outros Dragões Antigos – ele podia sentir claramente que os olhos enormes de Nevartan o estavam contemplando. Ele se arrepiou.

[Não tem que sair logo? Não posso lhe dar atenção.]

Estava tudo acabado.

[Falta um minuto para o limite diário de tempo de conexão.]

A janela de notificação que só era visível aos olhos de Grid estava sendo atualizada. Era previsível. Grid visitou o Dragão Azul e a lacuna dimensional, derrotou o imoogi e o Rei Sobyeol e chegou aqui logo depois de conhecer Rebecca.

Era o limite de um jogador. Seu tempo de acesso estava chegando ao fim.

Nevartan estava ciente disso.

“Deus Marcial Chiyou”.

59 segundos.

Grid sacou Twilight e Defying the Natural Order. O ímpeto foi além de um nível modesto e atingiu a intenção de matar. Ele não demonstrou nenhum cansaço mental por ter agido sem parar por vários dias.

“Se você realmente quer morrer, faça-me crescer mais.”

Click.

Duas espadas se tornaram uma. O comprimento de onda, por si só, agitou a atmosfera. Era a energia da espada daquele que salvou a humanidade ao punir o governante do inferno. O alvo teve que ficar alarmado.

No entanto, Nevartan e Chiyou estavam calmos. Eles expressaram sua majestade com expressões comuns.

Grid abriu a boca.

“Acho que um Dragão Antigo será alimento suficiente para mim, certo?”

“Quem sabe… seria melhor para mim cooperar com os Dragões Antigos e Hanul do que lhe dar os Dragões Antigos como nutrientes.”

Chiyou só tinha ficado obcecada com Grid quando enfrentou os Deuses de Asgard. Agora era diferente. Pelo contrário, Grid não tinha nenhum interesse. Chiyou julgou que o valor dos Dragões Antigos e de Hanul era maior do que o de Grid.

“Nevartan.”

48 segundos.

Grid não estava nervoso.

“Chiyou percebeu o fato de que estou cooperando falsamente com Rebecca.”

Ele apenas aproveitou os desenvolvimentos que fluíram em uma direção indesejada.

Jingle.

Os sinos de todo o corpo de Chiyou vibraram. Foi uma vibração criada por uma combinação de sua cabeça inclinada em confusão e a risada falsa que ele deu depois de perceber a situação.

Nevartan bufou.

[Você está colaborando falsamente com Rebecca? Se fosse esse o caso, você não teria perdido a oportunidade que Chiyou lhe deu. No entanto, você agiu apressadamente sem esperar que Hanul ficasse do nosso lado. Cuidado com os truques triviais. Há um limite para o meu respeito por você.]

“Hanul não ficará do nosso lado mesmo que eu espere.”

43 segundos.

Grid não teve tempo de ficar ressentido com o tempo que passava rápido. Ele apenas acelerou sua mente aquecida para o próximo nível e tentou descobrir a melhor ação. Ele tinha a mentalidade de adorar Lauel e Huroi, que resolviam todos os tipos de situações com apenas algumas palavras, como professores.

Foi exatamente como ele declarou a Nefelina. Ele estava determinado a persuadir Bunhelier e os Dragões Antigos. Ele percebeu que teria de usar a força se errasse, mas basicamente precisava saber como falar um idioma diferente.

“Hanul cobiça a luz de Rebecca.”

Olhos transparentes – não havia mentiras nos olhos de Grid naquele momento. Deixando de lado suas intenções, ele estava dizendo a verdade.

“É por isso que ele está ganhando tempo sem sair do lado de Chiyou. É o tempo necessário para adquirir a luz armazenada na lacuna dimensional”.

[É bom que Hanul, um aliado, ponha as mãos no poder da luz.]

Nevartan estava completamente imperturbável. Ele não sabia quais truques Hanul estava fazendo na fenda dimensional, mas não suspeitava que Hanul pudesse prejudicar o mundo.

Grid perguntou: “Você realmente acredita que o Hanul foi corrigido?”

32 segundos.

“Ele pode ser menos poderoso que Rebecca, mas sua hierarquia é a mesma. Não é arrogante acreditar que você pode compreender e controlar perfeitamente o coração dele quando ele viveu desde o início dos tempos?”

[…preciso de provas de que Hanul está tentando obter a luz].

Grid foi bem-sucedido. Ele fez com que Nevartan tivesse dúvidas razoáveis e obteve a resposta desejada.

“129°3…”

Grid deu as coordenadas de que se lembrava.

“……”

Chiyou apenas observou. Foi porque ele percebeu que a intenção do Grid era apenas “mover o campo de batalha”. Não era um obstáculo, então ele ficou de lado.

Nevartan usou o Teleport. Chiyou e Nefelina, que estava carregando Grid, também o perseguiram.

O local onde chegaram estava em frente à lacuna de alguma dimensão. Era o lugar onde o coração de Hanul, que estava sendo repetidamente destruído pela luz e restaurado, estava localizado. Era fora do continente. O cenário sob seus pés era o mar.

[Não pode ser visto do lado de fora.]

Era uma dimensão separada, mas bizarramente secreta. Isso deu a Nevartan mais dúvidas e ele estava prestes a entrar na lacuna dimensional.

“Me mate para entrar aqui.”

Então Chiyou bloqueou a entrada.

Nevartan franziu a testa.

“O que realmente está acontecendo neste mundo…?”

Seus olhos pareciam estar dizendo isso.

[Grid, acho que é melhor para nós cooperarmos aqui. Nosso relacionamento pode ser restabelecido mais tarde].

Por fim, Nevartan curvou seu orgulho.

2 segundos.

“Não tenho mais tempo”.

Grid recusou sem rodeios.

“Se você precisar, você pode chamar os outros Dragões Antigos. Essa é a única maneira agora.”

A verdade que não era uma mentira – O perspicaz Nevartan não podia dizer mais nada.

“Eu lhe desejo sorte.”

[Você será desconectado à força após exceder o tempo limite de conexão.]

Grid desapareceu do local sem deixar rastros.

“Siga o conselho de Grid e chame os outros Dragões Antigos”.

Chiyou estava muito feliz com essa situação.

“Essa é a única maneira de você parar Hanul, que está fazendo truques aqui”.

Ele decidiu igualar o ritmo de Grid para aumentar as chances de morte.