Tradutor/Revisor: miggigibe
— Você está bem? — perguntou Juliet, mais baixa.
Jason a encarou.
Juliet apertou a bolsa diante do corpo.
— Vi as notícias sobre sua casa ter sido incendiada. Deve ter sido difícil para você e sua namorada.
Jason olhou para o lado e percebeu que Griselda também o observava com preocupação.
— Estou bem. Era só uma casa. Eu já planejava me mudar.
A forma fria como ele descartou a perda só deixou Juliet mais inquieta. Ela sabia que Jason não era alguém que falava sobre sentimentos, então não insistiu. Afastou-se para ligar para alguém que buscaria os cristais e a moeda.
Griselda, ainda encostada na parede, ergueu o queixo.
— Acho que foi obra de alguma guilda rival que descobriu que você já prometeu entrar na minha guilda.
Jason a encarou.
— Do que você está falando?
— Essas outras guildas estão com inveja! Mas não se preocupe, Jason. Agora que estou aqui, vou garantir que nunca façam isso de novo!
Que diabos essa garota maluca está dizendo?
— Achei que já tivesse dito que não vou entrar na sua guilda. E como você sequer tem uma guilda? Você não é super-humana.
Griselda abriu um sorriso confiante e empurrou uma folha para ele.
— Você está olhando para a pessoa mais jovem da história a criar uma guilda! O caos no SMD nas últimas horas me permitiu usar meus contatos e registrar uma antes que verificassem tudo direito. Tive que pagar mais de cem mil dólares em “taxas extras”, mas consegui!
Jason pegou o papel.
Era real.
A guilda se chamava “Guilda da Griselda”, e Jason quase riu ao ver o nome. Havia dois membros listados: Griselda e ele. Ao lado de seu nome, aparecia “registro pendente”.
Ela usara seu nome para impedir que o sistema barrasse o cadastro por falta de super-humanos registrados. Era insano. Também era genial.
— Você chamou a guilda de “Guilda da Griselda”? Sério?
Griselda corou de indignação.
— Não vejo problema em se colocar em primeiro lugar. Além disso, é um bom nome.
Jason devolveu os papéis.
— Desculpe, Griselda. Não estou interessado nisso agora—
— Na verdade, acho que a ideia dela não é ruim.
Juliet voltou para a conversa, séria.
Jason virou-se.
— Como é?
Juliet explicara, por telefone, a situação com o SMD e a Corvo Sangrento. O governo estava avançando contra a maior guilda do país por causa do atentado contra Jason. Aquilo significava que tinham escolhido ficar do lado dele.
Mas Jason ainda era um indivíduo. Um único super-humano contra uma instituição enorme. Isso geraria ruído político, acusações e pressão pública.
Uma guilda mudaria tudo.
— Se você tiver uma guilda por trás, muitos problemas deixam de ser pessoais. Qualquer conflito com a Corvo Sangrento se torna uma disputa entre guildas, não Jason Marc contra a maior guilda do país. Cristais, contratos, ataques, propaganda… tudo pode ser absorvido pela estrutura da guilda. É um escudo perfeito.