“O que você está fazendo?!”, Sang Qien gritou, alarmada. Ela rapidamente se enrolou nos cobertores. Mesmo vestida com sua camisola, não conseguia deixar de sentir como se não estivesse usando nada.
Zu An riu e respondeu: “Você não me deixou entrar?”
Sang Qien quase desmaiou de raiva, exclamando: “Foi realmente isso que eu quis dizer?!”
“Eu só estava brincando. Vamos, não fique tão chateada.” Zu An não se aproximou mais e, em vez disso, sentou-se perto da entrada. Ele não fechou a porta atrás de si para que ela se sentisse mais à vontade. Ele continuou: “Só vim conversar com você, senão sempre haverá alguns mal-entendidos que nunca serão esclarecidos.”
Vendo que ele não tinha nenhuma intenção de ir mais longe, Sang Qien gradualmente se acalmou e perguntou: “É só sua confusão sobre o porquê de eu não estar pedindo para você assumir a responsabilidade?”
“Sim.” Era isso que Zu An achava mais difícil de entender. Mesmo que este mundo fosse muito mais aberto do que a China antiga, a pureza de uma mulher ainda era extremamente importante. Para uma filha distinta vivenciar algo assim, a menor das consequências seria que sua vida inteira de felicidade seria arruinada; mais importante, todo o clã Sang seria menosprezado. Nesse ponto, como alguém poderia fingir que nada aconteceu?
O peito de Sang Qien subia e descia rapidamente. Ela claramente lutava com algo interno. Por fim, soltou um longo suspiro e disse: “Tudo bem, vou lhe dizer o motivo. É porque meu clã Sang precisa dar continuidade à nossa linhagem.”
Zu An ficou sem palavras. Que diabos você está dizendo? Ele não reagiu mesmo depois de um longo tempo.
Sang Qien tinha um leve rubor no rosto. No entanto, como já estavam nesse ponto, ela não se importava mais. Continuou: “Como meu irmão mais velho faleceu muito cedo, ele não deixou descendentes. Nosso clã Sang corre o risco de não ter sucessores. Meu pai decidiu que o melhor plano era engravidar minha cunhada, e então contaríamos ao mundo que era filho do meu irmão mais velho. Mas, dessa forma, não haveria parentesco com o clã Sang. Por isso, meu pai queria que eu ocupasse o lugar dela. O filho que eu desse à luz seria declarado filho da minha cunhada.”
Zu An ficou realmente impressionado enquanto ouvia, com os olhos arregalados. Eu mesmo acabei me deparando com uma dessas situações dramáticas de TV? O problema é que ele nem sequer havia perdido tanto assim. Em vez disso, parecia ter se aproveitado da outra parte.
“É por isso que você e seu pai…” Zu An começou, mas foi interrompido por um Sang Qien envergonhada e irritada antes mesmo que pudesse terminar.
“Eu também não fazia ideia disso antes! Só descobri ontem à noite. Meus pontos de acupuntura estavam selados, e mesmo assim um patife como você não conseguia nem distinguir nada e entrou sem pensar!” Os olhos de Sang Qien estavam vermelhos. Ela se sentiu tão magoada que as lágrimas começaram a cair novamente.
Zu An se aproximou e lhe entregou seu lenço. Sang Qien ia dizer “não me toque”, mas, ao sentir a pena em seus olhos, pegou o lenço em silêncio.
“Por que você não me contou a verdade?” Zu An finalmente perguntou com um suspiro.
Sang Qien já estava se acalmando aos poucos. Ela disse: “Embora eu não me importe em enganar os outros, nunca imaginei que enganaria os outros com meu próprio corpo.”
Havia outro motivo que ela não mencionara. Ela sempre fora uma pessoa engenhosa. Muitas das coisas que seu pai conseguia pensar, ela também sabia. Sabia que, com a perspicácia de Zu An, ele logo perceberia tudo. Em vez de deixar isso acontecer, ela poderia muito bem contar tudo a ele desde o começo, como um favor.
Se o pai dela falasse pessoalmente sobre o assunto, não só arruinaria a imagem do clã Sang, como também pareceria calculado. Mas ela, como vítima, era diferente. Ao tomar emprestada sua consciência culpada atual, ele não sentiria repulsa ao ouvir a explicação, e ela, em vez disso, receberia sua compaixão.
Com certeza, como homem, ninguém poderia rejeitar as lágrimas comoventes de uma garota. Zu An suspirou e disse: “Neste tipo de situação… eu também não sei o que dizer. Você foi realmente injustiçada.” Ele queria dizer muitas outras coisas também, como: ‘Por que você tentou guardar isso para si mesma?’. Estou mais do que disposto a pagar o preço e ajudar de qualquer forma… Mas ele também sabia que agora não era hora de falar sobre essas coisas.
Sang Qien enxugou as lágrimas e disse: “Tudo bem, já que você sabe o que está acontecendo, não precisa mais se sentir mal. Você também não precisa mais me perguntar essas coisas.” Ela o interrompeu quando viu que ele queria dizer algo mais, acrescentando: “Se você realmente sente algum remorso, prometa-me que manterá isso em segredo. Não deixe minha cunhada ou meu pai saberem que você já sabe. Por favor, deixe nosso clã Sang com o que nos resta de dignidade.”
Zu An conseguia imaginar como ela se sentia pelos olhos lacrimejantes e pela expressão suplicante. Afinal, aquilo não era nada glorioso. Se a notícia vazasse, causaria imediatamente um grande escândalo.
“Certo, eu prometo a você.”, ele prometeu seriamente.
Os cílios de Sang Qien tremeram quando ela respondeu calmamente: “Obrigada.”
“Hum, tem uma última pergunta.”, Zu An acrescentou hesitante.
“O que é?” Sang Qien perguntou.
“Como você pode ter certeza de que vai engravidar só depois de ontem à noite?”, perguntou Zu An.
As bochechas de Sang Qien ficaram vermelhas. Ela mordeu o lábio e disse: “Não tenho certeza.”. Estava envergonhada demais para dizer que seu pai a obrigara a tomar uma pílula concepcional.
Zu An permaneceu quieto por um tempo e então sugeriu: “Deveríamos tentar mais algumas vezes?”
“Sai daqui!” O que ele recebeu em resposta foi um travesseiro voador.
Você trollou Sang Qien com sucesso e obteve +222 +222 +222…
Zu An saiu do quarto com um sorriso. Naturalmente, ele não tinha esses pensamentos. No entanto, considerando o quão melancólica Sang Qien estivera nos últimos dois dias, ficou preocupado que ela estivesse se sentindo realmente péssima, então fez isso para ajudá-la a desabafar um pouco.
…
Zu An então foi até o quarto de Zheng Dan. As criadas já estavam dormindo. Com seu cultivo, elas também não seriam alertadas.
“Quem é?” Zheng Dan gritou alarmado quando entrou.
“Sou eu.” Zu An suspirou aliviado ao ouvir a voz de Zheng Dan. Não podia cometer o mesmo erro novamente. Deitou-se nos lençóis confortáveis.
Zheng Dan agarrou seu braço travesso, seus lindos olhos negros brilhando enquanto o fitava. Ela perguntou: “Aconteceu alguma coisa entre você e a Pequena Qien, certo?”
“De jeito nenhum.” Zu An tinha acabado de prometer não dizer nada, então ele não podia simplesmente falar sobre isso na hora, podia?
“Sério? Então por que a atitude dela com você foi tão estranha hoje?”, Zheng Dan perguntou, confusa.
“Ela sempre me achou irritante. Talvez ela só esteja se sentindo um pouco infeliz por causa do nosso relacionamento.”, explicou Zu An com um sorriso.
“Suspiro, por sua causa, vai ser tão estranho para mim no clã Sang.” Zheng Dan sentiu-se envergonhada.
“Você também não precisa se sentir tão mal. Eles podem até ter aprovado tacitamente o nosso relacionamento.”, disse Zu An de forma significativa e profunda.
“Senti como se algo estivesse estranho entre pai e filha hoje. Normalmente, o clã Sang não permite que homens de fora fiquem aqui, mas eles têm te convidado para vir aqui ultimamente.”, disse Zheng Dan, confuso.
“Eles provavelmente querem que eu ajude você a dar à luz uma criança.”, disse Zu An de maneira ambígua.
“Pah!” Zheng Dan bufou. Ela definitivamente não acreditaria nisso. No entanto, fazia muito tempo que eles não estavam juntos, então aquelas palavras mexeram com algo dentro dela. Suas bochechas coraram e ela abraçou calorosamente o homem ao seu lado.
…
Alguns dias se passaram. A corte subitamente ordenou que o Vice-Ministro das Finanças, Sang Hong, servisse como enviado imperial. O Camareiro do Príncipe Herdeiro, Zu An, seria o responsável por garantir a segurança do enviado. Este enviado estava a caminho do Ducado de Centro das Nuvens para nomear um novo Duque de Centro das Nuvens, e também era responsável por investigar o caso do desaparecimento do duque. O decreto causou grande comoção na capital.
…
Enquanto isso, dentro da Mansão do Rei Qi, Zhao Zhi estava um pouco descontente. Ele perguntou: “Pai, se uma filha de uma concubina do clã Pei quiser se filiar a nós, ela não deveria vir à capital para me ver? Por que eu tenho que visitá-la pessoalmente?”
O Rei Qi franziu a testa, com um pouco de desgosto transparecendo em seus olhos. Ele disse: “Zhi’er, sua resposta me deixou extremamente decepcionado. Do jeito que as coisas estão, você ainda está preocupado com encantos femininos?”
Zhao Zhi ficou alarmado. No entanto, ele não era tolo e reagiu imediatamente: “Não me diga que desta vez tem a ver com o enviado imperial?”
O Rei Qi assentiu. “De fato. Sua visita à Ducado de Centro das Nuvens para o pedido de casamento é apenas um pretexto para enganar os outros. Na verdade, você tem outra missão. Quando chegar a hora, é isso que você deve fazer…” Então, ele se aproximou do ouvido de Zhao Zhi e sussurrou algumas coisas.
Zhao Zhi ficou chocado ao ouvir as palavras do Rei Qi. “Pai, algo assim realmente aconteceu?”