Trash of the Count’s Family – Capítulo 584

“Mas é difícil para mim acreditar nisso.”

Lee Soo Hyuk e Cale olharam para o alto-falante.

“O líder do distrito de Busan.”

Cale fez contato visual com a mulher de meia-idade que se tornaria a líder do distrito de Busan no futuro. Ela era uma das pessoas que havia parado o grupo de Cale no portão norte.

Heo Sook Ja.

Ela bateu na mesa com o dedo magro enquanto continuava a falar.

“Eu vi muitos usuários de habilidades com habilidades especiais até agora, mas algo como previsão é extremamente difícil de acreditar. Você concordaria comigo, não concordaria, Sr. Kim Rok Soo?”

“Sim, senhora. Eu faço.”

Heo Sook Ja empurrou os óculos para cima depois de ver Cale respondendo calmamente.

“Há três coisas a considerar com base no que você acabou de nos dizer, Sr. Kim Rok Soo.”

Ela explicou as três coisas uma a uma.

“Primeiro. 6 de novembro. Esse é o dia em que o monstro sem classificação aparece em Seomyeon.”

As pessoas na sala de reuniões podiam ouvir a voz dela.

“Segundo. Ao contrário dos outros monstros, os monstros sem classificação são capazes de destruir os novos abrigos centrais.”

Heo Sook Ja olhou lentamente para o grupo de Cale antes de continuar a falar.

Nem todo o grupo de Cale estava na sala de reunião. Apenas alguns deles estavam lá enquanto os três monstros e os outros descansavam em uma área diferente.

“Terceiro. É por isso que precisamos nos preparar para derrotar ou matar o monstro sem classificação.”

Heo Sook Ja mencionou todas as três coisas antes de olhar para Cale.

Cale começou a falar.

“Para ser mais específico, não aparecerá em Seomyeon, Busan. Em vez disso, aparecerá em Gwangalli antes de ir para Busan.”

Os olhos de Heo Sook Ja se apertaram depois de ouvir sobre Gwangalli.

“Se for Gwangalli, está vindo do oceano?”

“Está correto. Ele sai do oceano e segue para Seomyeon.”

“… Existem muitas rotas que podem ser tomadas para chegar aqui então.”

Heo Sook Ja começou a franzir a testa.

Heo Sook Ja e Lee Soo Hyuk.

Com base nas memórias de Cale, esses dois eram duas das três pessoas principais neste abrigo central em Seomyeon, Busan.

“Precisamos conversar um pouco sozinhos.”

Heo Sook Ja disse isso antes de se virar para Lee Soo Hyuk, que estava sentado enquanto segurava sua bainha como se fosse uma bengala.

“Ei, Soo Hyuk. Eu quero acreditar nele porque ele é seu dongsaeng próximo, mas nós questionamos essas coisas, você não acha?”

Alguém respondeu no lugar de Lee Soo Hyuk.

“Noonim, é claro que temos que questionar isso.”

Era o homem que estava no portão norte com Heo Sook Ja antes. Era o homem que se tornaria o líder da guilda mais forte de Daejeon. Seu nome era Ma Seung Jin.

Lee Soo Hyuk se virou para olhar para Ma Seung Jin. Ma Seung Jin se encolheu com seu olhar antes de começar a sorrir.

Foi um sorriso pedindo sua compreensão.

Lee Soo Hyuk então tentou desviar o olhar de Ma Seung Jin e olhar para outro lugar.

Naquele momento.

As outras três pessoas que estavam nesta sala de reunião com Lee Soo Hyuk, Heo Sook Ja, Doutor Kang e Ma Seung Jin…

Um deles começou a falar.

“Ma Seung Jin está certo. Precisamos questioná-lo.”

Além de Heo Sook Ja e Lee Soo Hyuk…

Essa pessoa era o terceiro núcleo desse abrigo central Seomyeon.

Seu nome era Kim Woo.

Cale começou a se lembrar de informações sobre esse homem.

‘Kim Woo. Ele competiu com Heo Sook Ja para se tornar o líder do distrito de Seomyeon, centro central de Busan antes de partir para outro lugar.’

As duas pessoas ao lado de Kim Woo provavelmente eram as pessoas que estavam com ele no futuro também.

Kim Woo silenciosamente olhou para Cale de cima a baixo antes de começar a sorrir. Uma voz ligeiramente risonha saiu de sua boca.

“Como podemos confiar em alguém imediatamente neste mundo? Existem tantos golpistas por aí. Mesmo um punk que parece tão magro que cairia com um único golpe pode ter um coração completamente negro.”

Park Jin Tae começou a franzir a testa naquele momento.

“Haha!”

Uma risada de escárnio saiu de sua boca.

Kim Woo franziu um pouco as sobrancelhas depois de ouvir o barulho.

“Que diabos?”

Kim Woo se virou para Park Jin Tae.

O volumoso Kim Woo olhando para ele enquanto franzia a testa exalava um pouco de pressão. Mas Park Jin Tae olhou para Kim Woo com uma expressão que mostrava que ele não gostava de Kim Woo quando ele respondeu.

“‘Que diabos’, minha bunda. Nenhum de seus negócios.”

“…Um jovem punk falando tão informalmente-“

“Você estava falando informalmente, então eu fiz o mesmo. Há algum problema?”

“Ha!”

Desta vez, foi a vez de Kim Woo zombar de descrença.

Park Jin Tae não se importou e se virou para Heo Sook Ja.

“Eu entendo que é difícil acreditar no que as pessoas têm a dizer desde que o mundo ficou assim, no entanto…”

Kim Woo olhou para Park Jin Tae, que parecia ignorá-lo e começou a franzir a testa.

“Ei, quem diabos você pensa que é?”

Mas Park Jin Tae simplesmente o ignorou.

Não havia necessidade de ter medo de alguém que não era tão assustador quanto Lee Soo Hyuk ou tão desumano quanto Kim Rok Soo.

“Todas as suas dúvidas desaparecerão se você considerar apenas uma coisa. Você será capaz de ver a verdade.”

“E o que é isso?”

Heo Sook Ja também ignorou Kim Woo e respondeu a Park Jin Tae.

Kim Woo e Heo Sook Ja. Uma tensão estranha estava fluindo entre os dois.

Park Jin Tae deu uma olhada rápida em Cale, Choi Han, Kim Min Joon, Lee Jin Joo e os outros antes de começar a falar novamente.

“Em um mundo onde as pessoas têm medo de se mudar até mesmo de abrigo em abrigo por causa dos monstros… Por que viemos até aqui sem descansar?”

Neste mundo…

Viajar de seu abrigo central para este lugar não era uma distância curta. Especialmente quando os fez deixar seu abrigo quente e seguro.

“Acho que é tudo o que você precisa considerar.”

Park Jin Tae então parou de falar e recostou-se na cadeira.

Cale estava olhando para ele, mas Park Jin Tae evitou seu olhar e olhou para baixo.

Heo Sook Ja deu uma olhada nas pessoas do abrigo Seomyeon antes de começar a falar.

“Então, por favor, vamos discutir um pouco entre nós.”

Cale se levantou e começou a falar.

“Então vamos sair um pouco.”

Screech.

Ele então se virou depois de ouvir alguém empurrando a cadeira.

Lee Soo Hyuk também estava se levantando de sua cadeira.

“Ei, Soo Hyuk. Você precisa estar aqui.”

“Um momento por favor.”

Lee Soo Hyuk fez um gesto com a mão e abriu a porta da sala de reuniões enquanto Heo Sook Ja o chamava.

Ele então sorriu para Cale, Park Jin Tae e os outros. O grupo saiu pela porta um por um.

Park Jin Tae também estava passando antes de parar enquanto olhava para Lee Soo Hyuk.

“… Por que você é o único que parece tão terrível?”

Todos os outros no abrigo Seomyeon pareciam bem. Na verdade, o punk que estava resmungando e tentando provocar Park Jin Tae agora parecia extremamente saudável.

Lee Soo Hyuk tinha uma expressão estranha e não conseguiu responder à pergunta de Park Jin Tae quando Cale, que estava atrás de Park Jin Tae, começou a falar.

“É porque ele está prestes a salvar as pessoas. Ele é o líder da equipe de resgate.”

“… A equipe de resgate?”

A razão pela qual ele parecia assim era por causa da equipe de resgate?

Park Jin Tae começou a franzir a testa novamente enquanto Lee Soo Hyuk, que estava realmente chocado desta vez, virou-se para Cale.

“Você sabe sobre coisas assim também?”

“Claro que eu faço. Resgatar as pessoas que estão espalhadas e escoltá-las com segurança até o abrigo. Não é isso que a equipe de resgate está fazendo?”

“Ho. Não há nada que você não saiba. Isso é por causa de sua previsão?”

“Apenas faça sua reunião e me chame quando terminar.”

Cale parou ali e olhou para Park Jin Tae.

“Você não vai?”

“… estou indo, estou indo.”

Park Jin Tae suspirou depois de olhar para o olhar brusco de Cale e o olhar cruel de Choi Han por cima do ombro de Cale antes de sair.

A porta da sala de reuniões foi fechada e Cale se dirigiu para o terraço no corredor.

Ele parou no terraço e olhou em volta.

Seomyeon, o abrigo central de Busan.

Esta era a estação Seomyeon. Este novo abrigo central foi criado com esta estação onde as Linhas 1 e 2 do Metrô se cruzam no centro.

O castelo estava localizado exatamente no centro da estação.

Este castelo também tinha o telhado de estilo coreano e Cale estava olhando do terraço do andar intermediário.

Lee Jin Joo e Kim Min Joon caminharam até Cale. Lee Jin Joo começou a falar.

“Parece que tudo está em torno deste castelo que fica no centro.”

Kim Min Joon acrescentou.

“E eles estão todos conectados no subsolo. Isso o torna único.”

Cale assentiu com a cabeça.

“Sim. Essa é a natureza única do abrigo central Seomyeon.”

Havia muitos edifícios ao redor deste castelo.

Esta área era bastante ampla.

“Nem todos os edifícios estão conectados, mas qualquer edifício com este telhado de estilo coreano está conectado entre si no subsolo.”

Kim Min Joon acenou com a cabeça para a explicação de Cale.

Havia vários edifícios com telhado de estilo coreano, ao contrário do abrigo central de onde Kim Min Joon veio.

A voz de Cale chegou a todos que haviam acabado de sair da sala de reunião.

“Depois de cuidarmos com segurança do monstro sem classificação, começaremos com a estação Seomyeon aqui e restauraremos os túneis do metrô.”

Embora a batalha com este primeiro monstro sem classificação tenha terminado terrivelmente no passado, o futuro Busan ainda conseguiu usar os caminhos do metrô para restaurar a cidade.

“Então Busan poderá rapidamente estabelecer uma sociedade novamente.”

Ele ouviu alguém falar em voz baixa atrás dele.

“…Uau. Você é capaz de saber sobre tudo isso por causa de sua previsão?”

Kim Min Joon e Lee Jin Joo se encolheram e se viraram, mas Cale apenas se virou com indiferença.

Ma Seung Jin estava olhando para Cale.

Cale respondeu como se não fosse muito.

“Eu sou capaz de dizer.”

Ele então caminhou até Ma Seung Jin.

“A reunião acabou?”

“…Meu Deus.”

Ma Seung Jin coçou a cabeça.

“Ainda não consigo acreditar.”

Choi Han e Park Jin Tae olharam para ele quase instantaneamente.

Ma Seung Jin rapidamente acenou com as mãos.

“Não, não estou tentando começar nada. Tem sido difícil para mim confiar em alguém desde que o mundo se tornou assim.”

Ele então continuou a falar com uma expressão séria.

“Mas eu confio em Lee Soo Hyuk.”

Clique.

Ma Seung Jin abriu a porta e Cale entrou.

Heo Sook Ja começou a falar depois de ver que todo o grupo de Cale havia entrado e se sentado.

“Decidimos confiar na visão do Sr. Kim Rok Soo por enquanto.”

Um sorriso gentil apareceu em seu rosto.

O Dr. Kang, que estava quieto, começou a falar.

“A informação que você nos deu é extremamente preciosa se for verdade, e mesmo que não seja, não achamos que seria ruim porque estaríamos fortalecendo o abrigo.”

“Claro, é ruim se não for a verdade.”

Cale se virou para Kim Woo, que fez esse comentário.

Ele ouviu a voz de Lee Soo Hyuk naquele momento.

“…Sr. Kim Woo.”

“O que está errado? Eu disse alguma coisa que não era verdade?”

Kim Woo e Lee Soo Hyuk se entreolharam.

O Doutor Kang começou a abanar o rosto com a mão como se estivesse sufocando por causa de seus olhares ferozes um para o outro.

Kim Woo começou a falar primeiro.

“Eu ainda sou contra isso.”

Seu olhar se voltou para Cale. Ele parecia bem sério.

“E Kim Rok Soo. Mesmo que o que você disse seja verdade… De acordo com você, aquele monstro sem classificação é difícil de derrubar mesmo que todos aqui trabalhem juntos? Você disse que é por isso que você veio para ajudar?”

Pfft.

A expressão séria desapareceu e Kim Woo começou a rir. Seus olhos pareciam ser desdenhosos quando ele olhou para Cale, Choi Han e Park Jin Tae.

“Bem, vocês não parecem muito fortes para as pessoas que vieram ajudar.”

Park Jin Tae começou a franzir a testa.

“Esse filho da puta…”

“Sr. Kim Woo.

Park Jin Tae olhou para Cale, que o interrompeu e começou a falar.

Cale perguntou enquanto olhava para Kim Woo.

“E se formos fortes?”

Kim Woo se encolheu.

“…O quê?”

“Deixe-me fazer uma profecia. Não, deixe-me dizer uma coisa que é verdade agora.”

Os olhos de Lee Soo Hyuk nublaram quando ele olhou para Cale.

Cale olhou lentamente ao redor do pessoal do abrigo Seomyeon antes de continuar a falar.

“Senhorita Heo Sook Ja. Sr. Kim Woo. E…”

Cale pensou por um momento antes de começar a falar novamente.

“Até Lee Soo Hyuk hyung.”

Os olhos de Lee Soo Hyuk se arregalaram. Park Jin Tae teve a mesma reação.

Mas Cale ainda não havia terminado de falar.

“Vocês três atacando juntos ainda perderão.”

Cale então apontou para algum lugar com o dedo.

“Para mim.”

O silêncio encheu a sala de reunião naquele momento.

Lee Soo Hyuk silenciosamente olhou para Cale. Mas Kim Woo pulou para quebrar o silêncio.

“Que bobagem inacreditável-!”

E naquele momento.

Wiiiiiiiiiiiiiing- Wiiiiiiiiiiiiiing-

Um alarme ecoou pelo castelo.

Doutor Kang virou-se para Lee Soo Hyuk.

Heo Sook Ja olhou para Cale e começou a falar.

“…É um alarme de nível 3.”

Do nível 8 ao nível 1… E o alarme especial.

Um alarme de nível 3 significava que era uma situação bastante perigosa. O alarme de nível 3 também tinha um significado diferente.

Bumm. Bumm. Bumm!

“To entrando!”

Um mensageiro gritou e bateu na porta com força antes de entrar.

“Hang-nim!”

O mensageiro olhou para Lee Soo Hyuk e começou a falar assim que ele entrou.

Screech.

Lee Soo Hyuk se levantou da cadeira.

Heo Sook Ja olhou para o grupo de Cale e começou a falar.

“O alarme de nível 3 é disparado pelos mensageiros dentro do castelo quando a equipe de resgate acaba em uma situação perigosa do lado de fora.”

O mensageiro então começou a falar.

“A equipe de resgate que saiu em direção a Yeonsan-dong relatou que encontrou um grande número de pessoas, mas agora está sendo atacada por monstros! Eles pediram reforços para virem rapidamente e disseram que está em um nível em que o líder Lee Soo Hyuk precisa vir!”

Heo Sook Ja, Kim Woo e todas as pessoas do abrigo Seomyeon pareciam preocupados.

O pedido deles por Lee Soo Hyuk significava que era uma situação bastante perigosa.

E naquele momento.

Screech.

Eles ouviram alguém empurrar uma cadeira.

Cale levantou-se.

Os olhos de Park Jin Tae ficaram nublados por um momento antes de ele se levantar também.

Screech. Screech.

Park Jin Tae podia ver Choi Han se levantando enquanto agarrava sua bainha ao mesmo tempo. Seu olhar silencioso parecia extremamente cruel.

Os cantos dos lábios de Park Jin Tae se contorceram.

Ele ouviu a voz de Lee Soo Hyuk naquele momento.

“Bom. Muito bem.”

Lee Soo Hyuk olhou para Heo Sook Ja e Kim Woo antes de se concentrar em Kim Woo.

“Eu. Kim Rok Soo, Park Jin Tae. E você disse que seu nome era Choi Han?”

“Sim senhor.”

Lee Soo Hyuk acenou com a cabeça para a resposta de Choi Han antes de continuar a falar.

“Então, Choi Han.”

Ele então se virou para Cale.

“Kim Rok Soo, quem mais você acha que deveria participar desse resgate?”

Cale respondeu sem qualquer hesitação.

Ele sentiu como se tivesse se tornado o funcionário novato Kim Rok Soo novamente.

Mas ele era o líder da equipe Kim Rok Soo agora.

“Senhor. Kim Woo. Só precisaremos de mais uma pessoa para resgatá-los.”

Wiiiiiiiing- Wiiiiiiiing-

Cale recordou uma memória em sua mente através do alarme sonoro.

A equipe de resgate do abrigo Seomyeon. Este grupo seria registrado por muitas guildas e instituições públicas no futuro por seus trabalhos.

O fato de ele ser o líder de tal grupo seria a razão pela qual muitas pessoas confiariam em Lee Soo Hyuk e investiriam em sua empresa, embora ele fosse apenas um líder de equipe.

‘Mas o fim deles não foi bonito.’

Esta equipe de resgate não teve um final feliz.

Cale se lembrou de uma das muitas razões pelas quais ele tinha corrido até aqui. A aniquilação de toda a equipe de resgate de Yeonsan-dong.

Foi um incidente em que todos, exceto Lee Soo Hyuk e uma outra pessoa da equipe de resgate, foram aniquilados.

Lee Soo Hyuk nunca falou sobre esse incidente. Mas Cale sabia o que havia acontecido por causa dos registros que leu no futuro.

Cale começou a falar.

“Vamos mostrar nossas habilidades imediatamente.”

Lee Soo Hyuk riu e olhou para as pessoas do abrigo Seomyeon.

“Isso é o que Rok Soo está dizendo.”