Ao ver Jung Hayan chorando constantemente atrás do Kim Hyunsung, minha consciência me apunhalou.
Ela chorou o tempo todo durante todo o tempo em que voltamos para Lindel, então era perfeitamente razoável se sentir culpada. No entanto, não tive escolha a não ser manter minha expressão séria.
(Sinto muito, Hayan.)
Eu tinha que mostrar a ela que ainda estava com raiva. Do contrário, me colocaria em uma situação desagradável.
Ela não apenas foi repentinamente no quarto da Yuno Kasugano, mas também prejudicou os outros membros da guilda Yozora.
Ela até considerou usar magia dentro do castelo. Embora não fosse intensa, ainda tinha o poder de destruir o castelo. Do ponto de vista da nobreza presente, foi um incidente bastante grave, considerando que não se passou muito tempo depois do incidente de Ito Souta.
Eles se perguntaram se havia algo errado entre Yozora e Azul, tentando pegar os rumores mais populares, mas isso provou ser uma façanha impossível.
Por se tratar de um acidente ocorrido no castelo, não seria possível disfarçar.
Já que Yozora e Azul estavam em uma aliança, no entanto, poderíamos facilmente encobrir o evento.
Se Yuno Kasugano não tivesse o controle total da Yozora, teria sido um grande incidente que poderia causar danos irreparáveis ao relacionamento entre Azul e Yozora.
(Porra…)
Claro, foi evidentemente um grande incidente para mim também. Eu tinha que convencer Jung Hayan de alguma forma, mas não havia como convencê-la. Estava claro que a lógica não funcionaria com ela, por isso escolhi a opção de agir com raiva.
Consegui encerrar o caso agindo como se nada tivesse acontecido e, em vez disso, ficando com raiva de como Hayan agiu. Eu sabia que havia muito mais opções que eu poderia ter escolhido, mas não tive tempo para pensar sobre isso porque me sentia envergonhado o suficiente com toda a situação.
Embora estivéssemos cobertos por um cobertor e visivelmente tivéssemos passado a noite juntos, continuei explicando que o que Jung Hayan pensava que tinha acontecido não aconteceu de verdade.
Embora estivesse quase nu, dei uma desculpa, dizendo que era necessário para o ritual fazer magia.
Quando consegui mentir sem piscar, me surpreendi até a mim mesmo com a naturalidade com que parecia.
(Eu realmente sou um lixo completo.)
Por um momento, me senti semelhante ao mundo negro de merda Lee Kiyoung. A reação que minha atuação provocou foi ainda mais impressionante.
Jung Hayan começou a duvidar de como eu soava convincente.
Eu sabia que, para acompanhar a atuação, precisava manter minha atuação com sucesso. Comecei contando a ela o quanto estava decepcionado com ela, depois falando como ela agiu. Eu então disse a ela que ela precisava refletir sobre suas ações.
Depois, pedi a ela que se desculpasse com todos os membros da guilda Yozora.
Yuno Kasugano, que foi rápida em notar, pulou na atuação, fazendo Jung Hayan parecer o traidora entre nós.
Como resultado, tive que manter a fachada fria até agora.
(Desculpe, Hayan …)
Não falaram que quem mais amava também era o mais fraco no relacionamento? Este evento provou isso.
Com vergonha, culpa e compreensão do quão impulsiva ela tinha sido, Jung Hayan permaneceu em estado de choque naquela situação, sem saber como reagir.
Claro, não entrei em contato com Yuno Kasugano depois disso.
Depois que a cerimônia acabou, decidi ir embora sem dizer nada. Isso foi porque eu pensei que Hayan ir atrás de mim, mas ela preferiu ir atrás do Kim Hyunsung.
Eu havia pressionado Jung Hayan até esse ponto apenas para que ela não causasse nenhum acidente mais tarde.
Kim Hyunsung pensou que acabamos de ter uma briga de amantes. Se ele soubesse …
(Isso não deveria acontecer da próxima vez.)
Acabei percebendo que Jung Hayan queria que eu não a odiasse mais do que ela queria provar que suas dúvidas estavam erradas. Naquela tempo, eu a forcei a se desculpar, escolhendo não reconhecer sua forma trêmula. Claro, ela teve que render às minhas ordens.
Isso destacava o fato de que eu realmente era um pedaço de merda.
Depois disso, não passou um único dia sem que Jung Hayan não chorasse.
Quando eu olhei para ela enquanto montava White Paul, eu a vi continuando enxugar o rosto com uma das mãos. Até agora, eu estava indo bem, mas logo estava chegando ao meu limite também.
“Vamos fazer uma pausa e ir embora.”
Devido aos excelentes cinco sentidos do Hyunsung, ele entendeu a atmosfera e escolheu agir de acordo com ela. Seguindo sua sugestão, eu o segui para pousar em um penhasco próximo.
Depois, um silêncio constrangedor se seguiu.
Na verdade, foi Kim Hyunsung quem agiu de forma mais estranha do que eu.
(Esse bastardo.)
Eu sabia que ele era bastante insensível nesse aspecto, mas era uma pena vê-lo olhar entre Hayan e eu de uma maneira tão óbvia. De sua perspectiva, esse estranho silêncio provavelmente parecia tão impressionante como se um raio iluminasse o céu.
Se isso fosse um erro entre os membros do partido, ele tentaria de alguma forma ajudar, mas como os problemas pessoais da Jung Hyan e eu estavam emaranhados, parecia que ele não sabia como lidar com essa situação.
(Eu não estava esperando nada, de qualquer maneira.)
“Vamos fazer uma refeição rápida e seguir em frente.”
“Sim … seria bom fazer isso, Kiyoung-ssi.”
Ele estava evidentemente tentando aumentar a distância entre Jung Hayan e eu.
Depois que nos sentamos, ele começou a tirar a comida que trouxe do Castelo Real. Jung Hayan continuou enxugando as lágrimas enquanto o ajudava a se preparar. Ao ver isso, minha culpa se recusou a ir embora.
Embora Hayan visivelmente não tivesse apetite, ela ainda se forçou a comer. Parecia que ela estava chorando com tudo que conseguia, mas vendo meu temperamento frio, ela logo conteve as lágrimas.
Jung Hayan estava muito ciente de mim, enquanto Hyunsung estava muito ciente dela. Assim, uma estranha refeição se desenrolou.
“É-é um bom dia.”
“Ah sim.”
Na verdade, o tempo não estava muito bom. Envergonhado com o que havia dito, Kim Hyunsung decidiu calar a boca. Enquanto isso, Jung Hayan continuou a se forçar a comer.
Como essa era uma atmosfera que eu havia criado, também era minha função cuidar dela. No final, não tive escolha a não ser procurar Jung Hayan primeiro para me reconciliar.
Quando coloquei um pouco da minha comida no prato de Jung Hayan, ela olhou para mim em estado de choque. Eventualmente, um novo lote de lágrimas grossas começou a escorrer por seu rosto.
“Hmmm…sniff… hic…”
“Você deveria comer muito.”
“Tudo bem… sniff …”
“Devagar.”
“Sim. Sniff … eu … sinto muito. ”
“Não chore.”
“Sinto muito … ugh …”
“Você vai sufocar.”
Eu me senti bastante desconfortável.
(Não deveria ser assim …)
Senti que fiz algo ruim, mas como havia atingido meu limite, não tive escolha. Jung Hayan e eu estávamos, de fato, mantendo oficialmente a posição de amantes.
Embora este não fosse um amor genuíno, pelo menos tínhamos alguma aparência de sentimentos um pelo outro. Saíamos em nossos próprios encontros, sussurrávamos palavras doces um para o outro e seríamos íntimos de vez em quando.
Não importava se eu realmente a amava ou não. Eu era seu amante, e isso era um fato inegável. Jung Hayan também estava ciente disso.
Se ela descobrisse que seu namorado havia passado a noite com outra mulher, reagir dessa forma seria algo que qualquer namorada normal faria. No entanto, essa não era uma situação normal e Jung Hayan não era uma pessoa normal.
(Sim. Eu tive que fazer isso.)
Mais uma vez, recorri a inventar desculpas. Meu relacionamento com Jung Hayan exigia uma aquisição constante de poder, em vez de o relacionamento ser puramente romântico. No entanto, se eu fosse pensar sobre o incidente do Santuário Amaldiçoado, a culpa retornaria.
Pode soar como besteira para alguns, mas eu era evidentemente o mais poderoso neste relacionamento.
Vê-la ainda comendo com lágrimas escorrendo pelo rosto foi o suficiente para enfraquecer minha mente, mas eu tive que me lembrar que não deveria deixar minha tensão ir embora.
Depois de comer, fui no grifo mais uma vez.
Nesse ponto, Hayan parecia dividida entre ir atrás do Hyunsung mais uma vez ou ir atrás de mim. Com isso, estendi a mão para ela, e um sorriso imediatamente se formou em seu rosto.
“Heh … hehe.”
Ela imediatamente parecia melhor e eu imediatamente me senti mais confortável.
“Segure firme, Hayan.”
“Sim!”
Sua voz estava mais animada do que antes. Ela deve ter pensado que tinha sido perdoada até certo ponto.
(Eu deveria ter feito mais pesquisas, de qualquer maneira.)
Eu tinha muito trabalho a fazer quando voltamos a Lindel e, como não tive tempo de decidir se ainda poderia manter esse relacionamento desconfortável com Hayan, tive que me comprometer por enquanto.
Por enquanto, eu tinha que me concentrar em fortalecer o Park Deokgu e criar uma mudança na minha pesquisa e trabalho.
Eu esperava ser capaz de alcançar os dois. Embora a pesquisa devesse ser um pouco difícil, eu sabia que seria capaz de produzir pelo menos alguns resultados.
(Por que?)
Porque Lindel tinha um tesouro de conhecimento.
Embora eu não tenha tido tempo para estudá-la em detalhes, a própria Dialugia era uma amostra viva. Ela era uma ótima amostra que me deixaria saber tudo sobre dragões.
É claro que também me preocupava se conseguiria entender Dialugia com meu conhecimento atual, mas sabia que acabaria dando certo.
A única maneira de evoluir o Park Deokgu seria encontrar alguns resultados com minha pesquisa.
(Um soro.)
O plano mais realista para reforçar Park Deokgu já estava sendo desenhado na minha cabeça.
Logo, a Cidade Livre de Lindel entrou em meu ponto de vista.
Queria aliviar o cansaço acumulado, mas sabia que seria melhor começar minha pesquisa imediatamente. Foi então que avistei um edifício desconhecido aparecendo.
Não, para ser preciso, nem poderia ser considerado um edifício.
“Huh?”
Era uma arquitetura que parecia uma caverna. O problema estava nos materiais que compõem o edifício.
(Mithril?) (NT: Mithril é um metal fictício visto em obras, que está presente em sua Terra-média e também aparece em muitas outras obras de fantasia. É descrito como semelhante à prata, mas sendo mais forte e mais leve que o aço.)
Parece que o próprio edifício foi coberto com mithril, embora tenha sido feito de muitos outros metais que eu não conhecia.
Basicamente, a estrutura maciça feita de materiais grau heróico ou superiores era do tamanho certo para abrigar o corpo do dragão de Dialugia.
Com isso, lembrei do que havia dito a Dialugia antes de deixar Lindel.
“Estamos planejando construir um ninho, para que você possa fazer o que quiser.”
‘Você é louco! Você é louco!’
“Você não precisa se preocupar com dinheiro.”
‘Isso é loucura!’
“Você pode fazer o que quiser.”
(Essa garota maluca!)
Isso era o que inevitavelmente aconteceria se eu deixasse a gestão de cadernetas bancárias para alguém que não tivesse nenhum conhecimento sobre economia. Tive que voltar correndo e verificar meu cofre.