Até agora, o discurso e as explicações de Shangguan Bing Xue foram extremamente lógicos. Foi justamente por esse motivo que ninguém a interrompeu e até os professores só assistiram de fora, sem falar nada sobre isso.
Ela era realmente digna de ser presidente da associação estudantil de uma das universidades mais prestigiadas de todo o país.
O que ninguém esperava, entretanto, era que uma voz a interromperia abruptamente.
“Espere um momento. Eu gostaria de agir sozinho.”
Os olhos de todos se voltaram automaticamente para a pessoa que acabara de falar, com expressões diferentes.
Chen He tinha uma expressão que parecia dividida entre se chorava ou ria, Liang Peng parecia estupefato demais para reagir e os professores revelavam diferentes tipos de pensamentos através de suas expressões.
Por outro lado, Shangguan Bing Xue lançou a Bai Zemin um olhar um pouco cansado e disse friamente: “Você quer ir sozinho? Você está louco?”
Bai Zemin permaneceu impassível e não se importou com a expressão da bela mulher à sua frente. Calmamente e lentamente, ele disse: “Eu posso até estar louco, mas não cabe a você se preocupar com minha saúde mental, Srta. Shangguan.”
Jia Jiao, a professora de Bai Zemin, não pôde deixar de tentar persuadi-lo: “Aluno Bai, por que você não reconsidera um pouco mais? Com a força de vocês quatro juntos, você deve ficar bem ao lutar contra qualquer coisa e as chances de sobrevivência certamente seriam maiores.”
Bai Zemin balançou a cabeça e não disse mais nada. Obviamente, ele já havia se decidido. Era uma pena que nenhuma dessas pessoas o conhecesse, do contrário saberiam que, uma vez que Bai Zemin toma uma decisão, é praticamente impossível fazê-lo mudar de ideia.
“Você… Você está apenas agindo de forma egoísta e arriscando sua vida desnecessariamente. Faça o que quiser.” Shangguan Bing Xue olhou para ele com frieza. Na verdade, seu olhar era tão frio que parecia ter a capacidade de penetrar na alma de uma pessoa e congelá-la completamente.
“Então é isso que vou fazer.” Bai Zemin acenou com a cabeça calmamente e se virou para sair enquanto dizia: “Considerando que horas são, acredito que as tarefas serão deixadas para serem feitas depois. Amanhã vocês podem me dizer qual é a minha. Boa noite a todos.”
Sem olhar para trás, Bai Zemin saiu e desapareceu no final do corredor.
“Ele parece ser um cara bem frio, não é?” Chen He coçou a cabeça e disse com um sorriso forçado. No entanto, embora ele parecesse casual por fora, por dentro ele estava incrivelmente surpreso.
Bai Zemin foi o primeiro homem que Chen He conheceu capaz de permanecer completamente indiferente a Shangguan Bing Xue. Até o próprio Chen He, que era considerado um homem notável por inúmeras pessoas, independentemente de serem homens ou mulheres, havia caído em seus encantos, embora ela nunca tivesse essa intenção em primeiro lugar.
A beleza celestial de Shangguan Bing Xue, sua personalidade gélida e aura sobrenatural, juntamente com sua misteriosa origem familiar, sem dúvida a tornavam a maior beldade não apenas na universidade; mesmo em toda Pequim, era difícil encontrar outra mulher que pudesse se comparar a ela.
“Esqueça. Vamos continuar então.” Shangguan Bing Xue olhou para Bai Zemin desaparecendo lentamente e disse friamente antes de retirar seu olhar.
Ela simplesmente tinha boas intenções e não queria que ninguém morresse em vão. No entanto, se aquele homem queria ficar sozinho, ela não poderia fazer nada a respeito e só podia deixá-lo morrer em sua solidão.
“Por que tu pareces colocas-te1 tão distante dessas pessoas?” Lilith questionou quando Bai Zemin voltou. Mesmo sem estar presente, a conversa do grupo foi ouvida com clareza por ela.
Bai Zemin pegou uma cadeira e sentou-se em frente a ela. Ao olhá-la, ele sorriu levemente e comentou: “Quem foi que me disse para ter mais cuidado com as pessoas ao meu redor?”
Lilith tinha um brilho estranho nos olhos. Ela estreitou o olhar para ele e disse lentamente: “Não, não. Embora, eu tenha te dito para ter cuidado com os outros humanos de agora em diante… Tua atitude para com aquele grupo e o resto das pessoas tem sido estranha desde o começo.”
Uma ideia surgiu em sua mente e Lilith não pôde deixar de apontar: “Especialmente em relação àquela mulher chamada Shangguan Bing Xue. Tua atitude em relação a ela é fria e distante… Suspeito.”
Bai Zemin suspirou levemente e fechou os olhos enquanto um monte de memórias passavam por sua mente na velocidade da luz. Embora essas memórias não doessem mais, a dor que uma vez ele sentiu nunca poderia desaparecer completamente.
O passado de uma pessoa é a base em que o presente repousa e onde o futuro será construído.
Lentamente, ele abriu os olhos novamente. Naquele momento, várias letras verdes brilharam em sua retina.
[A dor do passado, a cautela no presente e os desafios do futuro.]
[Você aprendeu uma Habilidade Passiva: Coração de Pedra.]
Bai Zemin ficou surpreso ao ler a mensagem que apareceu do nada. Como ele de repente adquiriu uma habilidade?
Vendo-o estupefato, Lilith franziu a testa ligeiramente e perguntou confusa: “Há algo errado?”
Bai Zemin imediatamente saiu de seu torpor e rapidamente balançou a cabeça enquanto dizia: “Esqueça, Lilith. Por que você não me fala mais sobre as habilidades e sobre o Soul Records?”
Lilith olhou profundamente para ele antes de finalmente suspirar levemente, “Tudo bem, já que não queres falar… Deixe-me explicar um pouco sobre o Soul Records então.”
Bai Zemin imediatamente se endireitou e se concentrou inteiramente nela, empurrando o assunto sobre o que acabara de acontecer para mais tarde.
“O Soul Records é uma entidade desconhecida que ninguém jamais conseguiu entender completamente. Essa entidade, aparentemente sem forma, alcança diferentes mundos, colocando em fluxo a mana que existe nesses mundos e empurrando as diferentes raças e espécies para o caminho da evolução.” Lilith explicou lentamente, escolhendo as palavras com cuidado: “Como tu já vistes, ao derrotar um inimigo um orbe de luz sai de seu corpo e o teu a absorve.”
Bai Zemin acenou com a cabeça. Na verdade, mesmo quando ele matava zumbis, esses orbes ainda o alcançavam, apesar de não lhe darem nenhum benefício.
“Esses orbes contêm Poder da Alma dentro deles. O Soul Records concentra uma pequena parte do Poder da Alma do inimigo derrotado e concede-o ao vencedor; o perdedor torna-se uma fonte de poder evolucionário, empurrando o vencedor para frente.”
“Além disso, desde que o Poder da Alma do inimigo seja forte o suficiente, o vencedor não receberá apenas parte de seu poder na forma de atributos, mas também haverá a possibilidade de obter orbes de tesouro ou pergaminhos de habilidade… Esse, basicamente, é um resumo bastante geral e simples da função do Soul Records. Quanto a sua verdadeira motivação ou propósito, ninguém sabe.” Lilith fez uma pausa e olhou para Bai Zemin em silêncio.
Se ela continuasse falando sobre esse assunto, mesmo um ou dois anos não seriam suficientes para explicar tudo.
Bai Zemin levou alguns momentos para assimilar a informação antes de perguntar lentamente: “Existe outro método de adquirir habilidades além dos pergaminhos de habilidade obtidos de diferentes inimigos?”
“Sim.” Lilith acenou com a cabeça e explicou: “Além de derrotar inimigos, tu também podes adquirir diferentes habilidades ativas ou passivas, dependendo das tuas experiências vividas ou qualidades.”
Ao vê-lo olhar para ela com clara confusão, Lilith aprofundou sua explicação: “Por exemplo, uma pessoa que praticava artes marciais desde muito jovem despertaria uma habilidade corporal passiva e seu nível dependeria da técnica dessa pessoa… Hehe~… Por outro lado, se um homem tivesse problemas2 com sua orientação sexual, ele despertaria uma habilidade passiva que o tornaria imune aos encantos femininos.” Ela sorriu alegremente para ele e apontou: “Eu conheço alguém assim, então se isso acontecer contigo, não se preocupe. Eu não vou discriminá-lo~”
Bai Zemin finalmente entendeu muitas coisas que antes não estavam claras. Embora ainda houvesse muitas perguntas em sua mente, não havia como fazer todas elas de uma vez e processar todas as informações ao mesmo tempo. Portanto, seria melhor ir aos poucos para não errar ou se confundir mais tarde.
No entanto, quando ele ouviu as palavras finais de Lilith, ele quase caiu no chão.
“Não há problema algum com minha sexualidade. Você não precisa se preocupar!” Ele disse com uma cara sombria.
“Tu tens certeza disso~?” Lilith levantou e se aproximou dele. Ela curvou-se ligeiramente, deixando à mostra uma pequena parte de seu decote.
Seu perfume de rosas entrou nas narinas de Bai Zemin e os olhos dele não puderam deixar de ser atraídos para aquele pequeno pedaço de pele branca. Ele engoliu em seco e sua respiração tornou-se ligeiramente agitada quando começou a perder o controle sobre si mesmo.
“Mm! Parece que realmente não há problema algum com tua sexualidade.” Lilith parou de brincar com ele e voltou para sua cadeira antes de olhá-lo com um sorriso que era difícil de compreender.
Bai Zemin se arrepiou de vergonha e se levantou. Ele afastou-se dela e deitou-se no canto, contra a parede.
Ao vê-lo agir assim, como se fosse uma criança injustiçada pelos pais, Lilith não pôde deixar de rir ao dizer: “Oh~ Não fiques com raiva! Eu só queria ter certeza de que tu não estavas mentindo!”
Mas Bai Zemin não respondeu. Ele concentrou sua atenção nas letras verdes piscando em sua retina.
[Coração de Pedra (Habilidade Passiva de Terceira Ordem) Nível 5]
[Torna-se extremamente difícil para as pessoas que não são próximas à você mexerem com seu coração e abalarem suas emoções. Este efeito é especialmente forte contra o sexo oposto. Como efeito colateral, seu amor e afeição por aqueles próximos à você crescem exponencialmente.]
Notas:
[1] Por que você parece se colocar.
[2] Gostaria de deixar bem claro que essas foram palavras do autor. Eu, Jaci, o tradutor, não concordo com esse tipo de pensamento, mas não tenho o direito de trocar as palavras dele só para que elas reflitam as minhas opiniões pessoais..
Já pode começar a pensar nos custos que seus 10 filhos vão ter na tua futura carteira