Switch Mode
Participe do nosso grupo no Telegram https://t.me/+hWBjSu3JuOE2NDQx

Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku – Volume 11 – Capítulo 20

A Agradável Comunhão do Labirinto Subterrâneo 

Satou está aqui. Diz-se que o rancor causado pela comida é terrível, mas gostaria de saber exatamente quando isso se aplica. Eu me pergunto se é para o cara que ignora a regra e corta a vila numa loja onde você tem que fazer uma?


“Você finalmente chegou. Inacreditável, é muito tarde dearu.”

“Me desculpe, houve um pequeno problema.”

Verdadeiro Ancestral Ban me repreendeu quando cheguei na oficina na parte mais interna do castelo. Chegando atrasado para algo que eu solicitei, não há desculpa para isso.

Seria problemático se o forno ficasse superaquecido, então ele provavelmente não poderia esperar por mais de duas horas depois do prazo prometido. A razão pela qual ele começou a reaquecer o fogo depois que tinha esfriado deve ser porque ele não podia suportar a pressão das princesas vampiras que queriam uma katana de mithril.

Isso é igual a quando eu estava em frente a churrasqueia, e tinha que suportando o olhar das meninas que estavam esperando pelos espetos de carne que ainda não tinham sido grelhados. Você certamente não pode resistir a isso.

“Dê uma boa olhada dearu.”

“Está tudo bem?”

Ban me apresenta a lâmina que está nas pinças. A cor se parece com a de uma espada japonesa que acabou de ser retirada do fogo, pessoas normais seriam escaldadas se tocassem nisso.

Eu revesti a superfície do meu corpo com poder mágico para criar algo semelhante a Armadura Mágica para proteção assim quando fiz na área do Dragão Maligno.

Manter este revestimento é muito difícil.

Quando perguntei a Liza como usar a Armadura Mágica, ela disse: “Mestre tem que apertar suavemente isso como, ‘fuwatt’, com força. Vai ser como, ‘posatt’, se o mestre aperta muito, por isso tenha cuidado para não fazer isso se tornar como ‘gyuut’.” tal explicação muito difícil de entender saiu.

Eu me tornei capaz de usá-lo de alguma forma depois desta explicação, mas só estou distribuindo poder mágico e a força é fraca, por isso não é digno de ser chamado de [Armadura Mágica].

Voltando ao tópico. Pego a Katana Japonesa, enquanto estou revestido com poder mágico. Claro que o suor e a gordura da minha mão não são transferidos para a lâmina desde que minha mão está coberta com uma membrana mágica.

Eu coloquei a lâmina na direção da luz. Então, notei algo que não faz parte de uma Katana Japonesa.

“Ban-dono, esta lâmina não tem padrão de ondulação sabe?”

“Umu, a pureza do mithril que Kuro-dono trouxe é muito alto, por isso não havia necessidade de eu dobrar muito dearu.”

O que isso tem a ver com a ondulação? O Verdadeiro Ancestral que me viu perplexo abriu a boca para explicar sobre isso.

“Essencialmente, forjando dobrando é—”

“Ouça-me! Jovem nobre da escuridão que é também meu irmão, Verdadeiro Ancestral Ban!”

Yuika No.3 que veio trotando por trás interrompeu as palavras de Ban com um sorriso de aparência maravilhosa.

“Para interromper as minhas palavras, mesmo você sendo a última princesa dos Goblins—”

O Verdadeiro Ancestral crítica Yuika No.3 com um longo discurso inútil, no entanto, Yuika No.3 balança uma vara que se parece com uma pequena varinha, e interrompe o discurso do Verdadeiro Ancestral mais uma vez.

“Eu iria falar sobre como eu encontrei um dos [Três Tesouros Perdidos], você ainda vai assumir essa atitude?”

A expressão do Verdadeiro Ancestral congela em estado de choque. Yuika No.3 sorri quando vê isso.

No entanto, desde que a coisa em sua mão não é uma pequena varinha, mas uma vara com xarope de amido, ela infelizmente, acaba parecendo uma idiota. Ela tinha indo para a cozinha com Armadura mais cedo, foi quando ela provavelmente pegou o xarope de amido. Armadura que estava com Yuika No.3 não está com ela.

“Não pode ser!”

“Sim, é exatamente isso!”

Assumo a posição de espectador sem interromper a conversa desde que eu posso de alguma forma ver o final desta piada.

“O aroma vindo da sua boca, é ‘Pizza’ certo?”

….Então, é realmente sobre isso. Eu não acho que é algo que precise ser discutido com um rosto tão sério.

“Hun, Kuro cozinhou para mim.”

“Kuro-dono o que isso significa dearuka?”

Parece que Yuika No.3 tinha ficado cansada disso na metade, ela levemente deixou tudo para mim enquanto lambendo o xarope de amido. O Verdadeiro Ancestral se aproxima de mim com os olhos vermelhos.

“V-você encontrou tomates dearuka?”

“Sim, uma aldeia remota no lado leste do Reino Shiga estava cultivando.”

Eu empurro o rosto do Verdadeiro Ancestral que tinha chegado perto de mim. Por favor, me poupe do BL. Não demonstre a força sobre-humana dos vampiros para coisas como esta. Você poderia ter ferido gravemente alguém, se o seu nível fosse baixo.

“Eu não posso acreditar! Eu passei anos procurado na superfície…”

Parece que as pessoas que tinham fugido da guerra entre os pequenos países do Leste e o país das Doninha se estabeleceram nessa área particular, por isso provavelmente não existia no seu tempo.

Eu paro de falar desde que não gosto de confortar homens, e então o tema de conversa muda para o Armadura que chaga pela porta que se abriu.

A empregada chefe, Sra. Fedraluka segue logo atrás do Armadura junto com uma mulher simples que aparenta bem a idade que tem. A mulher parece ser a chefe da cozinha deste castelo. Ela provavelmente veio depois de ouvir a palestra do Armadura e Yuika No.3 sobre pizza.

“Ban-sama, por favor, perdoe-me por entrar em seu local de trabalho.”

“Fedraluka hein. Eu não me importo.”

O que a chefe de cozinha e Sra. Fedraluka queriam eram exatamente o que eu esperava. Como eu já tenho a receita escrita para pizza e queijo simples no meu Inventario que adquiri na cidade Puta, dou a ela.

Juntamente com sementes de tomate e um papel explicando a maneira de planta-los. Na verdade, eu queria lhes dar as mudas desde que cultivar desde a semente vai ser difícil, mas não tinha nenhuma restando desde que já tinha usado todas elas para experimentos.

“—então, vamos organizar isso como tal.”

“Umu, eu espero boas notícias dearu.”

Depois de receber várias coisas, a Sra. Fedraluka e a cozinheira chefe partiram, parece que a princesa vampira que é boa com magia de Terra também vai cooperar para preparar todos os tipos de solo para cultivar os tomates.

Aliás, eu também disse a ele que obteria tomates frescos em poucos dias, já que estamos cultivando tomates na fazenda experimental fora da cidade do Labirinto.

“Então, a fim de proteger a fazenda experimental de pragas, como ladrões, eu deveria enviar meus seguidores, os morcegos carmesim e lobos de sangue ardente para protegê-la….”

“Por favor, seja moderado sobre isso ok.”

Inacreditável, ele parece perder sua razão quando o assunto é tomates.

Eu não esperava que ele fosse o tipo glutão.


Ele vai ter que se contentar com Sushi desde que eu não tinha qualquer ingrediente restante para fazer pizza. Os peixes pareciam pirarucus que estavam nadando no canal do castelo. Eles tinham poucos ossos, e sabor parecido com o de um dourado. Eu fiz o sushi com vários tipos de peixes, uma vez que fazer com apenas um tipo é enjoativo.

“Ho, você usa um bom wasabi.”

“Umu, é excelente. Comer um bom sushi assim me faz desejar por alguns grandes atuns.”

“Kuro, não use wasabi para minhas porções.”

Era popular entre os reencarnados, mas—

“Mesmo que este seja de preferência de Ban-sama, vou me desculpar por não participar….”

“Isto é um pouco.”

“….”

—As princesas vampiras estão mantendo a distância do local.

“Comer alimentos crus, como uma besta isso é nojento.”

“Semeriiii?”

“Você está insinuando que Ban-sama é como uma besta?”

“….Rasgar membro a membro, a decisão final.”

As outras princesas vampiras pareciam estar furiosas com as críticas que escapou da boca da Semeri, eles envolveram o corpo dela com chicotes feitos de sangue e a levou para longe da sala de jantar.

Elas provavelmente usaram Semeri como um pretexto para sair desta sala que está cheia de cheiro de arroz avinagrado.

Mesmo a Princesa Branca estava cobrindo o rosto com um lenço o tempo todo.

“Será que não há rolo de sushi?”

“Eu posso fazer rolo de pepino, se quiser.”

“Eu gostaria de comer rolo de sushi de atum.”

“Eu quero comer rolo de sushi normal.”

O que Yuika quis dizer com rolo de sushi normal parece ser o sushi enrolado em cabaça seca. Ainda assim, Armadura só tinha solicitando atum por um tempo.

“Eu não posso fazer isso desde que eu não tenho o tofu liofilizado e as cabaças secas.”

“No castelo de Ban tem os tofu liofilizado.”

Hou? Eu já tinha visto tofu firme na capital Real, então havia tofu liofilizado também hein. Eu provavelmente poderia obtê-lo se procurar na capital Real.

A chefe de cozinha do Verdadeiro Ancestral me ensinou a receita de tofu liofilizado, por isso não há problema, mesmo se eu não adquiri-lo lá.

Logo em seguida, o Verdadeiro Ancestral fez uma declaração explosiva.

“Além disso, eu encontrei as cabaças secas durante a minha procura por tomates dearu.”

—O que ele disse?!

Eu me movo lentamente para mais perto do Verdadeiro Ancestral e lhe peço o local para isso. Cavalheirescamente é claro.

“Desembucha! Onde você achou isso!”

“Você deixe disso Kuro! Eu não gosto de homens.”

Parece que encontrar foi difícil, o Verdadeiro Ancestral não está muito disposto a falar sobre isso.

Empurrar o rosto de alguém com a mão, que está pedindo cavalheirescamente é rude embora.

“Espere, eu não tenho o mapa, mas encontrá-los é fácil.”

“Então, onde você o encontrou?”

Eu deveria ser capaz de encontrar o lugar com a função de busca do mapa se poder reduzir o local de busca até um certo ponto. Finalmente posso comer o rolo de sushi que normalmente comia durante a pausa para o almoço novamente!

“Você sabe o grande rio na parte leste do Reino Shiga, certo?”

Claro. Provavelmente não há alguém no Reino Shiga quem não conheça o grande rio que corre ao lado da capital do Ducado.

“Vá a nascente deste rio.”

Mais longe da Cidade Gururian hein.

“Do outro lado da montanha ao norte-nordeste dela—”

Hmm? Norte-Nordeste?

“Há uma vasta floresta, onde os gigantes vivem. As cabaças estão crescendo descontroladamente perto da aldeia, onde os gigantes vivem.”

Isso não é.

—Território Muno!

E pensar que estava na vasta floresta ao noroeste da Cidade Muno!

“Os gigantes são difíceis de agradar. Eles pisaram em muitos dos meus lobos seguidor e os fantasmas que eu trouxe em minha busca.”

“Está tudo bem, eu tenho uma maneira de lidar com eles.”

Se não estou enganado Karina-sama deve estar familiarizado com o ancião da vila dos Gigantes, vou lhe pedir para me apoiar se falhar em negociar sozinho.

Prometi a Yuika o melhor rolo de sushi que existe.


“Umm, estou muito triste por perder a compostura naquele momento.”

Uma bela menina fazendo dogeza é muito violento. A pessoa para quem as desculpas são direcionadas acaba parecendo uma pessoa má. Eu levemente bato no ombro da Yuika No.1 que levanta a cabeça.

“Está tudo bem, No.3 já pediu desculpas o suficiente.”

“…No.3 é?”

Opa, isso foi ruim.

“A Soberana Oni Branca – Folnis La Belle Fille ou a menina que se chama La Princesse da Escuridão.”

“Aah! Quer dizer fundadora-sama!”

Ela é a primeira geração hein.

“Fundadora-sama parou não foi. Eu estava com medo e não conseguia parar de atacar mesmo quando tinha notado que você nunca atacou de volta.”

Parece que as personalidades podem se reunir em seu sonho, para que possam trocar informações entre si até certo ponto. No entanto, de acordo com Yuika No.3, o Lorde Demônio Goblin que Aze-san falou sobre parece ser uma pessoa diferente dela. Ela parecia um pouco triste, por isso pode ser seu conhecido ou um parente.

Parece que Yuika vai ocupar um quarto no castelo do Verdadeiro Ancestral até sua habitação ser restaurada. A razão pela qual não é no castelo do Cadáver ou do Armadura parece ser, porque ela tem medo de fantasmas. Acho que vampiros são categorizados como fantasma, mas este lugar tem um monte de pessoas normais que trabalham nele por isso deve ser confortável para ela.

Ela não é tratada como uma parasita, já que ela vai fazer um espaço magico que é mais adequado para cultiva tomates com sua habilidade Única em troca da despesa.

Eu me pergunto se ela vai compartilhar um espaço de cultivo para mim também. Ela provavelmente vai fazê-lo se eu pedir a ela, mas pedindo agora vai fazer parecer que eu estou a intimidando, vamos pedir por isso mais tarde.

Semeri que não tinha mostrado o rosto depois de ser arrastada por dizer ‘Repugnante’ parece ter ido para a cozinha e colocado vários alimentos em um grande saco que ela está segurando. Parece que ela vai voltar para o seu território pegando uma carona na carruagem do Armadura.

Não tinha visitado o território de Semeri, então eu faço uma promessa de ir para lá após o retorno da capital Real.

“Venha a qualquer hora. Vou recebê-lo eu mesma, então venha trazendo um monte de comida boa.”

“Sim, deixe isso para mim.”

Pedindo boa comida para [Venha] em vez de [Espero] é tão como Semeri.

Agora, então, se eu não voltar para a mansão em breve, vou perder a partida para a capital Real. Deixei a camada Inferior do labirinto ao me despedir de Yuika, Verdadeiro Ancestral e os outros.

Considere fazer uma Doação e contribua para que o site permaneça ativo, acesse a Página de Doação.

Comentários

0 0 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar