Switch Mode
Participe do nosso grupo no Telegram https://t.me/+hWBjSu3JuOE2NDQx

Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku – Volume 13 – Capítulo 26

O Terceiro Dia do Leilão (1)

Satou aqui. Por exames, a primeira data, quando eu estava fazendo a preparação para eles, eu, muitas vezes, sentia-me mais ansioso quanto mais eu fazia. Eu sinto que essa ansiedade se soltou depois que eu aprendi a descarregar um pouco do meu entusiasmo.


“Bom dia, temos vindo para encontrar você.”

Zena-san, cujo sorriso tem um traço de sombra, vem fazer o cumprimento da manhã.

Tenho estado muito ocupado que sinto que tenho, dificilmente, conversado com Zena-san recentemente.

Uma vez que eu colocasse minhas mãos na Orbe de Canto, eu convidaria Zena-san e iria num piquenique na Capital Real. Nossas garotas ficarão felizes também.

Hoje o Esquadrão da Zena vai escoltar Arisa e Mia para o castelo real.

Eu fui, realmente, convidado também, mas o terceiro dia do leilão, onde a [Orbe de Canto] está sendo exibida é mais importante, então não vou estar presente com a saúde debilitada como a razão.

Arisa, que vem para o hall de entrada com um vestido bonito como de uma princesa, toma uma pose ao parecer orgulhosa.

Depois de levemente elogiá-la, digo a ela o que fazer quando ela perguntou sobre o assunto ontem.

“—Então, devemos apenas manter isso que nós não sabemos os detalhes, certo?”

“Sim, isso é bom o suficiente.”

Eu aceno para Arisa.

“Pronto.”

E, em seguida, Mia que tinha se vestido elegantemente veio para o hall de entrada.

Quando seus olhos se encontram com os meus, ela rodopia no local.

Quando eu disse a ela que ela era bonita, ela, com satisfação, respondeu “Nn”.

“Então vamos entrar. Você tem algo a dizer para sua alteza?”

“Nada em particular – diga a ela minhas desculpas pela minha ausência.”

“Hum, tudo bem. Você trabalhe duro também, ok!”

Eu aceno para o encorajamento da Arisa, e as envio depois de pedir a Zena-san e seus amigos para cuidar da Arisa e da Mia.

“Todo mundo, qual é o seu plano hoje?”

Voltando à sala de estar, eu verifico os planos das outras meninas.

Arisa e Mia não estão aqui hoje, então não haverá nenhuma expedição no labirinto.

“Eu vou ficar na cozinha desde que eu quero rever os pratos de ontem.”

Lulu afirmou com um rosto cheio de espírito.

Parece que ela estava balançando a faca de cozinha na cozinha da casa da árvore na Aldeia Boruenan na noite passada.

“Pochi quer ir para a escola hoje nodesu.”

“Hemu vindo ~”

“Isso mesmo nanodesu. Nós temos uma prática com grande professor Hemu nodesu.”

Eu digo às duas que estão balançando as espadas de madeira com rostos cheios de emoção, “Não use Canhão de Borda Mágica, uma vez que é perigoso, ok.”

Elas são capazes de atirar Magia Borda canhão com espadas de madeira normais recentemente, então eu não posso ser descuidado.

“Eu vou acompanhá-las e zelar para que elas não venham a cometer nenhum erro.”

“Estou aliviado ao ouvir isso da Liza. Eu estou contando com você.”

“Eu vou exercer o máximo de minha pobre habilidade.”

Eu me sinto como Liza acabaria lutando Sir Heim ao invés, mas ela provavelmente irá se abstiver.

“Nós (boku-tachi) vamos para a escola, como de costume.”

Parece Crow e Shiro gostariam de ir para a escola, talvez seja melhor deixá-las ir para a academia da Capital Real a partir de agora.

Pode ser bom para deixá-las ensinar as crianças na escola de treinamento da Cidade Labirinto mais tarde no futuro.

“Crow, suas palavras.”

“—Nós (watashi-tachi).”

Apontada por Shiro, Crow corrigido suas palavras.

A filha de nobre com quem as duas se dão, provavelmente, apontou que meninas usando [boku] é estranho.

“O que você vai fazer Nana?”

“Eu estou esperando fazer uma visita de sala de aula. Mestre, por favor, a permissão.”

—Visita de sala de aula?

Existe um evento como esse no Reino de Shiga?

Eu não sei se o lado da escola aceitaria isso, então eu confirmo com o mordomo que parece estar a par.

“Eu não estou familiarizado com os termos de visitas de sala de aula, no entanto, eles devem aceitar a visita dos pais.”

“O que devo fazer para obter a permissão?”

“Não há nenhum problema se nós enviarmos para eles um aviso prévio. Poderíamos enviar uma empregada com uma carta os informando se o Mestre desejar por isso hoje.”

“Por favor.”

Um funcionário diplomático como sempre.

O mordomo é o único a escrever a carta.

Despedi-me das crianças, e, em seguida, chegou uma carta da Sera do templo Tenion quando eu tinha voltado para o quarto para preparar para a doença fingida.

É provavelmente sobre a profecia que eu ouvi no castelo real na noite passada.

Sera normalmente teria vindo visitar por ela mesma, mas parece que ela está na sala de audiências do castelo real com outros mandachuvas do templo de Tenion.

Abro a carta com uma faca de papel e leio o conteúdo dentro—

「Anel de fogo circunda o mundo, a lua acorda」

—Então o verso da profecia de Sera está escrito.

Olhando para as palavras-chave [Lua] e [Acorda], imagino que é sobre o renascimento do deus demônio, mas o significado é muito diferente do que o 「Fragmento do copo quebra, Falso Rei nasce」 que eu ouvi ontem.

Acima de tudo, se o deus demônio realmente vai ser revivido, todos os deuses deveriam ter emitido o mesmo aviso.

É provavelmente muito barulho por nada, provavelmente, algo como um eclipse solar anular.

É normal para um mundo sem progresso científico no tratamento de eclipse solar e lunar como desastres naturais.

Eu escrevo uma carta para agradecer Sera e a dou a uma empregada, digo a ela que eu não posso encontrar ninguém que venha e fique no quarto.

Agora, então, eu tenho que ir em breve.


“Kuro-sama, eu estive esperando por você!”

A gerente me encontrou com voz doce.

Hoje ela não está vestida com seu habitual vestido de estilo diretora, mas uma aparência refinada do vestido de filha de nobre normal.

É semelhante ao vestido que uma filha de conde estava ostentando na festa do chá de ontem.

Confirmando isso, parece ser feito da mesma oficina.

O preço é razoável em 30 moedas de ouro, mas provavelmente não é muito considerando renda anual da gerente.

“Agora! Vamos!”

“Por favor, espere—”

Sábia voz da Tifaliza para a gerente que estava indo conectar seus braços envoltos em luvas brancas ao meu.

“—Gerente, você esqueceu de relatar as informações do primeiro-ministro.”

“Eu-eu sei.”

Sob o olhar como de gelo da Tifaliza, a gerente limpa a garganta com uma tosse.

“Eu estava indo para reportar isso, uma vez que se estabelece nos assentos nobres da sala do leilão.”

“Na verdade, você se esqueceu desde que você poderia ir a um encontro com Kuro-sama, certo?”

Uma menina executiva que apareceu da entrada da sala brincou a gerente que estava dando uma desculpa.

Quando a gerente enviou um olhar penetrante para ela, ela foi para o quarto de finanças ao lado enquanto dizendo, “assustadora, assustadora.”

A gerente parece envergonhada com o rosto vermelho.

…. Sheesh.

Nós estamos indo para o campo de batalha (leilão), e ainda assim não há seriedade o suficiente.

“Isso depois de você ter concluído o seu dever.”

“S-sim! Eu vou servir com todo o meu coração!”

Por alguma razão, o rosto da gerente está corando mais intensamente do que antes, embora eu a repreendi.

Parece que ela, de forma questionável, mal interpretou a parte [Dever].

“Kuro-sama, perdoe-me pela minha ousadia, mas me permita eu mesma relatar. Na noite passada, o primeiro ministro—”

Sem dar à gerente a oportunidade de falar, Tifaliza suavemente me diz sobre a profecia.

Ela até me contou sobre a interpretação da profecia e quem disse o que.

Infelizmente, não há nenhuma informação nova ao que parece.

Depois de agradecer Tifaliza, eu me dirigi à sala de leilões com a gerente.

Os executivos responsáveis do leilão devem estar esperando no ponto de encontro já.


“Nós estávamos esperando por você. Nós ouvimos a história de sua excelência primeiro-ministro. Por favor, envie as orbes para a exposição.”

Eu tomo as orbes do meu Armazenamento e as dou ao supervisor da sala de leilão.

É claro que as três orbes perigosas como Invocando Demônio não são para a exposição, por isso ainda estou a carregando.

—Espere por mim. Você vai ser meu presente do meio-dia.

Eu falo com a orbe de [Canto] que está na mão do supervisor.

É claro que não há nenhuma maneira ela vai responder.

Para a pessoa que tem a habilidade de avaliação ao lado do supervisor—

“O-que é você”

O rosto do supervisor fica apertado quando ele vê o avaliador se afundou na parede.

Fumu, uma explicação é necessária hein.

“Esse homem é um ladrão. Vou tirar a ferramenta mágica de camuflagem de seu peito, deixe o homem ali avaliá-la.”

Enquanto duvidando das minhas palavras, o supervisor se dirige a outro avaliador.

“Es-esta é uma ferramenta mágica do「 Trabalho Disfarce 」. É-é apenas como a pessoa do Duque Mitsukuni disse, este homem é um ladrão.”

“De jeito nenhum! Temos só pessoas empregadas com o nascimento de confiança e nobreza ….”

Ao contrário do supervisor que está fazendo uma desculpa, as outras pessoas na sala amarram o ladrão que foi transformado numa confusão e o leva embora.

Eu sinto que eu tenha ido um pouco longe demais, mas não há nenhuma piedade contra os ladrões.

Certo, pode haver outros também.

Espremendo a área ao redor da sala de leilões, eu procuro no mapa.

—Um, dois, três….

—Malditas pestes (ladrões).

Vou deixar que vocês se arrependam de entrar neste lugar almejando a minha [Orbe de Canto].

Eu não vou levar a sua vida, mas eu vou fazer seus corpos incapazes de tomar qualquer coisa além de alimento líquido para a metade de um mês.

“Eu vou dispor da outra praga (ladrões).”

Depois de declarar assim, eu verifico as rotas para os alvos. Abro a porta fechada com magia de [Clarividência] e [Mão Mágica], protegendo as rotas.

Eu atiro [Atordoar Remoto] com o canto de enfeite, varrendo a sala de leilões.

A fim de evitar qualquer vítima que não seja os alvos, eu escolho o curso perto do teto.

Eu sei do mapa que as balas de Atordoar Remoto têm acertado os alvos, um após outro.

Parece dois deles têm evitado a primeira bala, mas isso não é mais do que uma resistência inútil.

Na verdade, os ladrões perderam a consciência após ser atingido por balas sucessivas.

Fuffuffuu, os males são destruídos.

“Kuro-sama?”

“Está tudo bem. Isto é muito dentro de minha expectativa dayo (você vê).”

Eu mostro um sorriso alívio para a gerente que parece preocupada.

“Dayo?”

[TLN: Isso o faz soar meio alegre.]

A gerente inclina a cabeça, admirada.

Oops – a minha forma original de falar que não é como Kuro saiu.

“Não se preocupe com as pequenas coisas.”

“S-sim ….”

Eu tenho que ser legal—.

Eu olho em volta para as pessoas pasmas.

O supervisor continua abrindo e fechando a boca, já que ele parece inútil, eu falo com o supervisor local que parece responsável.

“Pelo que você está ficando distraído. Há dois no segundo andar, dois no armazém, e um na frente do cofre subterrâneo. Prendam-nos, rápido.”

“S-Sim!”

O supervisor local direciona seus subordinados para prendê-los, e corre para o cofre subterrâneo si mesmo.

Inacreditável, eu teria gostado se eles tivessem controle sobre eles mesmos antes da varredura.

Depois de confirmar com meus próprios olhos que a Orbe de Canto tem sido armazenada no cofre subterrâneo, vamos para a sala de espera para participante nobre superior liderado por um lanterninha.

Além disso, eu fui advertido pelo lanterninha a não usar magia no lugar de reunião.


“—Isso é de todos os procedimentos para licitação no leilão.”

A explicação foi longa, mas não é assim tão especial.

Uma coisa que eu acho estranho é que você tem que informar a quantidade viável de dinheiro que você tem para a oferta de antemão, [Você não pode lance se o preço de licitação é mais do que essa quantidade].

“Há alguma pergunta?”

“Você pode obter o item que você arrematou imediatamente?”

Há muitas coisas que eu quero ouvir, mas vou confirmar o mais importante.

“Não, ele será entregue durante o recesso no primeiro andar. Os guardas responsáveis pela entrega será posto pelo licitante vencedor, então esteja avisado.”

Parece que eles não trazem o item ganhou para a sala de espera, a fim de prevenir o crime.

O leilão terá tempo de três horas, sendo licitação de duas horas e uma hora de descanso cada um, nove horas no total.

Eu pensei que o tempo de descanso era muito tempo quando eu ouvi pela primeira vez, mas parece que há uma razão para isso.

A porta é batida e depois uma mulher juntamente com guardas entra.

“Parece que a oficial avaliadora chegou. Então, sentimos muito pela inconveniência, mas que você poderia apresentar o dinheiro para a oferta.”

Instado pela lanterninha, eu abrir a Caixa de Item e tiro bolsas com moedas de ouro dentro.

Eu as arrumo sobre a mesa, uma por uma. Cada um tem 100 moedas de ouro dentro.

“Incrível….”

“Como esperado da casa do duque, embora eles só tenham surgido.”

Habilidade de ouvidos atentos pegou as empregadas esperando perto da parede falando em voz baixa.

Eu continuo colocando as bolsas de moedas de ouro sobre a mesa, sem se importar com isso.

“Eh…”

“Hu-hum ….”

O lanterninha e até mesmo a avaliadora parecem surpresos.

Eles deveriam ter me acostumado a ver esse tanto – que as pessoas estranhas.

A mesa não pode segurar as bolsas de moedas de ouro por mais tempo, então eu chamo os dois.

“Parece que as pernas da mesa foram quebradas. Vocês se importam se eu colocar o resto no chão?”

O lanterninha, a avaliadora e até mesmo os guardas por trás deles não estão respondendo com suas bocas abertas.

Por favor, responda imediatamente com SIM ou NÃO.

Eu interpretei o silêncio como SIM, então eu coloquei bolsas de moeda de ouro uma após a outra no chão, e então o lanterninha finalmente se move.

“P-por favor, espere!”

“O que é isso? O piso está cedendo?”

“Não, não é isso!”

A lanterninha cuja atmosfera se sente como ela é da alta sociedade está balançando os braços ruidosamente com um rosto que se adapta a sua idade.

É bonito, mas não é tão ruim para o seu trabalho?

“Quantas moedas de ouro você tem preparado?!”

“Por enquanto, é em torno de 300.000 partes?”

Se isso não for suficiente, cerca de 10 milhões de moedas de ouro do Império Furu estão esperando no meu armazenamento, sabe?

“V-você quer ofertar toda a cidade!?”

– Quão exagerada.

“Calma. Você está sendo descortês.”

“P-por favor, me perdoe….”

A lanterninha cai depois de ser convencida pela avaliadora.

“De qualquer maneira, é impossível para eu julgar esse tanto. Eu vou inspecionar seqüencialmente várias amostras, depois tome as notas para a quantidade indicada de dinheiro.”

A avaliadora disse isso e, em seguida, avaliou cerca de três sacos.

No final, não apesar de eu ter lhes mostrado todas as 300 bolsas para as 300.000 moedas de ouro, eles me dão 30 notas para licitação que indicam 10.000 moedas de ouro cada.

Parece que a quantidade de dinheiro para a licitação é anunciado através do alto-falante durante estas notas estão sendo lançados.

Desde o avaliador só trouxe cinco 10.000 notas da moeda de ouro, os restantes 25 foram entregues para o quarto mais tarde.

E então, depois de esperar por cerca de uma hora.

O anúncio para a abertura do terceiro dia do leilão é transmitido.

“—Então vamos.”

“Sim, Kuro-sama.”

Eu levo a gerente pelas mãos, andando em direção aos assentos de nobres da sala de leilões, enquanto ligando braços.

O leilão (batalha) começa finalmente!

Considere fazer uma Doação e contribua para que o site permaneça ativo, acesse a Página de Doação.

Comentários

0 0 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar