Satou aqui. No passado, durante o tempo em que o anime sobre a guerra galáctica era popular, houve um tempo em que beber chá preto misturado com conhaque entre amigos era popular. Isso rapidamente acabou com as pessoas que bebem apenas o conhaque embora.
“Você está sempre vestindo aquele capuz grosseiro? ”
“Por favor, perdoe-me. Isso ocorre porque há um grande número de nobres que acham nossos rostos de fera desagradáveis. ”
Quando eu estava a meio caminho andando fora do local da festa com o comerciante doninha-kin, perguntei sobre o capuz e obtive essa resposta.
Ele estava falando estranhamente eloquente então eu estava ficando cauteloso, mas olhando mais de perto a razão parece ser por causa do anel de tradução que ele está usando.
É provavelmente o mesmo item que deu ao povo japonês convocado no Reino de Rumooku.
Ao contrário do local quente da festa, este corredor de pedra com o seu frio penetrante provavelmente até mesmo fazer uma pessoa saudável pegar um resfriado em meia hora.
Existem alguns movimentos de sombra suspeitos além do corredor.
Esperando em um lugar como este huh, assassinos têm dificuldade também.
“Por favor, olhe isso. ”
O comerciante doninha-kin parou no meio do corredor e apontou para fora uma pequena janela de vidro.
Vejo paisagens nevadas fora da janela.
O Reino de Kiwolk enterrado sob a neve e um lago coberto de gelo.
No meio do lago uma pedra semelhante a ametista — não, coisa semelhante a uma torre brotou, emitindo luz fraca.
Eu posso vê-los graças a habilidade [Visão a Distância], mas pessoas normais, provavelmente, só podem ver uma luz roxa muito fraca.
Eu ouvi um som fraco atrás dos pilares do corredor.
O assassino óbvio provavelmente vai atacar em breve.
“Essa luz roxa é a coisa que você queria me mostrar? ”
“Sim, a torre emitindo aquela luz é–”
Eu empurrei o comerciante embora quando ele ainda estava falando, e golpeio os punhais venenosos que foram jogados em nós usando um cachecol circulado com poder mágico.
“Impossível. ”
“Ele repeliu todos os sete! ”
Os assassinos se mostram por trás dos pilares.
Discurso balbuciado foram revistos em meu cérebro como de costume.
Os cinco assaltantes estão segurando punhais venenosas.
Sob o capuz, suas figuras parecem com doninha-kin, mas de acordo com a leitura AR, eles são homens rato-kin.
Sua filiação é–.
“Sir Pendragon, você está bem! Soldados! Não deixem que até mesmo um dos ladrões escaparem! ”
“””HOU”””
Do lado oposto do corredor, o general de cabelo vermelho e os soldados se mostraram com um estranho bom timing.
Os assassinos que estão em desvantagem aparentemente a intenção de escapar pelo buraco atrás do pilar que eles usaram para invadir aqui.
Eu coloquei marcadores sobre eles, então não há nenhum ponto de eles escaparem, mas pegá-los seria problemático, então eu neutralizo um dos assassinos jogando uma pedra em cima dele.
“Envie esse cara para o calabouço e o interrogue. ”
Os soldados trazidos pelo general de cabelo vermelho amarram o assassino e estão indo para levá-lo embora.
Opa, isso vai ser ruim como está.
“Sir Pendragon, você está ferido em algum lugar? ”
“Não, eu estou bem. ”
Eu dei ao general de cabelos vermelhos, que estava tentando esconder o assassino da minha linha de visão com um sorriso descarado, uma resposta positiva.
“Espere, eu tenho alguns negócios com esse homem. ”
“Sir Pendragon, por favor, não chegue perto do ladrão. ”
Avancei para parar os soldados que estavam indo para levar o assassino, mas o general de cabelos vermelhos me parou.
“Esse tipo de assassinos tem muitos modos desconhecidos para atacar. Como você é convidado de honra do nosso país, não podemos deixá-lo se machucar. ”
“Entendo, isso é verdade, não é–”
Eu tapo metade uma moeda de cobre eu tirei de minha mão, descobrindo o capuz do assassino.
“–Eu pensei que ele era um doninha-kin, mas parece que ele é um rato-kin, não é. ”
Quando eu disse ao general ruivo que ao mesmo tempo colocou um sorriso refrescante, ele murmurou, “gununu”, e disse, “esse parece ser o caso”, com um rosto apertado enquanto aperta as palavras, e então ele se retirou.
Agora, então, sobre esta cadeia de ataques – surpresa desconcertante.
As pessoas rato-kin que nos atacaram pertencem a unidade de demi-humano do Reino de Kiwolk, que é especializada em trabalhos sujos. Técnica de
avaliação comum iria mostrar a sua filiação para ser de uma guilda criminosa embora.
Eles estão disfarçando sua filiação como a forma como as pessoas dos [Asas da Liberdade] fizeram.
Seguinte, quando eu tentei procurar no mapa, eu encontrei várias pessoas doninha-kin em estado crítico no calabouço.
Esta é a minha conjectura, o general de cabelos vermelhos, provavelmente, iria executar as pessoas doninha-kin no calabouço depois de capturar os assassinos e empurre o crime do meu assassinato ao doninha-kin.
O general de cabelos vermelhos, então, expulsa o doninha-kin longe do reino, e quer vender todas as pedras de gelo ou talvez acabar com a [Inverno] para reiniciar a guerra.
Ele também poderia ter tentado me ajudar, que deveria ter sido enfraquecido por causa do veneno paralisante e depois exigir algo pelo favor.
Além disso, a empregada que me deu a bebida envenenada está sendo confinada em uma parte do bairro nobre no estado de desmaiada.
Antes de mexer com coisas como uma pessoa de coração mole iria, eu vou terminar as coisas que eu deveria fazer agora.
Eu me volto em direção ao comerciante que ainda não pode se levantar.
“Agora, então, deixe-me ouvi-lo. O que essa torre–”
“Você foi o que incitou Ganunu a pisar na cauda do dragão, certo? ”
“Eu não lhe dei qualquer ordem. Além disso, eu não acho que o Visconde cairia para tal jogo de criança. ”
“Ara, com certeza você tem uma alta opinião sobre ele, não tem? ”
“Um plebeu que acaba de ficar adulto, obtendo a nobreza de um grande reino, e até mesmo se tornar o vice-ministro da sua capital. Somente os tolos subestimariam tal pessoa. ”
Quando eu invado sorrateiramente o quarto do General Inverno, eu podia ouvir uma conversa entre a própria pessoa e Princesa da Neve Pálida.
“Eu pensei que você queria acabar com a『 Inverno 』, eu estava enganado? ”
“Fui eu quem sugeri o『 Inverno 』para a rainha, sabe? Mesmo que eu sabia que iria cortar aldeias remotas, eu não poderia vir com outros planos. ”
General Inverno disse a Princesa da Neve Pálida como se ele estivesse zombando de si mesmo.
“Nosso exército é fraco hein. ”
Princesa da Neve Pálida murmurou isso e se levantou.
“Se o『 Inverno 』não vai parar, então eu não posso lutar neste país mais. Ao invés de apodrecida dentro dessa gaiola de gelo, talvez eu deveria seduzir Visconde-sama e tê-lo para me levar para países com campos de batalha? ”
“Os leopardos da neve e o Lobo Foguete não são de sua preferência? ”
“Eu estou cansada deles. Eu quero lutar com demônios em prol da paz mundial. Mesmo que seja impossível para mim ficar ao lado do herói, eu quero ser uma guerreira que pode rivalizar com os Oito Espadas de Shiga. ”
Eu pensei que a Princesa da Neve Pálida fosse alguém que procura diversão mais, mas ela, inesperadamente, tem um alvo claro.
Depois do silêncio, General Inverno enviou um olhar de restrição, Princesa da Neve Pálida deu de ombros e saiu da sala.
General Inverno engole o chá de alga marinha misturada com licor de batata-doce com um rosto sombrio.
. “…O 『Inverno』 vai nos defender dos inimigos por apenas vários anos mais. Conhecendo o Rei de Kogeoku, ele com certeza vai encontrar uma maneira de torná-lo possível para o seu exército se mover na neve. Recolhendo Pedras de Gelo e preparando armas até que isso aconteça é …. ”
“É impossível? ”
. “…Sua Majestade. ”
A rainha no vestido preto veio de uma porta diferente que a Princesa da Neve Pálida costumava sair.
Eu esperava que ela vestisse algumas roupas sensuais transparentes, mas ela está usando um vestido como de negócios com peito moderado.
“Podemos preparar um número fixo deles em cinco anos, se colocarmos a parte desperdiçada aos nobres para usar, mas como isso está agora—”
“Isso é impossível. Há uma série de nobres que rejeitam o 『Inverno』 mesmo agora. Se pararmos de persuadi-los com dinheiro e bens, haverá intensa disputa para selecionar o próximo rei, não vai mesmo ser qualquer desenvolvimento. ”
A rainha derrama algum licor de batata doce para a xícara de chá e o bebe com elegância.
“Isso teria sido simples se o rei de Kogeoku parasse a invasão—. ”
“Isso é impossível, não é. O vento frio que flui a partir deste país está matando os prados daquele país. Com a forma como a 『Inverno』 está acelerando agora, Rei de Kogeoku não vai ceder. ”
–Hm?
Mesmo que este país mantenha a temperatura acima de primavera todo o ano, a disputa com o país vizinho não vai parar?
“Não há realmente nenhuma maneira? ”
General Inverno permanece em silêncio a questão da rainha.
É o seu orgulho o impedindo de dizer não, ou talvez–.
“Há sim. No entanto, a ajuda do Sir Pendragon é indispensável neste plano. ”
“Diga. Se é qualquer coisa que eu posso fazer, eu vou até mesmo oferecer o meu corpo. ”
“Pedimos a ele e seus vassalos para matar o demônio selado no lago. ”
–O demônio selado no lago.
Na verdade, o comerciante me falou sobre isso mais cedo.
A fim de manter o selo deste demônio, o inverno deste país tem sido prolongado.
O miasma vazando do demônio está mudando as laminariales do lago em monstros, as essências de gelo se reuniram na torre onde ele está selado para produzir Pedras de Gelo.
Parece que a razão pela qual o comerciante me disse isso era pelo bem de [garantir lucro].
Ele recolheu oferta suficiente de Pedras de Gelo, então ele quer um terceiro para terminar isso por medo de um colapso dos preços se a produção continua.
É egoísta, mas é realmente semelhante a um negociante doninha-kin.
“Se o demônio do lago for morto, então não vai ser impossível para este país manter uma primavera eterna. ”
“Fumu, é um pouco difícil, mas simplesmente manter uma temperatura morna suficiente para evitar o ar frio soprando para o país vizinho deve ser possível. Não há garantia de que isso irá parar o ataque do Reino de Kogeoku, mas há um mérito em tentar. ”
Parece que a história avança, enquanto eu estava imerso em pensamentos.
“Muito bem, eu vou seduzir o visconde com meu charme. Aguarde pela boa notícia! ”
A rainha saiu do quarto depois de deixar uma declaração que soou como uma prévia para o próximo episódio.
Eu acho que ela vai se deparar com Princesa da Neve Pálida que está esperando na cama do meu quarto, mas deixando estar deve estar bem.
Eu bato na porta e entro no quarto sem esperar a resposta do general.
“Boa noite Vossa Excelência General. ”
“Bem-vindo, Visconde-dono. Você estaria disposto a derrotá-lo, o demônio do lago? ”
Eu pensei que haveria alguma explicação longa, mas parece que o General Inverno me notou escutando.
“Se você pode me prometer a acabar de imediato o『 Inverno 』e metade das Pedras de Gelo que o país tem em estoque, isso é. ”
“Entendido. Eu prometo obter a aprovação da rainha com a minha vida na linha. ”
Ele rapidamente aceitou mesmo que a minha condição foi bastante irracional.
O demônio selado no lago é de alto nível para um demônio intermediário no nível 50. Sua habilidade são [Incineração], [Invocar Servos] e muito mais. Este [Incineração] parece ser a versão avançada de [Petrificação].
NT: O sousetsuka usou “ashification”, enquanto o autor usou Haika (灰化). Não consegui pegar muito bem, mas quando eu jogo no tradutor aparece “incineração. ” Ou é isso ou é “transformar em cinzas” ou algo do gênero. Bem, sugestões nos comentários.
Quando eu estava indo para brindar a taça de licor oferecido pelo General Inverno com ele, a porta se abriu violentamente.
“General! Temos um relatório do exército de Kogeoku rompendo o forte! ”
“O-o que! Estou indo! Visconde-dono, por favor, com licença. ”
General Inverno deixou o quarto com pressa após ter ouvido o oficial.
Este país com certeza é cheio de drama, não é.
–Faça seu melhor, General Inverno.