Everyone Else is a Returnee – Capítulo 120

“Kang Chan.”

“Yu IlHan.”

Mesmo enquanto apertava a mão do homem à sua frente, Yu IlHan estava confuso sobre o motivo de estar ali.

O homem que se apresentou era o pai de Kang MiRae, Kang Chan. Kang HaJin, que estava sentado ao lado dele, tinha uma expressão que dizia sentir muito por isso, mas Kang HaJin nem sabia porque Yu IlHan estava se sentindo mal.

“Ouvi muito sobre você da MiRae.”

“Ah, sim…”

Ouviu sobre o quê? – Yu IlHan perguntou com os olhos enquanto olhava para o lado.

Sim. De alguma forma, Kang MiRae estava sentada ao lado dele. De uma forma obediente que ele nunca tinha visto antes. Ela estava muito rígida e parecia que esse lugar era muito desconfortável para ela.

Se a palavra “desconfortável” tomasse forma humana, assumiria as formas de Yu IlHan e Kang MiRae – pensou Yu IlHan enquanto voltava seu olhar para Kang Chan.

Curiosamente, ele não tinha lembranças de ver esse homem. Pelo que Kang MiRae estava fazendo, não seria muito surpreendente se seu pai fosse o próprio presidente do país, mas o atual presidente era uma mulher, então, deixando isso de lado, ele pensou que poderia ser o líder da maior empresa da Coréia, ou ao menos seu sucessor, mas não era o caso.

“Tem alguma coisa no meu rosto?”

“Não, como você era o pai da senhorita Kang MiRae, pensei que fosse uma pessoa que reconheceria de relance, mas me surpreendeu já que não o reconheci.”

Com a opinião sincera de Yu IlHan, Kang Chan sorriu levemente e respondeu.

“Senhor Yu IlHan, pessoas com verdadeira riqueza e autoridade não mostram seus rostos na superfície. Uma vez que fazemos isso, as coisas se tornam muito irritantes com moscas intrometidas em todos os lugares.”

Parecia verdadeiro e compreensível. Assim que Yu IlHan estava prestes a manter isso em mente para usar mais tarde, Kang Chan acrescentou.

“É claro que hoje em dia isso não significa nada, no entanto, como sabe, um novo valor que supera os valores anteriores apareceu na Terra. Infelizmente, eu tinha muito pouco talento para essa peculiaridade, mas felizmente meu filho e minha filha o possuíam. É algo que me deixa orgulhoso como pai.”

A forma de autoridade estava se tornando diferente. Embora ainda não fosse muito aparente, definitivamente chegaria um dia em que isso mudaria. Só de olhar para Yu IlHan, ele ganharia muitas coisas quando chegasse à superfície.

Contudo, ele não precisava de coisas tão triviais.

“É por isso que as ações do senhor Yu IlHan foram impressionantes, mesmo recebendo mais atenção do que qualquer um nessa Terra atual, não se mostrou a ninguém.”

Claro, tudo isso foi possível devido a…. graças à habilidade de Ocultação. Yu IlHan pensou momentaneamente se isso era um insulto, mas pela expressão dele, não parecia ser o caso.

Como tal, ele deu de ombros e apontou para Kang MiRae. Ele estava dizendo que tinha se mostrado a ela. Kang Chan de alguma forma entendeu isso e perguntou educadamente com um sorriso.

“Só agradeço por isso. O que você gosta na MiRae?”

“Ela é gentil e correta. Existe alguma outra razão para confiar em outra pessoa?”

E como ela tinha poder autoritário, ela ajudou de várias maneiras. No entanto, havia muitos outros que se encaixavam nesse critério além dela, então Yu IlHan escolheu os que se aplicavam apenas a ela. O sorriso de Kang Chan ficou mais largo.

“Fico ainda mais feliz já que você gostou de minha filha.”

“Ah, sim, bem……”

Não era como se ele gostasse dela, mas não era um idiota em dizer isso em voz alta. Durante a conversa dos dois, a mentalidade de Kang MiRae desmoronou quando ela cobriu o rosto com as duas mãos e Kang HaJin estava prestes a cair na gargalhada, mas estava desesperadamente se segurando, pois mais tarde seria ele o constrangido se o fizesse.

“Recebi suas graças. Seja sobre receber a prioridade para receber as armas de nível mais alto da Vanguarda e….. Ah, ouvi dizer que você até tinha uma personalizada.”

“Isso porque ela era a mais forte entre os humanos que vi naquela época. Mesmo agora, não mudou muita coisa.”

Apenas o super-tanque, Michael Smithson, ou Takagaki Asuha, com forte força de combate corpo a corpo, ou Carina Malatesta, que mostrou poder decisivo de longo alcance usando magia cooperativa, seriam capazes de se comparar com ela.

No entanto, Yu IlHan tinha certeza de que Kang MiRae foi a primeira em relação à proficiência em habilidades. Ah, excluindo Yu IlHan.

“E então, julguei que ela cresceria muito rápido com uma arma adequada. Não é devido a nenhum sentimento pessoal, mas ao potencial dela que cheguei em um julgamento.”

“Entendo.”

Kang Chan assentiu como se estivesse mais satisfeito. Yu IlHan acrescentou aquela frase inútil no final apenas no caso de Kang Chan ter um mal-entendido, mas….. pela sua reação branda, apenas ele tinha pensado isso?

“Também estou torcendo pela Vanguarda. Pessoalmente, acho que a Vanguarda também pode ser a chave para a salvação humana.”

“Você me lisonjeia.”

“Haha, o valor da Vanguarda aumentará no futuro. Eu te garanto. Claro, para isso, o senhor Yu IlHan precisa permanecer vivo e bem.

Seus olhos brilharam.

“Mesmo que você não queira, o senhor Yu IlHan já está no centro da defesa da Terra. Você deve reconhecer seu próprio valor corretamente e ter cuidado, por ter se tornado um poder autônomo que iguala ou até supera um país. Bem, falaremos sobre isso em outro momento. Não gosto de me gabar, mas devo ter um pouco de experiência como um veterano que percorreu esse caminho antes.”

“Ah, sim, bem…”

A história de repente se perdeu.

Ele estava dizendo a Yu IlHan para ter cuidado? IlHan ficou pasmo.

A merda com “cuidado”. Se Yu IlHan fosse “cuidadoso” com suas ações até agora, ele nem estaria aqui. Não, a Terra há muito estaria condenada e acabada.

Essa pessoa não sabe de nada. Ele nem sabe o que não sabe. Isso piorou a situação.

Pensando em como esse homem podia falar tanta besteira, parecia que ele estava pensando que as autoridades de antigamente e as autoridades dos usuários de habilidades eram as mesmas.

Assim como ele se escondeu e não veio à tona, ele pensou que Yu IlHan também deveria se esconder e não vir à tona.

Esse cara não é um completo idiota?

Se continuasse pensando assim, poderia chegar um dia em que ele teria um grande conflito com sua filha.

Yu IlHan estava orgulhoso por não xingar naquela situação. Como resultado, ele realmente queria deixar esse lugar e ir para casa. Ele demorou para vir aqui prestar seus respeitos a Kang MiRae, mas isso acontece…

“Ah, e também, ouvi dizer que você subordinou alguns monstros em uma masmorra de grande escala.”

“Ah, sim.”

Hã?! Olha esse cara… Finalizando assim do nada.

Ele sentiu que sua cabeça foi atingida por um gongo gigante quando ouviu as palavras “masmorra de grande escala”, esse cara provavelmente já tinha ouvido que era um Mundo Abandonado.

‘Condenado. Esse cara passou 10 anos em outro mundo e é mais sem noção do que eu, um desistente. Não, talvez ele não entenda a situação dessa Terra louca porque o outro mundo para o qual foi não era muito diferente.’

As pessoas nascidas em berços de ouro são problemáticas por causa disso. Estão apenas preocupados em proteger o que é deles e não sabem o que fazer para permitir que a população em geral avance!

E o que ele disse antes? A verdadeira riqueza e autoridade não vêm à tona? Já deveria ter percebido! Sua mentalidade ainda civil explodiu em fúria.

‘Vamos nos acalmar primeiro. Posso estar enganado, e não é como se todas as pessoas pensassem como esse cara. Kang MiRae e Kang HaJin também são pessoas críveis. Bom, calma, calma………’

Enquanto Yu IlHan estava afiando sua lâmina, Kang Chan falou.

“E então, pensei em um pequeno presente para você…”

“Presente?”

“Que tal um terreno?

Um ponto de interrogação apareceu no topo da cabeça de Yu IlHan. Há um limite para quanto uma pessoa pode mudar de assunto. O que é isso sobre um terreno?…….. ele pensou até lá quando percebeu e franziu as sobrancelhas.

“Está falando da área que foi dizimada devido à última batalha?”

“Exato.”

Disse Kang Chan com um sorriso sorrateiro. ‘Você não pode rejeitar isso!’ – ou assim ele disse com sua expressão.

“Sendo honesto, o valor daquele terreno está caindo rapidamente. Como sabe, não existe um método para fazer o portão desaparecer completamente. Uma vez que uma grande quantidade de monstros saiu durante o incidente…… Embora o senhor Yu IlHan os tenha subordinado, o próprio fato de o portão estar ali, é um elemento de preocupação para as pessoas de lá, você não acha?”

“Deveria ser.”

“No entanto, digamos que o senhor Yu IlHan tome posse daquela terra. Senhor Yu IlHan poderá então convocar as forças na masmorra a qualquer momento, e se tornar mais livre, e as pessoas poderão se sentir mais seguras. No entanto, há apenas um problema. Há pessoas que te chamam de ‘Susanoo’ e eles podem…….”

Kang Chan franziu o rosto neste momento. Ah, então é isso. Ele não gosta desse nome. Nessa parte, ele definitivamente era coreano.

Yu IlHan entendeu seus sentimentos. No entanto, ele não odiava tanto o apelido ‘Susanoo’, e isso porque esse era o apelido menos constrangedor que as pessoas deram a ele até agora.

“Essas pessoas podem perceber sua identidade e então incomodá-lo. Claro, faremos o nosso melhor para cortar a conexão entre os dois, mas não há 100% nesse mundo.”

“Isso é verdade. Já haviam muitas teorias de que o Susanoo era coreano, e se eu me tornar o proprietário de um lugar perto do portão……”

Yu IlHan pensou enquanto balançava a cabeça, mas sua reflexão não durou muito.

“Se você me der uma terra, a tomarei com prazer.”

“Vai ficar tudo bem com você?”

“Sim. Acho que vai ficar tudo bem.

Kang Chan acabou rindo das palavras de Yu IlHan. Ele podia sentir uma confiança muito natural e firme em suas palavras.

Kang Chan pensou que era uma ambição juvenil, mas se ele soubesse o quanto Yu IlHan se desvalorizava normalmente, poderia pensar diferente.

Yu IlHan estava pensando que não havia problemas em revelar sua identidade, mesmo com seu poder que ele havia “subestimado”. Então, como seria realmente?

“Muito bem. Deixarei minha filha cuidar disso, fale mais sobre isso com ela mais tarde.”

“Está bem. Também será mais confortável para mim se fizer isso.”

Apesar da atitude honesta de Yu IlHan, Kang Chan apenas sorriu brilhantemente, e Kang HaJin tentou o seu melhor para conter o riso beliscando seu joelho. Por fim, Kang MiRae viu que a relação entre Yu IlHan e Kang Chan estava um pouco desconexa e suspirou um pouco.

“Contudo…….”

Assim como todos pensavam que era o fim, Kang Chan de repente mudou de assunto.

“Ouvi dizer que você trouxe uma criança para a cena.”

Por um momento, as orelhas de Kang MiRae se contraíram quando ela se inclinou levemente para Yu IlHan. Nem mesmo ela estava ciente disso. E ela se perguntou qual era a curiosidade de Na YuNa com aquela criança.

“Ah, sim.”

“É… muito rude da minha parte perguntar sobre essa criança?”

“Ele é um monstro.”

Ele não podia dizer ‘dragão’. Mas os dragões eram monstros de qualquer maneira, não era mentira.

“Uau.”

“Ufa.”

A resposta de Yu IlHan fez com que uma certa pessoa respirasse repentinamente e uma certa outra pessoa suspirasse de alívio. Kang Chan assentiu com um ‘Aha!’.

“Como esperado. Pensei nisso quando você adquiriu o exército de lobos com tanta facilidade, mas realmente era isso.”

“É uma criança que me segue como seu pai. E isso não está exatamente errado, pois minha mana foi consumida durante o nascimento dele.”

A habilidade ‘Eu nunca menti’ de Yu IlHan enganou com sucesso os outros.

“Mas é um monstro que você criou consumindo sua mana, não é?”

“Sim, bem… Você deve saber se ouviu, mas ele usa uma magia bastante forte. Tenho muitas expectativas para ele, já que sua taxa de crescimento é muito rápida.”

“Então é isso.”

Kang Chan sorriu mais uma vez. Vendo seu sorriso brilhante que parecia indicar que suas preocupações haviam acabado, Yu IlHan percebeu que as preocupações dele não estavam erradas.

Kang Chan está tentando “conectar” ele e Kang MiRae de alguma forma? Não havia como Kang MiRae gostar dele, e ele mesmo não tinha nenhum sentimento por ela que fosse mais do que uma “boa impressão”.

Para o inferno com isso. Kang MiRae deve resolver bem esse mal-entendido. Yu IlHan decidiu deixar suas preocupações inúteis lá.

Coincidentemente, Kang Chan também parecia ter julgado que isso era conversa suficiente e disse:

“Ah, lhe segurei por tanto tempo. Mesmo que você deva ser o homem mais ocupado da Terra.”

“Não, está tudo bem. Então vou indo.”

“Foi uma honra conhecer pessoalmente o herói do nosso país. Por favor, cuide da minha filha no futuro.”

“Ah, claro……”

Com um sentimento inexpressivo, Yu IlHan apertou a mão dele e se levantou. Quando ele trocou olhares com Kang MiRae, ele acenou com a cabeça levemente para ela, ele teve uma reunião com ela também. Havia marcado um horário com ela à tarde, pois havia várias coisas para conversar, incluindo a Vanguarda.

— Então nos vemos mais tarde.

“Sim.”

Kang MiRae obedientemente abaixou a cabeça. No entanto, suas bochechas estavam levemente coradas. Todos que conheciam a Imperatriz ficariam chocados ao ver isso.

Yu IlHan saiu da sala. Apenas Kang Chan, Kang HaJin e Kang MiRae ficaram lá.

“Pfff.”

E Kang HaJin finalmente começou a rir.

“Sinto muito, pai. É só que……. affff.”

“Você está sendo rude, oppa.”

Kang MiRae disse ao irmão. Enquanto olhava para ele com intenções assassinas sem que Kang Chan descobrisse.

Kang HaJin começou a soluçar. Vendo os irmãos lutarem, Kang Chan apenas riu e falou com Kang MiRae em voz baixa.

“Agarre-o e não o solte.”

Mesmo um aluno do ensino fundamental saberia o que isso significava.

“Pai, sempre disse isso, mas não tenho nenhuma relação com o Senhor Yu IlHan. Será rude, mesmo se definirmos isso sozinhos e, além disso, tenho apenas 20 anos.”

“O que eu quero dizer é, agarre ele antes que outra garota o faça.”

O rosto de Kang MiRae ficou muito vermelho. Ela gritou em voz alta a ponto de ser inacreditável que era a mesma pessoa que estava sentada obedientemente momentos antes.

“Mesmo que eu desenvolva outro tipo de relacionamento com o Senhor Yu IlHan. você não influenciará minhas ações e julgamento, pai!”

Como ela resolveu no passado, ela estava planejando adquirir Yu IlHan usando a si mesma como compensação depois de aumentar seu próprio valor.

Embora o valor de Yu IlHan estivesse disparando em tempo real, ela não tinha intenção de desistir. Ela pensou que não havia outro homem no mesmo nível de Yu IlHan no mundo.

E quem encontrou e reconheceu esse valor primeiro não foi Kang Chan, mas a própria Kang MiRae. Kang MiRae não podia suportar o fato de que Kang Chan estava falando como se conhecesse o valor de Yu IlHan melhor do que ela.

Kang Chan não tinha visto o Yu IlHan nos estágios iniciais do Grande Cataclismo, nem no momento em que ele caçou o leopardo negro, também não viu aquele belo ataque do céu no dia da morte do Orochi, e não viu o carisma que governou o grupo de lobos.

“Influência o escambau. Apenas dei algumas dicas para minha filha que teve um primeiro amor tão tardio.”

Como tal, a emboscada inesperada de seu pai a deixou em pânico. Kang MiRae perguntou de volta enquanto gaguejava, o que não era de seu feitio.

“O quê…….?! E pensar que um pai desses, agora está falando de sentimentos vazios como o amor.”

“Acha que os sentimentos são algo que podem ser escondidos? Eu também estava tendo dificuldade em segurar meu riso. Você parecia estar totalmente apaixonada por ele. Quanto tempo você vai se segurar?”

“Não tem jeito, eu……. Se você sentiu que eu tenho sentimentos por ele, então é uma forma de admiração! Ele sempre se move pelos outros e não para si mesmo, e é mais forte que tudo. Ele é uma pessoa rara que tem a mentalidade e o poder. Eu só pensei que eu tenho um monte de coisas para aprender dele-”

“Está tudo bem.”

Kang Chan a interrompeu. A “desculpa” de Kang MiRae o convenceu mais ainda.

“Definitivamente disse o suficiente. Agora não é problema meu, mesmo que você venha chorando para mim porque Na YuNa o roubou.”

“Vamos ver quem virá chorando…!’

Ela tentou ignorar as palavras tolas de seu pai, mas seu rosto estava muito rígido. Na YuNa era definitivamente linda e tinha sentimentos por Yu IlHan.

Claro, ela nunca saberia que a verdadeira inimiga não era uma “mera” Na YuNa.

Se Yu IlHan aparecesse um dia com Na YuNa em seus braços, então como ela se sentiria? Ela momentaneamente imaginou esse cenário e se sentiu mal, mas balançou a cabeça.

Ela não se move guiada por suas emoções. O relacionamento com Yu IlHan era de parceiros comerciais até o fim!

“Não vai ter nada disso. Não há como ele se apaixonar por uma garota infantil como YuNa, e eu nunca senti algo como amor ou outras emoções equivalentes! Vou me despedir agora!”

Kang MiRae bateu na mesa e saiu da sala. Quando o pai e o filho ficaram sozinhos, eles trocaram olhares e sorriram. Isso só foi possível porque eles conheciam o pensamento um do outro.

“Se MiRae combinar com o senhor Yu IlHan, seria perfeito em relação à força. HaJin, será a sua vez a partir de então.”

— Deixe comigo, pai. O Grande Cataclismo nos levará ao topo.”

O pai e o filho sorriram. Aqui estavam as figuras de pai e filho, tolos e delirantes.