Everyone Else is a Returnee – Capítulo 161

Até agora, a viagem dimensional era um privilégio das pessoas da Terra. Embora eles só pudessem se mover para os mundos com os quais estavam conectados, eles ganharam muitas coisas usando a capacidade de alternar entre mundos, e as pessoas de outros mundos não conseguiam esconder sua inveja enquanto os observavam.

Mas agora, um caminho estava aberto para eles. Se houvesse alguém na Terra, que estivesse conectado ao seu mundo e tivesse por volta do nível 90, eles poderiam abrir um caminho que conecta outros mundos à Terra!

É claro que, por mais rápido que as pessoas da Terra se desenvolvessem, ainda não haviam muitos que chegaram no nível 90, e pode-se dizer que as restrições eram bastante rígidas, mas, apesar disso, mais de 10 mundos estavam conectados à Terra.

Se qualquer um e todos viessem à Terra, as pessoas da Terra teriam dificuldade em lidar com todos, aqueles com alto status social naquele mundo, e aqueles entre eles que tinham conexões próximas com a pessoa que abriu o portão, tinham prioridade em vir para a Terra.

Em sua maioria, eram nobres de alta classe, que também atuam como embaixadores de grandes países junto com seus cavaleiros, e às vezes, até mesmo o próprio líder, Naturalmente, isso acontecia porque as perspectivas da vanguarda eram atraentes o suficiente para eles assumirem os riscos. Claro, também pode-se dizer que eles menosprezavam a Terra um pouco.

“Temos que colocar etiquetas com o nosso nome nas roupas?”

“Por favor, comprometa-se um pouco por nós, já que essa lei foi criada para diminuir o caos que ocorrerá devido às pessoas de muitos mundos se reunindo na Terra…”

“Hmm…… Está bem. Vamos logo para esse lugar chamado Vanguarda.”

Controlar as pessoas de outros mundos estava indo relativamente bem. Bem, não era de admirar, já que a fama da Vanguarda já tinha se espalhado para outros mundos há muito tempo. Inúmeras pessoas queriam a Vanguarda, e os países que tiveram que manter o portão enquanto os levavam para a Coréia, choravam lágrimas de sangue.

Gangnam se tornou o centro de todos os mundos, enquanto isso Yu IlHan, que havia saído da barreira, estreou a nova marca Lágrimas de Anjo no 12º andar do prédio em que a Vanguarda estava localizada.

“Hã? Esse design se parece com o da Vanguarda…”

“Disseram que é do presidente Yu IlHan! Uma nova marca um andar acima da loja de equipamentos?”

“Não pode ser…!”

Claro, essa é uma marca inesperada para todos na Terra. A marca mais luxuosa que só aceita pedras mágicas e metais raros como moeda! Os principais produtos vendidos são: folhas de chá Fyyrita, vários biscoitos e uma fruta imersa em mel de vários mundos.

“Deve ser a loja de outra pessoa, não?”

“Deve ser algum idiota que está tentando se aproveitar da fama da vanguarda, não?”

“Porra, tô te falando cara, é o mesmo presidente!”

Aqueles que não gostavam da Vanguarda já começaram a insultar quando souberam que a marca feita pelo presidente da Vanguarda lidava apenas com meras sobremesas e também eram tremendamente caras, mas quem já tinha comprado os produtos da Vanguarda não conseguiam falar mal.

“Como pode um gosto desses ser possível?”

“Quando coloquei na minha boca e dei uma mordida, comecei a chorar. Caro? Tá é absurdamente barato, meu Deus.”

“Pela primeira vez na minha vida, senti que é uma sorte estar vivo. Alguém quer ir comigo caçar monstros de 3ª classe para dar outra mordida?”

Apesar do fato de que ninguém poderia comê-lo facilmente devido aos preços surreais, o sabor era incrivelmente excepcional, e os rumores sobre ele se espalharam rapidamente. Naturalmente, chegaram aos ouvidos das pessoas de outros mundos que visitaram a Terra.

Eles, que estavam em turnê pela Terra enquanto insultavam a Vanguarda por não anunciar nenhum tipo de programação, rapidamente chegaram a Gangnam e encontraram um produto que era mais valioso do que qualquer outra coisa na Terra.

“Meu Deus.”

“Isso foi produzido na Terra?”

E suas reações aos produtos da Lágrima de Anjo foram ainda mais exageradas do que as das pessoas da Terra. Isso porque eles estavam vivendo em um mundo que criava todos os tipos de sobremesas luxuosas feitas de todos os tipos de iguarias luxuosas em mundos que viveram por centenas e milhares de anos após o Grande Cataclismo.

E justamente por isso, eles sabiam o quão incríveis eram esses petiscos, frutas e chás.

“Quero torná-lo o chef do palácio.”

“Ah, as sobremesas de frutas que comi até agora são todas uns lixos.”

“Droga, estou sem dinheiro. Acho melhor voltar e trazer algumas joias.”

“Precisamos adquirir todo o estoque que está disponível agora. Nos próximos 30 anos, este biscoito será a marca do imperador da alta sociedade!”

As reações das pessoas de outros mundos aos produtos da Lágrima de Anjo eram literalmente explosivas. Mesmo que houvesse alguns que não estavam tão interessados ​​em armas, eles não podiam deixar de lado aquelas sobremesas.

“Aah…… como um humano pode fazer uma maravilha dessas?”

“Se ele possui uma técnica desse nível, também acho que posso confiar com tranquilidade na Vanguarda.”

“O fato de que os portões para outros mundos se abriram na Terra não foi uma bênção para a Terra. Foi uma benção de Deus que permitiu que pessoas de outros mundos experimentassem os sabores da Lágrima de Anjo!”

As sobremesas estavam no topo de todo tipo de comida luxuosa e ficaram ainda mais famosas porque o próprio presidente da Vanguarda havia criado a marca.

Como tudo estava se esgotado no momento em que foram colocados em exposição, surgiram comoções entre os clientes, e começaram a pedir por leilões.

“Isso vende bem……”

Murmurou Yu IlHan enquanto observava a pilha de pedras mágicas de 3ª classe e vários metais preciosos de outros mundos.

Ao lado dele, Kang MiRae, que veio ver o rosto de Yu IlHan, na desculpa de que ela tinha que zelar pela situação na marca, ficou toda empolgada, diferente da habitual dela.

“Não te disse? Você é incrível! A partir de agora, pessoas de muitos mundos ficarão na palma da sua mão. Eu te garanto.”

[Por que ‘ela’ está ficando animada, se é o IlHan quem está fazendo a produção?] (Liera)

[Não acha que é semelhante a como ‘você’ fica animada sempre que Yu IlHan faz algo incrível?] (Erta)

[Ótimo. Então primeiro preciso matar você e depois aquela mulher, não é?] (Liera)

Enquanto fazia alguns novos itens usando os materiais recém-chegados, Yu IlHan se preparou para o leilão sem pressa.

Kang MiRae entregou a ele os materiais contendo a lista de pessoas de outros mundos que vieram para a Terra, bem como o perfil das pessoas no poder naquele mundo, e até mesmo o padrão de armas que eles preferiam, ao mesmo tempo, demonstrou planos para elevar os preços ao máximo fomentando a concorrência. Quanto maior o lance no primeiro leilão, maior será a influência da Vanguarda!

Nessa época, o centro comercial também começou a tomar forma. Isso porque Kang MiRae trouxe todo o poder de sua família depois de perceber que mais e mais mundos estavam sendo conectados à Terra.

As pessoas de outros mundos, que vieram a Gangnam para conseguir ter acesso a Vanguarda e a Lágrima de Anjo, não tiveram escolha a não ser se registrar no centro comercial. Muitos mundos abaixaram a cabeça diante de uma única marca, só poderia ser considerado um milagre.

Assim, um mês e meio após a Terra ter encontrado seu 2º Grande Cataclismo, tudo estava preparado e as comunicações com outros mundos começaram de verdade.

“Os itens de Fireta parecem muito peculiares.”

“Todas as armas de Merere são assim? Aha, então há muitos monstros em grande escala lá.”

Aqueles que queriam comércio, aqueles que os protegiam, aqueles que observavam, todas essas pessoas viraram a cidade de cabeça para baixo. Claro, suas capacidades médias também eram altas, todos os monstros que nasceram em Gangnam, assim como toda a Seul, foram obliterados no momento em que apareceram.

Bem, isso acontecia se fosse possível pegá-los antes que todos corressem para a Persona Agridoce.

“O que é esse fluxo de mana? A Terra tem algum tipo diferente de Armadilha da Destruição que atrai monstros?”

“Analisando como as masmorras estão operando normalmente, não é uma Sobrecarga ou Quebra de Masmorra. Isso é estranho. Um mundo tão estranho.”

A Terra em si não tinha nada de estranho. Embora a civilização na Terra tivesse muitas diferenças em relação aos outros mundos, havia muitos mundos que se desenvolveram de maneira semelhante à Terra.

O que eles acharam especial foi a grande mansão Persona Agridoce, que atraiu monstros, Vanguarda, que manuseava armas desconhecidas, assim como Lágrimas de Anjo, que manuseava sobremesas requintadas sem precedentes. Em outras palavras, tudo relacionado a Yu IlHan.

O povo da Terra achou curioso como um ser como Yu IlHan poderia nascer na Terra, e não podia acreditar que armas tão avançadas pudessem ser produzidas na Terra, quando apenas 1 ano havia se passado desde o 1º Grande Cataclismo.

“O primeiro leilão começa em 3 dias.”

“Se as armas fornecidas em massa são assim. Que tipo de monstruosidades vão aparecer no leilão……?”

No final, as pessoas que vieram de outros mundos, todas esperaram pelo leilão que seria aberto em 3 dias. Esse foi um evento de grande escala que os representantes de 17 mundos queriam participar!

Yu IlHan, como um solitário, que nunca se incomodaria em se mover se algo estivesse fora de seus interesses, queria cuidar de tudo no 14º andar do prédio Vanguarda, mas para produzir o máximo de efeitos visuais, o leilão foi realizada na praça central do centro comercial de Gangnam.

“Se quiser diminuir ao máximo as coisas incômodas, precisa se exibir uma única vez, de uma forma especialmente grandiosa. Sem mencionar outros mundos, também precisa dar um desempenho adequado às pessoas da Terra. Instigando o orgulho dos compradores, você pode espalhar o valor da Vanguarda por toda parte e impedir que qualquer lixo incompetente planeje fazer algo.”

As palavras de Kang MiRae soaram impiedosas, mas Yu IlHan só podia concordar. Havia dois itens classificados como lendário entre os equipamentos introduzidos no primeiro leilão.

Excluindo os itens que Yu IlHan fez em particular para Kang MiRae, não havia itens lendários sob a marca Vanguarda. O simbolismo desse leilão, onde seria introduzido o primeiro item classificado como lendário, seria marcado nos calendários de todos os mundos.

As pessoas iriam perceber o poder absurdo que a Vanguarda realmente possuía, e não teria escolha a não ser aceitar que as comunicações com outros mundos teriam que ser centralizadas em Gangnam.

Sendo mais preciso, eles fingiam que estavam bem com isso mesmo quando não estavam, para não se dar mal com a Vanguarda. Essa era uma das coisas que Yu IlHan mais odiava, e parece que a maior preocupação de Kang MiRae também era isso.

“Você provavelmente se tornará alvo de admiração e ciúme para todos na Terra, bem como para aqueles de outros mundos…… Embora todos estejam rindo do lado de fora, as emoções sombrias por trás de suas risadas são assustadoras.”

Seja por admiração ou ciúme, essa seria a primeira vez que Yu IlHan receberia tanta atenção de tantas pessoas. Ele se sentiu sufocado só de pensar nisso. No entanto, em comparação com Yu IlHan pensando sobre isso de forma relativamente leve, a expressão de Kang MiRae estava um pouco sombria.

“Independentemente do quão prontamente trabalhou para proteger seus entes queridos, haverá muitas pessoas que vão odiá-lo e ficarão receosos apenas porque você é uma ótima pessoa com muitas capacidades. Você enfrentará muitas dessas emoções abomináveis ​​no futuro… e me preocupo que possa se machucar quando isso acontecer.”

De certa forma, não parecia que ela estava falando de outra pessoa. Talvez fosse uma de suas experiências passadas. Ela provavelmente já tinha passado por várias situações como a que IlHan estava prestes a passar, talvez não na mesma escala, mas ainda assim ela sabia o que ele enfrentaria.

Ela era inteligente, bonita, e não havia necessidade de mencionar seu passado. E agora, até sua magia era excepcional. Ela teria sido o centro das atenções onde quer que fosse, e essa atenção nem sempre seria positiva.

No entanto.

“Está tudo bem.”

Yu IlHan não levou a sério as preocupações de Kang MiRae. Ele sempre tinha um trunfo em mãos.

“Tudo bem? Como assim tudo bem.”

“Eu só fiz a Vanguarda e a Lágrima de Anjo para proteger a Terra. Não é como se eu tivesse qualquer ligação emocional com isso. Se as coisas chegarem ao ponto em que me irritem, posso simplesmente deixá-los para trás e… hein.

Assim que ele estava prestes a terminar de responder que todos os seus esquemas se tornariam inúteis uma vez que ele desaparecesse usando Ocultação, Kang MiRae de repente agarrou a mão de Yu IlHan.

“Ah.”

No entanto, ela voltou a si e soltou seu pulso, suas bochechas ficaram vermelhas quase instantaneamente. Assim como Yu IlHan estava se sentindo um pouco mal com sua nova experiência de ‘ter seu pulso agarrado por uma mulher’, Kang MiRae deu uma desculpa com uma vozinha.

“Sinto Muito. Subconscientemente fiz isso porque senti que você estava desaparecendo……”

[Ela conseguiu ler os sinais de uma habilidade……? Que talento absurdo. Se não fosse por Yu IlHan, ela provavelmente era a mais forte na Terra.] (Spiera)

[Ei, ela está seduzindo IlHan!!] (Liera)

Por que Kang MiRae o seduziria? Não é como se ela não tivesse nada. Yu IlHan ignorou Liera, que parecia estar sendo exigente com a futura namorada de seu irmãozinho, e deu de ombros para Kang MiRae.

“Não vou desaparecer. Bem, não agora…”

“Você não pode desaparecer. Vou cuidar de todas as larvas incompetentes que tentarem rastejar e te irritar, então se certifique de nunca desaparecer.”

“Já entendi.”

Kang MiRae disse algo assustador devido às suas emoções ainda não terem se acalmado, e Yu IlHan respondeu com indiferença. A afeição de Kang MiRae estava progredindo suavemente, e a densidade de Yu IlHan estava atingindo um nível divino, assim como antes.

O progresso nem sempre seria necessariamente positivo.

[E a raiva de Liera está prestes a derrubar os céus!]

[Calada!]

3 dias depois, o leilão começou. Quantidades absurdas de pessoas se reuniram para obter itens absurdamente poderosos, que por sua vez receberam a atenção de um público ainda maior de pessoas!

Alguém disse que esse era o sinal para a Terra se tornar o centro de todos os mundos, mas alguns pensaram que esse era o nascimento de um desastre.

Claro, para Yu IlHan, que não se importava com o que as outras pessoas pensavam, era um dia para reabastecer seus materiais de metalurgia, um dia em que ele roubaria quase todos os outros mundos.