Everyone Else is a Returnee – Capítulo 165

[Embora eu esperasse um certo nível de poder, esse mundo certamente possui uma liga mais alta que a maioria dos outros. É provavelmente um dos melhores mundos que já passou pelo 3º Grande Cataclismo]. (Liera)

Foi o comentário de Liera quando entraram no verdadeiramente enorme castelo imperial. Yu IlHan concordou com ela. Embora Ferata, pouco antes do seu 3º Grande Cataclismo, também tivesse possuído 5 pessoas de 4ª classe num só império, Lanpas estava em um nível completamente diferente.

“Fufu, então vocês sentiram.”

Disse a Irmã An Ill’ta com orgulho, pois ela era a princesa imperial do império de Palladia.

“As forças no nosso império são tremendas. Temos até mesmo três pessoas de 4ª classes, sendo que outros impérios se sentiriam orgulhosos com apenas um.”

“Vossa Alteza, será bom dizer-lhes isso?”

“De que serve escondê-lo? Sendo ele, já deve ter percebido a presença deles de qualquer forma.”

“Três, hein. Isso é espantoso.”

Yu IlHan respondeu vagamente à princesa imperial que agiu com muito orgulho.

No entanto, Yu IlHan não ficou surpreendido com isso. Bem, não era surpresa, uma vez que em relação ao poder militarista, até Ferata era melhor que Palladia.

“E há mais de cem que estão quase alcançando a 4ª classe, mas não conseguiram chegar nela devido à falta de oportunidades e de registros.”

Sim. O que surpreendeu o Yu IlHan, foi o fato de os especialistas em magia, num império estável, superavam numericamente em muito os de Ferata!

[Se há poucos gênios em Ferata, aqui há muitos talentos.] (Spiera)

[No entanto, eles morrerão, a menos que cheguem à 4ª classe. Que infelicidade. Acho que posso simpatizar já que também estive um tempo em que fiquei sem conseguir me tornar uma existência superior por um longo tempo.] (Spiera)

[Oh, sério? Nunca senti algo assim.] (Liera)

[Hooh, tá querendo arrumar briga comigo?!] (Spiera)

Tal foi o início da 5ª Guerra dos Anjos. Apesar da batalha no topo de sua cabeça, Yu IlHan seguiu a princesa imperial e Kang MiRae enquanto tentava adivinhar por quantas guerras elas já tinham começado.

Os olhos de Yumir brilhavam nos braços de Yu IlHan, enquanto ele olhava para o gigantesco castelo imperial, e Na YuNa caminhava de uma forma graciosa, ao contrário de seu eu habitual. YuNa caminhando calmamente estava além da beleza, ao ponto de aceitar a razão pela qual o deus da beleza lhe havia concedido uma bênção.

E já que aquela figura lhe incomodava cada vez mais, ele perguntou.

“Por que você está tão quieta? Você não é assim…”

“Sempre que estou em um lugar com o qual não estou familiarizada, preciso ficar quieta.”

Ela disse como se estivesse falando o óbvio.

“Sou muito bonita, então onde quer que eu vá, as pessoas vão apontar para mim. Preciso me apegar a uma pessoa em quem eu possa confiar.”

“Maldito seja você e seus problemas de primeiro mundo.”

“Mas é a verdade, então não posso fazer nada.”

Como ela poderia dizer tais problemas de primeiro mundo de forma tão natural? Yu IlHan ficou chocado, mas teve que aceitar depois de perceber que as empregadas, magos e cavaleiros que passavam no corredor tinham focado seus olhares nela.

Yu IlHan agia naturalmente com ela, pois estava muito acostumado com a beleza dos anjos ao seu redor, mas na verdade, sua beleza tinha poder suficiente para fazer com que todos ignorassem a primeira princesa imperial que estava com ela.

A princesa imperial ficou ligeiramente chateada.

“Ei, você… Cubra seu rosto com uma máscara ou algo assim”.

“Esse é o último recurso~ É bom expor o meu rosto onde as pessoas não vêm até mim como se estivessem loucas. E além disso há um cavaleiro esplêndido ao meu lado!”

“Só protejo eu e meu filho.”

“Eeei!”

A solidão de Yu IlHan não seria abalada apenas pela beleza de Na YuNa! Isso não era exceção com a próxima adversária, a princesa imperial.

“Senhor Yu IlHan. Vou preparar um banquete hoje à noite, descanse por hoje, vamos lá amanhã”.

“Não, irei lá imediatamente se você me disser o local.”

“Ainda assim, a família imperial preparou uma festa de boas-vin-“

“Vou terminar antes disso começar. Vou sozinho, então me diga o local.”

“Pftttt…”

A princesa imperial soltou uma risada após sentir a firme vontade de Yu IlHan.

Felizmente, ela tinha se encontrado com muitas pessoas estranhas em sua vida até agora. Curiosamente, todos aqueles com habilidades excepcionais tinham um ponto estranho sobre eles. Ela pensava para si mesma que Yu IlHan era uma dessas pessoas.

“Então vamos adiar o banquete para depois. E já que não podemos enviar você sozinho, pode esperar 20 minutos para que nos preparemos?”

“Tudo bem.”

Depois que a princesa imperial partiu para se preparar, Yu IlHan, Na YuNa e Yumir esperaram na sala onde Kang MiRae ficou no castelo imperial. Embora ele não conseguisse imaginar o que Kang MiRae fez para adquirir um quarto dentro do castelo, Yu IlHan não perguntou.

“Pode ser que ocorram batalhas nas ruínas. Há muitos dispositivos da era do reino mágico lá.”

“Apesar de eu imaginar que ocorreriam batalhas, realmente precisam acontecer?”

“Vai ser como em um RPG!”

“Não vai ficar tão tranquilo depois de encarar aquelas armadilhas. Muitos morrem tentando explorar ruínas.”

Parece que Kang MiRae tinha uma história com ruínas. Yu IlHan acariciou Yumir que estava mordiscando um biscoito em seus braços, antes de pensar em algo e tirou um saco de biscoitos de seu inventário para entregar a Kang MiRae.

“Se uma batalha começar, come um, mas só um.”

“Você fez esse biscoito? E o que você quer dizer em batalha…?”

Kang MiRae aceitou o biscoito enquanto inclinava a cabeça, e ficou rígida após verificar as informações nele contidas.

“Senhor IlHan. Isso é…?”

“Você provavelmente adivinhou, mas não está à venda.”

“O que é? O que é?”

Na YuNa, que recebeu o saco de biscoitos do Kang MiRae, também se enrijeceu logo em seguida. Entretanto, ela exclamou logo em seguida.

“Uau, isso parece ser algo muito caro!”

“Não está à venda. Para ninguém.”

Kang MiRae, que adivinhou o significado por trás dessas palavras, pegou a bolsa de biscoitos de Na YuNa e a colocou dentro do bolso do peito dela. Quando Na YuNa se preocupou em querer comer um, Kang MiRae deu a ela uma palmada ao invés de um biscoito.

Pouco tempo depois, apareceu a princesa imperial, que estava cheia de todo tipo de brincos, anéis, tiara e pulseiras, e parecia que ela estava se preparando para um ritual. Ela gritou com coragem.

“Bem. Vamos lá!”

“Pensei que havia uma restrição no número de acessórios que você pode equipar…”

“Tenho uma subclasse que me permite aumentar o número de artefatos equipáveis!”

Era uma subclasse sem sentido para qualquer um que não fosse uma princesa de um imenso império!

Yu IlHan sabia do potencial infinito das subclasses, pois ele mesmo tinha o Parceiro de Anjo, e a subclasse do Cavaleiro-Dragão, mas só podia admitir a derrota na frente da subclasse da princesa. Ele também queria essa classe.

[Você sabe que só porque você quer ter uma não significa que a terá, certo? Da mesma forma que você adquiriu o Parceiro de Anjo e o Cavaleiro-Dragão, são casos especiais.] (Liera)

“É claro. Mas só para garantir… vou tentar fazer artefatos do tipo acessório pelos próximos meses.”

[Você não está me ouvindo!!] (Liera)

Enquanto Yu IlHan decidia em seu coração, qual seria sua próxima subclasse, as palavras da princesa imperial chegaram a um clímax.

“Nós preparamos um dirigível, vamos imediatamente.”

“Senhorita MiRae. Esse império é realmente rico?”

“Sim.”

Kang MiRae imediatamente acenou com a cabeça e explicou melhor.

“Pensava que todos os mundos eram assim, mas parece que não são.”

“Quero entrar no dirigível.”

“Todo mundo se apresse!”

O dirigível preparado na zona de voo em um canto do castelo imperial, não era tão grande quanto ele esperava, mas tinha uma aparência exterior tremendamente robusta e bonita.

“Isso é incrível. Você fez criação de mana na própria pedra mágica.”

Yu IlHan exclamou enquanto verificava os vários artefatos instalados de acordo com seus papéis em várias partes do dirigível. Quando foi feita criação de mana em uma pedra mágica, ela tinha uma probabilidade maior de transferir o poder contido na pedra mágica, e também permitiu que a pedra mágica emitisse a mana de forma mais estável.

Se havia uma desvantagem, era que havia uma possibilidade extremamente alta de que as funções do artefato completo fossem restringidas, e a conclusão era que mais pedras mágicas tinham que ser desperdiçadas para fazer um artefato que tivesse a mesma função! Yu IlHan se sentiu deplorado depois de ver muitas pedras mágicas de 4ª classe incrustadas em vários lugares ao longo do dirigível.

“Argh…”

[Ah, IlHan está em uma fúria silenciosa!] (Liera)

[A alma de um mestre está chorando…..] (Erta)

“Incrível, não é?”

A princesa imperial agiu com orgulho sem saber o que ele estava pensando. Yu IlHan decidiu não falar sobre como ele poderia fazer um item melhor do que esse com apenas duas pedras mágicas de 4ª classe, enquanto ele mesmo se sentava.

No entanto, ao contrário de Yu IlHan, Yumir estava muito animado.

“Pai, nós vamos voar nos céus com isto?”

“Sim, apesar de ser muito mais lento do que eu.”

“Papai é incrível.”

Embora ela quisesse retrucar, ela não podia dizer nada já que viu Yu IlHan usando o Chamado da Ruína para voar apenas 3 dias atrás. Irmã An Ill’ta ativou o dirigível depois de se sentir um pouco pra baixo.

O motor mágico foi ativado para levitar o dirigível, e imediatamente depois disso, outro motor foi ativado para empurrar o dirigível para frente. A velocidade aumentou gradualmente com o tempo, mas o interior do dirigível era silencioso e confortável como se eles estivessem no chão. Apenas, o piloto estava ocupado ativando e controlando muitos artefatos ao mesmo tempo.

“O que acharam?”

Depois que o dirigível decolou completamente, a princesa imperial olhou de volta para o grupo com olhos brilhantes.

Kang MiRae ficou quieta, pois já tinha experienciado pilotagem nesses antes, e Yu IlHan achou que era bastante inesperado, pois era mais confortável e largo que um avião, mas não disse nada.

Yumir estava olhando para o exterior com alegria, e apenas Na YuNa respondeu com um sorriso brilhante.

“É muito pior que um avião.”

“O quê?!”

“Não compare isso com os assentos de primeira classe!”

A atmosfera se tornou fria em um instante. A princesa imperial olhou fixamente para Na YuNa, mas a pessoa em questão apenas sorriu indiferente. Yu IlHan decidiu brincar com o gentil e fofo Yumir em vez de encontrar olhos com aquelas idiotas.

O dirigível chegou ao destino em exatamente uma hora. Era um local no meio de uma enorme montanha de pedra, completamente fora da cidade, e pelo fato de que havia vestígios de grandes explosões nas proximidades, parecia que eles tinham usado magia no processo de escavação.

Um monumento verdadeiramente humilde e grandioso estava rolando no chão, e nas proximidades estava a entrada para as ruínas. Ele pensou que aquele monumento poderia estar bloqueando a entrada das ruínas.

De qualquer forma, a entrada das ruínas tinha sido aberta. Um caminho inteiramente feito de puro metal branco, podia ser visto conectando-se com as regiões centrais da montanha de pedra. Embora não se soubesse sua profundidade, era incalculável aos olhos de fora.

“Vossa Alteza!”

“Sim. Alguns de vocês venham aqui e guardam o dirigível.”

Os cavaleiros e magos que protegiam a entrada das ruínas imediatamente saíram da frente após perceberem que o dirigível havia pousado. A princesa imperial naturalmente lhes deu ordens, e guiou o grupo até as ruínas.

“Precisamos entrar por aqui. Tivemos muita dificuldade para limpar aquele monumento”.

Parece que as previsões de Yu IlHan acertaram em cheio. Era incrível como havia vestígios de queimaduras e crateras ao redor do monumento, mas o monumento em si não tinha nenhum arranhão.

Yu IlHan se aproximou do monumento. Havia incompreensíveis personagens arcaicos em todos os lugares e depois de lê-los por um momento, ele perguntou à princesa.

“Não achava que havia outra maneira de abrir as ruínas?”

“Nós tentamos, mas não havia outro método.”

“Então foi por isso que você usou um método tão estúpido?”

“Estúpido!? Mesmo eu não consigo usar magia contra uma pedra tão robusta! Trouxe 2 magos de 4ª classe para fazer isso!”

Yu IlHan estava falando sobre como foi estúpido remover o monumento com força bruta, mas parece que a princesa tinha entendido errado.

Essa pessoa tem tanto um lado afiado quanto um lado estúpido. Não quero ser pego com ela no futuro, se possível – pensou ele, como se esperava de um solitário, enquanto estendia sua mão para o monumento.

“O que vai fazer com o monumento?”

“Vou abrir a entrada.”

“Hã? Mas já abri a…… então é isso. Eu não a abri, né?”

“Sim.”

A princesa imperial tinha entendido corretamente dessa vez. Yu IlHan fez o grupo recuar com um aceno de mão sem muitas palavras. Uma linguagem incompreensível para qualquer um naquele lugar, saiu de sua boca.

“(Bem-vindo a este lugar, O, estranho)”

“Hã? O que acabou de dizer?”

“Não me diga que ele está lendo o texto arcaico sobre o monumento!? Como uma pessoa da Terra como o Senhor Yu IlHan pode ler a linguagem arcaica desse mundo…?”

Ele ignorou as reações de todos os presentes enquanto lia. Quanto mais lia, mais luz o monumento começava a emitir e, consequentemente, a mana começava a ferver dentro das ruínas.

“(A devoção dos juniores dispostos a continuar e pesquisar o significado da engenharia mágica…)”

“Incrível, as ruínas estão reagindo! Sabia que era a decisão certa trazê-lo aqui!”

“Embora o Senhor IlHan já fosse incrível, nunca soube que ele tinha a habilidade de ler idiomas arcaicos…”

Yu IlHan estava agora lendo a última frase sobre o monumento.

“(Eu deixo aqui, a essência da engenharia mágica que dediquei minha vida à pesquisa. Eu desejo que o júnior veja os fins da engenharia mágica, que eu não fui capaz de captar nem o menor vislumbre, devido à falta da minha habilidade.)”

O monumento brilhava em azul. Depois disso, o caminho feito de metal branco começou a tremer e a luz se intensificou. A técnica de mana de alto nível tinha saltado além do tempo e começou a respirar novamente!

Yu IlHan explicou para MiRae e companhia.

“Parece que não foi ativado corretamente, já que já faz tanto tempo que as ruínas foram feitas, mas parece que a leitura do texto no monumento foi um gatilho para ativar todos os motores mágicos novamente. Foi preciso um pouco da minha mana no processo… de qualquer forma, as ruínas estarão ativas agora.”

“Agora nós podemos adquirir tudo dentro das ruínas!”

Gritou a princesa imperial em emoção. No entanto, imediatamente depois disso, uma explosão com um ‘boom!” pôde ser ouvida no topo da montanha de pedra.

Foi uma sorte que as ruínas não tivessem desmoronado, mas as explosões não pararam ali e deram um mau pressentimento a todos os presentes.

“Não, ‘era’ assim originalmente, mas a situação é um pouco diferente agora.”

Quando os olhares de todos estavam no topo da montanha, Yu IlHan refutou seu comentário. Entretanto, como o grupo estava sendo chocado enquanto via um gigantesco… ‘algo’ levantando seu ‘corpo’, eles não o ouviram.

“A senhorita Ill’ta trouxe dois magos aqui e disparou magia como louca.”

“Mas nada aconteceu naquele momento…”

“Como disse, as ruínas vão agir normalmente ‘agora’.”

Yu IlHan respondeu indiferentemente enquanto ele aquecia seu corpo. Ele estava se preparando para a batalha.

“Embora seja um pouco tarde, agora que está funcionando corretamente, ela está tentando ‘exterminar os invasores’.”

[E pensar que ele faria um ataque cronometrado, bem feito!] (Liera)

[Por favor, fique um pouco mais nervoso. Não importa como você olhe para ele, é um monstro colossal acima do nível 250!] (Erta)

Kang MiRae tirou o saco de biscoitos do bolso do peito, jogou um em sua boca e deu um para Na YuNa e Yumir cada um. Na YuNa ficou feliz com o biscoito, mesmo nesta situação.

“Senhor IlHan, depois de derrotar essa coisa, quer se casar comigo?”

[Guoooooooooooooh!]

Replicou o monstro colossal na montanha ao invés de Yu IlHan. Na YuNa resmungou.

“Eu não te pedi!”

“Não, está tudo bem. Tenho a mesma opinião”.

“Você é demais! Ao menos me responda em coreano!”

“Tudo bem, eu recuso.”

“Arg!”

“E, por favor, me fortaleça.”

“Ah! E eu me odeio por ter que te fortalecer tão obedientemente!”

[O poder de ataque e defesa aumentaram em 30% por 20 minutos. Quando emboscado, um escudo aparecerá para protegê-lo, e todos os ataques terão um efeito adicional do Deus da beleza, o poder de Leytna]

Yu IlHan expandiu sua Chamada da Ruína assim que recebeu o fortalecimento de Na YuNa cheio de ‘amor’ e ‘devoção’. Depois de deixar Yumir ir, ele também tirou um biscoito de pelúcia mágico e jogou-o em sua boca.

“Uiiiik! Quem diria que tal monstro existia na ruína da engenharia mágica!”

“Mir, não se aproxime e ataque de longe, ok?”

“Entendi!”

Enquanto a princesa imperial reunia os cavaleiros e magos que protegiam a entrada das ruínas com uma cara chorosa, Yu IlHan instruiu Yumir enquanto voava para o ar com um salto.

Naquele lugar, foi ‘aquilo’. Sendo ‘aquilo’, um monstro ridiculamente grande que o fez pensar que seria possível ter uma corrida de 100m em cima de suas costas.

[Kuoooooooooh!]

O monstro que cresceu depois de comer uma tremenda quantidade de mana durante os longos anos de hibernação – o gigantesco golem; nascido da essência da tecnologia de ponta da era da engenharia mágica – soltou um rugido ensurdecedor!