Everyone Else is a Returnee – Capítulo 5

Yu IlHan ficou em silêncio. Ele estava muito surpreso.

A partir do momento em que Lita mencionou a palavra “status”, ele foi capaz de prever que a força humana seria medida usando níveis. E então, uma janela de estatísticas do jogo que qualquer um reconheceria apareceu e isso não era um problema.

O status monstruoso também não era um problema. Os resultados de seu treinamento tinham sido vistos e isso o deixou feliz.

Os bônus de status distribuídos também não foram um problema. Não era um jogo em que você pudesse aumentar as estatísticas desejadas e ele também esperava que não fosse capaz de aumentar sua magia dessa forma.

Sim. Esses não eram os problemas.

O problema eram o título e as habilidades. Ocultação, que ele não se lembrava de ter aprendido, e aquele título feito unicamente para zombar de Yu IlHan!

– O que é isso, ocultação passiva? Quer dizer que estou escondido?! Minha vida está escondida?! Serei um solitário mesmo que eu vá para o espaço?!

Uma raiva violenta que ele nunca tinha experimentado em sua vida surgiu. Este foi o momento em que ele conseguiu outro objetivo além de se tornar uma existência superior para encontrar Lita. Um objetivo para dar uma surra nos Registros Akáshicos!

Se havia uma coisa sobre a qual ele tinha dúvidas, eram as habilidades passivas. Pensando na definição de Registros Akáshicos na Terra, era inacreditável que não pudesse registrar perfeitamente a habilidade de uma pessoa.

Não era um humano que cometesse erros. Era a droga de um registro universal! Para cometer um erro, era preciso estar fora da esfera de reconhecimento e registro – como um Deus.

Como isso poderia ser não identificável? Yu IlHan, que pensou nisso até chegar em sua casa, formulou uma hipótese.

– Atualmente, minha capacidade física e técnicas de ocultação foram reveladas para poderem ser registradas. No entanto, pode ser que não tenha nenhum registro das habilidades que aprendi no passado. Todo o meu treinamento aconteceu na Terra quando o tempo parou. Além disso, isso foi antes de os Registros Akáshicos entrarem em contato com a Terra.

Partindo do pressuposto de que a hipótese de Yu IlHan estava certa, era muito possível que todas as suas ações na Terra, quando o tempo foi interrompido pelo poder de Deus, não fossem registradas nos registros Akáshicos. Yu IlHan não tinha certeza, mas essa era a realidade.

– Bem, vou saber se eu continuar me movendo.

Yu IlHan confiava mais nos dias em que viveu e treinou do que nas poucas linhas que apareciam repentinamente em seus olhos. Não era como se ele não pudesse brandir sua lança só porque o status das habilidades não era identificável, então ele não se importava com isso.

Yu IlHan abriu a porta da frente de sua casa e entrou. Ele estava planejando tomar um banho simples antes de andar por aí para ver quais habilidades passivas surgiriam.

Mas no momento seguinte, uma pessoa entrou em seu campo de visão.

– Ah.

Sério, somente aquele som estúpido saiu de sua boca. O momento de perceber o quão tolo ele era veio a seguir.

Como ele poderia ter esquecido a coisa mais importante? Como ele não conseguia se lembrar de sua família amada?

– IlHan.

Sua mãe estava diante de seus olhos.

Embora eles estivessem separados por um longo período de tempo a ponto de ele se sentir estranho quando olhava para as fotos, ele percebeu logo depois de vê-la desse jeito. O fato de que a mulher de meia-idade chorando na frente dele era sua mãe.

Isso não foi lembrado por seu cérebro, mas sim por seu coração.

– Mãe.

Enquanto dizia em voz alta a palavra que não falava há muito tempo, Yu IlHan abraçou a mãe.

Ele chorou como uma criança e fez os últimos incontáveis ​​anos parecerem nada. Sua mãe chorou junto com ele. Eles choraram assim até o pai chegar.

Depois de chorar, eles ficaram com fome. Sua mãe, Kim YeSeul, também parecia ser a mesma assim que começou a cozinhar.

Yu IlHan tinha recebido suas refeições de Lita por 1000 anos (embora ele mesmo não soubesse disso), mas ele não a via cozinhar, então ficou emocionado quando viu sua mãe parada na cozinha.

O cheiro saboroso do arroz sendo pronto, os sons rítmicos da faca de cozinha e o som da frigideira aquecida eram todos deliciosos para ele.

– Obrigado pela comida!

O jantar com todos os ingredientes da casa foi muito tranquilo. Tinham algumas coisas que ela parecia ter aprendido no outro mundo.

No entanto, Yu IlHan não conseguiu desfrutar da refeição pacificamente. Isso porque seus pais começaram a falar sobre os outros mundos.

– Para onde você foi enviado, meu filho? A mamãe foi para um mundo chamado Ya-umin junto com as pessoas da nossa vizinhança.

– Um sem nome.

Ele não podia deixá-los preocupados dizendo que tinha sido deixado sozinho na Terra. Felizmente, seus músculos diminuíram de volume enquanto sofriam mutações externas, não havia muita diferença desde que ele tinha sido abandonado. Não havia preocupação dele ser descoberto apenas com base em sua aparência.

– Heishia era um mundo verdadeiramente perfeito se ignorar o fato de que não havia arroz. E também, aprender a lidar com mana ou o que quer que seja foi realmente difícil. Mesmo se eu me acostumar com isso, não há nenhuma maneira de seu pai ser capaz de enfrentar monstros.

O pai de Yu IlHan, Yu YongHan reclamou enquanto comia a primeira colher grande de arroz que comeu em 10 anos. Kim YeSeul também concordou.

– É o que eu quero dizer. Eles trouxeram bebês recém-nascidos, idosos e até mulheres grávidas e os fizeram sofrer. Era muito lamentável vê-los sofrendo durante aqueles 10 anos. Teria sido melhor se eles apenas pegassem os jovens e robustos.

– Eles disseram que é porque isso iria contra o equilíbrio. O que significa que, mesmo que soubessem a maneira mais eficiente, não podiam segui-la.

– Perdão?

Os olhares de seus pais foram dirigidos em direção a Yu IlHan, que revelou a verdade que ouviu de Lita por acidente. Ele então percebeu.

Não haviam havido muitas ocasiões para mentir em sua vida até agora, mas para ele, que viveu uma vida diferente dos outros, tinha muitas coisas que seria necessário esconder de agora em diante. Chegou o momento em que ele teve que consertar o hábito de dizer o que pensava.

– N-Não foi nada. Só tô pensando alto.

– Equilíbrio? Eficiência? Vai pro inferno com isso. Quando penso em como eles tiraram as pessoas de casa por 10 anos e as fizeram passar pelo sofrimento, me dá até vontade de ranger os dentes.

– Então ranja seus dentes até não poder mais, tá bem? Cada vez que te ouço fazer isso, também ranjo os meus em aborrecimento.

Embora desejasse que o dia em que ele teria de presentear os pais com implantes dentários não chegasse, Yu IlHan terminou de comer sua refeição. Mas quando percebeu, os olhares de seus pais estavam concentrados nele.

– E você, filho? Você pode matar monstros se lidar bem com a mana, certo? Quando conversei com as senhoras ao redor, elas disseram que as pessoas que podem matar monstros vão ganhar um bom dinheiro!

– Com certeza vão. Não tinham muitos com talento para isso, né? Monstros ou qualquer merda que sejam, eles são perigosos, então se alguém disser que quer matá-los, o país não cuidaria dessas pessoas?

– O que você tá dizendo? Que dinheiro o país nos daria?! Não é isso. É só que os cadáveres valem muito dinheiro!

Olhando para seus pais falando sobre coisas de fantasia que só aconteciam em novels com tanta naturalidade, era algo muito estranho para Yu IlHan. Sua sensação de ser deixado de lado era muito séria e ele pensou na vida de abandono.

– Mesmo que a humanidade tenha retornado, ainda sou um solitário… – Ele estava com raiva pelo fato de sua vida não ter mudado quase nada até agora, mas isso não o deixava tão triste.

– Mas eu devo saber mais sobre peixes de mar profundo do que meus pais! – quando pensou isso, ele ficou ainda mais vazio e então parou por aí.

– Eu não posso usar mana.

E então ele confessou a verdade.

– Sim. Vamos estudar, filho.

– Eu sabia. Não dá pra escapar da genética, né?

Seus pais aceitaram muito facilmente, então ao invés disso ele ficou abatido. No entanto, isso não era irracional. Para seus pais, ele era um filho que ficava preso em casa jogando, lendo ou estudando o dia todo e odiava exercícios.

Para eles, seria difícil imaginar que seu filho de repente canalizaria mana em torno de seu corpo e sairia correndo, dizendo que iria caçar monstros. Eles provavelmente perguntaram ‘e se’ apenas para obter a resposta ‘conforme o esperado’.

– Vamos só ouvir o anúncio do governo. Aparentemente sairá no jornal das 9 horas.

– Eles são tão pouco confiáveis. E se um monstro aparecer em nossa vizinhança? Devemos mudar para um lugar onde haja um usuário com habilidades fortes?

– Vai ficar tudo bem. Mas você não deve trabalhar por um tempo.

– Como eu poderia não trabalhar? A empresa já me ligou mais de dez vezes. Tenho que ir mesmo se eu tiver que morrer no caminho.

– Ei! Vira essa boca pra lá!

Seus pais conversavam alegremente. Como já fazia muito tempo, a saudade de um pelo outro parecia ter se acumulado e eles pareciam mais próximos. Honestamente, ele estava preparado para um efeito reverso, então Yu IlHan só pôde agradecer.

Ele desistiu de assistir TV na sala de estar e voltou para o seu quarto pensando que poderia ter um irmão mais novo no próximo ano. Ele planejava pesquisar informações na internet sobre a situação atual.

No entanto, ele enrijeceu o corpo com a mesma surpresa de quando reencontrou sua mãe.

– Por que isso está aqui…?

Isso era uma pegadinha de Deus? Ou será que o desejo de Lita tinha tomado uma direção estranha?

Embrulhada em um pano seco, sua obra-prima, a lança de aço, estava no meio de seu quarto.

No momento em que percebeu isso, Yu IlHan trancou a porta de seu quarto. A mãe dele ficaria surpresa se soubesse que havia uma arma dentro do quarto do filho, né?

– Por que isso ficou?

Cada mudança que ocorreu devido à influência dele deveria ter sido revertida quando o mundo voltou ao momento em que ele foi abandonado. Mesmo sua lança feita com os esforços de seu corpo e alma não deveria ser exceção.

Mas por quê? Não tinha como descobrir. Deus deu a ele um outro bônus porque sentiu pena de dar somente um bônus de status? Lita queria que a lança ficasse a qualquer custo. Será que isso tinha sido efeito do desejo dela?

De qualquer forma, era uma coisa pela qual ele ficou grato. Yu IlHan estava pensando em fazer uma lança que usaria em um futuro próximo, então ele agradeceu a Deus que o aliviou desse esforço.

Yu IlHan primeiro a pegou com a intenção de escondê-la em seu armário. Mas naquele momento, como na vez em que viu seus status, textos verdes começaram a aparecer em seus olhos.

[Lança de Aço de Yu IlHan]

[Classificação – Única]

[Poder de Ataque – 800]

[Durabilidade – 500/500]

[Um milagre feito por mãos humanas usando pura técnica para moldar a lança sem mana. Tem dureza e resistência comparáveis ​​às dos ossos de um monstro de classe média.]

– Como posso saber se o poder de ataque de 800 é alto ou não?

Mas olhando a descrição dos Registros Akáshicos, ele pensou que isso ajudaria até que conseguisse novos materiais, então ele colocou a lança em seu guarda-roupas. Ele queria muito que também houvessem inventários, já que também havia status e mana e tudo mais, e isso o deixou desapontado.

– Então devo começar?

O retorno da humanidade e o Grande Cataclismo aconteceram ao mesmo tempo, como se um evento estivesse esperando pelo outro. As pessoas se espalharam por incontáveis ​​outros mundos, mas agora que voltaram, tiveram que cooperar para se adaptar à nova realidade. Inúmeras pessoas deveriam divulgar informações sobre o que sabiam através de inúmeras formas.

Dentre elas, a forma que Yu IlHan escolheu foi a internet. Isso porque ela era mais acessível, mais ampla e aquele com a qual ele estava mais familiarizado.

– Tem uma mensagem nova.

Yu IlHan se sentou na frente de seu notebook com os olhos brilhando. As páginas da internet que não tinham sido atualizadas por tanto tempo agora foram alteradas para algo completamente novo. Yu IlHan sorriu ao ver isso. Ele agora sentia prazer quando recebia o menor estímulo novo. Será que Colombo se sentiu assim quando encontrou o novo continente?

Ele se tornou o capitão do barco que navegou os novos mares e os que já conhecia.

Quando 4 horas se passaram, Yu IlHan fechou o notebook. Isso porque ele tinha certeza de ter informações suficientes.

Como todos falavam coisas diferentes, ele teve dificuldade em escolher o que era verdade, mas a capacidade analítica e a concentração de Yu IlHan estavam no auge devido aos vários séculos de leitura.

Quando ele usou o anúncio oficial do governo como base e organizou as informações dentro dos artigos que outras pessoas escreveram, tudo se resolveu facilmente. Em outras palavras, não havia muita informação que ele pudesse conseguir.

– Tem muitos mentirosos.

Cacei um dragão em outro mundo, subjuguei uma princesa cavaleira e a transformei em uma escrava sexual, resolvi o problema bônus gravado na parte de trás do trono de um imenso império, então adquiri um item permanente – merdas como essas estavam por toda parte.

As descrições sobre níveis e monstros também estavam muito bagunçadas, então, dando ouvidos ao que estavam falando, ele poderia muito bem acreditar que um kobold exterminou uma raça de demônios.

– Então será que devo escolher os marcos mais objetivos?

Ele começou organizando as informações em níveis.

Até o nível 5 era um civil comum. A maioria dos padrões de soldados em outros mundos ia até o nível 7 e quando alguém chegava no nível 10, podia ser da classe espadachim, arqueiro, entre outras e poderia até mesmo pensar em se tornar um capitão de até 10 homens.

Quando alguém chega ao nível 50, a classe avança. Era uma espécie de 2º avanço. Como parecia que pessoas com e sem poderes eram separadas por essa linha, o avanço não tinha sido feito por ninguém.

Se alguém não avançasse para a segunda classe, não poderia passar do nível 50. Porém, se alguém ultrapasse o limite do segundo avanço, nem mesmo os nobres os desprezariam.

O 3º avanço era possível no nível 100. A partir daquele momento, alguém seria tratado como uma potência de luta de alta classe do país. Subir seu nível em até mesmo um ponto se tornaria um inferno e não há muitas pessoas que passariam desse ponto.

Sabia-se que existia um 4º avanço, mas pelo menos na internet não houve registros de alguém com 4 classes. Havia apenas previsões sobre monstros de alta classe, como dragões, em suas 4ª, 5ª ou até classes superiores. Esta era a informação sobre os níveis.

Quanto ao resto das informações, não tinha mais muita coisa útil.

Amanhã cedo ele tinha que ir para a faculdade normalmente. Isso porque o governo, juntamente com o exército, disse que iriam propor contra medidas contra os monstros e enfatizou que as pessoas vivessem suas vidas normais.

Também houve anúncios sobre a criação de uma força tarefa especial composta por usuários de mana após a criação de quartéis-generais anti-monstro, mas quem sabe o que poderia acontecer? Aquele não tinha sido um anúncio muito confiável.

– Devo proteger meu próprio corpo.

Todo o treinamento e sofrimento foram para isso. Ele não pensava em ir para a faculdade normalmente e ficar passivo com relação à situação.

– Então, vamos treinar o uso de mana.

– Ufa.

Como ele pensava que não havia muitas diferenças mesmo depois que a humanidade retornou, Yu Ilhan suspirou. Ao mesmo tempo, ele se lembrava da linda e gentil Lita que sempre estava ao seu lado enquanto ele treinava e ele queria muito vê-la.

– Eu quero ver a Lita.

[Ela ficaria muito feliz de saber disso.]

Ao ouvir uma voz vinda de algum lugar, ele ficou paralisado antes de se virar bruscamente.

No parapeito da janela aberta, uma pequena coisa alada estava lá. Se alguém ignorasse o fato de que era muito pequeno, sua aparência era semelhante à de Lita.

[Fui enviada aqui para ajudá-lo a se adaptar à mana e eu sou…]

– Uma invasora de propriedade privada?

[Anjo Erta.]

Esse foi o momento em que ele conheceu a segunda invasora de propriedade privada… Um anjo.