Everyone Else is a Returnee – Capítulo 66

O começo da marca Vanguarda foi muito simples.

Claro, ninguém descreveria uma marca que começou no distrito reforçado de Gangnam como “simples”.

No entanto, pode não ser errado dizer que foi simples, já que a Vanguarda, que apareceu do nada, começou só com uma placa, sem nenhum anúncio.

Além disso, aquela marca, apesar de utilizar o 13º e 14º andares de um edifício, havia trancado totalmente o 14º andar. Até mesmo pessoas que tinham negócios em outros andares questionaram aquilo.

– É um depósito? Não, não deve ser. O aluguel aqui é muito caro.

Isso não importava, já que o proprietário da marca também era o proprietário do prédio.

– Qual a coragem que a pessoa tem para pendurar uma placa de aparência pobre no meio de Gangnam? Pelo menos eles poderiam dizer às pessoas o que estão vendendo. As dívidas e o estoque dele vão se acumular logo logo.

Isso não importava, pois o proprietário tinha muito dinheiro.

Claro, as outras pessoas não sabiam de tudo isso. A maioria riu sem jeito ao vê-lo e alguns riram de ódio.

O resto das pessoas veio até o 13º andar para perguntar que tipo de loja era.

E eles entenderam que a marca Vanguarda tinha o mesmo significado da palavra.

– Bem-vindo a Vanguarda.

Os dois funcionários, que Yu IlHan escolheu depois de entrevistá-los pessoalmente, cumprimentaram os clientes. Um guia e outro no balcão. Ele pensou em contratar só um, mas decidiu por dois depois de pensar um pouco.

No entanto, os clientes não estavam prontos para receber as boas-vindas dos funcionários. Eles ficaram distraídos depois de verem as armas em exibição.

– O que exatamente é…?

– O que são essas armas? Finalmente existem lojas desse tipo?

Na verdade, não é que não houvesse nenhuma dessas lojas até agora, mas nenhuma delas era tão acessível quanto a Vanguarda. Bem, não havia como evitar, porque apesar do fato de ferreiros existirem na Terra, eles não tinham a capacidade de fazer produtos melhores do que os artefatos em outros mundos. Sem mencionar as armas produzidas em fábricas.

– Se quiserem, podem verificar as informações dos produtos segurando-os, mas vocês não têm permissão para brandi-los.

– Estava curioso sobre o que era isso. Parecia normal por fora. Vamos voltar. Não tem como esses itens serem melhores do que os de outros mundos, né?

– Mas eles parecem legais. Vamos só dar uma olhada nas informações. Posso olhar esse, né?

– Como quiser. No entanto, se você sair com um produto que não comprou, o sensor será ativado, então tome cuidado.

Os funcionários foram avisados ​​de apenas 3 coisas pelo Yu IlHan.

Primeiro, a Vanguarda funcionaria apenas uma vez por semana, na segunda-feira, das 10h às 17h. Eles não poderiam entrar nos outros dias.

Segundo, um cliente pode comprar até 2 produtos.

Terceiro, comerciantes não são permitidos.

Ao contrário do companheiro que queria voltar depois de pensar que só o lado de fora parecia legal, o homem que podia de alguma forma verificar se a lâmina da espada era pelo menos reta e afiada, agarrou a espada bastarda assim que recebeu a permissão do funcionário.

Este homem havia caçado bastante tanto em outro mundo quanto na Terra, então seu nível já era 22. Já havia passado a época em que ele tremeria devido ao peso da arma.

– Uau.

E então, ele soube assim que encostou na arma. Quão perfeito era o equilíbrio da espada bastarda e quão boa era a empunhadura.

Mesmo que o desempenho desta arma não fosse tão bom, ele ficaria satisfeito. Ele podia sentir a sinceridade do artesão.

Apesar disso, ele só se assustou ao ver o texto aparecendo em sua retina.

[Bastarda de Osso de Lobo Afiada]

[Classificação – Raro]

[Poder de Ataque – 1.950]

[Opção – O portador pode cortar aqueles com defesa maior do que o poder de ataque desta espada.]

[Uma arma produzida em massa pelo melhor ferreiro do mundo usando materiais de baixa qualidade. Apesar de não faltar potência, esta lâmina bastarda foi feita com materiais comuns e mostra o caminho que as armas produzidas em massa devem seguir.]

– O que raios é…?

– Lixo, né? Então, vamos para outro lugar.

– Sim. Você pode ir para onde quiser.

Chutando seu colega que falava besteira, o homem perguntou ao funcionário.

– Esta espada que peguei por coincidência é tão poderosa? Não, né?

– Claro que não é coincidência. Esse é o padrão da Vanguarda.

– Padrão da Vanguarda…

Um produto excepcional que até mesmo alguém de 2ª classe, no topo do ranking da Terra agora, receberia sem hesitação, era o padrão da marca Vanguarda. O homem só conseguia rir sem jeito.

– Oh meu Deus. O que está acontecendo na Terra?

– Por que você está sendo tão irritante?! Huh?

O colega não aguentou o exagero do homem e pegou uma adaga nas proximidades e acabou gritando. O poder de ataque da adaga era impressionantemente de 1.300, apesar do fato de que parecia ter sido esculpida em um osso. Ele não queria acreditar no que via, mas sabia muito bem que não conseguia acreditar.

Eles trocaram olhares. Em seguida, perguntaram ao funcionário com o mesmo pensamento.

– Quanto isso custa?

O funcionário respondeu com um sorriso limpo.

– Todas as armas padrão da Vanguarda custam 100 milhões de won cada (R$450.000), senhores clientes. Vocês também podem comprá-las com espólios de monstros adequados.

A coisa em que Yu IlHan mais pensava enquanto fazia armas era, claro, o preço. Honestamente, ele queria distribuí-as de graça para dar a todos uma oportunidade, mas ele sabia muito bem que essas oportunidades eram chamadas assim porque não poderiam ser dadas a todos. Nem ferrando que ele seria capaz de fazer armas para todas as pessoas da Terra.

E então, elas custavam 100 milhões. Uma margem entre o que poderia provar seu valor e o que outras pessoas poderiam pagar. Yu IlHan considerou essa margem como sendo 100 milhões.

Como Yu IlHan não sabia de todas as circunstâncias de todas as pessoas, ele sabia o fato de que haveria pessoas que não seriam capazes de comprar essas armas, apesar de suas qualificações e talento suficientes, e que haveria pessoas que comprariam essas armas apesar de não terem motivação nem capacidade para seguir em frente. Porém, quem poderia calcular tudo? Até Deus não tinha falhado?

E então ele pensou que aquilo era o melhor que podia fazer. Se ele estivesse errado, então mudaria o preço depois.

– De jeito nenhum, uma arma tão boa custa apenas 100 milhões?! As pessoas fariam fila por isso mesmo que custasse 5 bilhões!

– No entanto, não temos nem 100 milhões.

– É verdade.

Os primeiros clientes não puderam comprar as armas e foram embora desolados.

Como pessoas modernas que gostavam de fofocar, eles começaram a conversar sobre a Vanguarda em seus celulares e em várias redes sociais e, como já esperavam, essa informação chamou uma quantidade imensurável de atenção quase que instantaneamente.

[Alguém já ouviu falar da Vanguarda?]

[Eu acho que é mentira.]

[Acabei de comprar um peitoral e um martelo de guerra. Não vou escrever muito. Qualquer pessoa que tenha dinheiro deve correr para lá agora. Não pensem duas vezes. É uma perda de tempo ficar esperando.]

[Ah, merda. Com certeza é mentira, mas isso continua me incomodando.]

[Vendemos nossa casa e compramos armas para mim e meu irmão mais novo. Não sei quem é o dono, mas muito obrigado.]

[Você comprou uma arma depois de vender sua casa? Parece que aquele cara está muito bem de vida.]

[Uau, as coisas acabaram assim!]

Nada foi vendido nas primeiras 2 horas de abertura da loja, mas na terceira hora, 2 armas foram vendidas de uma vez e mais 50 nas duas horas seguintes. Então, a loja fechou.

Nem mesmo uma semana se passou, 12 horas foram o bastante para a fofoca se espalhar para muitas pessoas e então todos queriam comprar os itens, mas os funcionários, que foram estritamente instruídos por Yu IlHan, trancaram a loja assim que o relógio marcou 17:00.

Alguns tentaram entrar à força e outros tentaram entrar furtivamente e roubar, mas todos falharam. A proteção mágica que os bloqueou, para ser mais exato, a magia protetora dos anjos, era o motivo disso.

– É óbvio, mas não é uma loja comum.

– O que diabos é isso? Será que foi preparado por aquele chamado Deus?

– Ele não distribuiria missões ao invés de pedir dinheiro?

As pessoas perguntaram aos funcionários, que estavam saindo do trabalho, mas como eles tinham sido contratados apenas por Yu IlHan, não puderam responder às perguntas.

Havia apenas 3 pessoas que sabiam como as coisas funcionavam agora, com exceção de Yu IlHan. Kang MiRae, Kang HaJin e Na YuNa. Em uma mesa redonda, eles conversaram sobre a situação que tinha se instaurado depois que entregaram o prédio para Yu IlHan.

– O que é essa pessoa…? Fuu. É cansativo só por dizer isso. Ele não deveria ter trazido o ferreiro aqui para a Terra, né?

– Você sabe muito bem que isso é impossível, oppa. É a habilidade dele. Ele seria fornecido por outro mundo e os libertaria na Terra.

Kang MiRae respondeu em um tom frio após observar o desempenho da ombreira e das botas que Kang HaJin comprou para si mesmo. Depois de perceber que estava sentindo a mesma emoção que sua irmã mais nova, Kang HaJin apenas deu um sorriso amargo.

– Sim, isso deve ser verdade. Não é que a habilidade dele seja boa. Eu pensei que ele fosse um tipo de cara quieto, mas ele tinha uma conexão inacreditável como essa. O que ele fez para receber o apoio de um ferreiro desses?

– Eu não acho que isso simplesmente seja um “ferreiro desses”. Aqui diz “o melhor em todos os mundos”. TODOS OS MUNDOS.

Na YuNa apontou o erro de Kang HaJin. Todos os mundos. Algo assim não poderia ser dito em vão, mas as informações do item eram essas, então não havia como evitar.

Então, isso significava que o artesão que fez esta ombreira tinha uma habilidade melhor do que qualquer um dos ferreiros de outros mundos. Não era um nível que pudesse ser alcançado apenas martelando por centenas de anos, mas Yu IlHan era o único que não sabia disso.

– É uma coisa boa para a Terra. É inacreditável, mas esse negócio dele é apenas uma extensão do comércio que ele tinha comigo. Ele realmente é uma pessoa correta.

Kang MiRae concluiu. Seu rosto expressava desaprovação. Ela estava se sentindo levemente tocada e com uma raiva maior, tênue esperança e profundo desespero.

– Fufuffhi.

De repente, Na YuNa deu uma risada estranha. Os irmãos pensaram que ela tinha colocado uma máscara de pedra, mas não era isso. Ela simplesmente achou aquela situação muito engraçada.

– Puhi Puhihihi.

– Na YuNa, por acaso colocaram algum feitiço mental em você ou algo assim?

– Puhhh, Nããão. É só que, huhu. Eu só entendi.

Na YuNa deu uma piscadela indiferente que não combinava com sua risada idiota. Naturalmente, Kang MiRae perguntou de volta, estupefato.

– O que você entendeu?

– Um pouco, mas foi mais do que a MiRae.

– Isso não faz sentido.

As sobrancelhas de Kang MiRae se contraíram. Kang HaJin, que percebeu que ela estava com raiva, tentou parar Na YuNa, mas parar assim não era digno do nome de Na YuNa. Ela continuou rindo e tocou a ombreira diante de seus olhos.

– Que engraçado. Como isso pode ser possível? É tão interessante.

– Que coincidência, também acho que ficaria muito mais interessante agora.

Nas duas mãos de Kang MiRae faiscou um raio dourado. Se Kang HaJin não a impedisse, ou Na YuNa ou o escritório teriam explodido.

– Devo dizer o que é tão interessanteeeee?

– Cala a boca

– MiRae fica tão fofa quando tá com raiva!

– Pare.

Kang HaJin deu um tapa na mão de Na YuNa enquanto suspirava. Deixando-a chorando enquanto acariciava sua testa, ele pegou de volta a ombreira e as botas antes de colocar uma pilha de papéis sobre a mesa.

– Chega de falar do Senhor Yu IlHan. Nos mudarmos não vai ajudar em nada, mas vou fazer algo a respeito. Vamos continuar nosso trabalho, Mestre do Clã?

– Fuu.

Clã era algo que Kang MiRae e Kang HaJin haviam oferecido a Yu IlHan. Referia-se a um grupo de usuários de habilidade com base na Coréia.

Kang MiRae era a mestre, enquanto Kang HaJin era o vice mestre, e Na YuNa era apenas um membro comum. Os membros do clã eram apenas eles três.

Até agora, claro.

– O número de clãs que se tornaram oficialmente conhecidos está na casa das centenas até agora. Existem alguns grupos de pequena escala que se tornaram conhecidos na Coréia também. Atrasar mais seria ruim. Para ganhar engajamento em nosso nome, devemos começar a fazer atividades depois de receber os membros.

– Sim, devemos.

Kang MiRae acenou com a cabeça obedientemente. Sua expressão ainda era complexa, mas as palavras que saíram de sua boca eram muito claras.

– Vamos começar a recrutar os membros do clã “Deus Relâmpago”.

– Seria melhor se mudássemos o nome…

– Cala a boca.

Enquanto isso, Yu IlHan, que involuntariamente deixara os executivos do clã Deus Relâmpago em estado de caos, estava…

[Você ganhou 2.989.744 de Experiência.]

[Você ganhou o registro da Sombra das Trevas Nvl. 93.]

[Matar um monstro de 2ª Classe com ocultação em um ataque com um ataque surpresa: 1/3.000]

– Ah, merda. Como é que isso é “mais fácil”?!

[Bem, antes isso do que ter que matar um monstro de 4ª classe em um ataque com um ataque surpresa.] (Erta)

[Zzzzzz.] (Lita)

…atualmente treinando sozinho para desenvolver suas habilidades de ocultação na masmorra mais perigosa do mundo.