Everyone Else is a Returnee – Capítulo 98

A lança que Yu IlHan atirou e as chamas do dragão se encontraram, causando uma pequena explosão. Chamas roxas e negras se entrelaçaram antes de se dissiparem em todas as direções enquanto o dragão gritava de surpresa.

[Você bloqueou minha chama de maldição?!]

“Obrigado por me dizer o seu atributo.”

A figura de Yu IlHan disparou em direção às chamas explodindo. O dragão também disparou para cima, tentando devorá-lo!

Em seguida, Yu IlHan, que havia chegado perto o suficiente para ver os poros no rosto do dragão, ficou pálido após sentir as dezenas de camadas de magia protetora que cobriam todo o corpo do dragão. A reserva de mana dele era assustadora em comparação com os outros dragões.

Porém, ele não teria começado a luta sem a confiança necessária para vencer.

“Abra bem a boca!”

Pouco antes de colidir de frente, Yu IlHan derrubou um cadáver de draconiano de nível 199 sob seus pés. Era um draconiano especial com um corpo relativamente pequeno e escamas afiadas, como se dissesse ‘por favor, me use como uma arma depois de me matar’.

[Ugh?!]

O cadáver se transformou em uma bala muito assustadora quando Yu IlHan aplicou a transferência de peso nela, fazendo com que o cadáver disparasse direto para o dragão negro.

[Não pode ser! Sem dar quaisquer sinais…!]

Ele parecia ter se preparado para aquilo, pois já havia sido atacado daquele jeito uma vez, mas talvez por não conhecer os mecanismos da Bolsa Lateral de Yu IlHan, o dragão falhou em contra-atacar.

Ele ativou um pouco de magia de defesa com urgência, mas uma bala de canhão coberta por facas pesando um milhão de toneladas rasgou toda a magia defensiva no momento em que colidiu e entrou com força total na boca do dragão negro.

[Golpe Crítico!]

[Kyahaaaaak!]

Logo depois disso, Yu IlHan caiu de cara no chão, com sua lança gigante de osso preto nas mãos e depois de ter transferido peso para a sola de suas botas! Mesmo que os dragões fossem chamados de senhores da mana, eles não seriam capazes de suportar um milhão de toneladas de peso como se fosse nada.

“E aí, gostou? Um pouco espinhoso, não?”

[Khaaaa, eu vou te matar!]

Sucesso na 2ª provocação! Yu IlHan tinha uma habilidade maravilhosa de fazer qualquer dragão, não importa o quão grande fosse, revirar os olhos de raiva em 5 minutos!

No entanto, aquele foi o momento de mudança.

[Eu direi a você o verdadeiro significado do nome que nos foi concedido! Dragão!]

O dragão, que foi infligido com numerosos ferimentos ao aparar um milhão de toneladas com a boca, rugiu enquanto emitia mana tão espessa que poderia encher os céus.

Aquilo não era algo que pudesse ser chamado de ‘besteira’, já que a mana que ele emitia estava criando uma espécie de espaço mágico com o dragão no centro. Era uma magia de grande escala com a qual Yu IlHan não conseguia nem sonhar, já que ele mal havia começado a usar mana.

“Meu corpo parece meio rígido.”

[Ele está temporariamente subjugando o espaço ao redor!] (Erta)

Era exatamente como qualquer outra barreira – permitiria ler todos os movimentos dos inimigos dentro dela e também permitiria que a mana da atmosfera fosse alterada para a magia que se desejasse a qualquer momento.

Embora não fosse tão forte quanto a Ampulheta da Eternidade, que congelara o tempo dentro da barreira, aquilo era muito forte no que diz respeito à utilidade na batalha!

Não era algo que qualquer dragão pudesse usar. Como o que Erta temia desde o início, ele era definitivamente um dragão líder! A voz dela estremeceu ligeiramente.

[Esse dragão… É perigoso. Talvez tenha ganhado a possibilidade de se tornar uma existência superior!] (Erta)

“Não é nada demais. Eu também tenho.”

[Huh? É verdade.] (Erta)

Erta acabou aceitando! No entanto, independentemente disso, a situação ainda era muito perigosa.

[Dê uma boa olhada, pois este pode muito bem ser o último cenário que você verá em sua vida!] (Karrows)

Da última vez, o dragão negro Karrows entrou em pânico, dizendo que os ataques de Yu IlHan não tinham nenhum sinal, mas o ataque de Yu IlHan não era nada comparado ao que ele estava vendo agora.

Tudo estava se transformando em chamas negras. Se estivesse dentro da barreira, não havia como escapar. Era como uma gota de tinta se espalhando por um copo de água limpa – linda e rápida!

Toda a barreira estava manchada de preto. Ninguém seria capaz de interferir.

“Ugh.”

Yu IlHan, que foi jogado em um cenário onde parecia que o inferno estava sendo convocado no ar, acabou dando uma risada vazia.

Ele não tinha nenhuma intenção de desprezar o poder do dragão. Yu IlHan se esquivou, se escondeu enquanto atacava e sentiu como se estivesse em uma batalha de verdade, mas agora, embora estivesse dentro de uma quantidade limitada de espaço, parecia que o mundo estava tentando matá-lo.

[Por que você não tenta bloquear essa chama com seus amados escudos?!]

Não era de se admirar que o dragão estivesse confiante. A menos que Yu IlHan tivesse algum método para sair da barreira, ele seria devorado pela quantidade infinita de magia que continha o poder de ‘chamas’ e ‘maldições’!

Não importa o quão forte, ou secreto, ou o que quer que seja, ninguém seria capaz de escapar de ser derretido no poder absoluto dos dois atributos!

Mas, infelizmente para o dragão, Yu IlHan era alguém que possuía resistência ao atributo fogo e resistência a maldições.

“A habilidade evoluiu bem na hora!”

[Khak?! Como você…?!]

Enquanto as chamas abrigando uma forte maldição atacaram Yu IlHan, ele não perdeu seu centro de gravidade e resistiu enquanto desviava de tudo que podia antes de atacar para baixo com toda sua força.

A lança coberta de chamas roxas que não perdiam a força apesar das chamas negras que atacavam, perfurou o nariz do dragão e deixou uma ferida profunda.

Parecia que o lado negativo por manter essa barreira era deixar os movimentos do dragão mais lentos. Mesmo que as chamas estivessem atacando Yu IlHan selvagemente, o corpo real do dragão não estava mostrando muito movimento. Isso era algo bom para Yu IlHan.

Ele mordeu a bebida de sangue que convocou com a função de coleta remota e sugou o Suspiro, enquanto golpeava repetidamente com sua lança. Um em cada três acertos foi crítico, então era apenas uma questão de tempo até que um enorme túnel fosse cavado na face do dragão.

[Ugh, como?!]

No entanto, o dragão esqueceu que seu rosto estava sendo destruído por ter ficado chocado ao ver Yu IlHan resistindo dentro das chamas, e perguntou:

[Como você pode suportar meu fogo com potência máxima?!]

“Isso é segredo!”

Mesmo que estivesse tudo bem se ele contasse o segredo, Yu IlHan não o revelou para deixar o dragão mais furioso.

Karrows, que nunca imaginaria que a razão pela qual Yu IlHan poderia resistir era meramente por causa do alto atributo de resistência ao fogo e a habilidade, Resistência a Maldições Superior, convocou mais chamas negras como se quisesse derrubar toda a barreira, para atacar Yu IlHan, que por sua vez resistiu até o fim. A Resistência a Maldições Superior aumentou de nível novamente.

[Yu IlHan, a barreira será quebrada em breve! Posso sentir um movimento diferente da mana vindo do dragão!] (Erta)

“Entendi.”

Apesar de não ser capaz de ajudá-lo diretamente com magia, Erta contou a Yu IlHan o tempo e a qualidade da magia que o oponente usava e, graças a isso, Yu IlHan teve mais facilidade para alternar os padrões de ataque.

Ao invés de dar socos fracos, porém rápidos, ele deu um soco concentrado!

“Fuu.”

Yu IlHan ativou a habilidade que usou metade de sua mana mesmo depois que sua reserva de mana aumentou muito graças a Reta! Naquele momento, uma mudança ocorreu na lança que tinha chamas roxas queimando. Uma pequena faísca de chama que ficaria bem escondida ao olhar apareceu na ponta da ponta da lança.

O que estava escondido ali era a habilidade ativa, Chama, a única habilidade ativa de um Ceifeiro Flamejante.

[Hup?! Essa aura é…?!]

Chama era, como esperado, algo que consumia bastante mana. Se ele não tivesse absorvido a mana que habitava na formação mágica do império élfico, não seria possível usá-la mais de uma vez.

Além disso, a duração da habilidade era absurdamente curta, então era algo que desperdiçava mana e força vital se ele não atacasse rapidamente após usá-la.

No entanto, se ele de alguma forma conseguisse atacar dentro desse prazo, Chama queimaria mais do que qualquer outra chama e incineraria tudo. Aquele era um poder que fazia qualquer um se perguntar se seria capaz de incinerar a própria alma.

Além disso, havia mais dois elementos que aprimoravam a habilidade.

Primeiro, a força vital usada para ativar Chama, então se o nível da força vital usada fosse maior, o poder da habilidade aumentaria também.

Já que Yu IlHan invocou a força vital que coletou de um dragão de nível 225 para ativar Chama, o poder era indiscutível.

Em segundo lugar, Chama iria evoluir para conter outras características ao se misturar com outras chamas. As chamas aqui eram, é claro, as chamas roxas da lança gigante de osso negro!

Neste momento, a chama fraca que era de um vermelho carmesim profundo, misturada com as chamas roxas, criando uma chama negra ainda mais escura do que a chama maldita que estava tentando atacar Yu IlHan.

Yu IlHan agarrou a lança com ambas as mãos, que foram fortalecidas até o limite com a Força Sobre-Humana, e a atirou em um dos túneis que cavou no rosto do dragão!

[Kyaaaaak!]

[Yu IlHan!] (Erta?)

A barreira acabou se dissolvendo devido ao choque.

As chamas de maldição que atacaram Yu IlHan desapareceram todas de uma vez e Yu IlHan começou a cair em queda livre em direção ao solo enquanto se agarrava ao dragão negro.

[Ugh, Khaaak! Kyaha!]

“Uuuh!”

Em um ponto, o corpo do dragão negro parecia emitir uma luz brilhante, antes de começar a diminuir de tamanho. Naturalmente, a lança cravada no fundo de seu corpo foi empurrada para fora e Yu IlHan, que estava de pé sobre o corpo dele com a ajuda de suas botas de um milhão de toneladas, começou a cair em direção ao solo sem um apoio para os pés.

No entanto, foi sorte que ele conseguiu cancelar a transferência de peso antes que os ossos da perna se espatifassem em pedacinhos.

“Uau, eu quase morri.”

[Por isso você tem que parar de fazer coisas perigosas!] (Erta)

Embora tivesse sido um momento muito curto, as pernas se machucaran em algum lugar devido ao efeito do enorme peso. Ele usou toda a sua Energia de Repouso para ativar a Regeneração Transcendente e girou seu corpo no ar.

Quando o fez, ele pôde ver a figura do dragão que estava caindo sobre ele.

“Ei, aquele cara…”

[Então ele estava se preparando para polimorfia.] (Erta)

Ele se perguntou por que o volume estava diminuindo repentinamente, mas logo descobriu que o dragão estava ativando magia polimórfica que mudou sua aparência para a de outra raça que era exclusiva apenas para os verdadeiros dragões. Além disso, parecia ser um elfo.

[Na verdade, os dragões só podem ganhar sua verdadeira aparência de dragão no nível 200 ou formas adultas, então os dragões de baixo nível se sentem mais familiarizados com seus períodos polimorfizados… Mas por que agora?] (Erta)

“Então, o que são draconianos de 3ª classe?”

[É mais fácil se você pensar assim: os dragões de 3ª classe têm a oportunidade de se tornarem um dragão verdadeiro de acordo com os registros que alcançaram ao adquirir a 4ª classe, mas dragões de sangue puro são dragões desde o momento em que nascem.] (Erta)

Assim, dragões nascidos com colheres de lama na boca e dragões nascidos com colheres de ouro na boca são diferenciados. E aquele negro era uma colher de ouro mesmo entre as colheres de ouro!

Yu IlHan confrontou o elfo de cabelo preto que terminou de se transformar e disparou direto na direção dele. Ainda faltava muita distância até o chão e os dois continuavam caindo.

[Eu voooooooou teeeeeeeee mataaaaaaaaaaar!]

A polimorfia não eliminou os ferimentos infligidos por Yu IlHan. Ele estava se curando com os poderes de cura únicos dos dragões, mas era impossível curar a ferida feita com a chama negra, a combinação de Chama e as chamas roxas!

A figura do Karrows com a metade do rosto, começando pelo pescoço, derretida, era realmente assustadora.

[Yu IlHan, posso sentir sinais de transferência espacial!] (Erta)

“Tch.”

Não era tão assustador quando os dragões se teletransportaram com seus corpos enormes, mas considerando que ele podia ser capaz de controlar livremente o corpo élfico, era uma técnica bastante assustadora.

Yu IlHan agarrou sua lança e se concentrou. Yu IlHan também tinha uma grande facilidade em sentir mana. A fim de contra-atacar por qualquer direção que ele aparecesse…!

[Hah!]

“Ugh?!”

No entanto, imediatamente depois disso, o elfo-dragão apareceu logo abaixo das axilas dele. Para evitar que Yu IlHan atacasse com a lança de longo alcance, o dragão se moveu para perto dele!

Até Yu IlHan ficou surpreso quando o dragão o emboscou, usando as características próprias da magia, pois ele pensou que fosse matar o monstro facilmente com a lança.

[Morra!]

No entanto, no momento em que ele reuniu todas as suas forças e atacou Yu IlHan…

Uma lâmina gigante projetou-se da área da axila de Yu IlHan e perfurou a cabeça de Karrows.

[Kyak?!]

O dragão fez uma expressão de descrença até o final, mas a solução tinha sido bastante simples.

A opção de ejeção da lâmina na armadura de Yu IlHan foi ativada no momento em que Yu IlHan percebeu a posição de Karrows e ele a revestiu com o poder de sua habilidade ativa, Chama!

“Fuu, eu sabia que isso iria acontecer, então pratiquei ativar a Chama em minhas lâminas da armadura secretamente na batalha. Eu sou um gênio.”

[Sim, sim. Você é um gênio.] (Erta)

Ele tinha usado bem as opções do seu equipamento nos momentos decisivos, então Erta não podia retrucar! Pensando nisso, Erta olhou para Yu IlHan, que estava recolhendo o cadáver de Karrows, quando de repente sentiu uma ondulação e abriu a boca por reflexo.

[Yu IlHan, o qu…](Erta)

[Cuidado!] (Lecidna)

Antes que Erta pudesse completar suas palavras, Lecidna voou em direção a ele e acertou Yu IlHan no ar. Yu IlHan, que desamparadamente voou no ar devido à carga total de um dragão que controlava o vento, virou os olhos para ver porque ele teve que ser golpeado …

[Kauuuu!] (Lecidna)

[Tch, você realmente é uma mulher persistente.] (???)

…e pôde ver um dragão, que ele não tinha visto no campo de batalha antes, mordendo o pescoço de Lecidna.

[Acabei jogando minha casca fora. Droga, sua vadia.] (???)

Como Yu IlHan previra no início, havia um verdadeiro líder dos dragões que NÃO era Karrows.

Porém, havia uma coisa que Yu IlHan não havia previsto …

[Bem, eu só posso tentar enganá-lo agora.] (???)

“Hah, isso é maluquice.”

… que o verdadeiro chefe dos dragões que Yu IlHan havia encontrado possuía uma força monstruosa a ponto de todos os seguros e sorte de Yu IlHan serem inúteis.