Traduzido usando o ChatGPT
O palácio presidencial, Esparia.
Dentro da sala de situação, o Presidente de Esparia, Samuel, podia ser visto sentado tranquilamente, aguardando ansiosamente os relatórios de sua invasão em andamento a Éden, e por suas expressões, podia-se dizer que ele não parecia preocupado com nada dando errado.
“Ainda temos o problema de rádio?” Ele perguntou ao General Militar de Esparia, que estava com ele, junto com vários outros membros de alto escalão do governo, entre eles uma pessoa que não possuía tal posição elevada no governo e ainda assim estava na sala e, de fato, até lhe foi dado uma cadeira ao lado do Presidente, ele era o porta-voz enviado pelos Morgans depois que o primeiro visitante deles observou a situação e retornou para relatar a eles.
“Suspeitamos que o outro lado esteja tentando perturbar o ritmo de nossa operação, mas o senhor não precisa se preocupar, Senhor Presidente. Estamos confiantes de que venceremos essa luta com uma vitória esmagadora,” respondeu o general, tentando evitar que o Presidente posteriormente tentasse diminuir sua glória.
O presidente olhou para o representante dos Morgans e, assim que estava prestes a iniciar sua conversa com ele, uma linha telefônica segura começou a tocar, fazendo o presidente parar e olhar para ela enquanto o general atendia o telefone e colocava no viva-voz, já que não queria repetir sobre o que a conversa poderia ser sobre.
“Pode falar,” disse o general, permitindo que o chamador começasse a falar.
[Boa noite, Sr. Samuel e demais membros] saudou a voz feminina de Athena do outro lado do telefone, fazendo as pessoas na sala inclinarem a cabeça em confusão e fazê-los se perguntar se um soldado estava brincando com eles, apesar de saberem que ele poderia ser punido por tal ato?
“Você sabe que será severamente punida por não seguir o protocolo militar, não é?” o general afirmou em tom intimidador, tentando fazer o soldado entender o peso do que acabara de fazer, “Vou pedir ao Presidente que a perdoe sob a suposição de que você estava muito animada com as boas notícias que estava prestes a nos apresentar. Então, vá em frente e diga sem perder nosso tempo,” ele acrescentou.
Athena, que permanecera quieta durante as palavras de repreensão do general, respondeu enquanto dizia, [Se eu fosse uma soldado do seu país, isso seria algo assustador e reconfortante de se ouvir de você. Infelizmente, não sou uma delas. Estou ligando do telefone seguro que a estrutura de comando morta atualmente tinha em sua tenda de planejamento para informá-los de que temos todos os seus soldados restantes sob nossa prisão temporária, como prisioneiros de guerra] Ela disse em tom sério, fazendo os membros ouvindo suas palavras inconscientemente acreditarem que o que quer que ela estivesse dizendo não era mais uma piada, já que ninguém era burro o suficiente para fazer uma brincadeira tão tola com eles dada a situação atual.
“Parece que você deu sorte e conseguiu uma conexão com nossa comunicação criptografada, planejando jogar um jogo de mentes conosco na esperança de que paremos nossa invasão. Mas você está latindo para a árvore errada, você deveria ter usado essa chance para implorar pelas condições de rendição,” Samuel disse depois de perceber que o chamador era de fato do exército de Éden.
[Realmente não estou com disposição para dar mais explicações. Ligue para este número depois de estar informado, não acho que deveria demorar muito] Athena disse antes de encerrar a chamada, pois já havia tido tempo suficiente para brincar de jogos mentais com eles.
“Logan, você acha que ela está falando sério sobre o que disse?” Samuel perguntou ao general depois de tomar um breve momento para refletir se seus inimigos estavam falando sério ou apenas blefando.
“Devem estar blefando, Senhor Presidente. Através de todas as nossas simulações, temos certeza de que não há nem mesmo uma possibilidade remota de eles acabarem como vencedores nesta luta,” Logan respondeu com um tom de orgulho, mostrando o quão confiante estava na vitória, a ponto de nem considerar a chance de a ligação ser real.
Ao mesmo tempo, ele começou a desconectar todos os cabos de energia dos telefones na sala para evitar qualquer chance de escutas através das linhas de comunicação seguras infiltradas.
“Então como você explica o rádio sendo bloqueado momentos depois de cruzarmos a fronteira e não recebendo nenhum relatório por outros canais nos últimos 20 minutos desde o início da guerra?” perguntou o representante dos Morgans, abrindo a boca pela primeira vez desde o início da operação.
Eles o conheciam apenas como o representante, porque foi assim que ele se apresentou e nem mesmo deu a eles seu nome.
“Devido a problemas com a alocação de financiamento, não atualizamos o rádio de todos os soldados. Então eles podem ter a capacidade de bloqueá-los, mas isso não significa que venceram a guerra. Podemos explicar tudo isso se eles puderam ter a ajuda do gigante de telecomunicações, CONNECT,” Logan disse, tentando dar uma explicação sobre como o bloqueio poderia ter sido possível.
“Se eles são tão poderosos, por que falharam em nos impedir de perturbar a infraestrutura do governo deles e quase toda a infraestrutura de internet deles, diminuindo a internet e até removendo o acesso aos sites do governo deles?” perguntou o representante da família Morgan.
“Nossa infraestrutura de comunicação não é tão avançada quanto a de vocês, o que permitiu que vocês os fizessem sofrer. Mas o juggernaut de comunicação deles, uma empresa, pelo menos deveria ter a capacidade de bloquear certos sinais de rádio. Apesar de ser desatualizado, se eles estavam usando a infraestrutura do CONNECT, eles deveriam ser ainda algumas gerações à frente do sistema de comunicação mais prevalente que temos. Então, deve ser fácil para eles fazerem isso. No entanto, isso não nos impede de os derrubar, tudo o que temos que fazer é bombardear a base deles e matar ou capturar o resto deles,” Logan retrucou, descobrindo que a situação em que ele estava agora era bastante constrangedora, pois estava defendendo as capacidades do inimigo explicando como eles poderiam fazer tal coisa, mas ao mesmo tempo, também tentar mostrar ao homem que ele estava confiante de que eles ganhariam essa luta apesar de o outro lado ter a vantagem da infraestrutura de informação.
“Por que não enviamos apenas um helicóptero ao teatro de guerra para que possa trazer informações sobre se tudo está indo conforme o planejado ou não?” sugeriu Logan, tentando encerrar a discussão, pois quanto mais discutia isso, mais inquieto começou a se tornar. Ele encontrou a razão feita pelas pessoas na sala lógica, sendo o único ponto de discrepância aqui que o exército de Éden não poderia ter ganho tanta experiência em tão curto período de tempo.
“Isso faz mais sentido. Vá em frente e ordene que um helicóptero seja enviado lá e traga as informações o mais rápido possível,” Samuel disse, tentando mediar e impedir que as duas pessoas começassem uma discussão e também para garantir que seu segundo lote de pagamento seria entregue a ele após receber as notícias do início bem-sucedido da operação.
Logan imediatamente chamou seu assistente e deu-lhe a ordem, evitando o uso de telefones na sala, pois já estavam infiltrados.