Traduzido usando o ChatGPT
Terry entrou no escritório de Rina alguns minutos depois que Chloe saiu para chamá-lo.
“Por favor, sente-se”, Rina direcionou Terry enquanto apontava para uma cadeira próxima, sua atenção ainda fixada na tela do computador à sua frente.
Terry obedeceu em silêncio, acomodando-se na cadeira conforme orientado. No entanto, à medida que vários minutos se passavam sem qualquer comunicação de Rina, e com sua atenção ainda fixada na tela do computador, Terry começou a se sentir cada vez mais ansioso.
Para Terry, a situação parecia a calma antes da tempestade – uma quietude inquietante e sombria que sugeriam a iminência de caos ou turbulência.
No entanto, o silêncio desconfortável não durou muito mais tempo. Rina subitamente levantou-se de sua cadeira e caminhou até a impressora para pegar alguns papéis que acabaram de ser impressos. Em seguida, ela sentou-se em frente a Terry.
“Tudo bem, Terry, recebi um relatório muito preocupante de que você tem informado meu irmão sobre tudo o que eu faço. O que você tem a dizer sobre isso?” Rina perguntou, seu tom sério e inflexível.
Quando Terry ouviu essa pergunta, seu coração quase saiu pela boca, mas ele ainda conseguiu permanecer calmo e tentar se explicar.
“Senhora, esse relatório é completamente falso. Você sabe que eu trabalho para você desde os seus dias de escola, então por que diabos eu faria algo assim?” Terry protestou, seu tom tentando, mas falhando em transmitir um senso de raiva e ofensa diante da ideia de que seu caráter estava sendo difamado.
Enquanto Terry tentava agir indignado, Rina não pôde deixar de rir de sua exibição. Embora ela ainda sentisse uma sensação persistente de traição desde o dia em que descobriu que ele era um dos indivíduos que se voltaram contra ela, a ironia da indignação fingida de Terry a pareceu divertida.
“Ha! Você realmente deveria fazer algumas aulas de atuação, Terry. Você é terrível nisso”, Rina exclamou, incapaz de conter seu divertimento por mais tempo. No entanto, à medida que as lembranças de suas interações passadas inundavam sua mente, ela ficava cada vez mais irritada com as tentativas de Terry de se retratar como uma vítima.
Apesar de sua crescente raiva, Rina conseguiu mantê-la sob controle, determinada a levar a reunião adiante sem atacar Terry. Ela permaneceu composta e focada, resistindo à vontade de bater na mesa em sua cara.
“Senhora, acho que houve um mal-entendido da sua parte. Eu não me incomodaria em atuar se soubesse que sou inocente”, Terry insistiu, reforçando suas protestações anteriores.
Terry persistiu em sua defesa porque sabia que qualquer admissão de culpa poderia ser fatal. Era amplamente considerado tabu para um membro da equipe de segurança Rothschild trair a pessoa a quem era incumbido proteger, e as consequências eram severas – qualquer um que fizesse isso desapareceria, servindo como um aviso para os outros.
“Chega de performances melodramáticas, Terry. Você realmente acha que eu basearia minhas acusações em mera especulação?” O tom de Rina se tornou sério enquanto ela lançava os papéis que havia pego na impressora em direção a Terry.
Terry se apressou em pegar os papéis que se espalharam ao seu redor, curioso para ver o que estava escrito neles. Para seu choque, ele percebeu que eram transcrições de suas conversas com a secretária de seu irmão ao longo dos últimos cinco anos.
Terry ficou cheio de medo e começou a tremer ao compreender o conteúdo dos papéis. Ele estava perplexo sobre como Rina os havia obtido, pois estava certo de que havia excluído todas as conversas após cada diálogo.
Num acesso de medo e desespero, Terry avançou em cima de Rina e começou a estrangulá-la. Ele agiu impulsivamente, sem pensar nas consequências de suas ações ou no que faria se conseguisse matá-la.
“Khghhkhghk” Rina lutava por ar enquanto Terry apertava ainda mais sua garganta. Seus olhos estavam injetados de sangue, e as veias em seu couro cabeludo estavam estufadas, demonstrando a imensa força que ele estava usando. Seu corpo inteiro tremia enquanto ele continuava a estrangulá-la.
Enquanto Rina estava à beira de perder a consciência, um alto “bang” ecoou pela sala. Um tiro havia sido disparado, mas ela não teve tempo para compreender o que havia acontecido, pois desmaiou.
“RINA, RINA!” Chloe, a secretária, gritou enquanto afastava o corpo sangrando de Terry de cima de Rina desacordada, sobre quem ele havia caído após ser baleado.
“Ligue para o médico agora!” Chloe gritou para Alex, o segurança que havia atirado em Terry logo após entrar na sala.
Alex rapidamente saiu da sala para chamar o médico da família que estava na mansão o mais rápido possível.
….
Meia hora depois.
À medida que Rina recuperava lentamente a consciência, ela percebeu que sua garganta estava dolorida e tinha uma dor de cabeça latejante.
Ela abriu os olhos para ver o rosto preocupado de Chloe andando de um lado para o outro.
Enquanto Rina olhava ao redor, ela notou o homem mais jovem de terno parado próximo, as mãos juntas atrás das costas com uma expressão séria no rosto, indicando que ele estava ali para fins de segurança.
Ela tentou falar, mas sua garganta doía demais para formar palavras, e só conseguia pronunciar um ruído rouco e ininteligível.
Rina tentou limpar a garganta e falar novamente, mas a dor era insuportável. Chloe agiu rapidamente trazendo um copo de água e ajudando-a a beber.
Rina sentiu alívio quando a água fresca que bebeu aliviou sua garganta e amenizou a dor. Depois de um momento, ela finalmente conseguiu pronunciar palavras compreensíveis.
“Quem é ele?” Rina perguntou com a voz rouca enquanto apontava para o homem jovem na sala.
“Eu sou Alex, seu novo segurança designado aqui desde a semana passada, senhorita”, explicou Alex sem esperar a resposta de Chloe à pergunta de Rina.
“Onde está o Terry?” Rina perguntou a Chloe depois de finalmente se recompor.
Chloe hesitou por um momento antes de responder: “Ele está… no hospital. Ele foi baleado por Alex e ainda está recebendo tratamento no momento.”
“Mas como você sabia que eu estava em perigo?” Rina perguntou, sem acreditar totalmente que era apenas sorte.
“Eu não sabia, eu entrei atrás dele depois que ele invadiu sem nem bater ou dizer algo para mim”, Chloe respondeu, apontando para Alex.
Quando Chloe e Rina se voltaram para Alex, ele explicou: “Cerca de 35 minutos atrás, recebi uma mensagem de texto me ordenando a ficar de prontidão. Depois, 10 minutos depois, recebi outra para entrar na sala o mais rápido possível. Não foi você quem enviou?” ele terminou com uma pergunta, bastante confuso.
“Ah, sim, eu enviei aquela mensagem. O evento deve ter escapado da minha memória.” Depois de perceber que era Ava quem havia enviado a mensagem como um plano de contingência, ela decidiu assumir o crédito para evitar criar qualquer suspeita.
Por nunca ter enfrentado ameaças significativas ou perigos dentro de sua família, ela deixou de se preparar para possíveis contingências. Essa negligência a fez ignorar os perigos potenciais quando ela tentou confortar Terry.
Ela simplesmente não havia considerado a possibilidade de algo dar errado, pois nunca havia encontrado uma situação perigosa antes.
Em sua mente, ela acreditava que tudo estava sob controle. Ela havia elaborado um plano elaborado para transformar Terry em um espião reverso, manipulando-o para fornecer informações falsas sobre ela para seu irmão.
Ela pensou que havia coberto todas as bases e que nada poderia dar errado com seu esquema cuidadosamente elaborado.
Mas o destino é uma vadia, e ela o experimentou em primeira mão.
“Obrigada”, Rina agradeceu a Alex por tê-la salvo.
“É meu dever, senhorita”, respondeu Alex, fazendo uma pequena reverência para expressar sua gratidão pela gratidão dela.
“O que o médico disse sobre minha condição?” Rina perguntou sobre sua condição, pois era a primeira vez para ela.
“Após examinar sua condição, o médico disse que você está bem e que o hematoma em seu pescoço deve cicatrizar em uma semana”, Chloe explicou o que o médico havia dito a eles.
Rina tentou sentar-se no sofá em seu escritório, onde ela havia estado deitada para receber tratamento.
Com a ajuda de Chloe, ela finalmente conseguiu se sentar no sofá, e foi então que ela notou as manchas de sangue em sua camisa.
“Posso ter uma camisa nova?” Rina pediu a Chloe por roupas novas.
“Aqui” Chloe parecia esperar por aquele pedido, pois já tinha a camisa em mãos quando Rina terminou de fazer a pergunta.
“Ok, posso ter um momento sozinha?” Rina pediu, enquanto começava a desabotoar sua camisa para trocar de roupa, em busca de um pouco de privacidade.
“Sim, senhorita”, responderam tanto Alex quanto Chloe, enquanto saíam da sala para lhe proporcionar um pouco de privacidade e tempo sozinha.
Depois de ficar sozinha, Rina retirou sua camisa ensanguentada e a jogou na lixeira, ficando apenas com um sutiã que realçava seus seios fartos.
Ela rapidamente vestiu a nova camisa que Chloe havia entregado a ela e então se dirigiu ao seu computador para se sentar.
Enquanto se acomodava em sua cadeira, ela olhou para a tela do computador e murmurou: “Obrigada, Ava”, expressando sua gratidão pela assistência que havia recebido dela.
[Como sempre, de nada] respondeu Ava calmamente, sentindo um sentimento de orgulho por ter realizado um dos propósitos para os quais ela foi criada.