I Don’t Want This Reincarnation – Capítulo 62

Sussurrei à Min Ah-rin, que estava ao meu lado:

— Min Ah-rin-ssi.

— Sim?

— Pode andar um pouco mais longe de mim?

— Nossa, como você é mau.

Não entendi como pedir isso me faz mau.

— Mas Min Ah-rin-ssi, você está me tratando como criança, isso é que é maldoso…

— Tratando como criança? Isso é decepcionante. Só estou atenta para você não ir a algum lugar escondido.

— Eu não vou. Será que você consegue me deixar em paz, também?

Kim Woo-jin, que estava agarrado ao meu braço direito, olhou para mim com um olhar fuzilante. “O quê, seu doido?”

— Tá todo mundo olhando pra gente.

— Sei que você não liga.

É, isso era verdade.

No final, desisti de soltar meus braços e segui em frente. A infantaria estava matando os monstros que bloqueavam as escadas para o segundo andar.

As classificações, que mal mantinham um rank B anteriormente, caíram bruscamente, de modo que os monstros eram de rank C. Nem se quer era desafiador lidar com os de rank B, então o tédio reinava ao ter que derrotar os monstros de rank C.

— Volto já!

Quando a batalha terminou, Min Ah-rin juntou-se aos outros curandeiros para cuidar da infantaria. Aproveitando o fato de que um dos meus vigias tinha saído, olhei cuidadosamente em volta e tentei descobrir onde estava o caminho escondido que Park Geon-ho mencionou.

Mesmo que eu não pudesse ir desta vez, poderia vir sozinho com a permissão de Cheon Sa-yeon depois. Seria benéfico descobrir o caminho agora.

— Han Yi-gyeol.

Kim Woo-jin fixou seu olhar em mim e disse meu nome com uma voz desconfiada. Acho que ele estava sempre tão perto de pessoas perspicazes que estava melhorando cada dia mais.

— Não faça algo desnecessário.

— O quê? O que eu fiz?

Eu fingi ser inocente e desviei o olhar. Então, ele mudou seu comportamento e acalmou a expressão. Com uma voz triste ele falou:

— Você me pediu para ficar perto quando entrássemos pelo portal. E agora, quer ir sozinho…

— Então…

Eu não imaginava que a dificuldade iria diminuir. Se a classificação continuasse caindo, era provável que monstros de rank A não aparecessem.

— Mesmo que a classificação dos monstros tenha caído, ainda é difícil para mim porque sou classe C.

— Pois é. Mesmo que outros tenham relaxado, você precisa ter cuidado.

— Verdade. Então não vá a lugar algum sem mim. É assustador, está bem?

Kim Woo-jin agarrou meu braço com força; ele tinha um olhar inquieto. Acho que estava realmente com medo.

“Será que eu sou tão egoísta assim?”

Kim Woo-jin acreditou em mim e me seguiu até o portal. No início, eu era contra, mas no final, dei a permissão e disse que o protegeria.

— Tá, solte meu braço. Não vou a lugar algum.

— Nunca mais diga que você vai sair explorando a masmorra sozinho.

Essa foi por pouco…

Eu respirei fundo e disse:

— É verdade que sair pela masmorra sozinho é perigoso, mas, neste caso, meu plano não é tão ruim assim. Por conta da natureza da minha habilidade, eu posso fugir mesmo que encontre um monstro. Para ser honesto, não entendo porque todos são contra. — Você…

Kim Woo-jin enrugou a testa e fez uma cara de aflito.

— Por que está falando isso?

— Isso o quÊ?

— Você só pensa em ser eficiente. Sei que o risco do portal caiu muito porque a classificação dos monstros despencou. Mas isso não garante que para onde você está indo é seguro.

— Sei disso. Por isso que disse que, se for perigoso, vou fugir…

— Han Yi-gyeol

Ele anunciou meu nome com amargura

— Por que você se importa tanto com o portal?

Me assustei diante dessa pergunta.

— Se não tivesse nada a ver com você, você não se arriscaria tanto. Não é verdade?

Não consegui responder nada. Ele fez uma expressão que confirmava que ele sabia o que estava dizendo.

— Reunindo dados de portais com anomalias confirmadas e se colocando em perigo… Não tem como não perceber. Mas sou leal a você.

Ele foi direto em me criticar por não me importar com ele. Não havia desculpa. Ele estava certo no que me disse.

— Posso fazer qualquer coisa que me pedir. Mas não vou te ajudar a desperdiçar sua vida. Tenho que impedir de alguma forma.

Respirei fundo e baixei a cabeça. Eu sabia do que ele estava falando, mas não era hora de relaxar.

Mesmo neste momento, os portais estavam quebrados e, como resultado, a contagem de vítimas continuava a subir. Felizmente, nenhuma morte tinha sido relatada até agora, mas isso era apenas uma questão de sorte.

Com a problemática de prever a dificuldade dos portais por conta das anomalias, os guerreiros sentiam cada vez mais o peso para fazer a limpeza.

Quando analisei cada um dos fatos, meu coração ficou frustrado. Era obvio que isso não significava que eu iria simplesmente me colocar em perigo. Mesmo que fosse uma situação incômoda ou uma informação qualquer, não seria proveitoso saber o máximo possível? Mesmo que se machucasse no processo, você teria toda a assistência médica.

A não ser que eu explicasse que EU era a causa da anomalia do portal. Mas ele não entenderia.

“É divertido para mim, por isso não me importo qual é a causa. Mas acho que os outros não veriam dessa forma.”

As palavras de Cheon Sa-yeon passaram pela minha mente. Acabei me afastando de Kim Woo-jin sem dizer nada. Para mostrar sua discordância, ele não disse uma palavra.

Depois de derrotar os monstros, Park Geon-ho decidiu descansar e continuar apenas no dia seguinte. Min Ah-rin se aproximou de mim enquanto eu estava sentado, olhando para a fogueira.

— Yi-gyeol-ssi, você brigou com Woo-jin-ssi novamente?

— Ahn, em vez de brigar…

— O clima entre vocês está bastante pesado.

Eu olhei para Kim Woo-jin, que estava ajudando os outros membros a se organizarem.

Depois daquela conversa, ele continuava ao meu lado, mas não insistia mais em conversas ou agarrava meu braço como de costume.

Foi uma situação difícil para mim também. Ele queria uma explicação que eu não podia dar.

— Acho que eu disse algo que o ofendeu.

— Já imagino o que tenha sido.

Resolvi ser cauteloso ao perguntar:

— Você também…

— Eu o quê? Imagino a teimosia dele, mesmo você dizendo que não ia.

Eu pensei em voltar lá depois, mas me senti culpado sem motivo e acabei apenas sorrindo. Só de imaginar a raiva dela já fiquei assustado.

— A situação parece mais grave do que da última vez, acho que não tenho como ajudar.

— Tudo vai se resolver no seu tempo.

— Isso é um alívio… Não acho que você seja de esperar que as coisas se acalmem.

— Se não der certo, não há nada que eu possa fazer.

Eu não podia deixar de fazer o que devia. Mesmo que Kim Woo-jin ficasse desapontado comigo e me deixasse por causa disso.

— Se ouvisse o que você acabou de dizer, ficaria desapontado consigo mesmo.

— Não é que eu mudei de ideia facilmente… Mas ouvi os conselhos de vocês.

Min Ah-rin sorriu para mim como se não acreditasse. Ouvíamos apenas o som do fogo queimando a brasa, o silêncio reinava. Tentei acalmá-la:

— De qualquer forma, já que todos estão preocupados, não vou. Sobre Kim Woo-jin… Vou tentar resolver as coisas.

— Hum. Isso é bom. Vou acreditar em você.

Min Ah-rin respondeu, brincalhona, levantou-se e disse.

— Durma bem, Yi-gyeol-ssi.

— Você também, Min Ah-rin-ssi.

Assim que Min Ah-rin foi dormir, Kim Woo-jin, aproximou-se.

— Kim Woo-jin.

Seu olhar me disse que ele não estava nada bem.

— Você parece cansado. Durma um pouco.

— Mais tarde…

Ele olhava fixamente para a fogueira, e hesitando, me disse:

— Sobre o que conversamos…

— Hum…

— Não estou querendo te forçar a me contar nada. Sei que não gosta muito de mim, eu entendo…

— Não pense demais sobre isso. Não posso explicar tudo por conta das circunstâncias.

Foi uma afirmação sincera, mas Kim Woo-jin não acreditou muito.

— Dou valor a minha vida. Mais do que você acredita. Então deixe de se preocupar com besteiras e vá dormir.

Kim Woo-jin, abriu a boca para dizer algo, mas aparentemente mudou de ideia, concordou com a cabeça sem dizer nada e foi dormir.

Tínhamos acordado cedo aquela manhã e caminhamos pela masmorra o dia todo, então deve ter sido bastante cansativo para Kim Woo-jin, que era de rank C. Como esperado, ele adormeceu assim que se deitou.

Quando havia poucos acordados, inclusive eu, veio um silêncio ensurdecedor. Olhando para a fogueira cintilante, lembrei-me dos portais que já havia limpado.

— Parece que cada portal que entro tem um problema.

Havia 50% de chance de que uma anomalia ocorresse no portal. Embora nem todos os portais anormais fossem realmente problemáticos, podia afirmar que eles eram incomuns.

“Para encontrar uma solução, precisamos investigar os portais…”

Como não conseguia descobrir quanta influência eu tinha sobre eles, não tinha certeza se poderia entrar diretamente no portal e investigar eu mesmo como fiz até agora.

Seria extremamente sagaz. O plano original era elevar Ha Tae-heon o mais rápido possível e depois tentar fugir enquanto Cheon Sa-yeon estivesse distraído.

Em vez de me esconder e fugir, acabei tendo uma relação de cooperação com Cheon Sa-yeon, e isso me permitia acessar os portais… Já Ha Tae-heon parecia me odiar.

Me senti um tolo por achar que poderia manipular o futuro à vontade, usando o romance.

“O que devo fazer no futuro?”

Havia uma alta probabilidade de que as coisas fossem de mal a pior se eu fizesse planos, mas, ainda assim, era melhor planejar do que agir de forma imprudente.

Comecei a lembrar dos documentos que Kim Woo-jin me trouxe. A maior parte eu memorizei, então era fácil lembrar do que queria.

“A Guilda Jayna.”

Em comparação com a Guilda Requiem e a Guilda Roheon, era a guilda com o menor número de portais corrompidos. Depois de limpar este portal, eu deveria ir aos portais da Guilda Jayna.

Se eu pedisse a Cheon Sa-yeon, ele arranjaria um lugar para mim. Eu estava pensando em qual portal eu deveria ir, até que alguém se aproximou de mim.

— Woo Seo-hyuk-ssi.

— Você não está cansado?

Quando me espreguicei para dizer que estava tudo bem, Woo Seo-hyuk tirou algo de seu inventário e se aproximou de mim de forma grosseira.