Quando ele viu o grupo de Chu Chuyan chegar, a carranca de Xie Yi se transformou em um sorriso instantaneamente. “Distinta sobrinha, acabei de voltar e soube que você estava procurando por mim! Eu estava preocupado que você já tivesse ido embora.”
Zu An balançou a cabeça. Esses sujeitos eram incrivelmente habilidosos. Ele claramente estava na sua casa esse tempo todo. Ele havia se recusado a recebê-los, mas agora estava fingindo que nada havia acontecido.
Claro, Chu Chuyan estava acostumada com essas coisas. Seu sorriso não traiu nenhum indício de descontentamento. “Chu Chuyan cumprimenta o tio Xie.”
“Não é bom ser seu tio agora.” Xie Yi suspirou. Essa garota não se dirigiu a ele como o Lorde da Cidade, mas como tio. Ela claramente desejava falar com ele como um amigo do clã Chu. “Eu tenho uma ideia aproximada do motivo pelo qual você está aqui. Seu clã Chu se meteu em grandes problemas desta vez!”
“Você sempre foi uma garota equilibrada, está na cara que o Chu Zhongtian não estava pensando direito. Como você foi concordar com isso?”
Chu Chuyan disse em tom sombrio: “Muitas coisas são mais fáceis de dizer do que de fazer. O tráfico de sal estava descontrolado. Com o estado de nossas despesas, o clã Chu não teve escolha. Quando as licenças de sal foram roubadas, não tivemos escolha. Os outros clãs sempre fizeram isso ao longo dos anos, e se tornou um costume não escrito. Nunca esperávamos que o Governador Sang fosse… impor as coisas com tanta seriedade.”
Muitos que trabalhavam com sal já haviam esgotado suas licenças. Se estes tivessem seguido estritamente às regras, os custos de venda de sal teriam aumentado muito, ninguém poderia comprá-lo para consumo.
Foi por isso que os clãs envolvidos no comércio concordaram tacitamente em ignorar o uso de algumas licenças antecipadas de sal.
Os comissários do sal mantinham boas relações com o clã Chu e todas as partes coexistiram harmoniosamente enquanto Chu Zhongtian era o chefe do clã. Quem poderia imaginar que Sang Hong fosse fazer tal movimento?
Xie Yi suspirou. “Mesmo que seja um costume não escrito, uma vez que você se opõe ao tribunal, você se torna um alvo em potencial.”
A voz de Chu Chuyan estava mal-humorada. “Sabemos que esse é um assunto problemático, é por isso que viemos aqui pedir a ajuda ao Tio Xie.”
Xie Yi sorriu amargamente. “Você sabe que eu sou apenas um insignificante Lorde de Cidade. O Governador Sang é meu superior imediato e está agindo sob as ordens do Imperador. Não posso fazer muito para ajudar, e mesmo que eu quisesse…”
O rosto de Chu Chuyan se fechou. Ela então ficou quieta.
Xie Yi continuou: “Mesmo que eu não possa fazer nada, há alguém que pode.”
Chu Chuyan manteve seu silêncio. Xie Yi tinha um sorriso no rosto. Uma atmosfera estranha começou a permear a sala.
Zu An estava confuso. Que tipo de jogo esses dois estavam jogando? “Quem?”
Xie Yi não se explicou. “Eu acredito que minha sobrinha sabe.”
Chu Chuyan finalmente falou. “Tio, você certamente está ciente dos princípios que meu clã Chu sempre manteve.”
Xie Yi lançou um olhar significativo para ela. “Às vezes, não é fácil permanecer neutro. Muitas vezes há um preço alto a se pagar.”
Chu Chuyan se levantou. “Eu sinto muito por incomodá-lo hoje. Espero que o tio não tenha se ofendido.”
Xie Yi levantou-se no mesmo instante e pediu para que ela ficasse. “Criança, por que você está com tanta pressa de ir embora?”
“Que tal assim? Como compartilhamos um relacionamento tão próximo, serei mais direto.” Xie Yi parou por um momento para encontrar as palavras certas. “Não vou aconselhar a todos vocês a escolher um lado. No entanto, se o seu clã estiver disposto a entregar um determinado item, alguém vai se apresentar para ajudá-los a resolver esse problema.”
Chu Chuyan não tinha expressão. O silêncio se estendeu, antes que ela finalmente dissesse: “Vou considerar isso com cuidado mais tarde.”
Os olhos de Xie Yi brilharam. Foi bom que ela não tivesse dito não de imediato. “Isso é de se esperar, já que não é um assunto pequeno. Discuta isso com os membros de seu clã também.”
Quando os dois deixaram a Mansão Xie, Zu An não conseguiu mais conter sua curiosidade. “Sobre o que o Lorde da Cidade estava falando?”
Ele deduziu da conversa que Xie Yi os estava aconselhando a ficar do lado do Rei Qi. Depois que Chu Chuyan recusou, ele propôs outra coisa.
Zu An não conseguia descobrir o que era essa segunda coisa.
Chu Chuyan hesitou por um tempo, mas decidiu revelar a verdade a ele. “Ah Zu, você não é mais um estranho, então há algumas coisas que você deve saber. O Lorde da Cidade estava falando de um livro de contabilidade…”
Ela explicou toda a história por trás do livro.
Zu An ficou furioso. “Esse Xie Yi não estaria lucrando com o nosso infortúnio?”
De repente, ele lembrou que Pei Mianman havia pedido a ele ajuda para procurar um livro de contabilidade também. Naquela época, ela disse a ele que esse livro continha os dados das transações das armas e dos negócios de sal do clã Chu. Agora, ele sabia que ela não estava dizendo a verdade.
‘Aff~ Este mundo é um lugar muito assustador. Por fora, ela parecia a confidente da Chu Chuyan, mas por dentro o que ela queria era derrubar todo o clã Chu!’
Ele se sentiu desconfortável quando pensou nisso. Mesmo que Pei Mianman agisse de forma hipócrita em relação ao clã Chu, ela sempre o tratou bem. Ele não sabia mais o que pensar.
Chu Chuyan suspirou. “Já estamos esticados como carne em uma tábua de corte. Mesmo que ele queira tirar vantagem de nós, o que podemos fazer?”
Zu An saiu de seu estado de atordoamento. “Você realmente planeja dar para ele o livro de contabilidade?”
“Claro que não, eu só não queria mostrar nenhuma hostilidade aberta.” Chu Chuyan respondeu.
Zu An não pôde deixar de dizer: “Na verdade, estou bastante confuso. Por que você não está usando uma arma tão poderosa?”
“Quer que eu faça uso disso?” Chu Chuyan ficou atordoada. “Como poderíamos fazer uso disso?”
Zu An disse: “Isso é basicamente uma arma nuclear!… Ahem~ Não me pergunte o que é uma arma nuclear. O que estou dizendo é que o sustento de tantos funcionários importantes está ao seu alcance. Você pode usar isso para os ameaçar!”
Chu Chuyan franziu a testa. “Isso não os colocaria completamente contra nós?”
“O clã Chu já está praticamente acabado! Por que se importar tanto com isso?” Zu An disse.
“Sempre mantivemos um bom relacionamento com eles. Talvez eles ainda estivessem dispostos a nos ajudar, dada a nossa história. Se os provocarmos assim, o que os impedirá de ficar de braços cruzados quando precisarmos?” A voz de Chu Chuyan estava cheia de preocupação.
“Você se preocupa muito com todas as coisas erradas!” Zu An disse. “Me responda uma coisa. O clã Chu está em apuros há tanto tempo, mas quantas dessas pessoas vieram em nosso auxílio?”
Chu Chuyan abriu a boca, mas nenhum som saiu no final.
Zu An suspirou. “Se eu fosse eles, estaria rezando para que o clã Chu encontrasse o seu fim o quanto antes. Dessa forma, ninguém mais teria influência sobre eles. Como essas pessoas estariam dispostas a ajudar nos ajudar dada a situação atual?”
“Não é de admirar…” Chu Chuyan não era estúpida. Ela tinha acabado de ficar impressionada com a situação geral antes. Agora que Zu An havia apontado uma direção para ela, parecia claro como o dia. “Então o que devemos fazer?”
“Encontre essas pessoas e as ameace!” Zu An disse. “Se eles não nos ajudarem, então vamos derrubá-los conosco! Com base no que você disse, esses sujeitos já estão espalhados pela corte imperial, logo, eles são uma força enorme a ser reconhecida!”
“O clã Chu tem sofrido contratempos continuamente porque Sang Qian tem agido secretamente contra você. Mesmo se lidarmos com esse problema atual em relação às licenças de sal, Sang Hong encontrará outra maneira de lidar com o clã Chu.”
“É por isso que precisamos arrancar esse problema pela raiz. Não só temos que libertar o clã Chu de sua crise atual, como também precisamos nos livrar de Sang Hong. Se o que você me disse sobre o livro de contabilidade for verdade, essas pessoas definitivamente têm a capacidade de nos ajudar a eliminar essa dor de cabeça que o Sang Hong é. No entanto, isso só vai funcionar se você os forçar!”
Chu Chuyan permaneceu quieta por um longo tempo. Seu olhar lentamente se tornou firme. “Ok, vou fazer uma visita à capital. Essas pessoas gananciosas tiraram tanto de nós ao longo dos anos, mas o clã Chu sempre limpou tudo. Agora é hora de eles fazerem algo pelo clã Chu!”