Switch Mode
Participe do nosso grupo no Telegram https://t.me/+hWBjSu3JuOE2NDQx

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! – Capítulo 101.02

Paz a esta criança ilegítima de saúde frágil! (Parte 2)

《Parte 2》

 Observando Darkness correr na distância, Sylphina murmurou,

「… A Mamãe foi embora.」

 A imagem de Sylphina sentada no topo do sofá enrolada num cobertor fez parecer como se ela fosse uma criança azarada de uma família disfuncional. Eu não consigo evitar de sentir simpatia por ela.

「Deixando uma criança pequena aqui sozinha… No que ela está pensando…」

「… Sylphina, certo? Darkness provavelmente vai voltar logo, então por que você não joga um jogo com a gente enquanto esperamos?」

 Provavelmente acostumada a lidar com crianças graças a Komekko, Megumin gentilmente sorriu para Sylphina.

「Claro!」

 Com uma expressão levemente preocupada, Sylphina colocou um sorriso fraco no rosto──

   

「── Eu voltei.」

 Disse Megumin quando passou pela porta.

「Bem vindo em casa, meu querido marido. Como está a situação fora da cidade?」

 Sylphina disse com um sorriso gentil, ainda enrolada no seu cobertor. 

 Como eu pensei que seria, nós brincamos de ‘casinha’.

「A situação fora da cidade? Bem, tinham mais de vinte dragões voando, então eu pensei que eu também podia dar conta deles. Nem conta como um aquecimento, sério.」

 Ouvindo o que ‘pai Megumin’ disse, Sylphina, a ‘mãe’, virou para mim e disse.

「Ouviu isso, Kazuma? Quando você crescer, você tem que ser tão bom quanto o seu pai!」

   

 Isso mesmo, eu brinquei de ser o filho delas.

   

 Eu tinha montado o cenário para ter um aventureiro muito poderoso como o pai.

 Por todos os direitos, eu devia ser aquele no papel do pai, e a Megumin estaria no papel da mãe, mas…

「Eu não quero ser algo tão perigoso como um aventureiro. Eu preferiria virar um mercador que negocia com outras pessoas e fica rico desse jeito. Eu não quero fazer nada que vá colocar minha vida em perigo.」

「Eh?」

 Sylphina exclamou chocada, claramente não esperando isso.

「Vo-você não pode fazer isso, Kazuma! O que você está dizendo? Você tem o sangue do herói lendário! Ainda há pessoas que estão sofrendo por causa do Rei Demônio! Como sua mãe, eu não vou permitir que você faça isso! Querido, por favor me ajude a fazê-lo pensar direito!」

 Oh, então agora eu sou descendente de um guerreiro lendário?

 Sylphina olhou Megumin com uma expressão nervosa, implorando por sua ajuda.

「Bem, se acalme, Sylphina. Essa é de fato uma perspectiva mais realista do nosso futuro. Mesmo que ele seja talentoso em combate, como um pai, eu ainda não gostaria que minha criança se colocasse em perigo. Não está bom contanto que nosso filho viva uma vida feliz?」

 Ouvindo Megumin finalmente dizer algo tão sensato, Sylphina acenou, apesar de que ela ainda parecia um tanto incerta.

「Be-bem, isso faz sentido… Então, Kazuma, você deve almejar ser um grande mercador, e aí usar sua fortuna para ajudar os outros herói menos sortudos.」

 Isto é provavelmente também devido a sua educação aristocrática. Ela pode ser jovem, mas a Sylphina ainda decidiu um objetivo admiravelmente justo para mim.

 Porém…

「Eu iria preferir usar o lucro e conexões para persuadir algumas moças nobres menos inteligentes para ganhar poder e status. E então eu teria um estilo de vida preguiçoso enquanto me aproveito da veneração das pessoas.」

「Querido, Kazuma! Nosso filho está virando um delinquente!」

「Fique calma, Sylphina, nosso filho sempre foi deste jeito… Mas, Kazuma, enganar moças nobres não é algo que você deveria fazer. Como um plebeu, a diferença massiva no status definitivamente vai te prevenir de estabelecer uma relação realmente amável. Logo, ao invés você deve procurar se casar com uma capaz, tranquila, inteligente e ainda assim empobrecida garota.」

 Por que parece que você confundiu as coisas aí?

「Você ouviu o que seu papai disse, certo Kazuma!? Desapontar seu pai não é nada legal!」

 Dizendo isso, do sofá, Sylphina acariciou minha cabeça.

 Me vendo tomar sermão de uma criança nova, Megumin se virou e começou a tremer.

 Ela parece estar tentando segurar a risada dela.

「Nesse caso, eu quero dormir com o papai hoje a noite. Eu quero que ele me conte as histórias de aventureiro dele até eu dormir.」

「Eh?」

 Megumin foi surpresa pela minha volta por cima repentina. Sylphina bateu palmas como se estivesse concordando com a minha sugestão.

「Essa parece uma boa ideia. Querido, vá dormir com nosso filho esta noite e ensine a ele os detalhes de ser um aventureiro. Eu vou dormir com a mamãe… Lalatina-sama esta noite.」

 Sylphina disse enquanto sorria com expectativa.

 Parece que ela estava procurando por uma desculpa para dormir com a Darkness.

 Vendo ela sentar enrolada num cobertor até o pescoço, com um sorriso radiante no seu rosto, eu não pude evitar de pensar se eu sou mesmo um lolicon afinal de contas.

 Não, o que eu estou sentindo agora é instinto paternal. Definitivamente não é nada indecente.

 Parece que a Megumin teve pensamentos semelhantes aos meus, antes que eu percebesse, ela começou a acariciar a cabeça da Sylphina.

 Olhando para a Sylphina confusa, Megumin sussurou.

    

「Ter filhos não parece tão ruim.」

 Momentos depois dela ter dito isso, Megumin recuperou seus sentidos e me deu um aceno de mão dispensador.

「Não entenda errado o que acabei de dizer, eu só estava dizendo que criar um sucessor para minha carne mortal não é uma má ideia…」

 Como se percebendo o quão incaracterística foi a sua exclamação, ela desesperadamente tentou cobri-la tirando proveito do seu chuunibyou.

「Se você quiser filhos, eu estou pronto para te ajudar quando você quiser.」

「Que tipo de coisas horríveis você está falando na frente de uma criança!?」


Considere fazer uma Doação e contribua para que o site permaneça ativo, acesse a Página de Doação.

Comentários

5 2 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar