《Parte 1》
Aqua voltou de manhã.
「É muito divertido estar perto daquele Duke. Eu me diverti muito ontem à noite.」
E essa foi a primeira coisa que saiu de sua boca.
「A-A-A-Aqua tornou-se uma adulta……!」
「Não é isso, Megumin, Aqua sempre foi adulta desde o início.」
Ignorando as duas olhando para Aqua com admiração, perguntei a ela sobre os eventos da noite anterior.
「Então, o que aconteceu ontem à noite? Virou uma festa com bebidas antes que percebêssemos, então desistimos e voltamos para casa. Voltando pela manhã… Você não teve um relacionamento adulto com ele, não é?」
「O que você está dizendo agora? Sou uma adulta respeitável, sabe? Claro que jogamos alguns jogos adultos juntos.」
Essa garota está falando sério!?
「Jogamos o jogo em que jogamos dados em uma tigela e determinamos o vencedor com base no que aparece. Mas eu perdi todas as partidas. Nós também jogamos um jogo de cartas que eu realmente não entendi. Mas eu perdi todas as partidas.」
Você está falando sério?
「Oh, eu não tinha nenhum dinheiro comigo, então paguei minha dívida com meu corpo.」
「Você está falando sério!!?」
Não consegui mais reprimir e gritei.
「Bem, é mais como se eu usasse minha cabeça para pagar. Eu disse a ele coisas interessantes em vez de pagamento.」
「Vo-você…」
Aqua estendeu a mão direita,
「Eu disse a ele várias coisas como quais tipos de marisco são bons para comer ou que tipo de flores tem néctar doce, mas não foi o suficiente. Então, Kazuma san, foi uma despesa necessária, então você poderia me dar o dinheiro para pagar?」
「Pare de dizer coisas que podem ser facilmente erradas. Você realmente me deu um choque agora mesmo.」
Entreguei uma pequena sacola cheia de moedas e Aqua aceitou alegremente.
「…… Esse é o dinheiro para pagar suas dívidas. Não diga que você vai recuperar seu dinheiro e jogar tudo fora.」
「………… Kazuma , existe uma coisa conhecida como ciclos quando se trata de jogos de azar. Já perdi muitos jogos. Isso significa que não há chance de perder novamente. Portanto, confie em mim.」
「Certo, devolva para mim. Vou entregá-lo diretamente a Duke.」
Assim que começamos a lutar pelo saco de dinheiro,
「Então, o que você acha daquele Duke? Ele parece bem diferente da imagem séria que eu tinha dele alguns dias atrás.」
「Hmm, bem, eu sinto que ele é um homem maduro que entende o valor de uma boa mulher. Ele é fácil de lidar para alguém tão experiente como eu, mas pode ser um pouco difícil para uma criança como a Wiz. Mas ele odeia demônios e mortos-vivos, então ele não pode ser uma pessoa má.」
「Não, espere um pouco, o fato de que ele odeia mortos-vivos é um grande problema em si. Isso está realmente bem?」
Aqua deixou escapar um sorriso confiante.
「Vai ficar tudo bem. Wiz pode ser uma morta-viva, mas ela é especialmente higiênica e não cheira a podridão, então não importa para ele.」
「Não sei por quê, mas… Kazuma , depois de ouvir Aqua dar sua recomendação entusiasmada, acabei me sentindo mais desconfiado sobre aquele homem.」
Que coincidência. Eu me sinto da mesma forma.
「Mesmo assim, tudo o que fizemos foi investigar que tipo de homem ele é. O que vem a seguir depende da Wiz. Além disso, tudo o que ele fez foi compartilhar alguns drinques e ficar barulhento com Aqua. Costumo fazer a mesma coisa com as aventureiras que conheço, então isso não significa que ele seja um homem infiel ou desleixado.」
「Isso é muito infiel e desleixado pra mim…」
Megumin olhou para mim com um olhar descontente, fazendo-me estremecer.
「Duke me deu uma mensagem para passar à Wiz quando eu disse a ele que sou uma conhecida dela. Não se preocupe, quem odeia demônios não pode ser uma pessoa má! Agora, vamos para a Loja de Ferramentas Mágicas!」
A estranhamente animada Aqua declarou.