《Parte 1》
Yunyun voltou, extremamente cansada, ao raiar do dia.
Os sons de magia que ecoaram durante a noite narraram a severidade do teste.
Aparentemente, sempre que Yunyun ficava sem mana, ela fazia uma pausa dentro de Aigis para se recuperar antes de continuar lutando.
Normalmente, para o teste final, dois Demônios Carmesim se revezam dormindo e usam sua alta mana e capacidade ofensiva para avançar como uma forma de compensar a dificuldade deste teste.
Além disso, Yunyun também pode usar magia intermediária.
Ela pode usar feitiços com custos de mana mais baixos para lidar com inimigos mais fracos. Este teste é realmente aquele em que suas habilidades brilham ao máximo.
Já que Aigis foi quem esteve com ela, ele não tem muito poder ofensivo, então Yunyun poderia muito bem ter superado o teste sozinha.
Ao vê-la──
「Chefe! Chefe!」
「Eu sempre soube que Yunyun, o Trovão Estrondoso faria isso algum dia!」
「Ei Yunyun, somos amigos não somos? Vamos caçar na floresta da próxima vez!」
「Esta é uma ocasião alegre! Esta noite é o nascimento da chefe mais forte!」
Na noite daquele dia, o próximo Chefe Demônio Carmesim foi decidido.
Yunyun dormiu como um tronco após as provações do teste. Quando ela acordou, toda a vila estava tendo um festival no meio da praça da vila.
「Ahahahahaha! Ei Kazuma, olhe para isso! Megumin está se multiplicando!」
A já desgastada Aqua apontou para Megumin e riu.
「Eu não estou me multiplicando! Aqua, você que bebeu demais! Darkness, por favor, pare ela…」
A única que não bebeu, Megumin, olhou para Darkness em busca de ajuda──
「A Casa Dustiness não vai ceder! Eu também tenho resistência a veneno. Não há razão para recusar tal desafio!」
「É assim que se fala! Certo, certo, beba comigo, Darkness-san! Se eu perder, não vou me meter mais no relacionamento da minha filha e do Kazuma-san!”
A pessoa em questão com um rosto vermelho brilhante está recebendo álcool de Yuiyui.
Parece que ela já está um pouco bêbada. Não está nem perto do nível de Aqua, mas ela está cambaleando um pouco.
Esta é a última noite que Megumin e eu vamos passar aqui.
Parece que Yuiyui está tentando deixar Darkness completamente bêbada para que ela não possa entrar em nosso caminho quando cruzarmos a linha.
「Por que você não bebe também? Até a Darkness, que geralmente te impede, já está bêbada.」
「Ugh… eu gostaria muito de fazer isso, mas…」
Megumin está sendo surpreendentemente contida hoje.
Ela está sempre clamando para ser tratada como uma adulta e poder beber álcool, e Darkness sempre a impede ao citar seu pequeno tamanho corporal, mas hoje…
Neste momento.
「Então é aqui que você estava, Megumin! Finalmente pegamos você!」
Funifura e Dodonko, que se aproximaram sem que percebêssemos, caíram sobre Megumin.
「O-o que estão fazendo? Vocês duas estão bêbadas!? Depois de eliminar vários alvos poderosos, meu nível é muito maior que das duas! Se não se importam de serem jogadas por aí, então fique à vontade para vir até mim!」
「Venha conversar um pouco com a gente! Já é hora de você confessar o quão longe você foi com esse cara!」
「Sim, sim, você é sempre tão arrogante! Nós nunca vimos você agir como uma dama! Como você, aquela com o menor apelo sexual de todos nós, acabou assim!?」
Parece que as duas estão curiosas sobre nosso relacionamento.
「Eu não me importaria de falar sobre essas coisas quando estiverem sóbrias, mas isso não é legal de se conversar enquanto bebe! Vamos lá, Nerimaki e Arue estão lá, vão brincar com elas!」
「Você é tão fria! Você quase nunca volta para a vila, então fique conosco um pouco enquanto estiver aqui!」
「Sim, sim! E você poderia nos apresentar a alguns amigos homens seus também!? Seria muito cruel pedir a Yunyun para nos apresentar aos amigos dela!」
「Vocês são bêbadas realmente problemáticas! Não deixe Yunyun ouvir você, ela vai chorar!」
Enquanto Megumin estava sendo agarrada por aquelas duas garotas, havia uma garota que estava sendo bajulada muito mais do que ela no centro da praça.
「── Chefe! Chefe!」
「Chefe! Chefe!」
「E-espera! Eu apenas sou a próxima da fila. Você vai deixar meu pai triste!」
Yunyun corou com o elogio que estava sendo derramado sobre ela pela multidão de Demônios Carmesins.
Apesar do rubor, não há como confundir sua alegria.
E ao lado dela estava…
《Como vai! Eu sou aquele que se tornou um com a próxima na linha de sucessão de chefe, Aigis!》
A relíquia divina que adora assédio sexual estava fazendo pose como se fosse o protagonista.
「Aigis-san! Por favor, não diga dessa forma! Eu apenas entrei em você!」
《Isso mesmo, você apenas entrou em mim e se esforçou, certo!》
As palavras enganosas de Aigis agitaram o atual chefe, que também é o pai de Yunyun.
「O-o que significa isso? Não me lembro de ter criado uma filha que deixaria objetos inanimados fazerem o que quisessem com seu corpo!」
「Pai, você está dizendo!? Aigis-san também, por favor, não fale as coisas de uma maneira tão estranha..!」
Yunyun apressadamente tentou detê-los, mas Aigis continuou a provocar o chefe.
《Sua filha cheira muito bem, é simplesmente a melhor! Além disso, a temperatura do corpo dela é alta, então é muito quente.》
「『Lightning Strike』!」
O chefe perdeu a cabeça e soltou um feitiço.
No entanto, o relâmpago que desceu de repente apenas roçou a superfície de Aigis.
《Eu sou resistente à magia, ok. Mas eu entendo sua dor, pai! Não se segure e me bata tanto quanto você gostaria!》
「Nãããããããão me chame de paaaaaaaaaai!」
O chefe agitado foi acertar seu oponente, mas claro, Aigis é uma armadura.
「Gurk, mi-minha mão…!」
O chefe agarrou sua mão quando ele se agachou.
《Você está bem pai? Desculpe, mas sou feito de oricalco. Além disso, sua filha é muito macia!》
「Raaaaargh!」
「Aigis-san, por favor, pare de provocar meu pai!」
Enquanto eu observava as figuras de Yunyun e o chefe sendo conduzidos pela armadura encrenqueira, Funifura, que estava incomodando Megumin, falou.
「Ei, Dodonko, Yunyun e aquele homem de armadura estão se dando muito bem!」
「Você tá brincando! Não só Megumin, mas ela também!?」
Antes que eu pudesse dizer a elas que o interior daquela armadura estava vazio, ambas correram para o lado de Yunyun.
「Ei, qual é o significado disso! Você parece tão inocente, mas na verdade está fazendo coisas assim pelas nossas costas!?」
「Você continua falando sobre fazer amigos isso e fazer amigos aquilo, mas você parece não ter nenhum problema em fazer namorados! Ei, Yunyun, somos amigas, certo!? Por favor, me apresente a um Onii-san legal!」
《Certo, certo senhoras, não briguem por causa do velho eu aqui.》
「Eu não tenho ideia do que vocês estão dizendo! Por favor, calma! Aigis-san também, pare de se intrometer! 」
── Apesar de ser provocada por muitas pessoas, Yunyun tinha uma certa alegria em sua voz e parecia estar gostando da situação.
「E agora Aqua, Darkness, você vai pegar um resfriado se dormir aqui… Você também mãe, por favor, acorde. Se vocês forem dormir, por favor, façam isso em casa.」
Eu me pergunto se é sua posição como uma irmã mais velha que a tornou boa em cuidar dos outros ou se é algo inato à sua personalidade. Megumin estava tentando acordar as pessoas que desmaiaram bêbadas.
「Komekko, você está com sono porque se empanturrou? Sinto muito, mas, por favor, me ajude a levar a mãe para casa.」
「Que saco, deixa ela aqui e vai embora. Vou pedir pro pai vir aqui mais tarde…」
「Komekko, não importa o quão chato seja, você não deve deixar seus pais sozinhos!」
De pé perto da fogueira no meio da praça, a agora roliça Komekko se enrolou em uma bola e adormeceu.
Suspirando ao ver sua irmãzinha, Megumin começou a colocar cobertores nos bêbados, aparentemente tendo desistido da ideia de levá-los para casa.
Eventualmente, todos estavam embrulhados em seus próprios cobertores.
Megumin olhou para eles com um sorriso irônico, antes que seu olhar se deslocasse lentamente para onde as Demônios Carmesins e Aigis ainda estavam brincando com Yunyun.
Eu me aproximei de Megumin.
「Tem certeza de que não quer se juntar a elas?」
「Se eu for lá agora, tenho certeza que serei comparada a Yunyun. Já estou sendo conhecida como o Maga de Brincadeira, então não vou sair por aí só para ser ridicularizada. Além disso, aquela garota solitária cercada por todos assim é um evento bastante incomum para ela. Parece que todo o trabalho duro que ela fez realmente valeu a pena.」
Megumin falou como se não tivesse nenhuma relação com ela, enquanto olhava alegremente para Yunyun.
「Então ela finalmente me superou.」
Seu tom era alegre, mas ela pareceu um pouco solitária ao dizer isso…
「… Então, sua rivalidade está finalmente resolvida com isso?」
「Claro que não, nossa diferença como rivais ficou maior, é isso. Algum dia, conseguirei algo que deixará todos os Demônios Carmesins com inveja. Digo… derrubar o Rei Demônio com meu grupo, por exemplo?」
「Eu definitivamente não vou com você nessa, ok? Não importa o quanto você chore, grite ou faça birra, eu definitivamente não vou fazer isso.」
Enquanto eu decidia isso firmemente, ela olhou na minha direção e disse.
「Então que tal isso, se derrotarmos o Rei Demônio, eu farei o que você quiser.」
…………
「Você acabou de dizer qualquer coisa…」
「Eu disse, não disse? Qualquer coisa significa qualquer coisa.」
Por que essa garota está sempre me pegando de surpresa? Por que ela não é direta?
「Mas Megumin é inesperadamente uma garota muito fácil de enganar, então tenho a sensação de que você ainda vai me deixar fazer muitas coisas, mesmo se não derrotarmos o Rei Demônio.」
「Por favor, não me chame de fácil de enganar, estou bastante consciente sobre isso. Eu costumava ser uma garota muito mais afiada no passado, então como as coisas acabaram assim…」
Apesar de ter sugerido isso, Megumin corou até as orelhas.
「Diga, Megumin, você ainda não fez sua rotina diária hoje, certo?」
「Ah é. Eu ia disparar no céu durante o clímax da celebração, para dar uma surpresa a todos esses bêbados…」
Essa garota pensou em uma brincadeira bem problemática.
「É uma celebração rara para Yunyun, então por que você não deixa passar esta noite?」
「É precisamente porque é a celebração da minha rival…」
Yunyun provavelmente chorará se sua celebração for cancelada por causa disso.
Eventualmente, Megumin murmurou ‘ah, tudo bem’ e deu de ombros.
E quando ela mais uma vez olhou para sua rival à distância, eu disse.
「Diga, que tal sairmos de fininho daqui?」
「…Você quer tanto fazer coisas pervertidas? Sério, esse cara…」
「N-não é isso!」
Droga, isso é por causa do meu comportamento habitual?
Estou um pouco irritado com a pequena parte de mim que pensou que estaria tudo bem se acabar assim também.
「Então o que você planeja fazer depois que sairmos de fininho? Se desaparecermos em tais circunstâncias, definitivamente seremos provocados por isso amanhã…」
Megumin pareceu um pouco estupefada.
No entanto, ao mesmo tempo, ela estava ostentando um leve sorriso.
Não parece que ela seja totalmente contra isso.
… Derrubar o Rei Demônio é impossível, mas…
Acho que poderia pelo menos diminuir a diferença entre essas duas rivais.
「……?」
Megumin inclinou a cabeça para o meu silêncio.
「Vamos fazer sua rotina diária agora mesmo!」
Eu disse com um sorriso.