《Parte 5》
── Pouco tempo depois que Yunyun saiu para encontrar seus pais, fomos libertados da prisão…
「Sério Kazuma! E você também Megumin! Vocês dois morrerão se não causarem algum tipo de problema!? Você realmente deveria aprender um pouco mais comigo e com minha conduta perfeita!」
「É exatamente como Aqua disse, Kazuma. Já é tarde demais para Megumin, mas por que você se juntou a ela também?」
Por mais irracional que possa parecer, estamos atualmente sendo repreendidos pelas duas bêbadas que ficaram desmaiadas à noite toda ontem.
「Não se precipitem! Parem de me mostrar esses sorrisos presunçosos só porque não causaram nenhum problema desta vez! Megumin e eu estávamos fazendo exercícios noturnos vigorosos enquanto vocês duas dormiam ontem à noite, sabe!?」
「Por favor, prestem um pouco mais de atenção em como falam! Não é o que você estão pensando, tudo o que fizemos foi fugir dos monstros que nos perseguiram na floresta!」
Megumin tentou desesperadamente me corrigir.
「Ouçam, eu realmente mostrei do que sou capaz ontem à noite. Eu lidei com aquele Urso de Um-Hit facilmente, e dei uma lição naquele Fenrir tão duro que tive pena dele e o deixei ir. Não é mesmo, Megumin?」
「… Bem, você não está mentindo, mas…」
Darkness tinha um olhar de dúvida em seu rosto.
「Tirando o Urso de Um-Hit de lado, um Fenrir não é um monstro no mesmo nível de uma calamidade? Você está dizendo que um monstro tão temível está vivendo na floresta tão perto da vila?」
Pensando sobre isso, o Bombardeiro Demoníaco também deveria estar vivendo muito mais fundo na floresta também.
「Entendo, isso é definitivamente o trabalho do Exército do Rei Demônio. Um General do Rei Demônio que pode comandar monstros está planejando lançar o mundo no caos. Com certeza é isso! É a intuição de uma deusa!」
Aqua chegou a essa conclusão absurda sem nenhum pingo de lógica, mas esse caso é cheio de mistérios.
Havia também a questão de por que o Nin’nin não estava lutando com eficiência total.
Ainda assim, concluímos tudo o que nos propusemos a fazer.
Tudo o que resta é fazer com que Yunyun nos envie de volta para Axel com Teleport.
「Agora que penso nisso, você não precisa se despedir dos outros aldeões antes de irmos, Megumin? Yunyun vai ficar aqui depois de nos mandar de volta, então será difícil voltar aqui depois.」
Megumin bufou em resposta às palavras de Darkness.
「Não há necessidade de dizer adeus para aquelas pessoas que chamaram a gênio número um dos Demônios Carmesins de coisas como Maga de Brincadeira, Pior Maga e Maga das Explosões. Eu retornarei triunfante depois de derrotar o Rei Demônio e fazer com que eles se prostrem diante de mim.」
「Maga das Explosões é bem a sua cara.」
E eu não vou derrotar o Rei Demônio.
Pensando bem…
「Ei Aqua, o que você fez com a muda da Garota da Tranquilidade? Antes que eu percebesse, já havia desaparecido do vaso.」
「Eu já a plantei, é claro.」
Aqua respondeu preguiçosamente. Ela teve tempo suficiente para fazer isso?
「É um pouco estranho vindo de mim, considerando que eu estive na floresta ontem à noite também, mas você realmente conseguiu plantar naquela floresta perigosa sozinha?」
「O que está dizendo? Claro que não. Acabei de plantá-lo no quintal da Megumin.」
「O que você fez?」
Megumin reflexivamente disse, mas realmente, o que essa garota fez?
「Calma, calma, me escute. Komekko me disse que vai cuidar dela até crescer. Ela é uma criança inteligente, então eu não acho que ela vai criá-la de uma maneira ruim. Não há outras crianças por aqui que tenham a mesma idade que ela, então elas serão boas amigas!」
「Essa garota provavelmente pretende comê-lo depois que crescer.」
「O que há de errado com sua família? Vou levá-la de volta agora mesmo.」
Eu segurei Aqua antes que ela pudesse sair correndo em pânico.
「Megumin está apenas brincando com você. Yunyun vai voltar em breve, então fique calma.」
「… Sim, claro que é uma piada. Sério, Megumin! Brincar comigo é tão divertido? Quando voltarmos para Axel, vou revelar a todos o quanto você é uma Siscon… Ei Megumin, foi uma piada, certo? Por que você está se calando? Por que você não olha nos meus olhos?」
Assim que Aqua começou a sacudir Megumin pelos ombros…
「Megumin!」
Yunyun parou na nossa frente, ofegante. Ela deve ter corrido todo o caminho até aqui.
Ainda assim, ela tinha um sorriso largo quando olhou para cima.
「Qual é o problema Yunyun? Eu entendo que você está de bom humor porque finalmente fez alguns amigos na aldeia, mas se estiver muito ansiosa, eles vão se cansar de você.」
「Não é isso! Além disso, me diga esse tipo de coisas mais cedo! Ontem, e hoje também… acho que já fiquei muito ansiosa!」
Yunyun tossiu várias vezes enquanto tentava recuperar o fôlego.
「Eu vou voltar para Axel com vocês!」
Yunyun, com os olhos brilhando vividamente, declarou alegremente.
「Eu também irei tentar derrotar o Rei Demônio! Eu não quero uma vitória de mão beijada assim… eu derrotarei o Rei Demônio. E assim que conseguir isso, serei oficialmente a chefe! Eu já conversei sobre isso com meu pai e todos na aldeia!」
A rival, oponente e, acima de tudo, a melhor amiga de Megumin, disse com um sorriso sem mácula. É como se um peso fosse tirado de seus ombros.
「… É mesmo. Você é finalmente uma riajū agora, mas acho que você vai voltar a ser uma solitária no fim das contas… Ah, e, quem vai derrotar o Rei Demônio sou eu.」
Megumin descartou a declaração de sua rival assim.
No entanto, eu sei que ela é apenas tsundere quando se trata de Yunyun.
Apesar de suas tentativas de manter uma fachada calma, suas bochechas estavam se contorcendo de felicidade.
「Você simplesmente não pode ser honesta, pode? Seus olhos estão vermelhos brilhantes, sabe?」
A intensidade das emoções de um Demônio Carmesim é mostrada através de seus olhos.
「Você não consegue ler o clima como sempre, não é, Aqua? Tudo bem, vamos pegar aquela Garota da Tranquilidade que você plantou tão egoistamente no quintal dela!」
Aqua agarrou com força a cintura de Megumin antes que ela pudesse sair. Megumin, por outro lado, rapidamente continuou a esconder seu constrangimento.
「Vamos, Yunyun, se você vai voltar para Axel, então anda logo e se prepare. Além disso, acho que você não percebeu isso, mas os aventureiros daquela cidade são surpreendentemente dependentes de você. Se você pedir para eles te deixarem entrar em um grupo, eles provavelmente vão acabar brigando por você.」
「Sério!? Ei, por que você não me disse algo tão importante antes!?」
「Se você acabasse fazendo muitos amigos naquela cidade, você se afeiçoaria a ela e desistiria de se tornar chefe, não é?」
「Certamente que sim!」
Yunyun respondeu instantaneamente.
「Pelo menos pense um pouco. É sério. De qualquer forma, vamos nos apressar e voltar para nossa cidade.」
「E-entendo, então não me apresse! … Mas, o que você disse antes é verdade? Que os aventureiros em Axel são, humm, dependentes de mim…」
「Surpreendentemente. Eu disse surpreendentemente. Se você se empolgar demais, voltará a ser uma solitária.」
Mesmo que Megumin estivesse dizendo essas coisas, Yunyun não conseguia esconder o sorriso em seu rosto.
「Haa… eu consegui vencer a Megumin e os aldeões também me aceitaram. Tudo isso parece um sonho…」
「O que você quis dizer com me vencer? Agora que você está voltando para Axel, não há como eu lhe dar essa vitória!」
「Ei, o que você está dizendo agora? Eu terminei os três testes dos Demônios Carmesins, então isso não faz com que seja minha vitória desta vez? Você está apenas sendo uma má perdedora!」
Eu sei que eu disse que elas são opostas antes, mas elas são surpreendentemente bem parecidas em alguns aspectos.
Depois de entrar em outra discussão infantil, as duas começaram a se endireitar…
「Se você vai chegar tão longe, então vamos fazer uma disputa, Megumin! Eu definitivamente vou fazer você admitir a derrota desta vez!」
Yunyun declarou enquanto tirava a varinha de seu quadril.
Em resposta a isso, Megumin tirou seu Cartão de Aventureiro.
「Ah olhe, meu cartão estava em um lugar como este. Você não estava me pedindo para mostrar a parte dos monstros exterminados mais cedo? Olha! O nome do Bombardeiro Demoníaco está bem aqui-」
「Como você pode mudar sua postura tão rapidamente!」
No meio da praça da Vila dos Demônios Carmesins, o grito de Yunyun ecoou──