Switch Mode
Participe do nosso grupo no Telegram https://t.me/+hWBjSu3JuOE2NDQx

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! – Capítulo 135.01

Punição Divina sobre este NEET também!

《Parte 1》

Em um quarto mal iluminado.

「…… Não pense que você será tratado com tanta cordialidade para sempre. Vou perguntar de novo…… Satou-dono, você chutou uma sacerdotisa de passagem que não fez nada para provocá-lo ontem. Você nega isso?」

「Não nego.」

 Ao ouvir minha resposta instantânea, uma que eu já repeti quem sabe quantas vezes até agora, uma veia começou a se contrair na têmpora da cavaleira de cabelos castanhos sentada à minha frente.

「…… Certo, então você, ao ver a nuca de uma sacerdotisa que passava, foi tomado pelo desejo incontrolável de chutá-la. No entanto a sacerdotisa detectou sua presença e se virou, fazendo com que você a chutasse bem no rosto. Em outras palavras, você fez isso por um capricho. Isso está certo?」

「É exatamente isso.」

 A caneta que a cavaleira tinha na mão partiu-se ao meio.

「………… Essa sacerdotisa é a mesma pessoa que Lady Dustiness me pediu para investigar minuciosamente alguns dias atrás. Isso tem alguma coisa a ver com esse assunto?」

「Isso não…… eu acho…………」

 A cavaleiro jogou fora os restos da caneta.

 Então ela bateu as mãos na mesa.

「Seu merdinha, você acha que eu sou algum uma completa imbecil incompetente!? Também estamos investigando essa sacerdotisa! Você realmente acha que essa desculpa vai funcionar comigo!?」

「Pa-Pare! Usar violência durante os interrogatórios é contra a lei! Me arranje um advogado! Eu posso pagar, então me arranje um advogado!」

 Eu gritei quando a cavaleira me agarrou pelo colarinho.

 Eu queria fugir, mas agora, minhas duas mãos estavam acorrentadas.

 Tudo o que ela tinha que fazer era puxar minhas correntes para frustrar qualquer tentativa de escapar.

「Satou-dono, você está falando com uma cavaleira de Axel! Uma encarregada de administrar esta delegacia! Naturalmente, estou bem ciente da estranha atmosfera que tomou conta desta cidade ultimamente! Você sabe alguma coisa sobre isso, certo!? Você pode ter uma má reputação, mas mesmo alguém como você não chutaria uma mulher sem motivo! Considerando suas ações no passado, você deve saber alguma coisa! Agora, desembucha! O que você está escondendo!? O que está acontecendo com esta cidade!?」

「E-eu não sei nada! P-Pare! Você é uma cavaleira de posição inferior à da casa Dustiness, correto!? Eu vou dedurar você! Eu direi a Darkness que você fez algumas coisas sexuais indescritíveis comigo!」

「E-ei, não invente coisas! Em primeiro lugar, a Lady Dustiness é conhecida por ser justa. Eu sei que ela está no mesmo grupo que você, mas ela não exerceria seu poder injustamente só por causa disso. Que pena pra você! Fique paradinho aqui, eu vou buscar o item mágico de detecção de mentiras!」

 A cavaleira olhou para mim com um sorriso presunçoso enquanto ela declarava isso com confiança.

 D-droga!

「C-com licença!」

 Uma voz gritou do outro lado da porta.

 Sem se afastar de mim, a cavaleira disse.

「O que é? Estou ocupada agora. Este homem continua respondendo com palavras vazias……!」

「Bem…… Lady Dustiness quer vê-lo……」

「!?」

 A cavaleiro soltou meu colarinho.

  

 ── Esta é a sala de interrogatório da delegacia de polícia da cidade.

 Depois de chutar alguém no meio de uma multidão, perdi a consciência e me vi detido aqui quando acordei.

 Parece que o dano que infligi a Serena realmente foi completamente espelhado em mim.

 Apesar de ter sentido um forte impacto no momento em que minhas pernas entraram em contato, não sinto nenhuma dor ou desconforto agora. Aqua deve ter me curado enquanto eu estava desacordado.

 E isso nos traz ao momento presente.

 Desde que acordei, fui interrogado por esta cavaleira que parece ser a encarregada desta delegacia……

「Por que Lady Dustiness está aqui? Diga a ela que a verei depois de descobrir o que esse homem está escondendo. Satou-dono é um aventureiro bastante prestigiado, então uma curta estadia nas celas de detenção deve ser suficiente. Darei a Lady Dustiness um relatório detalhado depois que terminar.」

 A cavaleira disse sem se virar.

 Isso não é bom……

 Não posso falar de Serena agora.

 Especialmente não para alguém tão cabeça-dura quanto ela ou Darkness.

 Eu pedi à Darkness para me tirar daqui, mas estamos falando da mesma Darkness que não gosta de injustiça e abuso de poder.

 Dizer a ela para me tirar sem sequer informá-la pode ser um pouco demais……

    

 ── Justo enquanto eu pensava isso, o homem do outro lado da porta disse com a voz perturbada.

     

「I-isso é……」

「…… Qual é o problema?」

 A cavaleira se virou com uma expressão intrigada, e ao lado do homem estava……

「Minhas desculpas, sou eu. Espero que você não se importe se eu me deixar entrar.」

 A porta abriu um centímetro, e de pé ao lado do homem estava Darkness.

 Quando o homem fez uma reverência e recuou, a cavaleira fez uma saudação rápida à Darkness.

 Depois disso, eu gritei.

「Lalatina-sama!」

「E-ei, eu disse para você não me chamar de Lalatina……! Me desculpe. Então, você descobriu alguma coisa com ele?」

 Darkness ficou nervosa por um momento, mas rapidamente recuperou sua postura e perguntou a cavaleira.

 A cavaleira, rígida como uma tábua, disse.

「Este homem claramente sabe alguma coisa, mas não me disse nada além de uma série de desculpas como tê-la atingido por irritação ou por diversão…… Por favor, espere um momento. Vou arrancar o que quer que esse homem esteja escondendo!」

 Depois de ouvir a resposta formal da cavaleira, Darkness me olhou bem nos olhos.

「…… Kazuma, o segredo daquela mulher é algo que você não pode contar nem para mim, nem para Aqua ou Megumin?」

 Eu assenti sem palavras.

 Vendo isso, Darkness ficou em silêncio por um momento.

「…… É ruim se outra pessoa souber disso? Você está dizendo para deixar este incidente com você……? Se você não pode responder, não há problema em ficar em silêncio.」

「………………」

 Eu sem palavras retribuí o olhar de Darkness.

 Com isso, Darkness desviou o olhar de mim para a cavaleira e coçou a bochecha desajeitadamente.

「Então, bem…… Você poderia liberá-lo por mim? Considerando suas conquistas anteriores, você não poderia registrar este incidente como uma briga entre dois aventureiros……? 」

「Hã……? Umm, bem…… Tem certeza, Lady Dustiness? A outra parte não apresentou nenhum relatório, então não há problemas com isso, mas…… não é você que odeia abusar de sua autoridade?」

 A cavaleira olhou entre mim e Darkness com um olhar surpreso em seu rosto.

 Eventualmente, a cavaleira entregou as chaves das minhas algemas para a Darkness.

 Na verdade, eu provavelmente tinha a mesma expressão da cavaleira agora.

 Ela não usou sua autoridade mesmo quando estava prestes a se casar com Alderp, mas agora ela está usando nesta situação. Ela realmente mudou……

 Ignorando os olhares meus e da Cavaleira, Darkness disse.

「Kazuma, você não precisa dizer nada. Vou deixar este assunto para você. No entanto, eu vou cuidar da limpeza…… Pelo menos conte comigo para isso.」

「Dustiness-sama!」

「Ei, idiota, pare de se encolher! Eu não posso soltar as correntes se você se mover tanto!」

 Aquela Darkness cabeça-dura.

 Aquela mesma Darkness que falava sobre a lei e o que os humanos deveriam fazer e tal não muito tempo atrás.

 Claro, ela tem estado menos disposta a deixar seus princípios atrapalharem ultimamente, mas ainda assim.

 Pensar que ela confiaria em mim o suficiente para fazer isso por mim. Dominado pela alegria, eu alegremente coloquei meu pulso na frente dela, e ela os destrancou sem qualquer hesitação.

 A cavaleira que observava nossa situação, com uma expressão amedrontada disse a Darkness.

「Sa-sabe…… Lady Dustiness, seu relacionamento com Satou-dono é realmente de simples membros…… do mesmo grupo……?」

 Ela perguntou baixinho, quase que com medo de ouvir a resposta.

 Darkness corou ligeiramente, mas conseguiu manter uma expressão séria.

「…… Somos apenas colegas de equipe…… Certo, Kazuma?」

「…… Bem, mais ou menos.」

 Ouvindo minha resposta, Darkness pareceu aliviada, mas uma pitada de tristeza passou por suas feições por um momento.

 A cavaleira também soltou um suspiro aliviado.

「É-é mesmo…… Lady Dustiness é como um exemplar digno que todas nós, cavaleiras, admiramos. Não há como ela estar junto com um homem tão infame…… e um plebeu ainda por cima…… Sim, claro, eles são apenas colegas……」

 …………

「Sim, de fato, somos apenas colegas de equipe. Colegas que tomam banho juntos e entram em contato próximo em espaços apertados, estando apenas nós dois. O tipo de companheiros em que ela me pede para tirar a calcinha quando precisa usar o banheiro. O quê mais? Ah, sim, teve uma vez que me esgueirei pro quarto da Darkness para uma ‘visitinha noturna’ e a joguei no chão e o contrário também, onde eu fui jogado na cama e ela ficou por cima de mim. E há também teve aquela vez em que ela tentou me dar um boa noite cinderela. Sim, somos esse nível de companheiros.」

「!?」

「I-i-i-i-isso é mentira!? Isso não é verdade, d-de jeito nenhum……!」

 A cavaleira olhou para nós com uma expressão atordoada, e Darkness ficou sem palavras.

「V-v-v-v-vocês dois são……!? Aquilo, certo? Vocês são grandes companheiros, afinal! Estão apenas brincando e provocando um ao outro, certo, Lady Dustiness!?」

「Awawa, s-sim, isso mesmo! É, é isso mesmo……!」

 A cavaleira ficou realmente desesperada por algum motivo, e Darkness desajeitadamente se debateu.

 Olhando para aquelas duas, esfreguei meu pulso onde estavam as algemas e disse.

「E nós nos beijamos.」

「「!?」」

 A cavaleira corou e ficou paralisada de queixo caído.

 E Darkness, corando até as orelhas, pressionou o rosto contra minhas costas e lentamente deslizou para baixo.

  

 ── Depois de ser liberado da delegacia, atualmente estou recebendo uma bronca da Darkness.

「…… Fala sério. Como pode chegar a este ponto? Fala sério! O que devo fazer? Isso se tornará um boato entre os outros cavaleiros e nobres. Eu não vou ajudá-lo novamente se você for pego………… Na verdade, eu não posso mais mostrar meu rosto neste lugar……!」

「Mas eu não disse nenhuma mentira.」

 Darkness, ainda corada, olhou para mim ao ouvir minhas palavras.

 Dito isto, embora ela pareça um pouco perturbada, não parece que ela esteja particularmente zangada.

 Julgando que o humor dela não está tão ruim, eu comecei a falar algo com Darkness.

「Sabe Darkness, posso te pedir um favor──?」

Considere fazer uma Doação e contribua para que o site permaneça ativo, acesse a Página de Doação.

Comentários

5 2 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar