Switch Mode
Participe do nosso grupo no Telegram https://t.me/+hWBjSu3JuOE2NDQx

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! – Capítulo 135.07

Punição Divina sobre este NEET também! (Parte 7)

《Parte 7》

「Ei, o que você está vendendo……? Na verdade, você está bem? Tem fumaça saindo da sua cabeça, sabe?」

「Vanir-san saiu do controle agora pouco dizendo 『Acabei de me livrar do Mushi Kororin, e você comprou outro monte de coisas estranhas!』…… Mas não se preocupe, Aqua-sama. Acabei de beber água com açúcar mais cedo, então meu corpo vai se curar automaticamente. Mesmo que o pior aconteça, eu posso simplesmente beber um pouco de água de qualquer lugar…… Ah, Aqua-sama, esse é o item recomendado por Vanir-san de hoje.」

 Aqua se agachou ao lado de Wiz e começou a escolher os produtos em exibição.

 Enquanto as duas conversavam casualmente,

「Ei, Vanir, qual é o significado disso? Você ainda não está satisfeito depois de pegar todo o dinheiro que eu tinha em mãos?」

「Você puxou as cordas por trás das cortinas desta vez? Não, na verdade, o que você está fazendo abrindo uma loja no final de um beco sem saída em que fui perseguido? Quanto você previu dessa vez?」

 Serena e eu questionamos Vanir.

 Os membros da comitiva de Serena que estavam nos perseguindo estão atualmente parados a uma curta distância de nós.

 Vanir respondeu com uma risada.

「Fuhahahaha! Bem, não há necessidade de ficarem bravos, honorável dupla. Neste momento, o trabalho deste eu é ganhar dinheiro, então este eu deve aparecer em qualquer lugar que cheire a dinheiro. Vejam, este eu sugerirá itens que serão de grande benefício a ambos. Então, gostariam de dar uma olhada?」

 Deixando Vanir de lado, não há como começar a lutar na frente de Wiz.

 Serena e eu nos entreolhamos e sem palavras concordamos com uma trégua temporária.

 …… Não, espere, nesta situação, eu não poderia simplesmente jogar nosso acordo pela janela e dar uma dica a Wiz sobre o que está acontecendo?

 Com Vanir, Wiz e a deusa Aqua aqui, há uma boa chance de que funcione a meu favor.

 O problema é que não tenho certeza de qual lado Vanir e Wiz acabariam tomando.

 Podemos estar em bons termos, mas não tenho ideia de qual é o relacionamento deles com Serena. A única coisa que sei é que eles costumavam ser colegas de trabalho.

 No passado, Wiz ficou muito brava quando soube que outro general do Rei Demônio, Hans, havia colocado a mão em outra pessoa.

 Eu me lembro dela dizendo algo sobre Hans quebrar algum tipo de acordo que ela fez com o Exercito do Rei Demônio……

 Ainda assim, não tenho ideia de como ela reagiria nessa situação.

 Apesar de ser apenas nominalmente, ela ainda é uma General do Exército do Rei Demônio.

 No entanto, provavelmente é seguro dizer que aqueles dois não trabalhariam juntos com Serena para atacar esta cidade……

「Ei, não pense em fazer nada estranho agora. Vamos dar uma trégua por hoje.」

 Aparentemente entendendo o que está passando pela minha cabeça, Serena sussurrou em meu ouvido.

 …… Lidar com um inimigo inteligente como ela é realmente irritante.

「Certo, certo, vocês dois, parem de ficar aí sussurrando um para o outro e dêem uma olhada nos produtos. Mesmo sem usar meu olhar que tudo vê, este eu tem certeza de que haverá algo que fará vocês dois pularem de alegria.」

 Serena e eu lançamos a Vanir um olhar duvidoso depois de ouvir seu convite soando suspeito.

 Imperturbável por isso, Vanir trouxe um pedaço de papel.

「O primeiro é este! É um contrato que afirma que este eu não interferirá, não importa o que você esteja tramando nesta cidade……」

 Serena pegou o pedaço de papel antes que Vanir pudesse terminar sua frase.

 Pensando nisso, Vanir prometeu manter suas informações pessoais em segredo por causa de seu status como cliente dele, mas ele não prometeu não entrar em seu caminho.

 Demônios como Vanir parecem dar muita importância aos contratos.

 Droga, se eu soubesse, eu teria arrebatado para mim……

「Ei, Vanir, eu definitivamente posso pagar um preço mais alto por isso do que ela, então você se importaria de vender isso para mim?」

 Ao ouvir minhas palavras, Serena disse triunfante.

「Ei, ei, é por ordem de chegada. Vanir, quanto é isso?」

「730.330 Eris.」

「Todo o meu dinheiro de novo!? Eu tive que economizar pouco a pouco pra conseguir esse tanto, então pare de fazer isso caramba!」

 Serena gritou furiosamente enquanto jogava sua carteira em Vanir.

「Obrigado pela preferência~!」

 …… Ah.

「Ei Serena, você ainda me deve algum dinheiro, não é!? Me pague agora mesmo! Foi você quem disse que me enfrentaria como General do Exército do Rei Demônio se eu a desafiasse sozinho! Seria outra história se você me enfrentasse um a um, mas se você quebrou sua promessa e enviou um monte de caras atrás de mim, então me ressarça……! Hehehe, com isso, você vai ter que devolver o que acabou de comprar da Vanir, certo?」

「Se-seu merdinha desgraçado……! Que droga. Ei você!」

 Serena chamou um de seus aventureiros.

 Com um olhar vazio, o homem se aproximou de Serena.

「Me dê algum dinheiro…… Pronto, isso serve, correto!?」

 Serena pegou a carteira daquele aventureiro e me entregou.

 Droga, acho que foi muito ingênuo da minha parte.

 …… Espere.

「…………? …… Hã? O-o que tô fazendo aqui……?」

「Tch!」

 O aventureiro que teve sua carteira roubada recuperou os sentidos por um momento, e Serena estalou a língua ao ver isso.

 ………… Hoh.

「Ei, um momentinho por favor?」

 Em tom alegre, Serena chamou o aventureiro.

「Isso é estranho. Tenho certeza que estava…… Ah, o que foi, Serena-san? Por que você está segurando a bainha da sua saia…………!?」

 Enquanto ele dizia isso, Serena, corada, levantou a própria saia e deu ao aventureiro uma boa visão do que estava acontecendo por baixo.

「Umm…… O que você acha depois de ver isso?」

「Muito obrigado! Muito obrigado! Muito obriga…… do……」

 O homem pareceu totalmente exultante por um momento ao ver por baixo da saia de Serena.

 Mas logo sua expressão foi substituída pela mesma expressão vazia que os outros tinham.

 …………………… Hohoh.

「Ei, você viu isso? Aquela sacerdotisa que parece tão refinada realmente fez algo assim! Que pervertida obscena!」

「Seresdina-san, você sempre foi um pouco grosseira, mas quando você se tornou tão ousada……」

「Quem é Seresdina? Você conhece aquela sacerdotisa?」

 Vendo as ações de Serena, Aqua e Wiz fofocavam alegremente como velhas donas de casa.

 A própria Serena ignorou as duas, parecendo mais irritada por eu ter percebido o comportamento do homem quando ela se virou para Vanir.

「Ei, Vanir, com isso, você não vai mais me atrapalhar, certo? Eu posso tomar isso como um contrato, certo?」

「De fato, fizemos um contrato. Não se preocupe , nós demônios não quebramos nenhum contrato de maneira alguma…… Agora, rapaz.」

 Sim, realmente parece que você precisa sentir que deve algo a Serena para se tornar uma marionete dela.

 Assim, se você sentir que essa dívida foi paga de alguma forma, seja qual for a forma, o controle dela sobre você é quebrado.

 Assim como o que aconteceu com aquele homem quando Serena pegou sua carteira.

 A razão pela qual Serena mostrou sua calcinha para ele é provavelmente devido a explosão de seguidores que ela recebeu após aquele incidente comigo a amarrando.

 Definitivamente não é um método ruim para transformar rapidamente alguém em sua marionete.

「Ei, rapaz, este eu está prestes a recomendar alguns produtos para você.」

 …… Hmm, mas, pensando bem.

 As pessoas que já eram suas marionetes voltaram a si por um breve momento ao ver sua calcinha naquela hora.

 Por que isso aconteceu?

「…… Ei, garoto que está fica fora de casa ultimamente para desfrutar de um certo serviço que lhe dá visões das duas garotas na mansão e praticamente todas as mulheres presentes, certo……」

「Sim, sim, me mostre as mercadorias! O que você quer que eu compre, Vanir!? Minha carteira está bem cheia agora, então comprarei qualquer coisa que você tenha a oferecer!」

 Ignorando Serena, que estava me dando um olhar extremamente desdenhoso, me movi para examinar os itens que Vanir preparou……

「…… O-o que é isso?」

「Este caso contém a ‘Série de Poções Inúteis’ que esta dona de loja sem utilidade comprou no passado.」

 Você acabou de dizer que é inútil.

「Por exemplo, esta é uma Poção de Aumento de Status (Modificada). É uma poção cara de aumento de status magicamente modificada e mais eficaz do que o normal.」

「…… E seus efeitos colaterais?」

「À medida que aumenta uma de suas estatísticas, sua estatística emparelhada diminuirá.」

 …… Estatística emparelhada?

「Então, o que aconteceria se eu bebesse?」

「Sua força aumentará tremendamente, mas em troca, sua inteligência diminuirá.」

 Entendi.

「Pode ser muito útil para uma classe de combate de vanguarda que não requer muita inteligência para fazer seu trabalho……」

 Eu girei a poção na minha mão e meditei em voz alta. Ao mesmo tempo, Serena olhou pensativa para a garrafa.

「Então, quanto é essa redução na inteligência?」

「Definitivamente terminaria mais baixa do que a sacerdotisa de cabelos azuis desse rapaz.」

 Devolvi a poção imediatamente.

「Então e essas? A primeira edição da Série de Poções Proibidas! Esta poção permitirá que você atraia a ira dos monstros pelo resto de sua vida quando você a beber! Perfeito para ganhar pontos de experiência! Ou este que aumentará seu poder mágico em troca de matar seus folículos capilares! Ou este que reduzirá sua magia a zero, mas aumentará seus níveis a força! Ou esta poção que atrai o sexo oposto, mas faz você cheirar como um goblin? Ou esta poção de redefinição de nível que é perfeita para masoquistas que desejam aliviar seu treinamento duro?」

「São todos produtos defeituosos! Eu não preciso deles!」

 Quando eu reflexivamente interrompi,

「Ou esta poção que cura o efeito de status de Manipulação?」

「「O quê!?」」

 Vanir casualmente ofereceu um item que seria extremamente útil para mim agora.

「Oh, isso parece ter despertado o interesse de ambos. Esta é uma poção que cura a doença de status única ‘Manipulação’. Dito isto, esse é um efeito de status muito raro que nenhum monstro existente pode infligir. Até onde este eu sabe, a única que pode infligir isso agora é uma Deusa Maligna menor……」

「Não se refira a Regina-sama como uma Deusa Maligna menor!」

 Ignorando a raiva de Serena, peguei a poção das mãos de Vanir.

「Esta é a única garrafa que você tem?」

 Em resposta, Vanir apontou o dedo para Wiz.

 Bem ali, haviam fileiras e mais fileiras de poções exibidas no tapete em que Aqua está atualmente agachada na frente.

 Droga. Claro, é uma grande ajuda e tudo mais, mas não posso deixar de me sentir frustrado por todos nós estarmos dançando na palma da mão de Vanir todo esse tempo.

 Ela pode ser minha inimiga, mas Serena provavelmente sente o mesmo.

 Olhando para aquelas poções, Serena disse amargamente.

「…… Você não acabou de firmar um contrato para não ficar no meu caminho?」

「Fuhahahahaha, o demônio que tudo vê assim declara! Mesmo que essas poções caiam nas mãos desse rapaz, elas não vão atrapalhar! Na verdade, chegará um dia em que você ficará profundamente grata por esse garoto ter essas poções à mão. Agora, rapaz, a série de Poções Proibidas, e aquela poção de cura de marionetes que acabei de lhe dar são por conta da casa! Agora, aqui vem o evento principal! Quanto você está disposto a pagar por uma caixa dessas poções aqui……!」

 Soltando uma risada alta e bem humorada, Vanir mais uma vez se dirigiu ao tapete de poções……

「Ah, Aqua-sama, o que você está fazendo? Essas poções podem não ser de muita utilidade agora, mas Vanir-san as preparou cuidadosamente desde a manhã. Você não deve enfiar o dedo nelas.」

「Esqueça isso, você está começando a ficar um pouco transparente, sabe? Você tem ingerido água suficiente? É ótimo que você tenha tantas poções inúteis agora. Aqui, eu os transformei em água limpa, então se encharque com elas e se refresque.」

「Desculpe, Aqua-sama. Muito obrigada………… Mas o poder divino de Aqua-sama está me deixando meio entorpecida.」

  

「「「……………………」」」

     

 Nós três ficamos em silêncio ao ver o que Wiz e Aqua estavam fazendo.

 De todos eles, Vanir, depois de gastar tanto esforço para nos fazer dançar ao som de sua música, naturalmente endureceu ao ver isso.

「「…… Pufh!」」

「!」

 Isso realmente não é motivo de riso, mas por algum motivo, Serena e eu soltamos uma risada ao mesmo tempo.

Considere fazer uma Doação e contribua para que o site permaneça ativo, acesse a Página de Doação.

Comentários

5 2 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar