Switch Mode
Participe do nosso grupo no Telegram https://t.me/+hWBjSu3JuOE2NDQx
Considere fazer uma Doação e contribua para que o site permaneça ativo, acesse a Página de Doação.

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! – Capítulo 140.1

Short Story 『Estilo Nobre』

 Restaurante de luxo totalmente que exige reservas.

 Fui obrigado a vestir um smoking desconhecido e olhando para a miríade de pratos dispostos diante de mim.

 Boas maneiras à mesa em momentos como este são……

「Eu devo usar os utensílios começando pelos mais distantes, certo?」

「Kazuma, quantos anos se passaram desde que você ouviu sobre isso? Os nobres são extremamente sensíveis a mudanças nas tendências. Agora, você deve começar com os mais próximos.」

 Darkness, sentada à minha frente, disse em um tom de espanto.

 Sério? A etiqueta é diferente neste mundo também?

 Ainda assim, Darkness começou a partir dos utensílios mais próximos.

 Ela é uma Ojou-sama, então tenho certeza que ela sabe o que está fazendo.

「Entendo. É um país diferente com sua própria cultura, então é natural que a etiqueta à mesa também seja diferente. Mas eu sei disso. Isso é chamado de tigela de dedo, certo? É para lavar as pontas dos dedos.」

 Dizendo isso, mergulhei meus dedos na tigela de água colocada ao lado da mesa.

「Isso é para lavar o rosto. Esse é um restaurante voltado para servir nobres, sabia? Ambas as partes lavam os rostos com ele antes de comer. Isso significa que nenhuma das partes tem segundas intenções enquanto jantam uma com a outra sem usar nenhum tipo de maquiagem.」

「…… Ta brincando né? Quero dizer, não há toalha, então seu rosto não ficaria pingando?」

「Para que você acha que serve o guardanapo? Por que você o colocou no colo em primeiro lugar?」

 É sério? Isso não é usado para manter as manchas de comida longe de suas roupas?

「Hoje é só prática, então está tudo bem, mas certifique-se de memorizar corretamente a etiqueta para amanhã. Caso contrário, você me envergonharia. Certo, então primeiro, vamos começar com a sopa……」

 Vendo-me desequilibrado , Darkness começou com um sorriso──

   

 ── Uma senhora de alguma casa nobre pediu para se encontrar comigo.

 Neste momento, sou uma celebridade famosa o suficiente para aparecer nos jornais.

 Assim como Iris queria se encontrar comigo no passado, um pedido semelhante parece ter acabado na mesa de Darkness.

 Sim, uma verdadeira Ojou-sama.

「Uma Ojou-sama, hein. Tenho certeza que ela é uma garota que não consegue levantar nada mais pesado do que um par de hashis, bajula um pequeno animal no momento em que coloca os olhos em um e fala com as flores nos jardins……」

「Qualquer um que se encaixe perfeitamente nessa descrição seria uma pessoa muito estranha. O que você acha que são as damas nobres? Os nobres podem parecer gentis na superfície, mas cada um deles tem corações negros como carvão.」

 Darkness, que por acaso também é uma dessas nobres damas, disse com um suspiro.

「Pare! Este é um jantar que pode restaurar a imagem das Ojou-samas em minha mente depois que você as destruiu. Pelo menos deixe-me ficar animado com isso antes de nos encontrarmos.」

「Por que você não me explica exatamente por que sua imagem de damas nobres foi destruída por mim?」

 Darkness me deu um olhar, e eu a evitei.

「A jovem filha de uma família nobre com certeza soa bem. Haa…… Todos os nobres que conheci até agora estavam cheios de peculiaridades estranhas, então eu não deveria ter muitas esperanças, mas seria bom se fosse uma gentil Ojou-sama……」

 Eu expressei saudosamente minhas esperanças sobre a jovem nobre, e Darkness mordeu o lábio como se quisesse dizer alguma coisa.

 Eventualmente, ela falou.

「…… Diga, Kazuma, tudo bem estar ansioso por isso e tudo mais, mas você conhece a etiqueta para lidar com nobres? Os nobres são muito sensíveis às tendências, sabia? Você está familiarizado com as mais recentes?」

 ── E assim, Darkness se ofereceu para me treinar. E no dia seguinte.

「Então você é Satou-sama, sim? Eu ouvi muitas coisas boas sobre você…… Estou feliz por finalmente conhecê-lo pessoalmente. Espero que possamos ter uma conversa agradável hoje.」

「Estou honrado por estar em sua presença. Se desejar, ficarei feliz em conversar com você.」

 Depois de visitar aquele restaurante sofisticado ontem, cumprimentei a Ojou-sama sob a vigilância de Darkness.

「Agora, me perdoe──」

「Eh?」

 Quando lavei meu rosto no item semelhante a uma tigela de dedo, a nobre dama soltou um suspiro suave.

 Enquanto eu enxugava meu rosto com o guardanapo, notei que os clientes ao nosso redor começaram a me encarar.

「C-como esperado de um aventureiro, você com certeza é bem selvagem…… Ah, a sopa está aqui. A sopa deste restaurante é muito rica……」

 Peguei a tigela contendo a sopa com as duas mãos e bebi ruidosamente a tigela inteira em um único gole.

 Achei um pouco estranho no começo, mas Darkness disse que fazer barulho enquanto consumia significava que era delicioso.

 Existem costumes semelhantes na Terra também, então suponho que não seja impensável que seja o caso aqui.

 …… Nesse momento, notei que algo estava errado.

 A moça de frente para mim estava corando de vermelho brilhante e tremendo de vergonha.

 E ao lado dela, Darkness também estava corando e tremendo…………

「Você mentiu para mim, não foi! Não ria de mim com essa cara toda vermelhaaaaaaa!」

 ── Depois de ser expulso do restaurante, dei uma bronca em Darkness no caminho de volta para casa.

「Você tem alguma ideia do quanto eu estava ansioso por isso? Ela é uma Ojou-sama, sabe? Uma Ojou-sama de verdade! Como você pode arruinar tudo……!?」

「Sim, sim, sinto muito. Ainda assim, você deveria estar um pouco agradecido a mim. Essa senhora realmente tem segundas intenções. Sua família gosta de extravagância e gasta dinheiro como água, e há rumores de que está à beira da falência. Assim que esses rumores começaram a se espalhar, ela de repente queria se encontrar com você. Mesmo assim…… fufufuh……!」

 Ela está constantemente tendo ataques de riso desde que saímos do restaurante.

「Até quando você vai rir!? Eu sei que aquela garota só estava se aproximando de mim por causa da minha fortuna, mas você ainda não deveria ter brincado comigo daquele jeito! Até perdi a chance de comer os pratos daquele restaurante…..!」

「Fufu…… Desculpe, mas a família dela tem um certo status social. Eu não poderia recusar seu pedido sem uma boa razão. Vou comprar alguns ingredientes de alta qualidade e preparar uma refeição para você assim que voltarmos, como um pedido de desculpas.」

 …… Ingredientes de alta qualidade, hein……

 Não, não, eu não sou tão facilmente influenciado.

「E depois…… Bem, podemos jantar juntos. Eu também sou uma Ojou-sama, sabia? Você pode me perdoar com isso?」

 Darkness disse com um sorriso brilhante── 


Comentários

5 1 voto
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar