Participe do nosso grupo no Telegram https://t.me/+hWBjSu3JuOE2NDQx
Considere fazer uma Doação e contribua para que o site permaneça ativo, acesse a Página de Doação.

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! – Capítulo 141.3

Uma busca por esta deusa que fugiu de casa! (Parte 3)

《Parte 3》

 Depois de nos despedirmos de Mitsurugi e Yunyun, voltamos para a mansão sem fazer mais nada em particular.

「Estou em casa~」

 Megumin, que abriu a porta primeiro, gritou mesmo que não houvesse mais ninguém em casa.

 …… Não, isso não é exatamente verdade. Chomusuke, atraído pela voz, veio correndo até o hall de entrada para cumprimentá-la.

「Ah, não, eu não vou deixar você brincar. Há alguns vegetais realmente perigosos crescendo no quintal agora. Você terá que brincar dentro de casa até a hora de colhê-los.」

 Megumin pegou Chomusuke quando ela começou a bater na porta.

 Eu realmente queria cuidar daqueles vegetais enquanto todo mundo está fora.

 Darkness, indo para o salão principal, olhou em volta inquieta.

「…… Hm? Qual é o problema?」

「A-ah, não, não é nada. É que estou acostumada a ouvir Aqua dizer ‘Bem-vindo de volta’ toda vez que voltamos para casa……」

 Parece que ela está se sentindo um pouco solitária agora que não consegue ouvir o 「bem vinda de volta」 Aqua.

 …… É verdade que ela está sempre fazendo barulho, mas é um pouco perturbador sem a presença dela.

 No entanto, geralmente é preocupante não vê-la por perto, porque não posso deixar de me perguntar que tipo de problema ela está se metendo enquanto está fora de minha vista.

「Oh, há uma carta endereçada a Kazuma aqui.」

 Megumin, que olhou dentro da caixa de correio, pegou e entregou para mim.

 Eu pensei que poderia ter sido uma carta enviada por Aqua pedindo ajuda depois que ela entrou em uma situação difícil por um momento, mas eu congelei quando notei o nome na carta.

「Ah, é uma carta da minha irmãzinha!」

「É uma carta de Iris-sama! Mostre algum respeito!」

 Ignorando Darkness que escolheu este momento para dizer algumas coisas sem sentido por algum motivo, eu ansiosamente abri a carta e comecei a ler──

『Caro.  As folhas começaram a cair e os flocos de neve começaram a aparecer aos poucos. Espero que esta carta o encontre bem neste tempo frio.

 Estou escrevendo para você em um momento tão tardio só pode ser por um motivo. Como tenho certeza que você já ouviu, o exército do Rei Demônio planeja lançar um ataque com força total à capital.

 Aquela que liderará este ataque provavelmente será a última General do Rei Demônio, a filha do Rei Demônio.

 É relatado que a filha do Rei Demônio é boa em liderar tropas, e uma vez atacou os famosos Demônios Carmesins em sua aldeia e queimaram a aldeia por inteiro.

 Este confronto provavelmente será um dos mais violentos já vistos em toda a história.

 Essa carta acabou sendo como uma mensagem de despedida, mas não se preocupe. Há muitas pessoas fortes com cabelos e olhos pretos como Onii-sama na capital, então tudo deve ficar bem.

 Afinal, todos os guerreiros de elite de todo o mundo, incluindo os Demônios Carmesim estão reunidos na capital……!

 Ouvi dizer que Onii-sama perdeu a vida enquanto tentava capturar a General do Rei Demônio, Serena, outro dia.

 Fico feliz em saber que você ainda está na ativa como sempre, mas, por favor, gostaria que não fosse mais tão imprudente.

 Ouvi dizer que o exército do Rei Demônio está planejando atacar a cidade de Axel ao mesmo tempo, então rezo por sua segurança.

 Vou me esforçar para me tornar uma boa irmãzinha da qual meu irmão mais velho possa se orgulhar──

 Atenciosamente

Belzerg Stylish Sword Iris

 PS: Você vai me elogiar se eu derrotar a filha do Rei Demônio?』

「「「……………………」」」

 Todos nós ficamos em silêncio depois de ler a carta.

 …… Espere, isso não é muito perigoso?

 Bem, quando conversei com Serena, ela disse que a humanidade perderia.

 Além disso escreveu algumas coisas que soam realmente perigosas, como me deixar orgulhoso e derrubar a filha do Rei Demônio e coisas do gênero.

「Diga, Iris não vai lutar, vai? Em tal situação, a princesa seria retirada da cidade para preservar a linhagem real, certo?」

「Sob circunstâncias normais, sim…… mas mesmo entre a família real, o sangue dos heróis corre especialmente forte nas veias de Iris-sama. Se este país, a linha de defesa contra as forças do Rei Demônio, caísse, isso poderia significar o fim da humanidade. Nesse caso, ela pode acabar entrando em campo como o trunfo da humanidade……」

 Darkness inquieta disse isso, fazendo-me sentir desconfortável também.

「Essa garota vai ficar bem. Afinal, ela é minha seguidora e minha mão esquerda. Ela definitivamente enviará a filha do Rei Demônio de volta para casa em lágrimas.」

「E-ei, se você continuar tratando Iris-sama como se ela estivesse abaixo de você, alguém pode realmente arrancar sua cabeça.」

 Megumin disse com confiança, mas eu ainda não conseguia me livrar do frio na barriga.

 É a mesma sensação de mau agouro que senti quando não pude fazer nada além de observar Serena cuidando de seus negócios nesta cidade.

 Primeiro Aqua e agora Iris. Não posso realmente fazer nada além de observar quando as pessoas de quem gosto estão em perigo?

 Não, acho que sempre fui assim.

 Lembro-me muito bem dessa sensação.

 É a mesma sensação que senti quando vi minha amiga de infância e primeira paixão andando na garupa de um senpai valentão enquanto ele passava em sua motocicleta.

 Naquela época, eu disse a mim mesmo que não havia nada que eu pudesse fazer e acabei me tornando um hikikomori.

 Mas ganhei a chance de refazer tudo de novo quando vim a esse mundo.

 Droga, momentos como este me fazem realmente desejar ter uma trapaça agora.

 Se ao menos eu tivesse algo que pudesse enfrentar o Rei Demônio──

(Esse cara está agarrando a cabeça e resmungando para si mesmo. Devemos fazer alguma coisa?)

(Ele provavelmente está tendo uma crise mental depois de ouvir que a jovem Iris-sama pode ter que ser enviada para a batalha também…… Certo.)

 Depois que Megumin e Darkness sussurraram algo uma para o outro, ambas se aproximaram de mim e disseram.

「Diga, Kazuma, se você não tem planos, por que não vem conosco para uma mudança de ritmo? Quero tentar voltar às nossas raízes e desafiar o que poderia ser considerado nosso arqui-inimigo.」


Comentários

5 1 voto
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar