《Parte 4》
「Desculpe, Kazuma-san, alguma coisa me prendeu…… O-o que aconteceu aqui?」
Wiz, carregando um grande número de mercadorias, disse surpresa ao ver os aventureiros esparramados em torno do ponto de embarque.
「Ah, obrigado Wiz. Você não precisava trazer isso até aqui para mim.」
「Eu realmente não me importo, mas, sério, o que aconteceu aqui!? Eu pensei que você estava planejando aprender as habilidades dos outros aventureiros……」
Largando a grande mochila cheia de mercadorias que comprei, Wiz perguntou hesitante.
「Não se preocupe com isso. Decidimos resolver as coisas para não deixar nenhum arrependimento para trás. Bem, como você pode ver, este é o resultado.」
Wiz deu uma olhada ao redor.
「Bem…… Kazuma-san, você também está deitado, então não posso dizer qual é o resultado……」
「Só estou deitado para recuperar o fôlego. Eu estava enfrentando todos eles sozinho, então isso pode ser considerado uma vitória.」
「Pare de falar besteiras, Kazuma! Você mal estava de pé quando chegou à terceira pessoa!」
「Todo mundo decidiu pegar leve com você porque parecia que você estava prestes a chorar!」
Maus perdedores com certeza adoram uivar, mas a julgar pela disparidade de números, acho que pode ser dito com firmeza que é minha vitória.
A ex-aventureira Wiz pareceu entender o que aconteceu aqui depois de ouvir nossa conversa.
「…… Ah, entendo, é a despedida de aventureiro! Então, permita-me……」
「Se eu receber a despedida de aventureiro de você, morrerei mesmo que você pegue leve.」
Empurrei meu corpo dolorido para cima e aceitei com gratidão os itens que Wiz trouxe.
Esses são os itens que prometi a Vanir que compraria.
「Está quase na hora de partir! Todos os clientes que vão de carruagem para Alcanretia, por favor, embarquem imediatamente.」
Ao ouvir a voz do cocheiro, colocamos nossa bagagem na carruagem e embarcamos.
「…… Diga, eu estive pensando sobre isso desde que saímos, mas o que aconteceu com sua armadura?」
Darkness tinha uma grande espada em seu quadril, mas estava vestindo sua roupa sem nenhuma forma de armadura à vista. Em resposta à minha pergunta, ela deu um tapa gentil na caixa que estava segurando.
「Está aqui.」
…………
「Não, estamos saindo agora, então coloque-a.」
「O que você está dizendo? O que você faria se arranhar ou sujar?」
「Eu é que devo perguntar, o que você está dizendo?」
Parece que a Darkness gostou dessa armadura.
Ignorando Darkness que estava abraçando protetoramente aquela caixa em seu peito, eu me virei para os aventureiros que se reuniram para se despedir.
「Agora então, vou sair para trazer aquela idiota de volta!」
「Sim, vá em frente! Aproveite e elimine o Rei Demônio na volta!」
「É da Aqua-nee-chan que estamos falando, então ela pode ter se perdido e entrado em algum lugar estranho! Ela pode até ter ficado presa em algum buraco em algum lugar, então traga-a de volta mesmo que você tenha que cavar metade do país!」
「Estaremos esperando presentes, então não se esqueça delas!」
「Deixe esta cidade conosco. Afinal, meu filho recém-nascido e minha linda esposa moram aqui. Eu definitivamente vou protegê-los!」
Os aventureiros me enviaram palavras de encorajamento após o outro──
Que idiota foi que ergueu uma bandeira da morte tão grande agora?
「Darkness, pare de brincar e coloque sua armadura já! Há a questão da proteção, mas ver você embalar seu presente assim quando eu não recebi nada realmente me dá nos nervos!」
「Vou colocá-la quando chegarmos a uma área realmente perigosa, então deixe-a descansar um pouco! Os monstros por aqui nem vão me incomodar!」
As duas discutiram sobre coisas estúpidas na carruagem.
Estou realmente prestes a entrar na região mais perigosa deste mundo com companheiras tão pouco confiáveis?
Embora eu tenha aprendido muitas habilidades, de repente comecei a ter dúvidas.
「Ei, Kazuma! Essa sua espada, é apenas uma espada comum sem nenhum tipo de magia nela, certo!? Neste caso, leve isso com você!」
Dust, que por algum motivo carregava uma lança, jogou sua espada na carruagem.
Porra, essa frase legal. Ele sempre foi esse tipo de pessoa?
「Isso é tecnicamente uma arma encantada. Não é uma arma de nível lendário que só pode ser equipada por uma classe específica, então até você deve poder usá-la. Apenas certifique-se de trazê-la de volta para mim depois de derrotar o Rei Demônio!」
Com um sorriso largo, Dust disse algo realmente viril.
Existem monstros neste mundo que não podem ser feridos sem uma arma mágica, então estou muito grato por esta espada.
Ainda assim, eu me pergunto o que causou isso?
Talvez eu tenha que mudar minha avaliação sobre esse cara……!?
「Oh, saquei. Na chance de um milhão de Kazuma realmente derrotar o Rei Demônio, essa espada se tornaria conhecida como a espada empunhada pelo herói e valeria muito mais. Kazuma, tenho certeza que Dust pegou essa espada do corpo de um aventureiro caído que ele encontrou em uma masmorra, então não há necessidade de devolvê-la~」
「Droga, Lynn, como você pode arruinar meu plano de enriquecimento rápido assim!?」
Sim, eu sabia.
…… Ainda assim, estou aliviado.
Esta é uma cidade cheia de nada além de residentes problemáticos, mas ainda gosto bastante deste lugar.
Assim que eu trouxer Aqua de volta, que praticamente se tornou o mascote desta cidade, poderei levar uma vida feliz e divertida, mesmo neste mundo inútil.
Eu assisti Dust correr atrás de Lynn com um sorriso irônico.
「Vamos lá!!」
Sob o céu azul claro, nossa carruagem partiu.
Em direção à nossa primeira e última aventura propriamente dita……!